Глава 21
27 сентября 2019 г., 20:21
Его тело напряглось, Гарри ждал нападения, стоя за пределами защитных заклинаний дома Снейпа, держась за старшего волшебника изо всех сил. Теплый ветерок шевелил его плащ-невидимку, а Снейп неподвижно стоял рядом. Гарри увидел белку, бегущую по дереву, а вокруг слышалось пение птиц. Он медленно расслабился, понимая, что засады не предвидится. Однако мышцы под его крепкой хваткой были так же напряжены. Очевидно, Снейп был не из тех, кто теряет бдительность.
Снейп, должно быть, тоже не почувствовал никакой непосредственной угрозы, поэтому широко раскинул руки. Гарри шагнул к нему, свободно обхватив Снейпа за талию.
— Ближе, — прорычал Снейп.
Гарри почувствовал, как руки Снейпа обвились вокруг него и крепко прижали его тело к своему. Гарри инстинктивно попытался вырваться, но весь воздух был выжат из его легких. Он хотел сказать Снейпу, чтобы тот ослабил хватку, но все пронеслось мимо, и мир закружился. Он закрыл глаза и уткнулся головой в грудь Снейпа. Он ощущал мягкость его одежды и чувствовал запах ингредиентов зелий. Он попытался сосредоточиться на ровном биении чужого сердца и твердости тела волшебника, за которое он держался в этом неопределенном и неустойчивом месте.
Когда его ноги коснулись земли, он споткнулся, оставаясь в вертикальном положении только благодаря тому, что пальцы Снейпа впились в его предплечья, удерживая его от падения.
— Теперь можешь открыть глаза, — сказал Снейп, его голос звучал далеко. — И пожалуйста, постарайся, чтобы тебя не вырвало на мою обувь.
Поттер хихикнул при этой мысли и постарался вернуть себе чувство равновесия.
— Черт возьми, — пробормотал он. Он поднял глаза как раз вовремя, чтобы увидеть поднятую бровь Снейпа при выборе слов. — Простите, сэр, — быстро сказал он.
— Клянусь Мерлином, все бывает в первый раз, — сардонически произнес Снейп.
— Прошу прощения? — спросил Гарри.
— Поттер извиняется перед Снейпом.
Прежде чем Гарри успел возразить, Снейп ушел. Гарри побежал, чтобы догнать его. Тяжесть и отскок его ног, стучащих по тротуару, помогли ему не упасть по дороге. Впервые он заметил, что они трансгрессировали в какой-то переулок между двумя коммерческими зданиями.
— Далеко до Грейнджеров? — спросил он, когда догнал Снейпа.
— Около мили, — ответил Снейп.
Когда они подошли к выходу из переулка, Снейп шагнул в тень позади большого мусорного контейнера, переполненного бумажными изделиями.
— На пару слов, Поттер, — сказал он, жестом приглашая Гарри следовать за собой.
Гарри ждал, пока Снейп нащупывал что-то во внутреннем кармане. По улице пронеслась пара машин, но пешеходов не было ни видно, ни слышно. Когда Снейп наконец вытащил руку из кармана, он сжимал что-то в кулаке. Гарри встретил расчетливый взгляд своего опекуна, не дрогнув. Ему было интересно, что хочет сказать Снейп.
Снейп глубоко вдохнул, как будто готовясь к какой-то неприятной задаче.
— Это, — сказал он, протягивая руку, — принадлежало твоей матери.
Инстинктивно Гарри потянулся, держа раскрытую ладонь под сжатой ладонью Снейпа.
Пальцы Снейпа медленно разжались, и на ладонь Гарри посыпалась золотая цепочка. На свернутой кольцом цепочке висел овальный золотой кулон. Гарри взял кулон и внимательно его изучил.
— Это герб Гриффиндора, — пробормотал Гарри, двигая холодный металлический овал взад и вперед между пальцами. — Мои родители...
— Были в Гриффиндоре, да, — закончил за него Снейп, раздраженно потирая грудь.
— Откуда он у вас? — спросил Гарри, очарованный тем, что Лили Эванс когда-то надевала это.
— Твоя мать оставила его у меня.
Когда Гарри погладил гладкий металл, он поднял глаза и увидел углубляющиеся морщины между бровями Снейпа.
— Его нужно носить, Поттер, а не просто теребить в руках, — сердито сказал старший волшебник.
Отчаявшись, Гарри натянул украшение через голову и спрятал кулон и цепочку под рубашку. Кулон висел чуть ниже грудины. Встретившись взглядом со Снейпом, Гарри заметил, что черты его лица расслабились и приобрели обычное бесстрастное выражение.
— Спасибо, — сказал Гарри, смущенный жестом Снейпа.
Снейп кивнул.
— Он всегда принадлежал тебе, — заметил Снейп, выходя из тени и направляясь к улице.
Гарри стоял как вкопанный, размышляя над тем, что означало заявление Снейпа, когда до него донесся голос Снейпа:
— Надень свой плащ-невидимку, Поттер, и двигайся дальше.
***
— Гарри! — взвизгнула Гермиона. Гарри только что снял свой плащ-невидимку и не успел собраться с духом, как Гермиона бросилась к нему в знак приветствия. Снейп поймал Гарри за плечо, когда тот сделал неуверенный шаг назад, чтобы уравновесить чрезмерно восторженные объятия Гермионы. Он чуть не споткнулся снова, когда попятился к своему чемодану, который Снейп вернул в прежний размер. — Мисс Грейнджер, — проворчал Снейп, — держите себя в руках. Гермиона немедленно отстранилась, выглядя смущенной, но все еще улыбаясь. Мистер и миссис Грейнджер вышли вперед, сердечно пожимая руку Снейпу, а затем повернулись к Гарри и представились. — Мы очень рады видеть тебя здесь, Гарри, — сказала миссис Грейнджер. — Может, вы оба зайдете в дом? — спросила она, указывая на Снейпа и Гарри. — Спасибо за приглашение, — сказал Снейп, — но я должен идти. Гарри зачарованно наблюдал за этим обменом репликами. Гермиона, отметил он, была в таком же восторге. — Право же, я вынуждена настаивать, — ответила миссис Грейнджер. — Вы были так добры к нам, и мы приготовили праздничный торт для Гарри и чай. Присоединяйтесь к нам ненадолго. Снейп колебался, хотя Гарри думал, что это только для того, чтобы не ранить чувства миссис Грейнджер. — Я польщен вашим предложением, мэм, — ответил Снейп, — но боюсь, что вынужден отказаться, — Снейп демонстративно вытащил из кармана изящные серебряные часы, которые Гарри никогда раньше не видел, и проверил время. — К сожалению, в настоящее время меня ждут в другом месте. Мистер Грейнджер положил руку на плечо жены. — Мы будем рады видеть вас здесь в любое время, доктор Снейп. И еще раз спасибо за все, что вы сделали для моей семьи. Гарри бросил взгляд на Гермиону. — Доктор Снейп? — прошептал он ей одними губами. Гермиона пожала плечами и вернулась к разговору. — Это я должен поблагодарить вас за то, что вы открыли двери своего дома для мистера Поттера, — ответил Снейп. — Чепуха, — сказала миссис Грейнджер. — Это совсем не проблема. Мы так много слышали о Гарри. Будет очень приятно, если он останется у нас до конца лета. Снейп кивнул и перевел взгляд на Гарри. — Сегодня вечером я пришлю Хедвиг. Если тебе что-нибудь понадобится, не стесняйся отправить вместе с ней сообщение. Гарри кивнул. — Я вернусь через две недели, чтобы отвести вас с мисс Грейнджер в Косой переулок и купить школьные принадлежности. Твоя новая школьная форма тоже должна быть готова к этому времени. — Спасибо, — сказал Гарри. Снейп снова обратил свое внимание на Грейнджеров. — В очередной раз примите мою благодарность, — сказал он. — Если у вас будут какие-либо вопросы или вам понадобится помощь, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне. Когда они прощались, Гарри нашел сквозь рубашку кулон своей матери и принялся теребить его. Он поднял глаза, увидел, что Снейп хмуро смотрит на него, и быстро опустил руку. Когда Снейп ушел, Гермиона повела Гарри в дом. — Он кажется довольно замкнутым, — посетовала миссис Грейнджер. — Жаль, что он не остался на чай с тортом. Гарри фыркнул. — Ты можешь себе представить, как Снейп поет мне: «С днем рождения»? — Нет, не могу, — хихикнула Гермиона. Внезапно она посерьезнела. — Но все же, Снейп был полон сюрпризов в последнее время. Гарри посмотрел на ее серьезное лицо и задумался, что она имеет в виду. Но прежде чем он успел спросить ее об этом, его загнали в столовую, где посреди старинного кленового стола стоял большой праздничный торт. Торт был покрыт белой глазурью и украшен золотыми звездами и яркими свечами. На нем была декоративная надпись, которая гласила: «С 16-летием, Гарри». — Ух ты, — пробормотал Гарри, — у меня никогда не было настоящего торта на день рождения, — Гарри был так очарован тортом, что пропустил озабоченный взгляд мистера и миссис Грейнджер, а также печальный, но понимающий кивок, которым Гермиона одарила своих родителей. Гермиона легонько тронула Гарри за плечо. — Может, зажжем свечи? — Давай, — задумчиво сказал Гарри. Он хотел, чтобы Снейп был здесь, чтобы увидеть это. Потом он замер. Неужели он только что так и подумал? Пожав плечами, он проигнорировал этот ход мыслей и сосредоточился на подсчете праздничных свечей, которые зажгла Гермиона — все шестнадцать. — С днем рождения тебя... — Гермиона начала петь. Ее родители тут же присоединились. Воздух наполнили два легких женских голоса, уравновешенных более глубоким мужским тенором. Гарри почувствовал, как его щеки вспыхнули от такого внимания. — С днем рождения, дорогой Гарри... — пропела Гермиона, ударяясь плечом о его плечо, — с днем рождения тебя. Гарри переминался с ноги на ногу. — Спасибо, — пробормотал он. — Загадай желание, — предложила Гермиона. Когда свечи замерцали, Гарри взглянул на свою лучшую подругу, которая стояла, сияя, рядом с ним, а затем на мистера и миссис Грейнджер, которые стояли рука об руку через стол, улыбаясь и ободряюще кивая ему. — Вперед, сынок, — ободряюще сказал мистер Грейнджер. Закрыв глаза, Гарри пожелал: «Я хочу иметь такой же гостеприимный и любящий дом, как у Грейнджеров или Уизли». Потом он открыл глаза и задул свечи.
