ID работы: 8652787

Wrap Me Up In a Bolt of Lightning

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
21
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
43 страницы, 9 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
21 Нравится 11 Отзывы 5 В сборник Скачать

Diamond Eyes

Настройки текста

Я напротив Не волнуйся, я буду в порядке, история только начинается Я прощаюсь со своей слабостью, так долго сожалел и теперь я вижу мир алмазными глазами - Diamond Eyes, Shinedown

 12 июня 1944 года. Карантан, Франция Карантан тыл тихим, воздух между каменными зданиями был тяжёлый. Йен был напряжён, как спрессованная пружина. В ожидании сигнала Фоли. И вот он дал его, и первый взвод зарядился синхронно, стараясь быть как можно тише. Джерри наконец появился, угол здания, где укрывался Йен, отлетел. Он застрял за стеной с Гарсией, который теперь был вместо радио. - Куда, черт возьми, все пошли ?! Будь он проклят, если бы Йен знал, но Гарсия всё продолжал спрашивать его, когда в здание попал ещё один снаряд. Йен осмотрелся вокруг и увидел двух немцев, которые застряли у витрины словно клещи. Он ухмыльнулся и вытащил гранату, когда они повернули свои пистолеты вправо. - Гарсия, прикрой меня! - Понял вас, сержант! Йен бежал прямо на немцев, двигаясь быстро. Он вытащил кольцо и бросил гранату в магазин, укрывшись. Взрыв разгромил витрину, и он смог проникнуть в здание. Гарсия присоединился к нему вскоре. Они прочистили здание, и Йен оглянулся сквозь дым, чтобы увидеть людей, что всё ещё находились в ловушке в канавах у дороги, ведущей в город. Он услышал резкий звук, когда немцы убили кого-то наверху. Они двигались по улице, соединяясь со вторым и третьим взводами, которые только что очистили ещё два здания. Он заметил Дэниелса на верху железной лестницы, он кричал и махал руками над выстрелами. - Они нацелились на нас! Убирайся оттуда, они прицелились! - Иди! Иди! - Йен толкнул Гарсию перед собой. Он выбежал на улицу. Ему нужно было вывести остальных. - Двигайтесь! Двигайтесь! Убирайтесь с этой чёртовой улицы! Снаряды начали падать. Он удостоверился, что люди со второго и третьего, которых он видел, двигались вверх и никого не оставалось, прежде чем он решил развернуться. Конечно же, именно в этот момент снаряд упал рядом с ним.

***

Микки плёлся позади стрелков с двумя другими медиками. Чокнутый мужчина, которого они звали Док Харпер, который не переставал молиться, и долбанутый, который ему даже нравился, Док Грей. Микки бы не так беспокоился о Харпере, если бы он молился молча, как порядочный человек. С Грэем он вообще-то ладил. Он видел Грея после того, как они приземлились. Он взял пистолет у мертвого солдата и пошел за Джерри, давая время временному отряду Микки, чтобы прикрыть его. Хотя они всё же забрали его пистолет. Как и все, они ждали начала стрельбы. Он увидел Йена, когда стрелки начали атаковать, он заметил страх на лице рыжего, когда немцы начали стрелять. Его живот мучительно сжался, когда он потерял Йена и остальную часть первого взвода, когда они укрылись в зданиях. Взрыв, который взорвал угол одного из зданий, заставил его инстинктивно укрыться. Затем это повторилось. - Медик! Медик! Он обменялся взглядами с Греем, и они начали продвигаться с третьим взводом. Крик, хаос и стрельба. Микки просто сосредоточился на раненых, прогоняя Йена из головы. Впрочем, он наблюдал, как Булл начал эвакуировать людей из здания. Со стороны он наблюдал, как мальчик истекает кровью под ним. Микки налил на рану сульфу, а затем услышал задыхающийся крик Булла. - Они нацелились на нас! Укройтесь! Убирайтесь с улицы! Микки тащил мальчика в здание вместе с ним, видя, как Харпер совершает последние обряды с ещё несколькими погибшими. Наконец он побежал к Микки, Бэйб и Фоули прикрывали его. Именно тогда Микки увидел Йена. Он стоял посреди долбаной улицы, прогоняя с неё людей. Тогда Микки мог только наблюдать, как снаряд приземлился в нескольких дюймах от Йена, подрываясь у стены. Микки бежит к нему, прежде чем он даже принял сознательное решение двигаться.

***

Йен почти уверен, что он был мертв на секунду. Не потому, что ему больно, а потому, что всё было поразительно белым. Белый шум и белый свет. Потом кто-то схватил его, дёргая за форму. - Глупый идиот. Йен моргнул, его уши звенели, но он мог слышать, как Микки ругает его, хватая за подбородок, зная, что он не мертв. Он посмотрел вниз и увидел, что у него кровоточит нога, а затем началась боль. Микки разорвал штаны, чтобы проверить рану, и покачал головой. - Ты в порядке, Галлагер. Всё там, где и должно быть. Микки заметно расслабился. Йен позволил ему оцепенело тянуть себя за ноги, артиллерия всё ещё обрушивалась на них. Они оба могли наблюдать только, как другой снаряд разорвал Санчеса, одного из мужчин во взводе Йена. Он двинулся вперед, но Микки прижал его к стене. - Он, блять, мертв, Йен. Йен напрягся, и Микки прижал его к стене. Йен впервые посмотрел ему в глаза, в эти чёртовы голубые глаза, и увидел, что его боль отозвалась эхом. Он перестал биться, и они укрылись в одном из зданий. Микки облил рану на ноге сульфой, а затем кто-то снова позвал медика. Микки сжал его плечо и выбежал на улицу. Йен знал, что брюнет собирается убить его, но он встаёт, чтобы присоединиться к битве.

***

Микки собирался убить Галлагера. Он был вынужден вернуться в пункт оказания помощи, и идиот вошёл через час после того, как они официально взяли Карантан, кровь всё ещё была на его лице, а также на всей его форме. Он потерял ещё пару парней. Он ничего не мог с этим поделать. Один взгляд на рыжего сказал ему, что Йену было плевать, он всё равно обвинял себя. Микки заставил его сесть и начал чистить и зашивать рану на ноге. Она была не так уж и плоха, не привлекательная, но и не ужасная. Он снял шлем Йена и начал чистить порезы на его лице. Останутся шрамы. Йен смотрел на него по какой-то глупой причине. Наконец, рыжий не мог больше сдерживаться. - По крайней мере, может скажешь что-нибудь? - Что-нибудь. Микки попытался наложить несколько швов на его щеку, но Йен ударил его по руке. - Почему ты пытаешься залечить мои раны? Почему тебе не всё равно? - Боже, Йен, могу я разобраться с этим дерьмом, прежде чем разобраться с твоим дурацким дерьмом? - В любом случае, я покойник. Мы все покойники. Микки оглядел отделение помощи, увидев, что лейтенант Джексон бросил взгляд на Йена. Микки прикусил губу и поднял рыжего на ноги. Он отвёл его в пустую комнату наверху и захлопнул дверь. Затем он повернулся и ударил кулаком в живот Йена. - Всё ещё болит, Галлагер? Ты чувствуешь это? Он произнес слова мягко, но сам кипел от ярости. Йен тоже. Он попытался замахнуться, но вместо этого Микки столкнул его, выбивая землю из-под ног. Йен схватил его за лодыжку и повалил его, оказываясь сверху. Микки быстро отреагировал и прижал его, меняя положение. Как обычно, он был лучше в рукопашной. - Ответь на грёбаный вопрос. - Да, Микки, я чертовски чувствую это. Микки хмыкнул, глядя Йену в глаза. Они были тёмные от ярости, с тенями умирающих людей, которых он видел. - Хорошо, это значит, что ты всё ещё жив, глупый осёл. Когда перестанет болеть, приди ко мне и тогда, блять, жалуйся, что ты мертвец. Какое-то напряжение исходило от Йена в этот момент. Не сильное, но всё же. Воздух вокруг них был густым и не имел ничего общего с внешним миром. Он понял, что они с Йеном всё ещё тяжело дышат. Всё ещё затаив дыхание, всё ещё уставившись друг на друга. Он всё ещё был сверху на сержанте. Микки почувствовал тепло в своем животе, и спрыгнул с Йена, как ошпаренный. Он выбежал из комнаты.

***

У Йена было слишком много и слишком мало времени после Кэрентана. Они уехали быстро, было много городов, которые нужно было взять. Он снова стал самим собой благодаря удару Микки в живот. Теперь его били по спине за то, что он оказался так близок к смерти. Не совсем правда, но он не собирался спорить. Он едва успел увидеть Микки после того, как медик ударил его. Слишком мало времени, чтобы увидеть его и поговорить с ним. Хотя о чем говорить... он даже не знал. И часами смотря на границу под дождем, у него было слишком много времени, чтобы думать об этом. Как же хорошо Микки ощущался сверху него. Как медик ухаживал за ним во всём этом хаосе. Он должен был думать об этом моменте, о днях, проведенных с Микки, чтобы не думать о людях, которых он убил. Чтобы не отключаться, когда было тихо и повсюду кровь. Он не хотел быть похожим на Смита, лежащего рядом с ним в окопе, дрожащего от страха. Йен предпочитал быть под огнем, потому что, по крайней мере, он не мог думать ни о чем, кроме как сохранять своим людям жизни. О том, как сохранить жизнь и себе. Даже в те моменты, когда он обнаруживал, что смотрит на конец танка Джерри. Они стреляли из танка, почти размазывая его и Уайта. Йен пытался убедить Уайта не бежать, чтобы он успел выстроить свою базуку. - Я сдохну из-за тебя, сержант, меня могут убить! - Просто подожди, рядовой. Просто подожди! Танк выстрелил, и сотрясение сбило их с ног. Йен привёл в порядок Уайта и базуку, удерживая его и пистолет неподвижным, когда танк подъезжал всё ближе и ближе. Его живот сжался, он задержал дыхание, и тогда пришло время. - Огонь! Пуля приземлилась, и Йен стал тащить Уайта с собой по холму. Танк взорвался и сдвинулся вперед. Было здорово, но за ним было ещё два. Он и Уайт ушли в укрытие, и Йен начал стрелять по немцам, но катилось всё больше танков, а потом ... и тут появились шерманы, уничтожая танки Джерри. Радость прошла через мужчин. Они убрали остальную часть немцев и вышли от линии фронта в полевой лагерь. Ходили слухи, что они возвращаются в Англию. Йен не верил этому. Не верил, что с Францией покончено. Не верили парням, которые утверждали, что к декабрю они будут в Берлине. Он принял душ и съел теплую еду, а затем просто сидел на солнце. Он не верил ничему, кроме того факта, что ему нужны сигареты. Что, конечно же, реализовалось, когда Микки молча появился рядом с ним, вытаскивая пачку. Он был весь в крови, он всегда вроде как был покрытым кровью в эти дни. Он зажег сигарету, глубоко затянулся и передал её Йену. Даже не глядя на него. Йен улыбнулся и вытянул ноги, подставляя лицо солнцу.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.