ID работы: 8653622

Under the summer sun

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
39
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 49 страниц, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится 10 Отзывы 24 В сборник Скачать

Часть 11

Настройки текста
Три дня спустя Тирион встал раньше, и Санса, пораженная, что он не лежал с ней больше времени под простынями, внезапно проснулась. — Разве ты не остаешься здесь со мной? — Я не хотел бы ничего больше чем это, моя любовь, но сегодня у нас есть другие планы. Готовься, — загадочно он. — Какие планы? — Она широко раскрыла глаза. — Увидишь, — ответил ее муж. — Мне нравятся сюрпризы, но… Разве это не опасно? — Не больше, чем обычно. — Он поцеловал ее в губы. — Сохраняй спокойствие. Ты увидишь, как все будет хорошо, и тебе понравится. — В самом деле? — Обещаю. — Я люблю тебя, Тирион. — Я тоже тебя люблю, Санса. Она заплела свои волосы в северном стиле, понимая, что носит прическу так что ее очевидно не будет видно под капюшоном, но ей нравилось это делать, и помогло ей вспомнить, что она по-прежнему была Санса Старк из Винтерфелла. Они скрылись под плащами и присоединились к Под. — Санса, ты пойдешь рядом с Подом. Я пойду на достаточное расстояние, чтобы люди не связывали меня с тобой. Будет сложнее узнать, если мы трое не пойдем вместе. Ты не должен смотреть на меня что бы не давать намек на то, что знаешь меня, хорошо? Она кивнула. Они вышли на чистый воздух утра. Тирион подождал, пока Санса и Под пройдут вперед, и пошел один квартал позади них. Люди, большинство из которых были рабами, перемещались и были заняты. Можно было видеть упадок и пренебрежение, которые пожирали некоторые части города, которые не оправились от падения Валирии. Это больше не держало его древнее и гордое великолепие. Длинный мост был полон активности в часы работы рынка. Тирион не мог различить лица подростков, но когда он увидел, как Под делает жест, указывающий на рынок, он был уверен, что мальчик только что рассказал Сансе об сюрпризе. Он не зарегистрировал их реакцию с этого расстояния. Она и оруженосец попали в толпу, и Тирион боялся потерять их из виду, но заставил себя идти естественным путем. Мельком увидев капюшон Сансы сосредоточился на ней, благодаря ее высокому росту, который превзошел большинство женщин, которые бродили среди киосков. Многие другие люди носили плащи или фаты, поэтому наряд девушки не выделялся особенно среди остальных. Он хотел купить ей маленький подарок. Строгое северное образование противоречило показу, поэтому Санса не чувствовала особого интереса к ювелирным украшениям. Она не носила сережек, и единственным ожерельем у нее был подарок от лорда Эддарда, который она едва сняла. Тирион вспомнил, что какое-то время она гордо носила кулон, который Джоффри подарил ей, как и у Серсеи. Но так как он приказал обезглавить ее отца, она больше не носила его. Когда Тирион женился на ней, он считал, что, как ее муж и очень богатый человек, он должен предоставить ей имущество, достойное ее нового статуса Ланнистер. Но он отбросил это, потому что был уверен, что она очень вежливо и холодно поблагодарит его и бросит его дары в сундук, чтобы забыть о них. Ничего, что он дал ей тогда, не приветствовалось бы. Разрыв между ними был очень широк в логове ланнистеров. В этот момент яркий маленький предмет привлек его внимание. Это была серебряная брошь в форме снежинки. Прекрасная симметрия гексагональной фигуры и сложная работа над гравировкой придают ей превосходную отделку. Тирион улыбнулся. Снежинка была идеальным подарком для северной девушки. Небольшое воспоминание о Винтерфелле и ее семье. Он торговался с продавцом и приобрел его по дешевой цене. Это была простая брошь без украшений из драгоценных камней. Она предпочла бы брошь роскошной драгоценности, которую, с другой стороны, Тирион не мог себе позволить. Некоторое время назад он никогда не заботился о расходах, и было непросто изменить эти привычки, но у него не было другого выбора. Довольный, Тирион положил подарок в карман плаща и пошел вперед, присматривая за Сансой, которая шла от киоска к ларьку, любуясь вещами. Он дал Поду инструкции, чтобы показать Сансе, что она может купить то, что хотела, но она, сдержанно, ограничивалась только взглядом. Еще дальше, на площади, где обычно проповедовала красная жрица, которую они видели в день своего прибытия, группа бегущих акробатов развлекала публику жонглируя, поя вульгарные песни, шутя и пародируя бойцов, верхом на свиньях. Эта группа состояла из гномов, и Тирион почувствовал горечь. — Эй, ты. Разве ты не должен быть среди них? — крикнул ему мужчина, обглядывая с головы до ног. Толпа рассмеялась, и многие посмотрели на него. Тирион напрягся; последнее, чего он хотел, это быть в центре внимания. — Я стар для этого, — ответил он на валерианском языке. Зрители засмеялись и снова обратили свое внимание на шоу. Тирион вздохнул с облегчением. Он наблюдал, как Санса, которая была в нескольких ярдах справа от него, скрывалась среди людей. Он не видел ее лица, но представил, что она, должно быть, сильно испугалась. Сказала чтото Поду, и они оба пошли прямо, чтобы вернуться тем же путем, которым пришли на рынок. Они совершили тур в обратном порядке через Длинный мост, не останавливаясь. Тирион понял, что для Сансы развлечения закончились. Он чувствовал великую нежность к ней, когда та так сильно беспокоился за него. Но в него тоже обрушилась печаль, потому что для нее это короткое время развлечений на улицах Волантиса закончилось так скоро. Они вернулись в гостиницу, и Тирион коснулся брошки. Его настроение сразу улучшилось.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.