ID работы: 8654768

Like You Need it to Survive

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
83
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 109 страниц, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
83 Нравится 46 Отзывы 19 В сборник Скачать

Часть 7

Настройки текста
Мне пришлось много работать, чтобы держать все под контролем в офисе. Адамс постоянно ставил нас вместе на разные проекты. Видите ли, наше виденье относительно историй совпадало. Я отказывался относиться к Джону хоть немного дружелюбно или тепло. Я нарушил много правил, но баланс между работой и личной жизнью не входил в их число. Мне пришло электронное письмо. Уеду из офиса в обед и не вернусь до вторника, если что-то срочное — звони. Адамс. Сюрприз, судя по письму моего босса, его ждал ещё один день гольфа. Я закатил глаза, но раз его не было в офисе, я мог немного расслабиться. Мы могли бы пойти пообедать под видом работы. Джон материализовался около моего стола через пару мгновений, будто прочитав мои мысли. — Я голодный, — он облокотился на стену. — Странно, я нахожусь в том же состоянии. — Что на обед? Я оторвал глаза от монитора и посмотрел на него. Мне пришлось бороться с желанием сказать, что моим обедом должен стать он. — Мне все равно, пойдем. Он схватил меня за руку, как только мы зашли за угол и оказались в другом квартале. Я не стал отстраняться — у него были теплые руки, да и к тому же наши ладони подходили друг другу настолько, что я не мог их разъединить. — Приходи сегодня на ужин. Лаф мне все уши прожужжал, что хочет узнать тебя получше, — он оживленно шагал рядом, пока я курил. — Зачем ему узнавать меня? — Потому что он видит, как ты для меня важен. Я видел большинство его поклонников, так что это меньшее, что он может сделать. На минутку, это мои самые длинные отношения. — Но прошло же только две недели? — Мне не везет. Обычно все длится одну ночь, — его голос звучал робко. — Я не понимаю. Почему ты до сих пор не женат с четырнадцатью детьми? Он засмеялся. — Таких я не привлекаю. Я задумался о себе. — Справедливо. — Я не знаю, как вести себя в отношениях, я никогда не умел заводить их, и большинство парней просто приводили меня к себе домой, а потом не звонили. — И почему из нас двоих именно я «злой и горький»? — Наверное, я безнадежный романтик. — Или мазохист. — Может и так. Так что, ужин? — А что будем есть? — Господи, ты невыносим. Я не знаю, или закажем что-нибудь, или Лаф приготовит. У него классно получается. — Хорошо. Во сколько мне прийти? — В семь будет в самый раз. Мы пообедали в магазине, ведя дружескую непринужденную беседу и маскируя желание на наших лицах. Я не могу поверить, что вел себя настолько по-домашнему. В моей голове звенели тревожные колокольчики, но я их игнорировал. После работы я побежал домой и переоделся во что-то поудобнее, чем рабочий костюм, завязал волосы в пучок, а потом зашел в забегаловку и купил бутылку вина. Я остановился у киоска с цветами, все ещё ругая себя за то, что стал таким домашним, и пытаясь оттолкнуть воспоминания о том, в каком шикарном доме они жили. Консьерж поздоровался со мной, я поднялся на нужный этаж, глубоко вздохнул и постучал. — Ты пришел! — Джон обнял меня и завел внутрь. — Привет! — крикнул Лафайет с кухни. — Я принес… вещи, — я преподнес бутылку вина и цветы. — Очень красивые, — он понюхал букет. — Лаф, он принес тебе вино! Я прошел на кухню. Его сосед был ещё выше и симпатичнее, чем я его запомнил. Я почувствовал себя неуютно в компании двух мужчин такого роста. — Это дорога к моему сердцу. Будь осторожней, Джон, держись за него получше, а то я его у тебя украду. — Только попробуй, — пригрозил Джон. Серьезно, из-за меня? — Расслабься, ужин почти готов. Я скоро закончу, и будем есть. Джон открыл вино и разлил по трем бокалам. Я понюхал и глотнул, желая его распробовать. — Я так рад, что ты пришел. Как продвигается история, которую ты пишешь? — он сел на диван рядом со мной и залез под мою руку. Я принял такое проявление любви. — Вообще-то, я закончил её ещё раньше. — Серьезно, разве это не была полноценная, длинная, черт знает какая история? — Ага. — Ты удивителен. Я не знаю, как тебе это удается. Я пожал плечами, чувствуя запах клубники от его волос. Лафайет что-то мычал под нос на кухне. Наверное, это мне не навредит. По крайней мере, не больше, чем я того заслуживаю. Мы тихо сидели, оба вымотанные. Джон прижимал к себе бокал с вином, свободной рукой перебирая бахрому на моих джинсах. — Ужин готов, mes amis! — позвал Лафайет. Мы встали и присоединились к нему в столовой. Он красиво накрыл на стол. По бокам мерцали свечи. — Присаживайтесь, присаживайтесь. Приятного, — приглашал он. Пахло восхитительно. Я взял вилку и попробовал. Невероятно вкусно. — Ты превзошел самого себя, — улыбнулся Джон. — Сегодня большой день. Его рулет не разворачивался. Снаружи он был покрыт корочкой, а внутри остался мягким и сочным. С обеих сторон были тушенные овощи. — Александр, Джеки сказал, что ты иммигрант. Как и я. — Будет слишком смело предположить, что ты из Франции? — Верхняя Луара, центральный юг Франции, — засиял он. — А ты из Пуэрто-Рико, но это же Америка, разве нет? — Почти. Правда, с первого взгляда и не скажешь. Но да, поэтому мне было так легко переехать сюда. — Да, Джек сказал, что ты приехал сюда ещё маленьким. Я приехал в Америку в старшей школе и просто влюбился. Потом я познакомился с Джеком и решил остаться. — Я не могу избавиться от него, — Джон покачал головой. — Ты не очень-то и пытаешься, — игриво заметил Лафайет. — Ты как герпес с афро… Если что, у меня нет герпеса, — он покраснел от того, что сморозил. — Ты очень хорошо готовишь, — я сменил тему. Джон украдкой взглянул на меня, как бы отблагодарив за такой шаг. — Спасибо, но это всего лишь мое французское наследие. Ничего особого. — Не скромничай, Лаф. — Но, должен сказать, я запутался. Джон тоже из Пуэрто Рико, и я уже было подумал, что там не делают симпатичных людей, но потом я встретил тебя и поменял свое мнение, — Лафайет ухмыльнулся, когда Джон покраснел и хлебнул вина. — Ты такой говнюк, — Джон покачал головой. — Что? Он гораздо привлекательнее тебя, — Лафайет подмигнул ему, и я не смог сдержать смех. — Ты напрашиваешься на наказание, да? — я заступился за Джона. Он пожал плечами. — Любит папочек. Мы весело рассмеялись и продолжили есть. Вино затуманило мой разум, давая надежду. После того, как мы убрали со стола опустевший сервиз, мы сели поиграть в настолку. Джон попытался объяснить мне правила, и со временем они стали до меня доходить. — Так, значит, я могу построить дом здесь? — я указал на клетку на поле. — Нет, тебе нужно как минимум две клетки между каждой постройкой. Я подумал, как сделать наилучший ход, и поставил маленький домик на клетку. — Ой, ну зачем ты поставил его туда, это клетка просто была создана для меня, — заворчал Лафайет, бросая кубик. — С'est là que vous avez tort! — отшутился я. — Я? Да нет, точно прав, — он построил дорогу, отрезав мне возможность расширяться на запад. — Эй, нет, никакого французского! — застонал Джон. — Чуть-чуть! Хотел быть уверенным, что он поймет, — я ткнул Джона локтем. Сразу стало ясно, что борьба шла в основном между мной и Лафайетом, и мы отчаянно гнались за победой, пока Джон безнадежно плелся позади. С небольшим отрывом я всё же выиграл. — Новичкам везет, — закатил глаза Лафайет. — Ну, ты сыграл лучше, чем я, — попытался поддержать его Джон. — Даже кот сыграл бы лучше, чем ты, Джеки. Лаф продолжил сокрушаться, пока мы складывали игру. — Грубиян. — Джентльмены, не сочтите за невежливость, но я удалюсь. Александр, было приятно познакомиться, — Лафайет встал. — Споки ноки, — улыбнулся Джон. — Спокойной, — повторил я. — Пойдем в кровать, — прошептал Джон, как только за Лафайетом захлопнулась дверь. Я пожал плечами и последовал за ним. В спальне он сбросил ботинки. С последнего раза, что я здесь был, стало немного чище. Джон плюхнулся в кровать. Я тоже разулся и лег рядом с ним. — Хочешь посмотреть что-нибудь? — он открыл ноутбук. — Мы не собираемся просто трахаться? — я подозрительно взглянул на него. — Ну, наверное, я пытаюсь проводить с тобой время. — «Офис» ничего. — Вот за это ты мне и нравишься, — он выключил свет и поставил ноутбук мне на грудь, укладываясь рядом. Мы начали смотреть, и он прижался ещё ближе. — Черт, Рой такой мудак, — вздохнул он. — Я думал, тебе нравятся мудаки. — Ой, да ладно, даже ты видишь, что Рой — мудак. — Согласен. Джон начал водить рукой по одеялу, пока не накрыл ею мой член. Я почувствовал, как от его прикосновений он наливается кровью. — Так вот, что ты делаешь, да? Нетфликс и чилл? — спросил я, опустив на него взгляд. — Может быть. Я просто хотел потрогать. — Не сдерживайся. Мы досмотрели серию, и его прикосновения стали более нуждающимися. Он накрыл меня ладонью сквозь джинсы. Я двинул бедрами навстречу его руке. — Ты сплошной секс, — он прикусил губу. — Я не могу сдерживать себя, когда ты кусаешь губу. Это сводило меня с ума с самого нашего знакомства. Я поцеловал его, зажимая зубами его мягкую, полную нижнюю губу. Он сильнее нажал на мой пах. — Раздевайся, — потребовал я. Он повиновался, я последовал его примеру. Он, такой теплый и мягкий, лег на прежнее место, в изгиб моей руки, и положил руку на мой стоящий член. — Ты слишком секс, — застонал он и снова поцеловал меня. — Скажи, чего ты хочешь. — Прошу, потрогай меня, — слова смешивались с дыханием и больше походили на стон. — Тогда, наверное, ты должен сперва мне отсосать. — Ты этого хочешь? — О да, заставь меня кончить, и я в долгу не останусь. — Для тебя — все, что угодно. Он спустился по моему телу, оставляя поцелуи на груди и животе, осторожно присосался к бедрам, а затем коснулся кончиком носа волос у основания члена, прихватывая кожу губами. Я тяжело выдохнул от ощущений. Он прошелся вверх-вниз по венам, делая меня невероятно мокрым. Я зарычал, двигая бедрами ему навстречу. Он обвел языком головку. Я начал тяжело дышать и сжал простыню. Он взял меня глубоко в рот, заглатывая мой член. — Черт, Джон, да, — я двигался так, что он едва мог выдержать. Он сглотнул, и его горло сжалось вокруг моего набухшего члена. Я двинул бедрами, хватая его за волосы. Пальцы на ногах сжались в предчувствии скорого оргазма. — Вот так, бери в рот. Глотай. Он вытерся. — Так ты все-таки можешь быть грязным. А я уж начал сомневаться. — Тебе нравятся грязные словечки? — спросил я. — Иногда. Просто я подумал, что с твоим характером ты будешь груб в постели, но ты был так нежен, поэтому и я задумался. Но, думаю, это тоже было горячо. Он поцеловал меня. — Ты останешься? — Что? — Останься со мной сегодня. Поспи со мной. Теперь у меня есть ты, и я больше не хочу быть одиноким. — Я правда не… — Пожалуйста, Александр, не заставляй меня молить. Позволь мне сегодня побыть с тобой. Я сдался. — Ладно. Он крепко обнял меня и вскоре уснул.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.