ID работы: 8673758

Переоценка ценностей

Гет
R
Завершён
193
Размер:
84 страницы, 11 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
193 Нравится 66 Отзывы 54 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
      Санса сидит на полу кабинета отца и плачет, не зная, что ей делать дальше. Она знает все то, что необходимо знать наследнице корпорации, но сейчас она совершенно не готова брать бразды правления в свои руки. Санса запускает пальцы в волосы, будто пытаясь выдернуть рыжие пряди — сейчас ей очень хочется причинить себе боль, кажется, что это поможет. Старк ошибается. — Мисс Старк, к вам посетитель. — Кто? — хриплым от долгого молчания голосом спрашивает Санса, поднимая взгляд на секретаршу. Ей никого не хочется видеть сейчас, хочется просто исчезнуть — недавнюю встречу с бизнес-партнерами отца Санса выдержала с трудом, едва не грохнувшись в обморок при всех. Это было бы катастрофой. — Тайвин Ланнистер.       Санса с неверием смотрит на секретаршу. Конечно она знала про контракт, отец рассказывал, показывал и объяснял, почему он не собирается его подписывать. Санса наизусть знала каждый пункт, и не могла поверить, что сейчас с Тайвином Ланнистером будет говорить она, а не ее отец. Она сейчас будет ему возражать. — Пусть подождет.       Санса нетвердо стоит на ногах, но ей необходимо привести себя в порядок, чтобы никто, а особенно Тайвин Ланнистер не видел ее в таком состоянии, отчаявшуюся и заплаканную. Санса мельком смотрит в зеркало, соображая, что можно сделать — большую часть слез она уже выплакала, узнав о смерти отца, сейчас все гораздо лучше, чем могло бы быть, но это ничуть не радует. Когда Ланнистер входит в ее кабинет, Санса выглядит как полагается, крепко сцепив руки на груди, отгораживаясь от своего посетителя и остального мира. — Мисс Старк. — Мистер Ланнистер.       Санса предлагает ему присесть и садится сама, борясь с волнением внутри. Теперь она может вцепиться в подлокотники кресла или сцепить руки на коленях под столом, чтобы Ланнистер не увидел, как они дрожат. Сансе ново видеть перед собой этого человека, она разговаривает с ним впервые. Однажды она видела его издалека на каком-то благотворительном приеме — Ланнистеры всегда тратили на благотворительность огромные суммы — и была поражена тем, как Тайвин Ланнистер одним лишь своим взглядом был способен уничтожить кого угодно. Кажется, в тот раз это был кто-то из сыновей Уолдера Фрея, который несомненно говорил какую-то чушь, на которую у Тайвина Ланнистера просто не было времени. Своим взглядом Ланнистер, казалось, мог замораживать воду, таким тяжелым и суровым тот был. Сейчас же Тайвин смотрит на Сансу спокойно, но все-таки даже это заставляет ее нервничать, поэтому Старк предпочитает слушать, а не говорить, и позволяет Тайвину Ланнистеру рассказать ей о сделке в мельчайших подробностях, хотя сама она знает обо всем не хуже него.       Сансу считают тихой девушкой, вежливой, на все согласной. Ее называют невинным ангелом — Санса часто опускает глаза и никак не решается ответить, лишь отец всегда говорил, что в его дочери есть сила. С возрастом Санса становится увереннее и категоричнее, но знакомые продолжают считать ее невинной девой, и Санса не спешит их разочаровывать. Сейчас же, какими бы печальными ни были обстоятельства, настало время показать всю свою силу и старковское упрямство, поэтому Санса внимательно, ничем не выказывая волнения, слушает Тайвина Ланнистера и так же спокойно заявляет, что полностью поддерживает решение своего отца, но все же готова подумать. Тайвин кивает, соглашаясь, и они прощаются. Санса не может поверить, что отказала Тайвину Ланнистеру. Она не может поверить, что он так спокойно это принял.       Санса видит, что Ланнистер ее оценивает, как его взгляд скользит по ее волосам, одежде, ее лицу. Он никогда ничего не говорит, не выказывает пренебрежения, просто наблюдает. Санса знает, что она играет с огнем, но не может отказаться от этого волнительного переживания, когда каждый раз стоя перед шкафом она выбирает, что надеть. Она всегда краснеет только от одной мысли о том, что он снова возможно будет ей недоволен, но ничего не скажет. Возможно, Тайвину Ланнистеру нет до нее никакого дела, ему нужен лишь контракт и корпорация, а как одевается Санса Старк — последнее, что может его волновать.       Она чувствует себя неуютно, когда входит в ресторан, кажется, в этот раз она действительно перешагнула все границы дозволенного, но времени, да и одежды для переодевания у нее нет. Тайвин Ланнистер смотрит на нее совершенно спокойно и равнодушно, удивительно, но рядом с ним Сансе огромных усилий стоит держать себя в руках и сохранять пренебрежительно-дерзкий вид. С деловыми партнерами отца она может вести себя как угодно, говорить что-то резкое и не испытывать при этом ничего, кроме внутреннего удовлетворения — все-таки они ужасно ее раздражают, но взгляд Тайвина Ланнистера не дает ей такой возможности. Санса полагает, что она, должно быть, умерла бы, если он посмотрел на нее так, как в тот вечер смотрел на младшего Фрея. К счастью, Тайвин Ланнистер достаточно терпелив и не планирует срывать на ней свой гнев, даже показывать свое малейшее неудовольствие ее поведением или внешним видом (а в данном случае всем сразу). Скажи Санса что-нибудь глупое, он, непременно, посмеялся бы над ней и точно перестал бы воспринимать ее серьезно. Сансе скоро двадцать пять, но она по-прежнему видит в себе ребенка, порой очевидно, что и Тайвин видит в ней не более этого.       Санса по-прежнему чувствует себя потерянной: дела и проблемы компании сыплются на нее одно за другим, всем что-то от нее нужно, и времени думать о контракте совершенно не остается. Санса мало спит, почти не ест, но врываясь в конференц-зал с кофе пытается выглядеть веселой, что у нее на удивление хорошо получается. Кофе становится для нее другом и поддержкой, приятным собеседником каждую бессонную ночь, проведенную в офисе над документами. Санса не выдерживает — она не знает, что делать, а рядом больше нет отца, который мог бы сказать ей ответ. Неожиданно даже для самой себя, едва ли не плача, захлебываясь в своих же мыслях и путаясь в бесконечных словах, Санса просит совета у него, у Тайвина Ланнистера. Она даже не помнит, как выходила из его кабинета тем вечером, помнит лишь его спокойный голос, разъясняющий непонятные ее отчаявшемуся разуму вещи. После этого Санса попросту боится встречаться с Тайвином Ланнистером: она уверена, он больше не будет с ней говорить. Еще бы, она чуть не разрыдалась прямо там, а весь ее терпеливо созданный образ непробиваемой упрямицы разбился вдребезги! Однако Санса помнит, что Тайвину нужна ее подпись на контракте, а значит, и она сама. Сансе, если говорить честно, этот контракт нужен тоже. Последняя, отредактированная его версия лежит в верхнем ящике ее стола и принесет Старкам выгоды ничуть не меньше, чем Ланнистерам.       Санса чувствует моральное удовлетворение, когда накидывает на плечи белый пиджак — на улице не так тепло, но она же едет на машине, поэтому замерзнуть не должна. Сегодня для нее главное — показать еще одну сторону себя. Санса надевает туфли на каблуках, берет в руки сумочку и спускается вниз по лестнице, держась за перила — она давно не ходила на каблуках, самое время вернуться к прежним привычкам. Когда Санса заходит в кабинет Тайвина Ланнистера, единственная ее мысль, бьющаяся в голове — «не упасть», и удача сегодня на ее стороне, безусловно. В кабинете Ланнистера Сансе удобно, ведь его кабинет так похож на ее собственный — везде порядок, ничего лишнего, все только самое необходимое, то, что может пригодиться прямо сейчас. Санса является скорее поклонницей порядка, чем нет, и ей даже приятно видеть гладкие поверхности, не заваленные документами и бумагами. Санса впервые приходит в его кабинет, до этого они встречались либо в ее офисе, либо в конференц-зале, либо в не слишком формальной обстановке. Санса придерживается своего плана и исполняет его блестяще, так ей кажется. Однако уже спускаясь в лифте вниз, в огромный просторный вестибюль, Санса понимает: не она придумывает правила этой игры, игра длится до тех пор, пока она не надоест Тайвину Ланнистеру, а когда это случится, мнение Сансы по поводу корпорации и ее самой учитываться не будет.       Каждый раз, когда Санса упрямо отказывается, снова и снова, ей становится страшно. Она боится повернуться спиной, чтобы выйти за двери — ей все кажется, что ее остановят. Но Тайвин Ланнистер всегда позволяет ей уйти, дает ей этот выбор. Однако никто не запретит ему приходить к ней, когда ему будет это нужно. Тайвин не мог бы провернуть это с Эддардом Старком, но Санса — просто девчонка, которую довольно плохо знают другие, она только работает над тем, чтобы завоевать авторитет и уважение, но если она вдруг исчезнет — никто этого не заметит. Санса может показывать упрямство, делать все назло, но она благоразумна и понимает, когда следует остановиться. Санса решает согласиться на сделку, но не сейчас. Быть может, они встретятся через пару дней, и она даст свой ответ.       Ничего не происходит. Через телефонный разговор Санса узнает, что Тайвин Ланнистер отправился в Европу по делам компании, когда вернется — неизвестно. Санса занимается делами своего бизнеса, изредка думая о том, правильные ли решения она принимает. Проблемы никуда не деваются, но Старк решает их сама, одну за другой, не спеша, просчитывая каждый свой шаг. Она составляет планы и распределяет время, старается больше спать и есть, когда это положено по распорядку дня. Санса чувствует, что добивается успеха, мало-помалу. Она не рушит то, что создал ее отец, она совершенствует это. И да, она заключит сделку с Тайвином Ланнистером для блага корпорации, только для этого.       Санса сидит за столом и перечитывает отчеты, постукивая ручкой по бумаге. Звонит телефон, и секретарша Тайвина Ланнистера сообщает, что тот должен прилететь из Европы сегодня. Не успевает Санса положить трубку, как в дверь заглядывает уже ее секретарша и говорит о посетителе, но и она закончить не успевает — посетитель проходит в кабинет. «Не может быть, чтобы он отправился сюда сразу после рейса», — думает Санса, наблюдая за тем, как Тайвин приближается к ее столу. Все же хорошо, что они сейчас находятся в ее кабинете, здесь Санса чувствует себя увереннее, однако Ланнистер забирает всю ее уверенность, когда огибает стол Сансы и останавливается рядом, из-за чего Старк приходится запрокидывать голову, чтобы смотреть на него, и нельзя сказать, чтобы Санса горела желанием сталкиваться со взглядом Тайвина. Теперь Санса чувствует чужой взгляд на себе, и уверенность испаряется. Санса знает, что вторжение в личное пространство человека как раз и обеспечивает эту неуверенность и чувство беспомощности, но несмотря на то, что ей известно об этом психологическом приеме, Санса не решается поднять глаза — ей банально страшно это делать.       Пальцы Ланнистера касаются ее подбородка, мягко, но требовательно заставляя поднять голову. Санса повинуется, вцепившись в ручку, но поднять глаза ее не заставит никто. Старк не знает, что случилось в Европе, но у нее еще есть шанс выкрутиться из своего незавидного положения. Наверное есть. — Надеюсь, мисс Старк, времени, предоставленного вам на раздумья, было достаточно, — вкрадчиво говорит он, и Санса против воли поднимает глаза. Она не может ничего ответить, да и не знает, что говорить, но Тайвин и сам понимает это, как и то, что необходимый эффект достигнут, поэтому он отходит от Сансы, буквально чувствуя ее замешательство.       Старк поднимается с кресла и несколько нервно смахивает с рукавов черного делового платья пылинки. — Мне сообщили, что вы пытались связаться со мной. — Да, это так, — соглашается Санса, и голос не подводит ее. — Я хотела сказать, что все обдумала и готова подписать бумаги.       К Сансе постепенно возвращается уверенность, и Старк подходит обратно к столу, откладывает в сторону бумаги, владевшие ее вниманием перед приходом Тайвина Ланнистера. Теперь перед ней лежат совсем другие документы — Санса еще раз внимательно перечитывает текст, страницу за страницей, уделяя достаточно внимания всему, и когда понимает, что написанное полностью соответствует ее интересам, еще раз просматривает контракт. Она не ставит свою подпись сразу — почему-то ее пугает это белое чистое пространство внизу. Санса медлит несколько секунд, отчетливо ощущая на себе чужой взгляд, и ставит подпись. Тайвин Ланнистер подписывается там же. На его лице не видно удовлетворения или радости, но увидеть их Санса не ждала, не на его лице. — Спасибо за терпение, — говорит она, стараясь выглядеть по-взрослому, но чувствуя себя при этом как провинившийся ребенок. — Мне необходимо было обо всем подумать и выяснить, почему мой отец так долго отказывался от этого предложения. — Я дал бы вам еще немного времени на раздумья, если бы не приближение кризиса, — спокойно отвечает Тайвин. — У вас недостаточно опыта, чтобы с этим справиться. — Я понимаю, — кивает Санса. — Мне предстоит еще многому научиться. — Это не должно стать для вас проблемой. — Мне просто нужен тот, кто может дать ценный совет в случае чего. — Вы можете рассчитывать на мою поддержку. Одно из условий сделки. — Я рада, что мы пришли к соглашению.       Сансе обычно почти не было сложно сохранять спокойствие рядом с людьми, но холодная уверенность Тайвина Ланнистера будто давила собой всякую уверенность Сансы, так ей казалось. Однако сейчас Старк понимает, что ей не страшно, ей просто… нормально. Ей хочется поговорить с этим человеком, потому что они партнеры, и она имеет право просто обсудить с ним что-то из бизнеса. Санса восхищается умом и железной выдержкой Тайвина Ланнистера, она чувствует себя предательницей, совсем чуть-чуть, потому что ее отец не хотел заключать эту сделку, а она заключила, но Санса осознает, что сейчас она о своем решении не сожалеет — у нее слишком мало опыта, и ей нужен тот, кто может разъяснить ей детали. Совсем не в интересах Тайвина Ланнистера, чтобы Старк угробила корпорацию, когда он столько усилий приложил, добиваясь сотрудничества. Санса понимает это и задает свои вопросы. Ей хочется верить, что он правда впечатлен тем, что она справляется со всем одна, старается всему научиться, и что лишь эти некоторые аспекты ей не понятны. Санса пытается слушать то, что он говорит равнодушно, но у нее не получается — она всегда любила послушать умных людей, которые говорят коротко, ясно и по существу. У Тайвина Ланнистера мало на нее времени, и он объясняет все быстро, а Санса схватывает на лету. Они оба довольны этой встречей, и Старк, оставшись одна, понимает, что с этого дня все просто обязано измениться. Ей всегда нравились люди, увлеченные своим делом, а Санса всегда просто обожала учиться чему-то новому у таких людей.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.