*POV Какаши Хатаке*
Совсем недавно я вернулся с затяжной миссии. Нанимателя никак не устраивала проделанная мной работа, и каждый раз, если его цепляла какая-то мелочь, он приходил ко мне с претензиями. Так и прошёл месяц.. Вернулся я в Коноху поздно вечером. Пришёл в резиденцию, отчитался, уже было собрался уйти, как Третий-сама окликнул меня. Я тихо выдохнул и повернулся полубоком. — Вы хотели что-то ещё, Третий-сама? — Да, я хотел напомнить тебе, что завтра день рождения близнецов. Надеюсь, ты об этом не забыл? — с улыбкой поинтересовался Хокаге. — Хм, я учту. Спасибо за напоминание. Я могу идти? — Конечно, — отпустил меня Третий-сама. Я вышел из резиденции и повернул налево, в сторону полигонов. В это время там никого не бывает. Возможно, я смогу спокойно почитать новую книгу Джирайи-сана. Пока я шёл, то невольно задумался о детях сэнсэя. Они джинчурики, но я их не ненавижу. Напротив, даже... благодарен. В тот день, когда я навестил их, я поставил перед собой цель. Я буду защищать их, когда им придётся особо трудно. Но пока им не стоит знать о моём существовании. Я открыл книгу на сто десятой странице и с головой ушёл в чтение. В одно мгновение я почувствовал, что в меня кто-то врезался. Это как надо было идти, чтобы не заметить меня? Я вроде бы не такой уж и неприметный. Пока незнакомец был дезориентирован, я успел рассмотреть его. Чёрный потрёпанный плащ, лицо, закрытое капюшоном, слишком маленький рост. Неужели ребёнок? — Извините, я-я вас не заметила, — растеряно произнесла, судя по голосу, девочка. Дети не должны быть на улице в такой час, да еще и без родителей. — Ничего, — успокоил я её, — но что ты делаешь посреди ночи на улице, притом так легко одетая? — Я хмыкнул. — А на улице, прошу заметить, отнюдь не тепло. Она попятилась назад, пытаясь убежать, но, к её сожалению, я оказался быстрее. Перехватив её за талию, я остановил дитя. Подняв несопротивляющуюся девочку, я заметил, что она мало весит для своего возраста. — Ну, так? — спрашиваю я её, добавляя в голос стальные нотки. — Каково ваше оправдание? Она с минуту помолчала, а после, как-то обречённо выдохнув, сказала: — Подарок. — Подарок? Сейчас ты его нигде не купишь, — насмешливо сообщил я ребенку. — Знаю я! — огрызнулась она. — В том-то и дело, что я сама делаю подарок. — А купить? — В приюте денег не выдают, знаете ли, — покачала она головой. — А зачем тебе полигон? — следя за реакцией девчушки, спросил я. — Кунай. Мне нужен кунай, чтобы в дощечках дырки проделать. А еще мне нужны водоотталкивающие чернила, чтобы написать на дощечках кое-что… А я вам не скажу, что! — крикнула она мне прямо в ухо. — Поэтому прошу отпустить меня, у меня времени мало. — Ладно, ладно, — я поставил её на землю и поднял я руки в примирительном жесте, — но я помогу тебе с поисками. — Было бы неплохо, — кивнула она. Дальше мы шли молча. Я поёжился от холода, что скользнул по спине, в очередной раз взглянув на девочку. Можно было подумать, что сейчас середина лета, а не октябрьские заморозки. — Тебе не холодно? — разгоняя чакру по телу для обогрева, поинтересовался я. — Нет. — Не поделишься секретом? — Хм, дай-ка подумать. Ледяная прорубь? Думаю, для вас в самый раз, — хмыкнула она. — А если серьёзно, то закалка. — А не рано тебе таким заниматься? — В ответ она лишь повела плечами. — Пришли. Она подошла к деревьям, на которых чаще всего тренировали метание кунаев и сюрикенов. Посмотрела на отверстия в коре, присела на корточки, шурша в траве, а через минуту у неё в руках оказался чуть изогнутый кунай. Умно. Она повернулась ко мне, проходя мимо. Я последовал за ней. — Вы случаем не знаете, где добыть чернила? — как-то нервно спросила она. — Я могу тебе свой флакончик отдать. — Вы их всегда с собой носите, что ли? — В её голосе проскользнуло удивление. — Да, когда ходишь на миссии, желательно иметь при себе чернила. — Я достал флакончик с кистью и передал ей в руки. — Спасибо. Раз всё нашлось, то я, пожалуй, пойду. — Она помахала мне рукой. — Стой! Как тебя зовут? — Хочешь узнать мое имя - назови своё, — сказала она неожиданно загадочным голосом. — Какаши, Какаши Хатаке. — Узумаки Наруко. Приятно познакомиться, и спасибо за помощь. С этими словами она словно растворилась в темноте. Значит, я только что встретился с дочкой сэнсэя. Ха.*end POV Какаши Хатаке*
Как говорится, пафос наше всё! Было приятно узнать, что с Какаши всё в порядке. Он ведь нас после того случая не навещал. Нужно поскорее вернуться в приют и сделать подарок, до рассвета осталось около двух часов. Путь обратно занял в два раза больше времени, так как патрули Учих к этому времени совершают повторный обход территорий. Если знать, где и когда они проходят, то до нужного места можно добраться без проблем. Я поднялась на чердак, сняла плащ и подошла к подоконнику, на котором оставила верёвки с дощечками. Я взяла последние и отметила угольком места, где буду орудовать кунаем. У меня только одна попытка, нужно быть осторожной. Не хочу испортить сюрприз. Я стала потихоньку раскручивать кунай из стороны в сторону, проделывая отверстие в первой дощечке. Получилось удачно, но работа заняла пять минут. Но ничего, главное результат, продолжим! Через пятнадцать минут на дощечках виднелись аккуратные дырочки, сквозь которые были продеты оранжевые верёвочки. Я достала флакончик с водоотталкивающими чернилами, взяла кисть и начала выводить иероглифы, которым нас обучали в приюте. На самом деле нас редко допускали к занятиям, но я, к счастью, могла свободно читать на языке местных, да и понимала я их отлично, поэтому я достала местную азбуку и помогала Нару учиться грамоте. Я написала желаемое и оставила на полчаса высыхать. За это время я откопала в хламе довольно милую коробочку. Я протёрла её от пыли, а внутрь с гордостью положила подарок, потом убрала все признаки моей ночной деятельности, чтобы у Нару не возникло вопросов. Надеюсь, ему понравится. Я выдохнула, спрятала коробочку и подошла к футону. Растерла тело, чтобы отдавало теплом, и легла возле Нару, забирая своё одеяло. Он поворочался, нашёл удобную позу и продолжил спать, а я уснула вместе с ним.*POV Наруто Узумаки*
Сегодня у нас с онэ-сан день рождения! Я проснулся раньше сестрёнки, что странно, ведь очень редко она дает себе поспать дольше меня. Я укрыл её одеялом и спустился в ванную, чтобы привести себя в порядок. Когда все дела были сделаны, я поспешил на чердак, но меня дёрнули в сторону. Я зажмурился, думая, что меня снова начнут обзывать демоном и отродьем. Обычно всех прогоняла онэ-сан, но сейчас она спала. Онэ-сан говорит, что не стоит принимать всё близко к сердцу, постоянно гладит меня по голове, мурлыча какую-то мелодию. Когда-нибудь спрошу, есть ли у этой мелодии слова. Тем, кто меня одёрнул, была воспитательница, которая сообщила мне о посетителе. Она развернулась и ушла, а я ей вслед показал язык. Так ей и надо! Я вернулся в комнату и начал будить сестру, но она только чуть-чуть поворочалась и снова заснула. Непорядок! Я разбежался и прыгнул на футон. Это подействовало - сестрёнка подпрыгнула, как ошпаренная. Но, найдя меня взглядом, она закрыла рукой глаза и как-то облегченно выдохнула. — Отото, что-то случилось? — улыбнулась мне онэ-сан. — Онэ-сан! Онэ-сан! У нас посетитель, нас попросили спуститься! — Вот оно как. Я рада, — потрепала она меня по волосам. — Ну, думаю, не стоит заставлять нашего посетителя ждать, верно? — Ага! — я потянул Наруко за собой, но она резко остановилась, отчего я чуть не упал. — Онэ-э-сан! — Прости, прости, — со смехом извинилась она. — Я просто приведу себя в порядок, дай мне минутку. — Даттебайо~! Через минуту онэ-сан привела себя в порядок, и мы спустились к нашему посетителю. Это был какой-то старик, который почему-то показался знакомым. Сестра дала понять, что разговор будет вести она. — Здравствуйте, Наруко-чан, Наруто-кун. — Здравствуйте, Третий-сама. Что же вас привело? — слегка улыбнулась онэ-сан. — Я хочу выделить вам квартиру для проживания вне приюта. Каждый месяц вам будет выдаваться пособие для сирот. За коммунальные услуги переживать не стоит. Комму... чего? О чём это он? Онэ-сан, видимо, знает. — Хорошо. Могу ли я уточнить? — склонила она голову вбок. — Конечно, спрашивай, — улыбнулся старик. — Какая сумма у пособия для сирот? — Двадцать тысяч йен, так как вас двое. — Что ж отлично. А что на счёт дальнейшего обучения? — Спросив это, онэ-сан как-то грустно посмотрела на меня. — В шесть лет вы поступите в академию шиноби. — Хорошо. Нам можно собираться, и Вы дадите адрес? — Вот, держи. — Спасибо. До свидания, Третий-сама! Старик закрыл за собой дверь. Я перевёл взгляд на онэ-сан. — Онэ-сан? — заглянул я ей в глаза. — Нару, теперь у нас есть собственная квартира. Поднимайся, мы идём собирать вещи. — Хорошо! Я едва ли не кубарем ввалился на чердак. На радостях я не знал, с чего начать, но рука онэ-сан подбодрила меня. — Отото, вот рюкзак, сложи туда свою одежду. Я пока займусь своими вещами. — Да! — радостно воскликнул я, быстро запихивая вещи внутрь. Уже через минут пять я стоял и ждал онэ-сан. — Нару, ничего не забыл? — Нет! — Ну, тогда пошли. Мы накинули чёрные плащи и пошли по улицам с множеством людей, не обращающих на нас никакого внимания. Онэ-сан вела нас, виляя и петляя по закоулкам. От такой витиеватой дороги у меня закружилась голова. Мы остановились возле какого-то двухэтажного дома с красной крышей, из-под которой выглядывал балкон. Онэ-сан сжала мою руку ещё крепче. Мы вошли в квартиру одновременно и начали изучать её, понимая, что нас ждет работа. Опять уборка. Не люблю уборку, но мне не нравится смотреть, как онэ-сан делает её одна, поэтому я ей помогаю. Онэ-сан дала мне тряпку и сказала протереть пыль в шкафу, на подоконниках и на полках, а сама взяла ведро и швабру и начала мыть полы. Я справился со своим заданием вместе с сестрой, то есть через полчаса. — Отото, присядь, — ласково попросила меня онэ-сан. Я присел возле онэ-сан, но она придвинула меня к себе и обняла, поцеловав в макушку. Я расплылся счастливой лужицей, но вдруг Наруко достала какую-то синюю коробочку. — Отото, — протянула она мне коробочку, — с днём рождения! — Что это? — Я крутил её в руках. — Подарок, — сказала она и положила руку на коробку. Я вместе с онэ-сан аккуратно снял крышку. На дне лежали два красивых браслета с оранжевой верёвкой в чёрную полосу. На этих веревках держались немного согнутые дощечки, а на них почерком онэ-сан было написано: Наруко + Наруто = Семья и Наруто + Наруко = Семья. Мои глаза сразу же наполнились слезами, и я полез с обнимашками к онэ-сан. Она радостно улыбнулась, надевая браслет мне на правую руку. Свой браслет она отдала мне, чтобы я надел его ей на левую руку. — Это мой самый лучший день рождения, онэ-сан! — Я поднял на неё заплаканные глаза. — Мой тоже, мой тоже, — заплакала онэ-сан тоже. — Спасибо, Нару, что ты есть у меня, спасибо... — шептала она мне куда-то в макушку. — И тебе тоже, Наруко, спасибо, что ты у меня есть. — Едва я произнес это, как почувствовал, что глаза начали слипаться. Я и не заметил, как заснул.