Give an Inch, Run a Mile

И все же, с немалым облегчением, после срыва первых двух сеансов, на которых присутствовала Ангела, между ней и Амели действительно установилось некое подобие обыденности, и их почти ежедневные встречи быстро заняли свое место в плотном графике Ангелы. Это вовсе не означало, что появился «прогресс» — или, по крайней мере, то что Совет врачей и специалистов по безопасности, который долгое время занимался делом Амели, определяли как «прогресс», — но он был близок к немедленному наступлению. Конечно, было бы наивно и довольно эгоистично со стороны Ангелы думать, что ее появление в жизни Амели Лакруа внезапно станет катализатором перемен. Они были близкими знакомыми в лучшем случае, когда Амели в последний раз действительно была «Амели», и это не говоря уже о многих, многих годах, проведенных в промежутке её жизни в качестве Роковой Вдовы. У нее не могло быть никаких ожиданий, чтобы изменить ситуацию с самого начала. Нет, если бы были какие-то перспективы, которые она держала при себе в течение этих первых недель, то это было просто позволить Амели задавать темп общения; найти, кем стала Аме…и чтобы таким образом, проложить путь для Амели к выздоровлению. Однако это поначалу, казалось, вызывало немалое раздражение у ее пациентки, особенно когда после первой недели сеансов стало ясно, что Ангела более чем довольна таким расположением дел, позволяя часам молчания спокойно проходить между ними двумя, занимаясь своей собственной работой и записями, а не докучая вопросами (как по-видимому делали другие врачи раньше).  — Почему ты здесь, Ангела Циглер? Это было не совсем рычание, и Ангела не заметила за ним ни реальной угрозы, ни гнева. Вместо этого она тщательно взвесила вопрос, заметив, что —неважно, как мало эмоций Амели позволяла себе говорить — подозрение было ясно Ангеле как божий день. И хорошо…разве у Амели не было причин для подозрений? Она могла подозревать её просто из-за того что она врач, член Overwatch? — Как ты думаешь, почему я здесь? — спокойно спросила она в ответ. Амели действительно издала звук который говорил о раздраженном отступлении. И все же на этот раз, вместо того чтобы искать свое обычное тихое убежище в книге или смотреть в окно, Амели продолжала настаивать, обвиняюще глядя сквозь полуприкрытые веки. — Ты хочешь, чтобы я задавала тебе вопросы? — Ангела не пыталась быть вызывающей, просто это ей было любопытно больше, чем что-либо другое. Чего ожидала Амели? Какие у нее были предустановленные понятия? Амели издала еще один звук досады, явно не более довольная ответом Ангелы, чем прежде. — Нет! Особенно если это те вопросы, которые вы хотите задать, вместо того чтобы дать мне реальные ответы. Неужели она ожидала допроса? Чтобы Ангела делала все возможное, чтобы достать из нее кусочки информации? Коготь был мертв и побежден, а Ангела не была шпионом, даже если ее любопытство можно было очень легко разбудить. Мда, но спрашивать сейчас о чем-нибудь вообще было рискованно, потому что Амели могла пойти совсем не в ту сторону, особенно если ее терпение по отношению к Ангеле уже иссякло. Поэтому вместо того, чтобы сказать что-то еще, Ангела выждала долгую секунду, а затем снова занялась своей работой. По крайней мере, ей разрешили снова принести ручку. Какой бы острой ни оставалась ее память, делать заметки всегда было предпочтительнее, чем полагаться на идеальную память. Немного позже… — Ты никогда не была целью. Она не ожидала этого, и Ангела чуть было не выпалила автоматический вопрос, но потом вспомнила, что нужно держать язык за зубами. Амели улыбнулась, словно читая ее мысли, но улыбка ее была пустой, подавленной и лишенной истинного веселья. — Это я хорошо помню. Моррисон, да. Ана… Райнхард. Но только не ты. Ты никогда не была в моем списке приоритетов. Легкий озноб пробежал по телу Ангелы, вызванный воспоминаниями о давно минувших миссиях. Не было исцеления тому, кто был буквально разорван бронебойным снарядом. Патроны пятидесятого калибра стреляли с расстояния более километра. Роковая Вдова никогда не промахивалась мимо цели, по крайней мере, так тогда хвастался Коготь. Их разделяло лишь расстояние комнаты, но эти несколько метров вдруг показались пропастью. Ангела подумала, что Амели тоже помнит, и что именно всплывало из темных глубин ее сознания. — Почему ты здесь, Ангела? — снова спросила Амели. На этот раз вопрос казался более риторическим, и на лбу Амели появилась небольшая складка, когда она попыталась вспомнить, что находится за пределами этой комнаты. Она уже отвернулась, направляясь к своему креслу у окна, когда Ангела ответила, неожиданно, едва слышным шепотом, который даже не предполагалось произносить вслух.  — Потому что я верю, что именно здесь я и должна быть. Амели никак не отреагировала, ее задумчивый взгляд теперь был прикован к внешнему миру. И все же, когда Ангела снова взяла свои бумаги, она вдруг почувствовала безошибочную уверенность, что ее тихий, но твердый ответ был услышан.