День рождения или день смерти

Перевод
G
Завершён
46
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
39 страниц, 14 277 слов, 12 частей
Метки:
AU
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
46 Нравится 8 Отзывы 9 В сборник

Часть 6

Настройки
Позже ночью Мэди изучает математику, науку и историю. Лекса и Кларк заполняют документы на усыновление, которые они получили ранее, и говорят о том, где будет детская комната. Они не видели ее комнату здесь, но они оба согласны, что она, вероятно, впечатляет, как и остальная часть дома. Не хватало только еще одной вещи- подписи девочки.  — Ну, может позовём ребенка? — спрашивает брюнетка шутливым голосом. Кларк рассмеялась и кивнула.  — Пойдем посмотрим впечатляющую комнату.- шутит она, вставая с дивана и увлекая за собой жену. Комната Мэди находилась на первом этаже трехэтажного дома, и на ее двери висит табличка с ее именем.  — Поехали, — говорит Лекса, прежде чем открыть дверь. Комната была огромной. В ней стояла двуспальная двухъярусная кровать без кровати внизу. Под двухъярусной кроватью находился диван с несколькими футуристическими подушками. На стене висел плакат с крупным мужчиной, в котором Лекса распознала Неймара, но Кларк видела только человека, играющего в футбол. Перед диваном на стене стоял огромный телевизор, а под ним подставка для PlayStation и коммутатор Nintendo. В углу комнаты стоял большой стол с массивным компьютером под ним, а также в углу находилось несколько прохладных огней, идущих от компьютера и экранов дерева на вершине стола. Мэди сидела в своем чаре, слушая музыку, у нее была большая груша гарнитуры razer, поэтому она не слышала их приближения. Кларк взглянула на брюнетку, и увидев у той улыбку, сразу смекнула к чему она.  — Лекса, ты ее не напугаешь, — сказала Кларк, получая в ответ закатившееся глаза и кивок. Девочка все еще не видела их, поэтому блондинка решила подойти ближе и выткнуть осторожно наушники, чтобы не напугать ее. Мэди не испугалась, она выключила музыку и повесила наушники на шею. — Эй, ты знаешь, как избавиться от монархии? — спросила она серьезно, но Кларк видела, как на ее лице появляется улыбка. И решил подыграть: ----- Нет, а у тебя есть ответ? — спросила она. -Понятия не имею- усмехнулась ей Мэди. Женщины переглянулись, и Лекса вытащила бумаги из-за спины. — У меня есть кое-что для вас, — сказала она, протягивая ей бумаги- Подпишешь? Девочка некоторое время смотрела на них, потом на бумаги на столе. -Вы точно уверены? — спросила она- Приемная система в Норвегии не такая, как в Америке, и я конечно уверена, что всё с этим получится, не хочу, чтобы вы делали это, потому что мне плохо из-за потери родителей- говорит она, прежде чем Лекса или Кларк успевают что-то сказать. Они выглядят обеспокоенными. — Послушай, Мэди, мы уже любим тебя, мы хотим посмотреть, как ты играешь в футбол и учишься водить машину, хотим, чтобы ты была нашей дочерью, так что, пожалуйста, ради бога, подпиши бумаги — ободряюще сказала Кларк. Мэди вскидывает брови при этих словах «мы уже любим тебя».Им удалось это сделать за один день, когда родители потерпели неудачу в четырнадцатью годами.  — Неужели? — спрашивает она.  — Да, — одновременный ответ. У девочки расплывается улыбка на лице: — Где нужно подписать? Брюнетка указывает на нижний правый угол и говорит: — Здесь. Мэди подписывает бумаги, и Кларк немедленно сажает в «сэндвич» между ней и Лексой, целуя ее в голову.  — Я правда люблю тебя, — говорит она и чувствует, как Мади обнимает ее еще крепче. — Я почти уверена, что тоже люблю тебя- отвечает девочка, когда вырывается из объятий.  — Хэй, мы можем поговорить о том, как все будет в будущем? — осторожно спрашивает Лекса, — Да, но могу я сначала кое-что тебе показать? — Мэди взволнована и почти подпрыгивает, когда дождалась ответного- « Ну дерзай!». Девочка берет руку Кларк в одну ладонь, а Лексу в другую, прежде чем вытащить их из своей комнаты. — И куда мы идем? — спрашивает блондинка.  — Я буду кое-что показывать, помнишь? — Мэди шутит, и Кларк просто ответил с гирном — «Ха, очень смешно.» Они останавливаются перед дверью и Мади смотрит на них:  — Готовы? — взволнованно спросила она. Обе женщины кивают, немного нервничая от этой детской ауры неожиданности. Когда перед ними открывают дверь, они входят в гараж. Сзади стоит черный Audi q7 и четырехколесный автомобиль. Девочка подбегает к нему и прыгает дальше. — Это одна из моих любимых игрушек, могу я пожааалуйста взять его? Кларк рассмеялась, увидев реакцию брюнетки.  — О боже мой, у вас есть четырехколесный автомобиль? — с большим волнением спросила Лекса.  — Как видишь- ответила Мади — хочешь попробовать? — спросила она потом. Брюнетка чуть не подпрыгнула от восторга и посмотрела на жену, та только улыбнулась и кивнула. — Йей, ты можешь использовать шлем Ани, — сказала девочка и протянула Лексе рыцарский красный шлем.  — Это законно? — спрашивает Кларк и серьезно смотрит на Мэди.  — Ну.… Закон гласит, что если вы хотите управлять передним колесом или квадроциклом, у вас должен быть трактор или мотоцикл. Я предполагаю, что ни у кого из вас этого нет, поэтому технически это незаконно- говорит она говорит им. И у Кларк появляется этот странный взгляд на лице, от которого Лекса немедленно начинает тушеваться. Мысленно позабавившись над ними, девочка продолжила: — Но есть лазейка, я управляю этой штукой с одиннадцати лет, и я сделал это законным.- она делает паузу и смотрит на Кларк- Закон также говорит, что вы можете делать все, что хотите на своем собственном участке, включая вождение без прослушивания. Брюнетка действительно подпрыгивает на этот раз и кричит «Да!», немного сожалеет об этом, когда видит беспокойство в глазах своей жены. Она подходит к ней и берет ее за руку.  — Кларк Абигейл Гриффин, можно мне прокатиться? — Спросила Лекса самым терпеливым тоном. Кларк хихикает так, как любит Лекса, и кивает: Да, но будь осторожна и не двигайся быстрее, чем нужно — брюнетка наклоняется и быстро целует ее, прежде чем снова переключить свое внимание на дочь. Она прыгает на ФОК-Веллер и Мэди показывает ей, где находятся тормоза и как заставить его ехать вперед. Девочка берет поп-викторину на Лексу, потому что Кларк смотрит на нее, и нужно сделать все правильно. Затем Мэди нажимает маленькую кнопку на стене, и двери гаража открываются.  — Я иду наверх, наслаждайся поездкой, — взывает блондинка, прежде чем Мэди запрыгивает за спину брюнетки и обнимает ее за талию. Лекса воет, прежде чем завести двигатель и выехать на дорогу. Кларк улыбается про себя и начинает подниматься обратно в гостиную, где Нат спит в лежанке. Это одна из самых симпатичных вещей, которые она когда-либо видела. Только через минуту звонит ее лучшая подруга. Она проводит пальцем и берет трубку.  — Эй, Ворон, что случилось? — спрашивает Кларк.
46 Нравится 8 Отзывы 9 В сборник