Restraint

– Эй, детка, проснись. – Что…? – Я сказала, вставай, ты, огромная задница. Тебе нужно на работу. – Аргх, просто дай мне поспать ещё пять минут. – Если ты поспишь ещё пять минут, то опоздаешь. Давай просыпайся и вставай! Не вынуждай меня идти за холодной водой. – Хорошо, хорошо. Я уже встаю. Лена поморщилась, растерявшись на самую долгую секунду в своей жизни. Она была уверенна, что спит, но тогда почему голоса звучат так близко, будто доносятся из её квартиры? Лена вздрогнула и села на кровати. Её сердце бешено заколотилось, когда послышался шорох простыней, а затем шлёпанье босых ног по деревянному полу. Но она была в кровати совершенно одна и вообще не двигалась. – Детка, где зубная паста? Лена снова вздрогнула и обернулась, чтобы оглядеть свою комнату. Этот голос был прямо за дверью. Откуда, чёрт возьми, он взялся? – В шкафу, как всегда! Лена вскочила с кровати и бросилась в ванную, уверенная, что каким-то образом вломилась в чужую квартиру. Но нет, это была её ванная в её квартире. Она застыла, уставившись на своё отражение в зеркале. Затем на неё обрушились другие звуки: лай собаки, хруст автомобильных шин по рыхлому гравию на дороге, плач ребёнка, чей-то тихий смех. Лена закрыла уши руками, но это не помогло заглушить шум. Она упала на колени. Между ушами начала пульсировать тупая боль, и казалось, что её барабанные перепонки вот-вот лопнут. – Каково это – слышать так много всего? – с любопытством спросила она у Кары. – Ну, сначала это было поистине ошеломляющим. Сенсорная перегрузка – это совсем не весело. Казалось, что в моих ушах раздаётся шум всего мира. Но потом я научилась разбирать звуки и заглушать их. Я фокусировалась на собственном сердцебиении, которое обычно звучало громче, чем всё остальное. Это помогало мне успокоиться. Теперь мне не нужно ничего блокировать, но знаешь, я и врагу не пожелаю иметь суперслух. Это, правда, не весело. Воспоминание было неожиданным, но Лена ухватилась за него, как за спасательный круг. Её сердце билось как барабан, громко стуча каждую секунду. Вздрагивая каждый раз, когда в ушах слышался гром, она сосредоточилась, считая удары своего сердца. Наконец, звуки начали стихать. Лена вдохнула через нос, уверенная, что сходит с ума. Когда стало слышно только биение её сердца, она неуверенно поднялась на ноги, но споткнулась и ухватилась за края раковины, чтобы не удариться об неё головой. Лена услышала хруст и попятилась, с ужасом наблюдая, как кусочки керамики с глухим стуком падают на пол. – Какого хрена? – прошипела она. На прикроватной тумбочке зазвонил телефон, и Лена сразу поняла, что это Джесс. Звонок означал, что ей придется отправиться в офис и провести несколько встреч. Лена не знала, что происходит, может, она до сих пор спит или видит очень реалистичную галлюцинацию? К сожалению, Л-Корп не будет ждать, пока она это выяснит. Стараясь двигаться как можно медленнее, Лена приняла душ и оделась, порвав в процессе всего три блузки и сломав одну единственную туфлю, прежде чем отправилась на работу. Её не покидала мысль, что происходящее напрямую связано с её вчерашним неудавшимся экспериментом. ххх Встреча оказалась ещё скучнее, чем она ожидала. Лена слушала болтовню старых белых мужчин, изображая крайнюю степень заинтересованности, делала вид, что обдумывает предложения о финансировании тех или иных проектов, и фальшиво улыбалась, когда они пожимали ей руку на выходе из кабинета. Как только дверь за последним закрылась, Лена плюхнулась обратно в своё кресло и с любопытством уставилась в потолок. У неё… появились силы Кары? Штука с усилившимся слухом была странной. В один момент всё звучало как обычно, а в другой Лене приходилось сосредотачиваться на своём сердцебиении, чтобы заблокировать громкий уличный шум. Она чуть не сорвала с петель дверь своего кабинета, но, к счастью, услышала звук разрыва металла как раз вовремя, чтобы одёрнуть руку и спасти Джесс от сердечного приступа. Она также сломала пополам все свои ручки. Все! – Мисс Лютор, клиент с которым у вас назначена следующая встреча уже здесь. Пригласить его? Лена стиснула зубы и вздохнула, совсем не в настроении для очередной встречи. Она открыла глаза и повернулась, чтобы посмотреть на телефон, но поняла, что только что оторвала подлокотник своего кресла, и остановилась, нахмурившись. – Вообще-то, Джесс, пожалуйста, перенеси все оставшиеся встречи. Несколько секунд Лена слышала только дыхание своей помощницы. – Всё в порядке, мисс Лютор? – Я не очень хорошо себя чувствую, – поспешно объяснила Лена. – И хочу, чтобы меня не беспокоили в течение дня. – Тогда почему бы вам не отправиться домой, мисс Лютор? Я могу позвонить вашему водителю или записать вас на приём к врачу. Лена перевела взгляд на балкон, который Кара постоянно использовала в качестве входа. Она никогда не поднималась в её кабинет на лифте, как нормальный человек, впрочем, Лена втайне наслаждалась этой маленькой вещицей, которая принадлежала только ей и Каре. У неё появилась идея. Ужасная, безумная идея, но достаточно заманчивая, чтобы заставить её остановиться. – Со мной всё будет в порядке. Знаешь что, Джесс, возьми выходной. Я уйду сразу после тебя. – Хорошо, мисс Лютор. Надеюсь, вам скоро станет лучше. Ты даже не представляешь, подумала Лена. Она сбросила туфли и вышла на балкон. Лёгкий ветерок развевал её волосы. Неужели она всерьёз собирается это сделать? Она знала, что у неё есть суперслух и, очевидно, суперсила, но могла ли она летать? А что если нет? Что если она разобьётся и превратится в кровавое месиво? Лена тихо вздохнула. Смелая, упрямая часть её была уверена, что она может летать. Не будь она так измотана то, наверное, остановилась бы и задумалась, откуда взялось это маниакальное желание спрыгнуть с собственного здания. Лена неуверенно перелезла через ограждение и посмотрела на движение внизу. Забыв о своей новообретённой силе, она случайно сжала металлические перила и почувствовала, как её тело накренилось, прежде чем поняла, что падает. Она закричала, сожалея о каждом принятом решении и проклиная себя за глупость. Ветер хлестал по её телу, выбивая воздух из лёгких и заглушая крики. Лена отчаянно пыталась придумать хоть что-нибудь, но единственное, что приходило на ум – это закрыть глаза в ожидании удара. Внезапно она резко остановилась и зависла. С огромным облегчением, Лена осознала, что, да, она определённо может летать. Люди в шоке смотрели на неё, поэтому Лена быстро отвернулась и представила, как поднимается выше. Как будто этого было достаточно, чтобы её тело взмыло в воздух. – Ох, ничего себе, – выдохнула она. Город внизу становился всё меньше и меньше. Лена двигалась рывками, будучи не в лучшей форме для полёта, но всё равно испытывала абсолютный восторг. Это то, что чувствует Кара каждый день? Это же… настоящая свобода. Всё что ей нужно было сделать, это представить, куда она хочет лететь, и её тело само всё выполняло. Небольшие повороты туловищем помогали в направлении, и Лена обнаружила, что если крепко сжать кулаки, то можно двигаться немного быстрее. Поначалу ей было страшно, потому что она всегда ненавидела летать, но такой полёт был чем-то совершенно иным. Лена рассмеялась и взлетела ещё выше. Крик мгновенно привлек её внимание, но потребовалось немного времени, чтобы определить, откуда он доносится. Лена остановилась в воздухе и прищурилась. Так она поняла, что у неё есть ещё и суперзрение. Даже с такой высоты она могла ясно разглядеть сцену, разворачивающуюся в парке. Мужчина в маске удерживал маленькую девочку, приставив пистолет к её голове. Он зло кричал на стоявшую перед ним женщину, которая, скорее всего, была матерью ребёнка, а окружающие их люди просто смотрели и ничего ни делали. Некоторые даже достали свои телефоны. Лена понимала, что ей следует немедленно отправиться в ДЕО и рассказать Алекс о том, что с ней случилось. Было неизвестно, является ли её состояние постоянным и есть ли какие-нибудь неприятные побочные эффекты. Но какое-то странное чувство поселилось в её животе, возможно, что-то, что всегда было там. Прежде, чем Лена поняла, что делает, она приземлилась позади мужчины и люди вытаращились на неё. Она проигнорировала голос разума и ухватилась за чувство, бушующее в её груди. Она хотела помочь, спасти. Это то, что движет Карой каждый день? – Будет неплохо, если вы бросите пистолет и встанете на колени, – твёрдо сказала Лена. Мужчина подпрыгнул и обернулся, нацелив на неё пистолет. Лена слегка вздрогнула, но вспомнив, что Кара пуленепробиваема, выпятила грудь и прижала кулаки к бёдрам, как это делали Суперы. – Супергёрл? – растерянно пробормотал мужчина. – Нет, ты не она. Кто ты, чёрт возьми? Лена усмехнулась. – Просто идиотка, которая не должна вмешиваться. Почему бы тебе не отпустить её? Отдай мне пистолет. Он рассмеялся. – Отдать тебе пистолет? Как бы ни так. Нет, эта сука, – он снова направил пистолет на мать девочки, – заплатит. Лена закипела от гнева. – Что же она сделала, чтобы в неё вот так тыкали пистолетом? Он снова посмотрел на неё – Я не куплюсь на этот трюк, – он снова направил пистолет на Лену, его глаза потемнели от ярости. – Тебе следовало просто пройти мимо, дамочка. Я собираюсь пристрелить тебя только за то, что ты сунула свой длинный нос не в своё дело. Лена услышала, как его палец скользит по курку, и напряглась в ожидании. Она должна была хотя бы попытаться уклониться, поскольку не было ни единой возможности узнать, действительно ли она пуленепробиваемая, но Лена ничего не сделала, и в парке громко раздался выстрел. Пуля, не причинив вреда, отскочила от её груди, оставив лишь маленькое отверстие в рубашке. Лена смотрела на дыру, затаив дыхание. Интересно, подумала она, усмехнувшись. У меня есть все силы Кары? Она оскалилась на мужчину, который смотрел на неё в полном замешательстве. Он ослабил хватку на руке девочки, что позволило ей вырваться и сбежать обратно к матери. Прежде чем он успел повернуться, Лена сфокусировала взгляд на его руке и громко рассмеялась, когда острый лазерный луч ударил по пистолету, заставив стрелка взвизгнуть от боли. Она не смогла остановить лазерное зрение и поспешно отвернулась, стреляя в ближайшее дерево Люди начали кричать и убегать. Лена на секунду запаниковала, но подумала о том, как легко это выглядит в исполнении Кары и, в конце концов, луч погас, и она снова смогла ясно видеть. Тем не менее, она устроила в парке огромный пожар, но сирены, раздающиеся вдалеке, подсказали, что власти уже в пути. – Кто ты, чёрт возьми? – прокричал мужчина, обхватив свою обожженную руку. Лена послала ему ухмылку. – Кажется сегодня не твой день. Она сделала шаг к нему, намереваясь связать или что-то в этом роде, но затем услышала звук, который заставил её сердце учащённо забиться: развивающийся на ветру плащ и ровное сердцебиение. Супергёрл прибыла. Лена повернулась как раз вовремя, чтобы увидеть, как в небе появляется Кара, одетая в красно-синий костюм. Светлые волосы кружили вокруг её прекрасного лица, однако она не выглядела слишком радостной. Возможно, из-за огня. Или, может быть, Кара подумала, что она является угрозой. Одна мысль об этом разбередила старые раны, но Лена отмахнулась от неё, прежде чем это по-настоящему причинило боль. Она запаниковала и бросилась бежать, когда Супергёрл начала спускаться на землю. Лена понимала, что ведёт себя как ребёнок, но зная Кару, с уверенностью могла сказать, что та сразу же потащит её в ДЕО, чтобы всё исправить, а она пока была не готова отказаться от сил. – Эй! – крикнула Кара позади неё. Её голос звучал удивленно, но удивление быстро переросло в настоящий шок, когда Лена подпрыгнула и взмыла в воздух. – А ну стой! Лена весело ухмыльнулась и резко сменила направление, огибая группу высотных зданий. Она слышала за спиной хлопанье плаща Кары и знала, что та гонится за ней по пятам. Она заставила своё тело лететь быстрее и удивилась, когда окружение начало размываться от скорости. – Прекрати убегать! – донесся до неё приглушённый из-за ветра крик Кары. – Давай просто поговорим! Лене стало интересно, что происходит в голове Кары. В её голосе звучало лёгкое отчаяние. Ей действительно необходимо как-то оторваться, но как это сделать, если Супергёрл была такой же быстрой и сильной, как и она? По крайней мере, она могла попытаться. Лена нырнула в старое школьное здание, без каких-либо колебаний разбив единственное целое окно, и быстро спряталась в одной из комнат. Её сердце бешено заколотилось, когда она услышала, как Кара влетает то же окно и приземляется на груду стеклянных осколков. Она сосредоточилась и уловила учащенное сердцебиение и тяжёлое, немного хриплое дыхание блондинки. – Ты не сможешь спрятаться от меня, – крикнула Кара. – Я увижу и найду тебя. Дерьмо, она совсем забыла о рентгеновском зрении. На мгновение воцарилась тишина, и Лена напрягла мышцы, чтобы выскочить из класса, но затем Кара, очевидно, имевшая склонность к излишнему драматизму, пробила рукой стену и повалила их обеих на пол. Лена пыталась вырваться, правда пыталась, но Кара быстро пресекла все попытки к сопротивлению, сев на неё верхом и крепко схватив за запястья. Из-за волос Кара не видела её лица, поэтому не узнала сразу. – Я же говорила, – фыркнула Кара. Лена решила, что игра окончена. Кара определенно разозлится, но зато будет забавно увидеть выражение её лица. Вздохнув, она сдула волосы и тряхнула головой, пока остальные чёрные пряди не упали на бок. Она улыбнулась, глядя на шокированное лицо Кары. – Полагаю, я должна объяснить, – слегка растягивая слова, произнесла Лена. – Я не делала ничего плохого. Кара тут же отпустила её запястья и отшатнулась, нахмурив брови. – Л-Лена? Но… Но как? Ты летала! Лена стряхнула пыль со своей одежды и волос. – Ага. – Я… я думала, – морщинка между её бровей стала глубже. – Я думала, что это был ещё один криптонец. Лена подняла палец. – В какой-то степени ты не ошиблась. В глазах Кары мелькнуло недоверие и подозрение. Она крепко сжимала кулаки и тяжело дышала сквозь стиснутые зубы. Лена поняла что Кара не находит эту ситуацию такой забавной, поэтому поспешила её успокоить. – Кара, я Лена. Это правда я, клянусь. – Лена не умеет летать, – возразила Кара. – Вчера не умела, да. Но произошел несчастный случай, и сегодня я проснулась с синдромом Супер. Похоже, Кара ей совсем не верит. Она напряглась как натянутая пружина и слегка парила над полом. Лена посмотрела на её рельефные бицепсы и сглотнула. – Откуда мне знать, что ты действительно Лена? – спросила Кара. Лена на секунду отвела взгляд. – Ну, возможно, Супергёрл и спасла меня, – начала она, улыбаясь, – но ты Кара Дэнверс, ты мой герой. Она вложила все эмоции, которые чувствовала, произнося эти слова в прошлый раз, и растаяла от облегчения, когда глаза Кара расширились, и она вздохнула. – Слава богу, – пробормотала она. – Я не знала, что, чёрт возьми, мне делать. Она протянула Лене руку, которую та с радостью приняла. – Рада, что мы во всём разобрались. – Лена, зачем ты терроризировала людей? – Вот сейчас я по-настоящему обижена. Я спасала людей, Кара. Это то, что ты делаешь с силами, не так ли? – выплюнула Лена. Кара склонила голову на бок. – О. Ты говорила, силы появились из-за несчастного случая? Лена снова кивнула. – Вообще-то, думаю, нам лучше вернуться в ДЕО. Мы с Алекс всё объясним. Кажется, Кара растерялась ещё больше. – Какое отношение к этому имеет Алекс? Лена прижала ладонь к руке блондинки. – Давай разберёмся с этим в ДЕО. Кара больше не задавала вопросов. Она приготовилась подхватить Лену на руки, но остановилась. Лена усмехнулась и позволила своему телу оторваться от пола. – Это так странно, – пробормотала Кара, присоединяясь к ней в воздухе. Лена бы возразила, но они уже неслись в направлении ДЕО, и она решила просто наслаждаться полётом, пока есть такая возможность.