[X]
Когда Эмма проснулась второй раз за ночь, комната была погружена в кромешную темноту. Она напрягла мышцы и с удовольствием отметила про себя, что не чувствует ужасного напряжения, всего лишь тягучее ощущение, как при лёгком растяжении. Свесив ноги с кровати, попыталась встать. Окружающий мир не стал вращаться, в глазах не потемнело, и Эмма улыбнулась. Успех. Она посмотрела на свои руки, не облачённые больше в перчатки, и выждала несколько мгновений. Ни намёка на искры. Она пошевелила пальцами. Всё ещё ни намёка. Двойной успех. Тройной успех, подумала она, когда увидела, что вся её одежда выглажена и аккуратно сложена на комоде. Стоп. Эмма застыла. Если моя одежда — там, во что же я одета? Она оглядела себя и с облегчением вздохнула. На ней были её собственные спортивные штаны и майка. А это значит… Она осмотрелась по сторонам, заметила свою сумку в дальнем углу. Реджина, похоже, прихватила мои вещи из гостиницы. Переодевшись, Эмма подхватила с пола сумку и перебросила через плечо. Закусила губу. Окно или дверь? Окно или дверь? Она внимательно изучила окно. Откроется легко и, зная Реджину, даже не скрипнет. Но тогда придётся прыгать со значительной высоты, а она ещё не до конца восстановилась. Значит, дверь. Эмма босиком вышла в коридор. Было достаточно темно, и цветовые предпочтения Реджины пришлись как нельзя кстати. Белые стены призрачно отражали лунный свет из окон. Эмма осторожно кралась вдоль коридора. Планировка особняка была ей хорошо знакома. Она столько шныряла вокруг, что прекрасно знала, куда надо ступать, чтобы пол не скрипел. До конца коридора, вниз по лестнице, обуться, а потом — шмыг — через заднюю дверь. Она почти перебежала лужайку перед особняком, когда почувствовала необычное покалывание по всему телу. Магия. А, точнее, магия Реджины. Влияние было слабым, едва заметным, и Эмма остановилась, надеясь, что столкнулась с каким-нибудь безобидным заклинанием для плодовитости растений. Да. Реджина могла это сделать. Эмма снова зашагала вперёд и вскоре споткнулась на ровном месте. Она проглотила ругательство, готовое слететь с языка, и посмотрела вниз. Её ноги были зелёными. Что ж, не совсем. На этот раз дело было вовсе не в тёмном заклятии. Трава стремительно росла, обвивала её лодыжки и икры, а когда Эмма попыталась высвободиться, она полетела вниз. Вздохнула. Ещё один устаревший трюк, которым уже никого не удивишь. Эмма кое-как перевернулась на бок и положила голову на согнутую руку. — Реджина? — позвала она тихо. О прибытии Реджины её известила вспышка фиолетового. Из груди вырвался вздох. — Это уже не смешно. Хотя, есть и плюсы… ты меня не придушила. — Ох, дорогая, даже для меня уже слишком позднее время, вот я и не додумалась до такого. — Изврат, говоришь? Ты права. Мы должны отложить это дело до завтра, когда окончательно проснёмся, — Эмма улыбнулась, в ответ на что Реджина просто закатила глаза и упёрла руки в бока. Смешливость со своенравного шерифа как рукой сняло. Под проницательным взглядом карих глаз она невольно поёжилась. — И, что, по-твоему, ты делаешь, мисс Свон? — Как бы… — протянула Эмма. — Я сваливала отсюда, но твоя лужайка решила, что ей меня будет недоставать, и обняла меня на прощание. Никак не могу уговорить её отпустить меня. Представляешь? — она указала на траву. Реджина усмехнулась. — Мне кажется, ты могла бы остаться подольше. И потом, так логично, что именно ты первой протестировала защитный механизм. — С чего это вдруг? — Я разрабатывала его с мыслью о тебе, — поделилась Реджина с широкой улыбкой. — Ну, конечно, я же по уши втюрилась в твои виноградные лозы, — протянула Эмма. — Мне нравится разрывать кожу до мяса. — Тише. С тобой всё в порядке. Я вообще-то к тому, что защитный механизм совершенно безвредный. Мне казалось, что ты, будучи Спасительницей, одобришь мою идею. — Фиг там, дерьмовенькая. Нападение — лучшая форма защиты, забыла? Реджина моргнула. Не такой ответ она ожидала услышать от Спасительницы всея города. Впрочем, если подумать, она никогда не могла предугадать, каким станет следующий шаг этой загадочной женщины. — Да. Что ж. Почему ты уходишь? Эмма пожала плечами. — Ты вообще знаешь, почему хочешь уйти? — Реджина присела на корточки, взяла Эмму за руку. Сжала. Нахмурилась. — Не искрит, мисс Свон. Тёмное заклятие исчерпало себя. — Знаю, поэтому и уходила. — Хочешь сказать, что ты полностью контролируешь свои когнитивные функции? — Угу. — Стало быть, ты ещё глупее, чем я ожидала. И поверь мне, — губы Реджины изогнулись в усмешке. — Ожидала я очень немногого. — Слушай, мадам мэр, всё это чудненько, но, может, прикажешь своей лужайке отпустить меня, чтобы я смогла уйти? Реджина нахмурилась, но послушалась и плавным движением руки освободила ноги Эммы. Повторила вопрос: — Уже поздно, мисс Свон. Почему ты уходишь? Эмма встала. Отряхнула с куртки и джинсов несколько засохших листьев. — Не хотела мешаться под ногами. Ты и Генри, понимаешь же, я не хотела становиться третьей лишней, вот… — Серьёзно, мисс Свон? Ради всего святого, скажи мне, чем мы с Генри можем заниматься посреди ночи? Детское время давно закончилось. Во сколько ты отправляешь его спать? — Эмма открыла рот, чтобы ответить, но Реджина покачала головой. — Я передумала. Не хочу знать. Тем не менее, была бы признательна, если бы ты честно ответила на мой первый вопрос. Ты уходила не для того, чтобы мы с Генри могли провести время вдвоём, следовательно, просто не захотела оставаться. Почему? Эмма пожала плечами, а когда Реджина сузила глаза в ожидании подробного ответа, отмахнулась. — Прости, ладно? Понимаю, что вела себя, как конченная дура, пока валялась в горячке, и знаю, что всё загадила. Но… — она снова пожала плечами. — Короче, просто не хотела доставлять ещё больше проблем. Я очень ценю твою помощь, но… — она вся сжалась, будто пыталась уменьшиться в размерах, а то и вообще провалиться сквозь землю. — Не любишь ты болеть, мисс Свон. Эмма улыбнулась. — А кто любит? — Генри, — не задумываясь, ответила Реджина. — Если простуда лёгкая. Он любит отдавать мне приказы, чтобы я бегала вокруг него, маленького принца, баловала. То есть… Генри вёл себя так в детстве, — помолчала. — Подозреваю, что он проделывает то же самое с тобой и твоими родителями. Эмма рассмеялась. — Ушлый пацан. — Не то слово, — мрачно усмехнулась Реджина. — Генри довольно манипулятивный, — добавила она с небольшой толикой гордости в голосе. — Он же твой сын, — бросила Эмма небрежно и, перехватив удивлённый взгляд Реджины, нахмурилась: — Что? — Ты серьёзно? — Как бы… да. Естественно. Ты растила его десять лет. А я что сделала? Покормила два месяца, а потом повесила на незнакомого человека? — Эмма пожала плечами. — Ты отлично справилась. — Я… Спасибо, мисс Свон… — пробормотала Реджина. — Пожалуй, справилась, — несколько мгновений она обдумывала слова Эммы, в частности то, что касалось рождения Генри, а потом вздохнула. — Ладно… — в этот момент Эмма покачнулась. — Ты всё ещё очень слаба. Сегодня переночуешь здесь, а утром отец отвезёт тебя в квартиру Белоснежки, — она положила руку Эмме на плечо и повела её в направлении дома. Эмма дёрнулась, услышав слово «отец», но ничего не сказала. — Почему?.. — прошептала она. Реджина ущипнула себя за переносицу и невольно ещё сильнее впилась ногтями в плечо Эммы. — Без шуток, мисс Свон, тебе нужно научиться говорить внятно. Почему — что? — Почему ты мне помогаешь? Реджина ответила не сразу. — Хорошо, — она тщательно подбирала слова. — Ты избавила меня от тёмного заклятия, — Эмма кивнула. — Я благодарна, — проговорила она через силу: — за это. Мне известно, что тебя мучили галлюцинации и жуткие боли, но я бы погибла, если бы ты храбро не переняла его. — Получается, присматривая за мной, ты как бы говоришь «спасибо за спасение»? — Да. Наверное, да. — А когда мне станет лучше, всё вернётся на круги своя? — спросила Эмма без намёка на разочарование. — У нас временное перемирие, я права? — Да, — Реджина открыла дверь и помогла Эмме подняться по лестнице на второй этаж. Она дождалась, пока та ляжет в постель, пока заснёт, а затем нахмурилась. Не этого она хотела. Нельзя, чтобы всё возвращалось на круги своя, потому что тогда она не сможет видеться с Генри, и ей перестанут доверять. Реджина вернулась в собственную спальню, но вместо того, чтобы забыться беспокойным сном, уселась в кресло рядом с кроватью. Мозг лихорадочно заработал. Ей нужно удержать Генри. Любой ценой. Он — её сын. Нужно что-то придумать.Глава 7
31 октября 2019 г. в 20:00
— Эмма? — в рёбра слегка пнули. — Эмма? — и ещё разок. — Эмма?
— Клянусь, Генри, если ты ещё раз пнёшь меня, лишишься пальца, — Эмма закрыла лицо рукой, а когда ответа не последовало, разнервничавшись, прикрылась простыней и резко села на кровати. От этого простого движения её живот завязался в тугой узел. — Божечки!
Ей в руки сунули что-то пластиковое, и в тот же миг её жестоко вырвало, предвестником чего и были боли в животе. Несколько раз. Что-то пластиковое — ведро — забрали и сунули ей в руки кружку. Эмма принюхалась. Вода? Она приоткрыла глаза и слепо покосилась на сидевшую в кресле фигуру.
— Генри?
— Я попросила его выйти, когда ты пригрозила ему, мисс Свон.
— Реджина.
— Да, — к ней потянулось что-то размытое, и Эмма поёжилась. Всё это здорово напоминало проделки теней. Повисла пауза. — Я не сделаю тебе больно, мисс Свон. Просто помогу попить.
— Я тебя не вижу.
— И рада бы включить свет, но в прошлый раз, когда я это сделала, ты своими криками испугала Генри.
— Правда? — прошептала Эмма.
— Да. Но я понимаю, почему. Твои глаза пылали огнём.
— Что?
— Твоя «болезнь» спровоцировала чувствительность к свету. Что было… усугублено магическим происхождением этого конкретного недуга.
— Мои глаза пылали огнём, — повторила Эмма.
— Я исцелила их. Никаких повреждений не выявлено.
— Хорошо. Никаких повреждений не выявлено… — Эмма до побелевших костяшек сжала кружку. — Мои глаза пылали огнём?
Реджина шумно вздохнула и взяла Эмму за запястье. Что-то ей подсказывало, что в ближайшее время других вопросов она не услышит. Поэтому, не сказав ни слова, помогла Эмме поднести кружку к губам, чтобы та сделала несколько глотков. Когда же Реджина отстранилась, Эмма, сгорая от стыда, осознала, что без помощи ей сейчас не обойтись. Её рука, державшая кружку, безвольно упала на кровать, и остатки воды пролились. Эмма вздрогнула. Вода была холодной. Она снова вздрогнула. Вода пролилась на кровать Реджины.
— Прости… — пробормотала Эмма, когда проворные пальцы выдернули кружку из руки, а позвякивание подсказало, что её поставили на деревянную поверхность, возможно, на прикроватную тумбочку. Она растерянно моргнула. Наверное, вода всё-таки помогла, потому что Реджина больше не выглядела размытым пятном.
Она выглядела… взъерошенной. Уставшей. В её деловом образе не хватало пиджака, а рукава рубашки были закатаны до локтей. В идеальной обычно причёске сейчас не было ничего идеального, а на брюках виднелись… складки?!
— Ого, — пискнула изумлённая Эмма. — Что с тобой случилось?
Реджина изогнула бровь и со вздохом откинулась в кресле.
— Со мной случилась ты, мисс Свон.
— Неужто я тебя так потрепала? — надулась Эмма. — Ни черта не помню, — увидев, как после этих слов Реджина вспыхнула, она устало махнула рукой. — Только не убивай, пожалуйста. Я пошутила.
— Я в состоянии распознать шутку, мисс Свон. У меня есть сын, — она помолчала, предоставляя Эмме возможность возразить, но вместо спора получила слабую улыбку, как и несколько раз до этого, когда пыталась проверить её недвусмысленными намёками в промежутках между приступами лихорадки. — Ты знаешь, какой сегодня день?
— День… — Эмма нахмурилась. К Реджине она пошла во вторник вечером. Вернулась домой и сплавила Генри — в среду утром. Поехала слегка приболевшая с Руби… — Четверг?
Реджина фыркнула. Изящно. Кто бы сомневался. Навык, достойный Злой Королевы, — изящно совершать отнюдь не изящные поступки.
— Едва ли. Нет. Сегодня среда, — Эмма улыбнулась, обрадованная тем, что не прошло даже полного дня. — Ты поглотила тёмное заклятие неделю назад. — Эмма подскочила, точнее, попыталась, а на деле перекатилась на бок, запуталась в простынях и с грохотом рухнула на пол, прямо к ногам Реджины. — Удобно?
— Очень, — простонала Эмма. Приподнялась на дрожащих локтях и поморщилась. В тот самый момент, когда она подумала, что снова упадёт, невидимая сила без труда подхватила её с пола и усадила на край кровати. — Спасибо.
Реджина пожала плечами, вроде бы пыталась небрежно, а вышло снова изящно.
— Не за что, — она встала. Потянулась. — Как, по-твоему, сможешь присоединиться к нам за ужином?
— Ну… — Эмма усилием воли поднялась с кровати, вытянула руки в попытке удержать равновесие. Мгновение мрачно прислушивалась к себе, потом улыбнулась. — Думаю, смогу! — сделала шаг вперёд и свалилась без чувств.
Реджина взмахом руки подняла её в воздух за какую-то секунду до встречи с полом и снова уложила на кровать. Заодно высушила простыни. Не хватало ещё шерифу подхватить настоящую простуду.
Да и вообще, она заслужила небольшую передышку после всего пережитого ужаса, подумала Реджина.