ID работы: 8709548

Teen Beach

Слэш
Перевод
R
Заморожен
149
переводчик
marry234328 сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
132 страницы, 31 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
149 Нравится 69 Отзывы 56 В сборник Скачать

Глава 2: Ян Чонин, нарушенное правило и встреча с Баном

Настройки текста
Одним из первых правил, которые юный Чонин услышал, когда зашёл в приют для “Потерянных душ”, было никогда не ходить на пляж. - Почему? - вспомнил он свой вопрос. Ему ответил юный Хёнджин, которому (на тот момент) было всего одиннадцать лет, но он уже почти вписался в байкерскую компанию. - Это из-за тех сёрферов, - прощебетал красивый мальчик с улыбкой. - Они нехорошие, так что лучше, если мы будем держаться от них подальше! Так что никакого пляжа. Конечно, Чонин не послушал. Тогда он был маленьким мальчиком, который не понимал, насколько это было важное правило. Так было до тех пор, пока его не поймали, когда он пытался незаметно вернуться в дом после ночной вылазки на пляж. Он отряхивал песок с ног позади дома, когда один из старших ребят, парень по имени Джексон, свернул за угол и увидел его. Нет нужды говорить, что устроенная их лидером лекция после этого заставила его пожалеть о вылазке. Но после того, как он впервые в своей жизни увидел эту искрящуюся голубую воду, Чонин просто не мог перестать туда ходить. Звук ударов волн о песчаный берег отдавался в его голове эхом днями и ночами, сводя с ума. Так что, став старше и более независимым, он стал и более осторожным. Более хитрым. Более пронырливым. Всё потому что его тянуло к тому, что он никогда не сможет иметь. Иногда он думал, а что если бы он был усыновлён сёрферами, а не байкерами, но сразу чувствовал вину из-за таких мыслей. Не важно, насколько сильно он был не согласен с ними, они всё ещё были его друзьями. Его братьями. Его семьёй. И он бы не променял их ни на что. Ветер потрепал Чонина по чёрным волосам, когда он ускорил своё движение по направлению к пляжу, стараясь избегать маршрутов, где он мог встретить людей. Он не мог рисковать после того, что случилось в первый, и, он надеется, в последний, раз, когда его поймали. Так что он отдавал предпочтение более длинным дорогам, пока, наконец, не прибыл в пункт назначения. - Ах… - он улыбнулся, а на бледных щеках проступили ямочки. Чонин припарковал свой мотоцикл позади пальмы, снял шлем с нарисованными языками пламени и погрузился в теплый песок. Он был здесь так давно. Его последний визит был сюда около месяца назад, из-за того, что он был занят с остальными. У него не было ни одной свободной минуты или возможности оставить их. Чанбину была нужна помощь с закупкой продуктов (так как он был слишком низким, чтобы дотягиваться до верхних полок) или Минхо заставлял его делать странную работу (в основном, не пускать никого домой, чтобы он побыл в покое) или Хёнджин брал их всех покататься (ака предлог, чтобы познакомиться с какими-нибудь цыпочками, почему Минхо и Чанбин не были заинтересованы в этом, он понятия не имел, но не важно). Так что когда парни решили выбраться куда-нибудь, Чонин притворился больным, чтобы выскользнуть, когда они уйдут. Его друзья, такие добрые, решили остаться дома и позаботиться о нём, но Чонин настоял, чтобы они пошли и повеселились. И сразу, как они ушли, у него появился шанс уйти тоже. Чонин понятия не имел, как долго он пробыл там, но когда он заметил, что солнце начинает садиться, он ударил себя по щеке, прежде чем он бы случайно уснул. - Дерьмо, - прошипел он, вскочил и отряхнул песок с джинсов. Он вытащил телефон из кармана и посмотрел время. - Какого чёрта уже почти шесть? Джебом убьёт меня, если узнает, что я ушёл из дома! - Подбежав к своему мотоциклу, Чонин поспешно запрыгнул на него, не удосужившись надеть шлем (потому что какой смысл в безопасности, если он скорее всего скоро будет мертвым?). - Давай, давай... - пробормотал он. - Да! - сказал он, когда двигатель, наконец, завёлся. «Ну же! Быстрее!» - подумал он, когда его мотоцикл помчался по улице, чтобы привезти его домой. Небо над головой быстро темнело. Он ехал уже целых девять секунд, когда понял, что не включил фары. По совпадению, когда он это понял, из темноты раздался голос. - О, чёрт! Глаза Чонина расширились, и он надавил ногой на тормоз. К счастью, благодаря его молниеносным рефлексам, он случайно не врезался в обладателя голоса из темноты. К несчастью, скорость его мотоцикла, развитая за эти девять секунд, заставила его вылететь с сидения прямо в незнакомца (он был не настолько удачлив, потому что смягчил его падение). Мотоцикл Чонина упал набок, с ужасным визгом пронёсся мимо них и врезался в ближайший телефонный столб. Их окружила тишина, пока они пытались успокоить свои быстро бьющиеся сердца. Грустно глядя на мотоцикл, Чонин первым нарушил тишину: - Я… Я покрасил его всего неделю назад… - он говорил печальным голосом. Слёзы начали наполнять его глаза. «Что все скажут, когда увидят это? Что они подумают?» О нет… Сколько бы Чонин не пытался вести себя как другие байкеры, он был слишком мягкосердечным. Ему нравились яркие вещи, а пастельные особенно, и он слишком долго смотрел на витрину магазина мягких игрушек, когда проходил мимо. Он также был очень чувствительным и с высоким уровнем эмпатии, именно поэтому ему было слишком сложно ненавидеть сёрферов. Его друзья знали об этих причудах, но никогда не говорили об этом, думая, что однажды он вырастет из этого (они все знали, что скорее всего не вырастет, но тем не менее, относились к этому нормально). Чонин повернулся лицом к незнакомцу, готовый высказать ему всё, что он думает, но не смог из-за комка в горле и из-за того, что он боялся, что его голос надломится (а это не то, что делают байкеры, они слишком круты, чтобы их голос надламывался). Так что вместо этого Чонин просто сел там (перед парнем с серебряными волосами? Он не был особо уверен из-за слёз, застилающих глаза), всхлипывая как рыба, и изо всех сил пытаясь не заплакать. Но это было сложно сделать, когда он заметил рубашку в цветочек и бирюзовые сёрферские шорты на человеке перед собой. Из всех людей, кого он мог случайно убить в этом городе, это оказался сёрфер.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.