ID работы: 8711375

This Disaster That Is Us

Джен
Перевод
R
Завершён
590
переводчик
Tamiraina бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
102 страницы, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
590 Нравится 82 Отзывы 360 В сборник Скачать

Глава 9 : Враг и четыре чемпиона

Настройки текста
      У Реборна было плохое предчувствие, что что-то пойдет не так. Завтра будет день, когда так называемый «Кубок Огня» выберет Чемпионов. Реборн соскользнул с кровати, и Череп зашевелился. — М-м? Ренато…? — Тссс, — пробормотал Реборн, поглаживая волосы Скалла. — Спи. — М-окей…       Глаза Черепа закрылись, и Реборн вышел из их комнаты. Он не потрудился надеть что-нибудь презентабельное и тихо подошел к классной комнате. Киллер откинулся назад, сузив глаза.       Человек уже был там и с подозрением оглядывался вокруг. Затем неизвестный вышел из класса, и Реборн подождал несколько секунд, прежде чем последовать за ним. Придерживаясь теней, киллер был практически невидимым, пока следовал за незнакомцем к… Кубку Огня. Он поднял бровь. Оу?       Ренато был так сосредоточен на человеке, что почти не заметил Леона у своих ног. Реборн тихо прошипел, когда почти наступил на своего друга и позволил маленькой рептилии взобраться себе на плечо. Они заглянули в щель двери и увидели, как мужчина машет палочкой, бормоча что-то себе под нос.       Затем он прошел через возрастную линию и положил в Кубок листок бумаги. Реборн жестом указал Леону трансформироваться, и затем шагнул в дверь. — Ну, что у нас здесь? — спросил он задумчиво. Человек обернулся, его палочка поднялась, и Реборн побежал вперед.       Прежде чем человек успел даже подумать, киллер прижал его к полу, отобрал палочку и зафиксировал руки за спиной. Мужчина вскрикнул от боли, и Реборн щелкнул языком. — Теперь, давай будем молчать, не? Ты бы не хотел быть пойманным, не так ли? Впрочем, это уже произошло. — Отпусти меня, грязный маггл! — прошипел человек. Реборн проигнорировал его. — Что же с тобой сделать? — подумал киллер. — Отвести тебя к старику? Или я должен отпустить тебя во имя хаоса.? Или, может быть, я должен просто убить тебя.       Мужчина раздраженно зарычал, и Реборн вздохнул. — Ладно. Кто тебя послал? Как ты вошел? — Как будто я скажу тебе что-нибудь! — Хм, так и думал. Хорошо, давай сделаем так. Как насчет такого: я позволю тебе уйти и сделать, что ты там планировал, а потом я поймаю твоего босса, когда он придет. Да? Мне нравится этот план.       Реборн отошёл от человека, который вскочил на ноги и бросился за своей палочкой. Киллер пнул его снова. Он вздохнул. — Действительно, вы, маги, слишком полагаетесь на свою магию.       Затем он ударил волшебника в живот, и мужчина согнулся пополам, задыхаясь. Реборн направился к выходу. Он остановился у двери и кивнул на хрипящего мужчину на полу. — Просто помни, — сказал он. — Ты не тот, кто играет в игру. Доброй ночи. Выбор чемпионов…       Реборн и Череп молча наблюдали за суматохой, которая началась после того, как имя Гарри вылетело из Кубка. Они смотрели, как гриффиндорец неохотно встал и направился в Комнату Участников. Затем они одновременно встали и тоже пошли к комнате. Во все нарастающих спорах их никто не заметил.       Четыре Чемпиона подняли глаза, когда вошли Череп и Реборн. Гарри в панике вскочил. — Профессор! Клянусь, клянусь, что не бросал свое имя в кубок! — сказал он. Скалл кивнул и сказал:  — Я знаю. — Я действительно… подождите, вы верите мне? — спросил Гарри, и Череп пожал плечами. — У меня есть причина не делать этого? Тем более, Ренато кое-что видел вчера. Мы не идиоты.       Затем двери распахнулись, и вошли три директора школ вместе с МакГонагалл, Бэгменом, Краучем, Снейпом и Моуди. Скалл кивнул Снейпу. — Кажется, твоя интуиция не ошиблась, — сказал он. — Что-то идет не так.       Губы Снейпа сжались в усмешке, и он отвернулся. Череп вздохнул. Все так же, как и всегда. — Гамб-дор! Я требую объяснений! — прошипела мадам Максим. — Что это! 'Огвартс с двумя чемпионами?! Я против! — Действительно, мадам Максим, — согласился Каркаров. — Я не мог бы сказать это лучше!       Дамблдор проигнорировал их и посмотрел на Гарри, его обычно мерцающие глаза были серьезными. — Гарри, — спокойно сказал он. — Ты поместил свое имя в Кубок Огня?       Гарри покачал головой. — А почему мы должны вам верить? Что может заставить нас поверить, что это не было запланировано с самого начала? — Он этого не делал, — спокойно сказал Череп, гораздо спокойнее, чем когда-либо видел его Реборн. — Прошлой ночью Ренато увидел, как какой-то незнакомец, не принадлежащий ни к одной из трех школ, прошёл через линию и положил листок в кубок. — Что ты делал на улице прошлой ночью? — спросила мадам Максим. — Ну, — отозвался Реборн, — Череп заснул после нескольких игр, в которые мы играли, и мне нужна была прогулка. Или пострелять во что-нибудь. Я прогуливался по школе и увидел, как кто-то вошел в комнату, где держали Кубок. — …игры? — спросил Снейп. Все смотрели на пару шокированными красными лицами, и Скалл тоже медленно покраснел. — О Боже! — огрызнулся каскадёр. — Карточные игры, карточные! Ренато! Это все твоя вина!       Реборн пожал плечами и кивнул Дамблдору. — В, предположительно, школу с высоким уровнем безопасности многим людям удается войти незамеченными, не так ли? — спросил он. Дамблдор открыл рот, когда Каркаров громко заговорил. — Мальчик определенно лжет! — пронзительно сказал он, и Реборн вздохнул. — Нет, мальчик не лжет, — холодно сказал он. — Я известен тем, что был… «чтецом разума» там, откуда я родом. Я знаю, когда люди лгут. — Но он лжет! — воскликнула мадам Максим. — Он не мог пересечь возрастную линию, — раздраженно сказала МакГонагалл. — Кроме того, Реборн уже сказал нам, что видел кого-то прошлой ночью… — Глупо-дорр, должно быть, ошибся, — сказала мадам Максим. — И принимать слово этого человека за правду неразумно! — Мистер Крауч, мистер Багман, вы наверняка видите несправедливость? — спросил Каркаров. — …Кубок выбрал его, мы должны соблюдать правила, — сказал Крауч. — Те, чьи имена вылетели из Кубка, должны участвовать в Турнире. — Я протестую! Мы должны повторить! Я требую повторения! — крикнул Каркаров. — Не получится, — сказал Бэгмен. — Кубок только что потух, и он не загорится до начала следующего Турнира. — У меня есть право уйти прямо сейчас! — взорвался Каркаров. — После всех наших переговоров, встреч и компромиссов — я почти не ожидал, что подобное произойдет! — Пустые слова, — прорычал Моуди, и все глаза повернулись к нему. — Вы не можете оставить своего Чемпиона сейчас, он должен принять участие в соревновании, магический контракт и все такое. Удобно, а? — Удобно? — спросил Каркаров. — Боюсь, я вас не совсем понимаю, Моуди. — Я думаю, довольно очевидно на что он намекает, — сказал Реборн, все замолчали. — Это очень просто и довольно изобретательно — если бы их не поймали. Кто-то поместил имя парня в Кубок, зная, что ему придётся участвовать, если его выберут. — Очевидно, что кто-то хотел дать 'Огвартсу два укуса за яблоко! — закричала мадам Максим в явном возмущении. — Многие из вас так предсказуемы, — вздохнул Реборн, и Череп покачал головой. — Хорошо. Я доберусь до сути. В этих играх погибло много людей, верно? — Верно, — сказал Каркаров. — Итак, профессор Моуди, похоже, намекает на то, что кто-то надеется, что мальчик умрет, — небрежно сказал Реборн. На комнату опустилась тишина. Тогда Бэгмен сказал:  — Моуди, старик… что за мысль! Каркаров усмехнулся, сказав:  — Мы все знаем, что профессор Моуди считает, что утро потрачено зря, если он не обнаружил до обеда шесть заговоров для его убийства. По-видимому, теперь он учит своих студентов бояться убийств. Странное качество в преподавателе Защиты от темных искусств, Дамблдор, но, несомненно, у тебя были свои причины. — Выдумываю? — крикнул Моуди. — И вы полностью выбросили слова Реборна из головы? О злоумышленнике в замке? Это был «чертовски добрый волшебник», который поместил имя Поттера в Кубок.       (Очевидно, что все Чемпионы были временно забыты, и все сейчас говорят так, будто их даже нет в комнате, — подумал Череп в изумлении). — ...обмануть такой мощный предмет! — сказал Моуди, и Скалл снова обратил на него внимание. — Понадобился бы очень сильный Конфудус, чтобы сбить с толку Кубок и заставить его забыть о том, что участвуют только три школы. Я предполагаю, что они отправили Поттера в четвертую школу, чтобы убедиться, что он был единственным представителем… — Кажется, ты много думал об этом, — горячо сказал Каркаров, и Череп на мгновение обернулся, взглянув на Реборна.       Наемный убийца молча изучал присутствующих. Он слегка нахмурился, когда посмотрел на Моуди. Скалл тоже нахмурился, глядя на учителя ЗоТИ. Реборн что-то не договаривал. Но… Череп доверил бы киллеру свою жизнь. Если у Реборна была причина ничего не говорить, то Скалл последует его примеру.       Пока он размышлял над этим, вопрос, кажется, был решен, и все начали расходиться. Череп поспешно последовал за Реборном. После…       Череп проскользнул под простыни и повернулся лицом к Реборну. — Хэй, Рен, что не так? — спросил каскадёр. — Он подозрительный, — ответил мужчина. — Что-то с ним не так. — …Ясно. Эй, тебе удалось почувствовать Пламя волшебника? — Нет. Как будто что-то блокировало меня от этого. Но… как будто у него не было Пламени. — Но… это невозможно, верно? — Так должно быть. Они замолчали, а затем Реборн вздохнул. — Давай спать, Беллиссимо. — Окей. Ночи, Рен. — …доброй ночи.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.