Hitchhike Your Way Into My Heart

Перевод
NC-17
Завершён
806
переводчик
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
41 страница, 12 120 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
806 Нравится 33 Отзывы 225 В сборник

six

Настройки
Им предстояла последняя остановка, потому что Орегон был уже близко. Чонгук выглядывает из окна и с удивлением отмечает, что в этот раз Юнги выбрал в качестве ночлега отель, внешним видом смахивающий на пятизвездочные заведения с дорогостоящими услугами. Мужчина выходит из машины и берёт их багаж. — Я решил, что ты и так достаточно дерьма натерпелся за последнее время, так что нам лучше просто расслабиться и притвориться богатыми снобами на ближайшие выходные, как считаешь? Чонгук благодарно улыбается, тронутый этим предложением. Он не готов возвращаться домой — там его поджидают Тэхён, Чимин и Хосок, жаждущие узнать подробности произошедшего. И тот факт, что Юнги, выслушавший его историю, предлагает ему сделать передышку и собраться с силами перед прибытием в родной город, смущает его — никто, за исключением его друзей, не делал для него ничего подобного. — Звучит превосходно. Юнги ухмыляется и идёт к стойке регистрации, пока Чонгук озирается, изучая современный и роскошно обставленный холл. Младший никогда бы не подумал, что остановится в таком месте. Юнги хлопает парня по плечу, чтобы привлечь его внимание и протягивает ему руку. Чонгук берётся за неё, ни секунды не колеблясь, и позволяет мужчине потащить себя в сторону лифтов. Они поднимаются на свой этаж, Юнги достаёт ключ и открывает номер. Чонгук торопится войти внутрь, чтобы осмотреть апартаменты — его поражает разнообразие цветовой гаммы и изобилие замысловатых ваз. Ванная просто огромная — джакузи в углу выглядит так привлекательно, что Чонгук уже порывается раздеться, но рука мужчины, скользящая по спине, останавливает его. — Хочется прям прыгнуть с разбегу в горячую воду… Интересно, есть ли у них соль или бомбочки для ванны, — бормочет Юнги себе под нос, покидая комнату. Чонгук идёт в спальню и замирает, когда видит, что в ней одна кровать. Он прислушивается к себе и понимает, что не возражает спать вместе с Юнги… Младший трясёт головой и отворачивается от постели, не давая своим мыслям зайти на запретную территорию. Он прислоняется к стене, наблюдая за тем, как мужчина кладёт ноутбук на стол у окна и встряхивает волосами, когда непослушная чёлка спадает на глаза — взгляд Чонгука приковывает очаровательный нос старшего. Тот замечает его боковым зрением и вопросительно поднимает бровь. — О чём задумался? Чонгук пожимает плечами и опускает глаза, краснея. — Вспомнил, как ты назвал меня милым при нашей первой встрече. Юнги ухмыляется. — С чего вдруг? — Ты действительно так считаешь? Ухмылка на лице мужчины сменяется довольной улыбкой. Он подходит к Чонгуку и легонько дергает его за серёжку в ухе. — Да, я же уже сказал тебе, что не буду врать. — Ага, — Чонгук трёт шею, краснея ещё сильнее. — С точки зрения художника, ты очень красивый. Старший фыркает, улыбаясь во весь рот. — Спасибо, Гук. Может, закажем что-нибудь? Чонгук кивает, идя за мужчиной. После ужина они смотрят телевизор. Время близится к полуночи, у парня немного кружится голова от вина, которое заказал Юнги. Он свернулся калачиком возле мужчины, умостив голову на его плече, и размышляет о том, так ли выглядят настоящие отношения. У него уже было до этого два партнера, но они не любили показывать свою привязанность — это расстраивало Чонгука, потому что ему нравится обниматься. Юнги играет с рукавом толстовки парня, которую он натянул на себя, когда замерз. Второй рукой мужчина перебирает волосы младшего — если бы Чонгук был котом, то он бы точно мурчал. Ему так хорошо, что он зарывается носом в шею Юнги, сильнее обнимая его и закидывая на его колени ногу. — Нравится? Чонгук утвердительно мычит, обвивая руку мужчины. Его пальцы немного царапают затылок младшего, и Чонгук откидывает голову и лениво потягивается. Он поднимает глаза на Юнги, чтобы сказать что-то, но проглатывает слова, блуждая взглядом по губам и прищуренным глазам старшего. — Тебе что-то нужно, Гук? Чонгук прочищает горло и отводит взгляд. — Я собираюсь принять ванну. — Хорошо. Младший встаёт и удаляется в ванную, становясь посреди комнаты и пытаясь собраться с мыслями. Он старается проанализировать всё, что у него сейчас на сердце и понять, что чувствует. «Юнги милый, спокойный и, похоже, я ему нравлюсь… Почему я чувствую это? Мне же недавно разбили сердце… Значит ли это, что я никогда не любил Сэма? Я заботился о нём, но любил ли я его по-настоящему?.. Он никогда не любил меня, может ли быть, что я ошибся в своих чувствах? Сыграло ли мне на руку наше расставание? Ведь это привело к тому, что я познакомился с Юнги.» Чонгук не сразу замечает, что начал ходить по комнате, и останавливается, бросая взгляд на дверь. Он понимает, что ему нужно немного времени, чтобы залечить свои раны, может быть, побыть одному и поразмышлять над тем, как вернуть потерянные деньги. Не говоря уж о том, что ему надо связаться с семьёй и как-то рассказать о произошедшем — он чувствует себя слишком загруженным и несчастным уже от одной мысли об этом. Вздыхая, он включает воду и находит разные виды пены для ванны, соли и даже бомбочки. Больше всего его привлекает запах ванили и корицы. Он ждёт, пока ванна наполнится и бросает душистый шарик в воду. Затем он снимает толстовку и уже тянется к подолу футболки, но останавливается. Поддавшись порыву, он выходит из комнаты и замечает Юнги на диване, болтающего с Намджуном по телефону. Мужчина вопросительно смотрит на него и его удивление только растёт, когда Чонгук подходит к нему, нервно теребя край футболки. Младший шумно дышит и прикасается к руке Юнги, медленно ведёт по ней пальцами, наблюдая за тем, как взгляд мужчины темнеет — это придаёт Чонгуку уверенности, поэтому он садится на колени старшего, широко разводит ноги и обиженно надувает губы, прекрасно понимая, что это сработает. — Да… Намджун, очень интересная история, потом обязательно расскажешь, мне надо идти, — Юнги вешает трубку и отбрасывает телефон, кладя руки на бедра парня. — Чего ты хочешь, Гук? Чонгук смущенно улыбается. — Хочу, чтобы ты поцеловал меня, но я не уверен, что это хорошая идея. Взгляд Юнги смягчается. — О чём думаешь? Чонгук пялится на свои руки, лежащие на груди у мужчины. — Ты нравишься мне, хён. Хочу получше узнать тебя, но боюсь повторения истории, — он трясет головой и смеется над собой. — Вообще-то я собирался убедить тебя поспать со мной сегодня… Юнги дергает бровью и хмыкает, но даёт младшему продолжить. — …но я никогда не был сторонником отношений на одну ночь, понимаешь? Не знаю, как ты относишься к этому… Обдумывая слова Чонгука, Юнги обвивает талию парня руками и посмеивается, когда тот прячется, зарываясь носом в его шею. — Если честно, ты пожалеешь, если выберешь меня, Гук. Я постоянно пропадаю в студии. Бывает, что я слишком погружаюсь в себя и в особо плохие дни не встаю с кровати. Меня нельзя назвать общительным и дружелюбным, наоборот, мне блевать хочется, когда вокруг меня много людей. Ещё я очень ворчливый по утрам, если не выпью кофе. Я пытался вести себя нормально с тобой, поэтому не уверен, что ты захочешь иметь такого парня, когда поближе узнаешь меня, — тихо говорит старший, кусая губы и поглаживая Чонгука по голове. — Ты всего лишь человек, хён. Всё это не значит, что ты будешь плохим партнёром. Чего ты ждёшь от отношений? — бормочет парень в шею Юнги. — Я… не знаю. У меня давно никого не было, поэтому я всё забыл. — Ты говорил, что был слишком занят. Это единственная причина или твои последние отношения плохо закончились? — поднимает голову Чонгук и смотрит в глаза мужчины. Юнги вздыхает и разрывает зрительный контакт, переводя взгляд на потолок и размышляя над ответом. — Мне было девятнадцать, когда я встретил того парня. Думал, что он был идеальным, мы встречались целых три года. Я был таким, блять, глупым и совершенно не замечал, что он такой… манипулятор. Он выворачивал наизнанку все мои слова и заставлял меня сомневаться в себе. Мои друзья… чёрт, я потерял их, потому что он контролировал каждый мой шаг. Юнги раздраженно цокает, неосознанно забираясь пальцами под футболку Чонгука и поглаживая его кожу, чтобы успокоиться. — Он вертел мной, как хотел, прикрываясь своей якобы обеспокоенностью, и следил абсолютно за всем — за тем, как я одеваюсь, что ем, как веду себя и с кем общаюсь. Единственная вещь, на которую он не мог повлиять — это музыка. Он не трогал меня и даже поддерживал, когда доходило дело до создания треков, потому что знал, что я талантлив, и ему нравилось, что я зарабатываю, но, блять, я даже не замечал, как сильно изменился из-за него. Несмотря на это, моя семья и Намджун с Джином не отвернулись от меня. Один раз мы так сильно поссорились из-за того, что они терпеть не могли моего парня и даже пригрозили перестать общаться со мной… дерьмо, это спустило меня с небес на землю. Хотя сначала я просто избегал их, но примерно через три недели стал замечать всякое и каждый раз, когда это случалось, я вспоминал их слова. — Однажды я не выдержал и решил проследить за ним. Не знаю, чем я думал тогда, но я застал его с другой женщиной, так что… я просто собрал вещи и поехал в слезах к Намджуну с Джином. Они приняли меня обратно. Помню, как мне пришлось ещё раз пересечься с этим мудаком, потому что он вертелся вокруг меня. Тогда я должен был сказать ему, что с меня хватит… я так сильно боялся этого. Чонгук крепко обнимает мужчину, на что тот усмехается, но обнимает в ответ.  — Почему тебе было страшно порвать с ним? — Потому что я зависел от него, а он… он был гребаным абьюзером. Он не бил меня и не поливал грязью, нет, но он скармливал мне красивую ложь и так сильно забрался в мою голову, что в конце концов от настоящего меня ничего не осталось — он полностью переделал меня, — вздыхает старший и немного отстраняется. — Мне потребовалось много времени, чтобы вернуть прежнюю жизнь. Чёрт, я с трудом вернул себя настоящего… Бывало даже, что я сомневался в реальности происходящего. Без последствий не обошлось — у меня развилась социофобия, и время от времени проскакивали депрессивные эпизоды. Я провёл в этом кошмаре год и только потом стал восстанавливаться. Чонгук молчит, пытаясь переварить услышанное и понять, как лучше отреагировать, но в итоге не сдерживается: — Нас обоих наебали, — говорит младший и хлопает себя по рту, широко распахивая глаза. Юнги смеётся и кивает. — По-другому и не скажешь. — По правде говоря, мне жаль. Ты невероятно храбрый, раз помог мне выбраться из этого дерьма, когда в мире так много людей, которые находятся в такой же ситуации и не могут преодолеть это. Ты смог вернуть себе прежнюю жизнь, и это замечательно, — ухмыляется Чонгук и треплет старшего за волосы, немного смущаясь из-за своих слов. Мужчина благодарно улыбается в ответ. — Спасибо, Гук-а. — Рад, что мы поговорили. Наверное, вода уже остыла, — смеётся парень и двигается к Юнги. — Вот как? Значит, ты уже не хочешь целоваться, — дразнит младшего мужчина и едва ощутимо дотрагивается до его носа пальцем, смягчаясь, когда Чонгук в ответ смешно морщится. Парень молча придвигается к Юнги и целует его в лоб. Затем, немного отстранившись, чмокает старшего в нос и щеки, скользит губами по линии челюсти и отстраняется, усмехаясь, когда замечает покрасневшие уши Юнги. — Вот и всё, — Чонгук встаёт, сжав плечо старшего напоследок. — Нужно снова приготовить ванну. Юнги наблюдает за тем, как парень идёт в другую комнату. Он сглатывает и касается своего носа, немного посмеиваясь, когда тот исчезает за дверью. Мужчина никогда бы не подумал, что откроет своё сердце этому ребёнку, потому что он уже давно запрещал себе чувствовать. Однако сейчас всё по-другому — внутри него шевелится что-то большое и теплое; что-то, благодаря чему у него возникает желание не отпускать руку Чонгука, обнимать его и хотеть быть с ним во всех смыслах. Тем не менее, Юнги отдаёт себе отчёт в том, что не стоит бросаться в омут с головой — надо действовать осторожно, потому что у них непростое прошлое. Их обоих растоптали и предали любимые люди, которые клялись всегда быть рядом. В итоге, они стали жертвами: Чонгук связался с мошенником, а Юнги оказался в лапах абьюзера. И если мужчина до сих пор не оправился до конца, то что говорить о младшем? Для него ещё ничего не закончилось. Юнги вздыхает и буравит взглядом дверь, за которой скрылся младший. Его пальцы дрожат от желания прикоснуться к Чонгуку, показать свою привязанность и убедиться, что это взаимно. Возможно, мужчина ведёт себя слишком навязчиво — бывает даже, что его начинает тошнить, если его никто не обнимает. Может быть, Чонгук не будет против, если он посидит рядом? Сейчас он не хочет оставаться наедине со своими мыслями. Юнги решительно сжимает руки, встаёт и подходит к ванной. Мужчина уже собирается постучать, как вдруг дверь распахивается и из неё показывается Чонгук, который уже успел снять футболку. Они безмолвно стоят и сверлят друг друга взглядами. Юнги не знает, кто делает первый шаг, но в какой-то момент их губы соединяются. Руки Чонгука скользят по его лицу, и младший тянет его в комнату. Юнги придвигается к парню, обвивая руками тонкую талию и скользя пальцами по мягкой коже. Дверь захлопывается, и Чонгук прижимает мужчину к деревянной поверхности. Юнги шумно выдыхает, когда младший целует его в шею. — Присоединишься ко мне? — бормочет Чонгук, скользя губами по коже Юнги. Старший не может найти в себе силы ответить, поэтому он просто кивает и напористо целует Чонгука, нащупывая пряжку джинсов парня. — Тебе придётся помочь мне избавиться от одежды, потому что мои джинсы охуеть какие узкие, — улыбается Юнги, когда Чонгук хихикает. — Зачем ты носишь их? — Благодаря им мои ноги и задница круто смотрятся. Зачем прятать такую красоту? Младший смеётся ещё громче, опуская голову на плечо мужчины. Он стягивает с Юнги белую футболку и усыпает открывшийся участок бледной кожи невесомыми поцелуями. Стягивать джинсы с ног Юнги — настоящее сумасшествие. Чонгук так сильно ржёт, что начинает плакать. Он отбрасывает их в сторону, нависает над мужчиной, который разлегся на ковре посреди ванной, и пытается успокоиться. В глазах Юнги читается веселье, медленно перетекающее в похоть, когда он поднимает взгляд на Чонгука. — Чёрт, я и не помню, когда в последний раз мне было так весело, — говорит он и скользит руками по спине младшего, сцепляя их за шеей и притягивая Чонгука для поцелуя. Его пальцы невесомо проходятся по затылку и вплетаются в темные волосы парня. Он не сильно тянет за пряди и до него тут же доносится стон Чонгука, который теснее прижимается к нему.  — Нам лучше залезть в ванну, пока вода не остыла, — бормочет Юнги в поцелуй. — Хорошо, иди первым. Я хочу повесить на дверь табличку, чтобы нам не мешали завтра с утра, — Чонгук выбегает из ванны, спотыкаясь об ковер. Юнги усмехается, сбрасывает остатки одежды и погружается в теплую воду, издавая крайне удовлетворенный звук. Он ложится так, что только его нос находится над поверхностью воды и прикрывает глаза. Именно таким Чонгук его находит, когда возвращается. Чертовски очаровательно. Юнги приоткрывает один глаз и ждёт, когда младший сделает что-то. Он наблюдает. Чонгук подходит к нему и мягко проводит пальцем по линии брови мужчины, скользя под воду, к подбородку. — Ты так и будешь лежать? — веселится Чонгук, целуя Юнги в висок. Юнги приподнимается, оставляя плечи под водой. — Присоединишься? Чонгук ухмыляется и стирает с его губ влагу, после чего наклоняется и облизывает их, чувствуя вспышку возбуждения, когда они начинают медленно целоваться. Не отрываясь от губ мужчины, Чонгук залезает в ванну и прижимается к нему, чувствуя, как их органы касаются друг друга, отчего оба шумно выдыхают. — Я так сильно хочу тебя, — шепчет Чонгук в шею мужчины, шире разводя его ноги. Юнги проводит рукой по груди парня, слабо улыбаясь. — Значит ли это, что я могу прикоснуться к тебе? Чонгук сглатывает и кивает, напрягаясь, когда старший скользит ладонью вниз, останавливаясь у пупка. — Ты должен отвечать на мои вопросы, малыш. Младший стонет, отчего старший ухмыляется и ждёт, замечая, что уши, грудь и щеки Чонгука немного покраснели — кажется, ему нравится, когда его так называют. — Хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне, пожалуйста, — ноет парень и слегка двигает бедрами. — Хороший мальчик, — ухмыляется Юнги, когда Чонгук резко откидывает голову назад от удовольствия, когда мужчина начинает мягко поглаживать его член, проходясь пальцами по головке. — Быстрее, — стонет Чонгук, пытаясь двигаться, но Юнги сжимает его бедро, удерживая его на месте. — Приподнимись немного. Чонгук хмурится, но повинуется и встаёт на колени и зачарованно наблюдает за мужчиной, когда понимает, что тот собирается делать. Облизывая губы, Чонгук двигается ближе к Юнги и зарывается рукой в его влажные волосы.  — Ты не должен… — Не волнуйся, детка, я, блять, обожаю это, — хрипло отвечает Юнги и обводит языком головку члена младшего, после чего заглатывает почти до основания. — О боже, — скулит Чонгук и громко стонет, когда мужчина начинает двигать головой. Вряд ли у Юнги был кто-то настолько отзывчивый — звуки, которые издаёт парень, заставляют его тело пульсировать от наслаждения. Мужчина стонет вокруг члена Чонгука, когда трогает себя. Он чувствует, что парень уже на грани, потому что тот теряет терпение и уже не может контролировать себя. — Я… чёрт, я так близко, хочу кончить. Юнги поддаётся напору младшего и позволяет ему вбиваться в свой рот, пока сам доводит себя до оргазма рукой. Мужчина кончает смущающе быстро и стонет, посылая вибрации вокруг члена парня, отчего тот тоже не сдерживается и изливается в рот мужчины, протяжно скуля и склоняясь над его головой, мертвой хваткой сжимая край ванны. Чонгук падает назад, расплескивая воду, и пятится до тех пор, пока не упирается спиной в противоположный край ванны. Юнги вынимает пробку из слива, и вода постепенно уходит. — У тебя вообще нет грёбаного рвотного рефлекса, серьёзно? — бормочет Чонгук, пытаясь отдышаться. — Ага, так намного веселее, — подвигается Юнги, хватает младшего за волосы и притягивает к себе, буквально высасывая душу из него через настойчивый поцелуй. — Отнесешь меня в кровать? Юнги отстраняется и кивает. — Теперь тебе лучше? Чонгук согласно мычит, оставляя засос на ключице мужчины. — Тогда пошли в постель.
Примечания:
806 Нравится 33 Отзывы 225 В сборник
Отзывы (2)