Пока я жива

R
Заморожен
409
4
Размер:
229 страниц, 88 527 слов, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
409 Нравится 527 Отзывы 100 В сборник

Глава 21.Долгий путь.

Настройки
Повозка двигалась медленно, поэтому к вечеру мы только проехали Эдирне. Ночью ехали ещё медленнее. Я думала сойду с ума. Было решено везти нас по суше, а это означало, что путь увеличивался вдвое. Мои служанки постоянно болтали. Вижу, что они хорошие, пытались развеселить меня, но я не была готова к веселью. Огромная Османская империя. За несколько дней мы оставили позади лишь Манису и Трабзон. Ехать было не страшно. С нами была стража. Да и по нашей повозке было видно, что ничего ценного у нас нет. Вряд ли мы привлекли чьё-то внимание. Между Османской империей и Хиндустаном не было пограничных государств, поэтому через две недели мы доехали до границы. - Что уже приехали? - удивлённо спросила Дарья, выглядывая из повозки. - Ты что? Мы только из Османском империи выезжать сейчас будем, - сказала Мария и взглянула на меня, - А вы, госпожа, не сильно утомились? - Прошу тебя, не называй меня "госпожа", - я лишь на мгновение посмотрела на неё и снова на улицу, кажется там что-то не ладилось. - Но как можно...- начала Мария, но её перебила Даша. - Смотрите, - воскликнула она, - Нас не пускают через границу! - Как это не пускают? - я выбралась из повозки, слегка пошатываясь. Всё это время мы ехали без привалов. останавливались лишь для того, чтобы напоить и покормить лошадей, но в это время мне не разрешалось выходить на улицу. - Вернитесь обратно, - обратился ко мне один из стражников. - Я там неделю сидела! У меня ноги уже болят, - я строго взглянула на него и направилась к воинам, охраняющим границу, с которыми разговаривал наш кучер. - Эта девушка должна быть доставлена вашему императору,- объяснял он. - Простите, - вмешалась я, - Какие-то проблемы? - Это она? - воин строго взглянул на меня. - Да, - кивнул кучер. - Пусть проходит, - воин отошёл в сторону, открывая мне путь. Я недоверчиво посмотрела на кучера, он лишь пожал плечами. Я сделала шаг и оказалась на территории Хиндустана. - Кто ещё с ней? - спросил другой воин. - Ещё служанки, - ответил мужчина, сопровождавший нас и поспешил позвать Дарью и Марию. Выйдя из повозки, девушки направились ко мне. - Всё, - сказал мужчину, охранявшись границу, - Больше никто не пройдёт. - Как никто? - обеспокоенно спросил кучер и посмотрел на стражника, - Нам приказано довести девушку до самого дворца. - Она сейчас находится в нашем государстве, а в Хиндустане приказы вашего Султана не действуют. - Но наши вещи, - испуганно воскликнула Дарья, - Наши вещи в повозке! - Вещи будут вам обузой, - сказал воин, - Вы пойдёте пешком. Я сначала даже не до конца поняла, что он сказал. А потом глубоко вздохнула. Теперь у меня нет вещей, ни у кого из нас их нет. Хорошо, что я перстень госпожи и книгу положила в плащ, - подумала я. - Пешком? - переспросила Мария. - Дойдёте до реки, там вас встретят. - А дальше? - не унималась Дарья. - Поплывёте на плоту, - ответил воин, - Дальше вам объяснят. - Но как такое возможно? - обратилась я к, как мне показалось, главному, - Нас должны были доставить прямо в столицу, а теперь выясняется, что нам придется самим добираться? - Приказ из дворца, - строго произнёс он и отвернулся, - Идите. - Прекрасно, - расстроенно сказала Мария и пошла прямо. Дарья посмотрела на меня и пошла за ней. Я покачала головой и двинулась следом. Это было странное чувство. Обида, злость, гордыня - всё вперемешку. Я не могла поверить, что нам сейчас приходиться идти пешком. Зачем все кругом твердили, что я буду фавориткой императора? Если так, то, чёрт возьми, почему я сейчас иду под жарким солнцем даже без сопровождения?! Меня это так разозлило! Что я не могла думать ни о чём другом. Было тяжело идти. Стояла сильная духота, а у нас даже воды не было, а кругом никого. Обстановка была будто в пустыне. И песок под ногами подтверждал мои опасения. А поняв, что до реки ещё далеко, моя злость увеличилась. - Гадкий, мерзкий император! - я приподняла платье, чтобы было легче идти, хотя всё равно спотыкалась почти на каждом шагу, - Глупый император! - Госпожа, - обратилась ко мне Мария, - Вы думаете это император приказал так обойтись с нами? - Конечно, он! - мой ответ был совершенно уверенным. - Какой он жестокий, - сказала Дарья, - Мы идём уже больше часа, где же река? - Стойте, - я остановилась и огляделась, прислонив руку ко лбу, закрывая глаза от палящего солнца. Даша упала на колени. Она тоже устала. Мы все устали. - Хоть бы воды нам дали, - Мария наспех заплетала косу, - Изверги. - Я сейчас умру, - простонала Дарья, падая на песок. - Эй! - я подбежала к ней, - Ты чего? Вставай! - О, Боже, - Мария потрогала пульс девушки, - Она жива. Просто переутомилась. - Я понимаю, - мой взгляд упал за плечо служанки и я увидела что-то очень похожее на воду, - Река! Я вскочила на ноги и пригляделась. Это точно была река. Она, казалось, была так близко, что я даже испугалась, что это всего лишь мираж. - Даша, - Мария тормошила девушку, чтобы та очнулась, - Вставай. Дарья пришла в себя. - Идём, - я помогла ей подняться, - Здесь недалеко. Давайте прибавим шаг. Мы двинулись в сторону реки. Шли быстро, почти бежали, но я ошиблась. Вода была не так близко. Это был какой-то обман зрения. Река была далеко и мы настигли её лишь через час. Почти ползком добравшись до реки, первым делом я умылась прохладной водой. Стало чуть легче. - Госпожа, - позвала меня Мария, - Смотрите, плот. Я посмотрела туда, куда она указывала. Не мешкая ни секунды, я пошла к плоту. Он был средних размеров и на нём уже сидело несколько человек. Один мужчина стоял возле реки и нервно оглядывался по сторонам. Увидев меня, он очень удивился. - Мест больше нет, - сказал он и отвернулся. - Вы, очевидно, ждёте нас, - осторожно сказала я, не сводя глаз с этого человека. - Нет, мы ждём наложницу из Стамбула. - Да, это я, - после этих слов, мужчина осмотрел меня недоверчивым взглядом. Я терпеливо дожидалась, пока он соизволит поверить мне и посадить на плот. - Ты не обманываешь меня? - наконец спросил мужчина. - Нет, - резко ответила я и добавила немного мягче, - Как бы я узнала, что именно в этот момент вы должны переправлять через реку какую-то наложницу из Стамбула? Этот человек ещё пару секунд посомневался, а затем разрешил нам пройти на плот. Радости не было предела, когда я смогла просто сесть. И пусть это был всего лишь деревянный плот, но я, наконец, могла отдохнуть. С нами плыли ещё шесть человек и никто не обратил на нас особого внимания. Я намочила в воде свой платок и повязала его вокруг шеи. Так стало легче. Мы плыли по самому солнцу и было невозможно терпеть ни жару, ни жажду. - Девочка, - я услышала чей-то голос и обернулась. На меня обеспокоенно смотрела пожилая женщина. - Вы что-то хотели? - спросила я, пытаясь не перепутать слова. Мне пришлось говорить на хинди. Теперь мы в другом государстве, о турецком можно забыть. - Возьми это, - она протянула мне шаль. Я удивлённо взглянула на неё, - Спасибо, но не стоит. - Возьми, - настаивала женщина, - Накрой голову, а то солнечный удар получишь. Вижу ты не приспособлена к нашему солнцу. Я слегка поколебалась, а затем взяла платок, - Спасибо. - А у кого-нибудь есть вода? - спросила Дарья по-турецки. Разумеется, её никто не понял. Тогда, я спросила тоже самое только на их родном языке. Ко мне тут же подошёл мальчик лет семи и протянул флягу с водой. - Спасибо, малыш, - сказала я и улыбнулась. Мальчик засмущался и отошёл к маме. Я подумала, что нам попались добрые попутчики и отдала флягу Даше. - Нет, - она покачала головой, - Сначала вы, госпожа. Сначала напейтесь вы. - Но я могу потерпеть, а тебе нужна вода. Ты же в обморок упала недавно. - Всё равно. Я сдалась и сделала пару глотков. Только после этого Дарья взяла флягу себе. Эти девушки относятся ко мне как к настоящей госпоже. Но я ведь такая же как они. Так не должно быть. Я решила, что, когда мы прибудем во дворец, я поговорю с ними. Неожиданно для меня, со своего места поднялась одна молодая девушка и запела, она не просто пела, ещё она танцевала. Я завороженно смотрела на эту девушку, потому что пела она очень красиво, а её движения - настоящий рассказ. Мумтаз калфа учила меня, что каждый индийский танец - это отдельная история, сложенная из движений тела, мимики и жестов, дополненная музыкой и голосом. И теперь я могла убедиться в этом. - Как красиво, - произнесла Мария, зачарованно глядя на танцующую девушку. И я была с ней полностью согласна. По реке мы плыли не очень долго. Если сравнивать с временем, которое мы потратили идя пешком, то приплыли мы, буквально, за секунду. Прощаясь с попутчиками, я ещё раз поблагодарила пожилую женщину, возвращая ей шаль, но она мне её подарила. А тот мужчина, что не верил мне, посадил нас в открытую повозку. Мы должны были ехать в столицу. Но и этот путь оказался не близким. На этот раз с нами был сопровождающий, но он не промолвил ни слова. мы ехали день и ночь. Снова без остановок. Я не могла даже толком поспать. Но на наше удивление, этот мужчина не забыл нас покормить. Это хоть немного облегчило путь. А на утро мы добрались до Дели. - Столица, - сказал кучер, - Идите прямо, через площадь, и придёте ко дворцу. - Спасибо, - сказала Мария, но мужчина не обратил на это внимание. Мы пошли прямо, как и было сказано. Идя по городу, моим главным желанием было поскорее добраться до дворца. Но больше всего я боялась, что двери дворца нам не откроют. Я могла представить, что подумают стражники, увидев меня. В таком виде я больше походила на пастушку, чем на ценный подарок для императора. Этот страх одолевал меня по мере приближения к площади, с которой уже был виден дворец. - Какой красивый! - воскликнула Дарья, увидев его. - Мы даже ближе не подошли, а ты уже вопишь о красоте индийского дворца? - упрекнула её Мария. Даша ничего не ответила, но она была права. Чем ближе мы подходили, тем более прекрасный вид открывался нам. Белые стены дворца светились в лучах солнца, массивные колонны, своды и огромные ворота с золотым узором. - Мы пришли? - осторожно спросила я у служанок. - Да, - кивнула Мария, испуганно глядя на стражу. - Мы...- осторожно начала Дарья, но один из мужчин перебил её. - Мы знаем, - сказал он и отошёл, - Открыть ворота! Пройдя на территорию дворца, первым, кого я увидела был евнух. Я поняла это, потому что в индийском дворце мужчина носит платье, только если он служитель гарема. - Здравствуйте, - он поклонился, - Мы вас так долго ждали. - Как твоё имя? - я решила прояснить ситуацию. - Биллу, - тут же ответил он, - Главный евнух гарема. Добро пожаловать. - Спасибо, - я улыбнулась. Всё-таки забавно было наблюдать за мужчиной в сари. - Идёмте, я покажу вам ваши покои. Внутри дворец был ещё прекрасней, чем снаружи. Стены его были украшены драгоценными камнями, ковры на полу и даже витражные стёкла в коридорах. Этот дворец был гораздо красивее Топкапы. А какие мне выделили покои! В Стамбуле я и мечтать о таком не могла! Комната простой наложницы была достойна царицы и это была моя комната. Большая кровать с полупрозрачным балдахином была застелена рубиновым покрывалом, на этом красивом ложе были разбросаны разноцветные подушки. Маленький камин в углу, шкафы, которые сливались со стенами и большое зеркало, оно отражало меня в полный рост. Ещё был балкон. Собственный балкон. Я немедленно вышла на него. Удивительный вид, но всё это потом. Я ещё успею наглядеться на столицу Хиндустана. Мария и Дарья покорно ждали поручений, но Биллу сказал, что и для них есть комната. Они ушли, а я упала на кровать. Какая же она мягкая... - Простите, - обратился ко мне голос, который я не сразу узнала. - Что такое? - я открыла глаза и поняла, что задремала. Передо мной стоял Биллу и озадаченно взирал на меня. - Ой, простите, - я быстро поднялась с кровати, - Я утомилась и уснула. - Ничего страшного, - он улыбнулся, поправляя шаль, - Я понимаю, но боюсь вам не удастся отдохнуть. - Почему? - Император хочет увидеть вас сегодня вечером, - сказал евнух. - Но сейчас день, я успею подготовиться. Разреши мне немного поспать, - мне самой не верилось, что всё происходит так быстро. Вот уже вечером я и с Императором познакомлюсь. А всего некоторое время назад, я была готова вцепиться в подол платья Хюррем Султан, лишь бы она не отправляла меня сюда. Да я и сейчас готова. - Никак нельзя, - огорчённо произнёс Биллу, - Вам уже сейчас нужно готовиться. Вы ведь танцевать должны. - Танцевать? - переспросила я, хотя прекрасно расслышала. - Ну, да, - кивнул евнух, - И петь...и петь тоже. Он смотрел на меня и не понимал, что сейчас твориться в моей голове. Конечно. Танец и песня - это же традиция. Я должна была быть к этому готова. Когда Мумтаз калфа обучала меня этому, я думала, что мне не предстоит воплощать навыки в жизнь. Но теперь вижу: предстоит и не раз. - Я валюсь с ног, как я буду танцевать? - Вы так утомились? - Ваш Император приказал нам добираться до дворца собственными силами, - я бросила на пол платок, - Конечно, я утомилась! Евнух удивлённо смотрел на меня, а затем сказал, - Простите, но Император не мог отдать такой приказ. Он, напротив, был немного обеспокоен тем, что вы задержались в пути. - Тогда, кто же отдал этот приказ? - спросила я не веря в невиновность здешнего Повелителя. - Наверное, его помощник, - ответил Биллу, - Он не хотел, чтобы вы приезжали, - Ой! - Он испуганно посмотрел на меня, - Я болтаю лишнее. Всегда так! Не обращайте внимания. Евнух подошёл к двери, продолжая говорить о том, что он много болтает. Хотя я и сама это уже поняла. Но Биллу остановился и повернулся ко мне. - Сейчас вас отведут в баню, а за тем служанки помогут одеться, - с этим словами он вышел. Я села на кровать и с трудом поборола соблазн, чтобы не лечь и не уснуть. Вообще-то, мне на руку то, что Биллу такой болтун. Я лишь приехала, а уже узнала, что некий советник Императора является моим потенциальным врагом. Чудно. Но я не думала об этом долго, потому что мои мысли занял предстоящий танец. Волнение было последним чувством, которое я испытывала сейчас. Усталость и изнеможение - вот главные спутники моего сегодняшнего вечера. ------------------------------------------------------------------------------------- Дорогие читатели! Слишком мало отзывов стали вы оставлять на мою работу. Просмотров главы 54, а отзыва всего 5. Как это? Я благодарна тем, кто оставляет свои комментарии. Любой автор знает, как это приятно, когда читаешь мнение людей о своей истории. Я не жалуюсь. Я просто хочу, чтобы вы не забывали писать отзывы. )))
409 Нравится 527 Отзывы 100 В сборник
Отзывы (20)