Сумерки. Сага. Млечный путь

      Мы стояли в подготовленной к празднику комнате, когда Элис, наконец, привела именинницу. Но даже одетая в темно-зеленое короткое платье, она явно выделялась на фоне вампиров, которые были одеты в платья и костюмы, словно сошедшие с Голливудской красной дорожки. Элис смогла приодеть даже меня, точнее, она просто поставила меня перед фактом. И, кажется, все было продумано заранее, ведь вещи были абсолютно новые и сидели, как влитые. Так что сейчас на мне были черные брюки, белая рубашка и темно бордовый жилет с черным галстуком.       Первым к Свон подошел глава клана.       — Прости за это. Мы пытались усмирить пыл Элис, но…       — Будто это возможно, — продолжила Эсми, — с днем рождения, Белла, — вампирша обняла ее. Этот момент и запечатлела на камеру Элис.       — Я нашла это у тебя в сумке, ты не против? — мило улыбалась эльфийка, совершенно не раскаиваясь о содеянном.       — Встречаешься с женщиной старше тебя? — подколол младшего брата Эммет, тихо, но, кажется, все услышали, судя по осуждающему взгляду Эсми.       — Розали, ты первая, — объявила провидица. Роуз лишь протянула небольшой мешочек и сухо сказала:       — Это ожерелье. Элис выбрала.       — Спасибо, Розали, — поблагодарила Белла, но Роуз уже отошла к своему мужу.       Элис же в это время выставила Эдварда со своей девушкой для парного снимка. Если и было в этот момент кому-то неловко на них смотреть, так это мне.       — А это от Эммета, — Элис протянула коробку Свон, но та вскоре поняла, что в ней пусто.       — Подарок уже в твоем грузовике! — торжественно объявил здоровяк. — Наконец-то нормальная магнитола в этом корыте.       — Эй, не надо оскорблять мой пикап, — оскорбляй не оскорбляй, но это и правда корыто.       Хотя, не мне жаловаться, у меня даже старой разваливающейся машины нет.       — Открой тот, что от Эсми и Карлайла, — Элис снова передала коробку, но тут вмешался я.       — Подожди, лучше воспользуйся этим, — я протянул ей небольшие ножницы.       — Спасибо, — она взяла ножницы и открыла подарок. Ни крови, ни нападения Джаспера. Я смог изменить канон?!       — Пусть эта мелочь порадует тебя, — прокомментировала Эсми.       Внутри оказалась книга, самая обычная на вид, в синей обложке, но, как оказалось позже, с тайником внутри. Следующими подарки дарили Джаспер и Эдвард. Элис и я подарки уже вручили, так что после небольшой фотосессии, устроенной одной слишком активной вампиршей, мы перешли к торту.       — Ну что, Белла, теперь ты должна разрезать торт.       Белла только взяла в руки нож, как мой дар перезвоном ударил мне по ушам, а в нос пробился запах пороха — сейчас должно случится что-то плохое. Но я ничего не успел ни сделать, ни сказать.       — Ой, порезалась, — услышал я голос Беллы как сквозь вату.       Я не смог, не смог, не остановил, не изменил! Канон, как проклятье, надвигается, подстраивается и все равно лавиной обрушивается на меня и тех, кто мне дорог!       Дальше события происходили стремительно, словно кто-то поставил пленку на перемотку. Эдвард оттолкнул Беллу от себя, стараясь защитить, но, не рассчитав силу, отправил ее лететь в стену, разбив стеклянную вазу и еще больше порезав руку. Джаспера, который на вампирской скорости попытался добраться до своей предполагаемой жертвы, младший Каллен отбросил назад, разбив им рояль. Но голодному вампиру на это было наплевать, он мигом оправился и попытался атаковать снова, увернувшись от кулака Карлайла и практически вырвавшись из хватки Эммета. Но здоровяк все-таки схватил его за руку, а старший из Калленов за другую, не давая ему возможности вырваться.       — Джаспер! Джаз! Все нормально, подумаешь… кровь… — попыталась привести его в сознание Элис, хотя у нее это не очень получилось.        Даже наоборот, она обратила взгляд на Беллу, учуяв кровь, как и все вампиры, стоящие в комнате.       Джаспер и не думал успокаиваться, он и так плохо переносил близость с людьми, а сейчас просто обезумел. Видя, что внимание Элис было переключено, я, повинуясь внутренним ощущениям, обошел Розали, которая с момента стычки стала впереди меня в защитную позицию и подошел к разъяренному вампиру.       — Джаспер, — позвал я его, но в ответ получил только оскал клыков и взгляд голодных черных глаз.       Я винил себя в том, что случилось, я ведь мог попробовать что-то еще. Я же колдун, черт возьми! Возможно, мне следовало подарить Белле амулет скрывающий запах крови, тогда бы этого всего не случилось. Но я пошел на поводу своей ревности и своего эго и не сделал этого.        «Ты сделал все, что мог» — подсказывал мне мой ведьмовской дар, словно внутренний голос совести. Но я все равно волновался. Не за Беллу, что удивительно, и не потому, что вампиры, скорее всего, покинут Форкс, а за Джаспера. За Джаспера, который не смог сдержаться, который поддался инстинктам хищника, что так старательно учился контролировать. Он был моим близким другом, и я знал, что это будет грызть его изнутри. Чувство, что он подвел Карлайла, человека, точнее вампира, который является для них гораздо большим, чем главой клана и отцом. Так что я попробовал снова достучаться до друга. Мои слова звучали твердо и уверенно, а голос казался посторонним, не моим, и я подумал, что так бы скорее звучал приказ, а не мягкая просьба.       — Джаспер, успокойся.       Он в недоумении посмотрел на меня и перестал вырываться и скалиться. Хотя, его глаза все еще были черные, а на лбу словно проступили темные вены.       — Уведите его отсюда, — сказал Карлайл, мигом оказавшись рядом с Беллой.       — Прости, я тоже не могу, — ответила Элис своей подруге и сбежала из комнаты, где витал запах крови.       — Я буду с Джаспером, — тихо сказал я, но все, кому нужно, меня и так услышали.       Последнее, что я слышал, выходя из комнаты вместе с Роуз, были слова Карлайла: «Нужно наложить швы».       Мы устроились в кухне, почти вся семья вампиров, за исключением Эдварда и Карлайла. Все сидели молча, только Эсми поставила передо мной чашку теплого чая, которую я с благодарностью принял. Некоторое время спустя, когда глаза Джаспера начали приобретать темно золотой цвет, мать семейства нарушила тишину.       — Как ты? — мягко спросила она своего приемного сына.       — Прости, — его голос был тихий, а глаза опущены, он боялся смотреть на присутствующих. — Я подвел Карлайла.       — Ты не виноват, — попыталась приободрить его Элис.       — Конечно не виноват, виновата Белла, — не смогла сдержаться Розали. — Из-за нее в нашей семье одни проблемы.       — Роуз… — попыталась сгладить нарастающий конфликт Эсми, но была перебита Эмметом.       — Или виновата Элис, что вообще устроила вечеринку для человека в доме, полном вампиров.       — Белла моя подруга! — попыталась защититься эльфийка. — Это нормально для друзей — делать друг другу сюрпризы.       — Но она человек, — заметила Роуз.       — Натаниэль тоже человек! — Роуз перевела взгляд на меня, но вместо того чтобы, наконец, прекратить ссору, попыталась все-таки защититься.       — Он хотя бы не пахнет как еда, и никто из нас не хотел его съесть!       Джаспер от ее слов немного вздрогнул.       — Если бы Эдвард ее обратил, проблемы не возникло, — ляпнул Эммет, как раз пройдясь по больной мозоли своей жены.       — О, было бы лучше, если бы обратил. Белла то, Белла это. Она не часть моей семьи и никогда ей не будет! — не хуже разъяренной тигрицы зарычала на свою пару Роуз.       — Роуз, успокойся. Тут нет ничьей вины, — снова попыталась Эсми и снова потерпела неудачу.       — Конечно, вина только в том, что мы кровожадные монстры и всегда ими будем! Это в нашей природе, но мы хотя бы пытаемся сдерживаться, — она перевела взгляд на Джаспера, явно намекая на его срыв.       — Это… — начал Джаспер, но не успел договорить.       — Достаточно, — мой тихий усталый вздох заставил умолкнуть всех вампиров. Я понимал их чувства, ведь тоже чувствовал себя виноватым. — Никто не знал, что это может произойти. Это была случайность. Столько деталей сложилось, что глупо гадать, кто тут виноват. Джаспер, — обратился я к вампиру, — ты не смог устоять перед кровью Беллы, это твоя природа и часть тебя. Но ты смог взять себя в руки, Белла все еще жива, так что ты не подвел Карлайла. Вы сейчас все на нервах, но не стоит ссориться, вы же одна семья, потом будете жалеть о сказанных словах.       После этой речи Эсми легонько приобняла меня за плечи, а Роуз повернулась к Элис и тихо прошептала: «Извини», — на что провидица только покачала головой, мол, «ничего страшного». Джаспер же посмотрел на меня с благодарностью и еще, каким-то выражением, которое я так и не смог растолковать. Неуверенность? Растерянность? Недоумение?       — Спасибо, Натаниэль, но ты ошибся в одном, — все уставились на мать семейства, как и я. Что я не так сказал? — Мы ведь уже обсуждали это. Ты тоже часть этой семьи.       Да, обсуждали, с Карлайлом и Эсми. Но как отреагируют остальные на такое заявление вампирши, я не знал. Роуз лишь улыбнулась.       — Эсми права. Не вы, а мы одна семья, и тебе стоит отдохнуть. Действительно, стоит. За этот день у меня появилось слишком много вопросов, начиная от отношений Вольтури с колдунами, заканчивая неотвратимостью канона. Мне нужно было время все обдумать.