Back to home

R
В процессе
1
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 252 страницы, 108 223 слова, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Глава 3.

Настройки
1967 год. Рудольф Лестрейндж вот уже неделю как гостил во дворце своего дяди в Абу-Даби и так как наступил тот день, когда ему пора уже было возвращаться в Лондон, он надеялся, что его дядя Али наконец-то объяснит ему, для чего его к себе пригласил. Расположившись на свежем воздухе с кальяном и чайничком чая со сладостями, дядя и племянник наконец-то начали нужный разговор. "Как дела в Англии?"-властно спросил Али. Он был ниже ростом, чем Рудольф и в целом имел более резкие черты лица, но в общем-то все мужчины их семьи были похожи друг на друга. "В целом не так плохо."-осторожно ответил Рудольф-"Правда, Крауч собирается издать указ о мобилизации всех до единого мужчин магического сообщества Британии на войну с нами. Но я сомневаюсь, что у него это выйдет." "Значит, дело для него запахло керосином. Что ж, мы пришлем еще больше людей,если понадобится. А у тебя есть голова на плечах. Если у тебя получится свергнуть Крауча и его людей, наша семья станет править еще и хорошим куском Европы. Да пребудет с тобой Аллах, дорогой племянник." Немного помолчав, он внезапно поинтересовался: "А ты католик или все-таки мусульманин?" "Мм...вообще я думаю, что родители не обращали меня ни в одну религию, дядя."-задумчиво ответил тот. "Какая неразбериха. Впрочем, удивляться тут нечему. Между прочим, раз уж мы заговорили о твоих родителях, то, как ты хорошо знаешь, после того как они погибли в джунглях, я забрал к себе на воспитание твоего младшего брата Рабастана." "Он очень милый ребенок."-невольно улыбнувшись, с едва уловимой нежностью проговорил Рудольф. "Я собираюсь сделать его своим наследником. Насколько тебе известно,мой единственный сын погиб в юном возрасте и, после того как меня пытались отравить, я не могу иметь других детей. И шейх Аль-Максуд приложит все мыслимые усилия, чтобы именно его семья заняла наше место. Поэтому, как ты я думаю сам понимаешь, Рабастан не в безопасности здесь. Я хочу чтобы ты забрал его к себе в Англию." "Я бы не сказал, что нынешний Лондон- это край безопасности и порядка." "По крайней мере там его не отравят и не придушат в собственной постели. К тому же я бы хотел, чтобы он выучил английский язык. Он почти совсем на нем не говорит, что и понятно, здесь ему говорить на иностранных языках не с кем. Закончит Хогвартс, будет моим представителем в магической Британии пока я жив." "Но..." "Я уже все решил, Рудольф. Ты забираешь Рабастана к себе. И не вздумай говорить с ним в Лондоне по арабски. Нужно чтобы он быстро овладел английским в совершенстве. Так же не впутывай его пока ни в какие военные дела. Я все еще сомневаюсь, что этот твой проект с тайной организацией такая уж отличная идея. Этот твой старый приятель, Реддл, производит весьма странное впечатление." "Он удобная фигура, дядя. Второго такого пришлось бы очень долго искать. Талантлив, крайне самоуверен, но при этом алчен, завистлив и не слишком умен. Бастард, который до безумия мечтает о титуле. Настолько, что самопровозгласил себя лордом! Людьми подобного сорта легко манипулировать." "Это ужасное сочетание, Руди. Бомба замедленного действия. В этом-то все и дело, что им легко манипулировать. Ты не думал о том, что еще кто-нибудь сможет повлиять на него, так сказать, извне?" Тот моментально словил намек. "Дамблдор?" "Не поминай имени Великого и Ужасного всуе"-усмехнувшись, ответил Али-"Разумеется наш всемирно известный мастер "догнать и причинить добро" не останется в стороне." "Уже не остался."-раздраженно отметил Рудольф-"В каждой бочке эта престарелая затычка. Собирает втихаря свой собственный отряд. Правда, у него все еще нет человечка, от чьего имени бы этот отряд выступал." "Не удивлюсь, если в скором времени у старика обнаружится свой Реддл. Вы ведь схоже мыслите, племянник. Неудивительно, что в школе ты ему не нравился." Младший Лестрейндж состроил ехидную гримасу. "Не припомню, чтоб нынешнему директору Хогвартса в принципе нравился хоть кто-нибудь, кто не заглядывает ему в рот и не внимает великим истинам, которые тот без устали вещает каждому, кто попал на его крючок. Но вы правы, видимо, я был у него на особом счету. Помню, мой отец как-то приехал, когда я курсе на третьем учился, так Дамблдор ему про меня столько рассказал...в таком бешенстве я отца никогда не видел. Думал, он как василиск, одним взглядом меня убьет." Тут его дядя слегка рассмеялся, но улыбка на лицах обоих мужчин быстро угасла. Оба они сильно скучали по своему отцу и брату и вспоминать о нем им все еще было тяжело. "Когда ты его видел последний раз?"-тихим голосом поинтересовался Али. "9 лет назад. Они с матерью приезжали на Рождество. Видимо, она уже была беременна Рабастаном, так как все намекала, что у них с отцом есть для меня сюрприз." "К слову о беременности, почему ты до сих пор не женат?" Голос Лестрейнджа -старшего неожиданно посуровел. "Планируешь окончить свои дни бездетным?" "Дядя Али, да мне не нравится никто, все они ужасно надоедливые, женщины то есть..." "Рудольф, тебе, быть может, пять лет? Нравится-не нравится, бе бе бе...Тебе нужен наследник. А лучше два. Будь добр в течение ближайших пары лет найти себе нормальную жену. И даже не пытайся начать спорить." Тот глубоко вздохнул, изобразив на своем смуглом лице самый что ни на есть несчастный вид. Мысль о том, что в его доме появится посторонняя женщина на правах хозяйки, приводила мужчину в самый настоящий ужас. Не то чтобы он не любил женщин,скорее наоборот, он питал огромную слабость к хорошеньким дамочкам, вот только исключительно далеко от своего личного пространства. А жену, в отличие от любовницы, нельзя выставить за дверь в любой момент, если она приелась или начала выносить мозг, нельзя передать приятелю или откупиться хорошим содержанием. Жена, если ее не отравить при необходимости, конечно -это на всю оставшуюся жизнь. Шагая по лондонским улицам, Рабастан даже не пытался скрывать свое любопытство и через каждые пять секунд дергал старшего брата за руку и спрашивал: "А это что такое? А это?" Увидев девушек в мини-юбках и бездомных он совсем смутился и забросал его вопросами: "Руди, а почему они голые? А почему эти мужчины спят на улице? А почему..." "Рабастан, не тычь пальцем в сторону людей, это же неприлично."-слегка раздраженно ответил тот-"По поводу одежды и этих мужчин... Ну...здесь так принято." "Принято?". Мальчик уставился на него своими большими темными глазами, в которых плескался самый настоящий ужас. "То есть мне тоже придется раздеться, да? И спать на улице? И..." "Да, братишка, к такому жизнь тебя не готовила."-уже с улыбкой ответил Рудольф-"Нет, тебе не придется. Да и к тому же мы в магловском районе." "Местные маги заставляют своих маглов ходить раздетыми и бродяжничать? А зачем?И почему мы бродим по магловскому району?" "Никто их не заставляет. Местное население вообще о существовании магов не знает. И предвосхищая твой следующий вопрос, мистер Почемучка-я не знаю. В этом не слишком много смысла, но все так привыкли. Возможно, этот момент скоро изменится. А по району бродим магловскому, потому что по нашим кварталам нынче не слишком безопасно бродить с детьми, так что хоть прогуляешься спокойно в немагической части Лондона, достопримечательности посмотришь. Правда, ты, братец, больше на девок и бичей глядишь." "Так ведь я их вижу."-резонно заметил Рабастан-"Если честно, то мне этот город не нравится. Тут холодно, грязно и все какие-то странные. И еда невкусная."-добавил он, вспомнив их недавнее посещение небольшого местного паба. "Со временем ты привыкнешь ко всему. Кроме еды, пожалуй.". Мальчик с сомнением посмотрел на брата, но промолчал, так как они прошли в магическую часть Лондона. "Не пялься на солдат и стражей."-предупредил его Рудольф.-"У меня переговоры через сорок минут,и если придется драться- я на них опоздаю." Волшебный квартал и впрямь был намного мрачнее магловского. Здесь не было девушек в мини-юбках, но зато было достаточно оборванцев, прячущихся по углам в страхе поймать на себе взгляд кого-нибудь из солдат министерства. Периодически где-то в отдалении можно было услышать звуки выстрелов от заклятий и чьи-то сдавленные крики. Почти треть от всех зданий на этой улице были заброшены, а некоторые и вовсе наглухо заколочены. Обратив внимание на двух женщин-попрошаек, прислонившихся к стене на углу улицы, Рабастан нахмурился, пошарил у себя в карманах и, выудив оттуда пару завалявшихся золотых монет, протянул нищенкам. Когда те осознали, что в их руки попало настоящее золото, они бросились мальчику в ноги и начали исступленно его благодарить. Рудольф быстро схватил младшего брата за руку и поспешил трансгрессировать с ним к дому, пока тот во что-нибудь не ввязался. "Рабастан,"-слегка недовольно проговорил он, когда они уже стояли у собственных ворот-"Ну вот зачем ты к ним полез?" "Тетя Латифа всегда говорила, что раз Аллах поставил нас над теми, кто хуже и слабее нас-наш долг помогать им и защищать." "Тетя безусловно права, но что-то мне подсказывает, что оказавшись в подобном месте, она бы сказала нечто иное." "А вот в этом квартале не так как там."-отметил мальчик, оглядываясь вокруг-"Тут люди красивые. И здания. Нищих нет и стражей." "Это же земля нашей семьи, Рабастан. Министерские шавки сюда не смогут пройти, сюда вообще никто не сможет зайти без моего разрешения. Можешь гулять здесь сколько угодно, никого не опасаясь." Тот задумчиво осмотрелся, потом снова перевел взгляд на старшего брата и спросил: "А тот квартал это чья земля?" "Ничья. Государственная." "А почему..."-снова начал было Рабастан, но тут его внимание отвлекли маленькие ушастые существа в разноцветных тканях, обернутых вокруг небольшого тельца на манер индийского сари. Он вытаращил глаза от удивления и тихо прошептал, боясь случайно оскорбить этих невиданных доселе созданий: "А это кто?" "Домовые эльфы. Ты никогда не видел эльфа домовика?"Тут его брат слегка удивился. "Хотя ты ведь ни разу еще не бывал в Европе. Они тоже часть нашей собственности." Среди всех эльфов больше всех выделялась юркая маленькая эльфийка с самыми большими ушами. Как только братья переступили порог, она крепко обняла младшего, затем провела его в гостиную, усадила на диван и принесла большое блюдо с восхитительным персидским мороженым бастани и две чашки кофе. "Это Тинки."-улыбаясь, представил ее Рудольф.-"Вот кто тут самый главный. Настоящая хозяйка, я бы сказал." "Хозяин Руди очень любит молоть чепуху."-слегка нахмурившись, проговорила в ответ Тинки. "Вовсе нет. Кстати, насчет хозяйки, совсем скоро твоя мечта наконец-то осуществится и в нашем доме появится леди." Эльфийка радостно захлопала ушами и пропищала: "А кто она? Мы с ней уже знакомы?" "Да я сам еще с ней не знаком. Вот Рабастан будет выбирать, пока я буду ездить по своим делам." Мальчик тут же отвлекся от увлеченного поедания мороженого и взволнованно поинтересовался: "Как же я буду выбирать тебе невесту, если я тут никого не знаю?" "По справочнику. Чья фотография тебе приглянется-откладывай в сторону. Я целиком и полностью доверяю твоему вкусу, братик." Тот хитро прищурился. "Выберу тебе самую страшную." Старший брат в ответ лишь запустил в него диванной подушкой. Тут в гостиную забежала маленькая белокурая девочка и уже хотела было сказать что-то, но, увидев Рабастана, вдруг засмущалась и спрятала лицо за большим плюшевым медведем. "Анна,"-ласково обратился к ней хозяин, внезапно кое-что вспомнив.-"А я ведь про тебя не забыл. Познакомься, это Рабастан, мой младший брат. Не бойся его, он тебя не обидит." И он указал девочке на младшего брата. Та застенчиво поклонилась мальчику, и, когда тот улыбнулся ей в ответ, заметно стала немного раскованнее. Рудольф взмахнул волшебной палочкой и в его руках оказалось красивое яркое девчачье платье в восточном стиле. "На, примеряй."-проговорил он,протягивая его Анне-"Точно такое как ты хотела, коза." "Балуете вы ее, милорд."-послышался с другого конца зала женский голос. В комнату вошла мать девочки. "Девочек нужно баловать, Джудит. Если их не балуют, они вырастают полными комплексов и мужских замашек. А когда эта хитрюга вырастет, ее будет муж баловать. " Джудит в ответ слегка усмехнулась, прекрасно осознавая, что никто и никогда добровольно не возьмет в жены ее дочь. Анна родилась самым настоящим уродом. Впрочем, на первый взгляд казалось, что с девочкой все в порядке, она вполне нормально развивалась и ничем не отличалась бы от остальных детей, если бы не ее лицо. Малышка родилась с до отвращения некрасивой мордашкой. Люди вокруг шептались, что ее мать сглазили во время беременности, потому что она, по приказу прежнего своего хозяина, лорда Малфоя, ходила в Лютный переулок, когда ее живот был уже заметен. А в этом переулке, как известно, водятся разные личности. Отталкивающее уродство ребенка стало заметно очень скоро и прежний хозяин уже хотел было выбросить малышку в ближайшую канаву с глаз своих долой, но заглянувший в тот день по делам бизнеса в Малфой-мэнор Лестрейндж наткнулся на плачущую Джудит и, узнав о ее горе с помощью легилименции, пожалел девочку и ее мать. Он предложил лорду Малфою сыграть в карты на пару грязнокровок и тот легко согласился, не зная, что виртуозно жульничать в азартных играх Рудольф научился еще будучи подростком. Впрочем, Малфой совсем не расстроился, скорее удивился, когда узнал, что в качестве выигрыша его оппонент вознамерился забрать глупую девицу и ее никчемного страшного ребенка. Сам он в случае победы надеялся заполучить кое-кого более ценного. Так молодая еще женщина и ее дочь оказались в собственности Лестрейнджей. Анна очень привязалась к "дяде Руди" как она его называла и он, как ни странно, отвечал ей взаимностью, тем паче, что родной отец девочки отказался от "проклятой" сразу после ее рождения. А самой Джудит оставалось лишь диву даваться, что человек с такой, мягко говоря, не самой славной репутацией, способен на проявление столь теплых чувств к непринятому обществом ребенку. "Пока вас не было, одна дама из театра Лакруа прислала вам громовещатель."-вспомнив, ради чего она собственно пришла в гостиную, сказала Джудит.-"Она так вопила, что в шкафчике на первом этаже стекло лопнуло. Содержание я передавать не хочу, и не просите." "Это наверное Лолита."- задумавшись на какое-то мгновение, проговорил Лестрейндж-"Это в ее характере. Надо будет заехать к ней на днях." "Постойте-ка, мистер Рудольф,-"-внезапно взволнованно воскликнула женщина-"А это случайно не Лола Кински?" "Она самая." "Звезда недавней премьеры "Добраться до небес"? И еще многих...боже, я всегда мечтала получить ее автограф!" "Ну, это не проблема. Правда, боюсь, предварительно она с удовольствием выгравирует свой автограф где-нибудь на моей бренной плоти. Милейшее создание эта Лолита." "Лола Кински..."-уставившись на брата неверящим взглядом, вмешался в разговор Рабастан-"Я правильно понял сквозь вашу тарабарскую речь? Та самая? Она как-то приезжала к нам с гастролями, я был на ее шоу. Она же такая...а ты с ней...вау!" "Все, я опаздываю."-поспешно объявил тот и бросил в камин щепотку летучего пороха-"До вечера!". К вечеру Рабастан, довольный тем, что ему поручили такое важное задание, окончательно определился и, как только его старший брат вернулся домой, предъявил ему две фотографии. Первую, 17-летнюю Кассандру Роули, тот отверг почти сразу, заявив, что "какая-то она слишком бледная и выглядит флегматично". "Флегматично?"-непонимающе переспросил его мальчик-"Тебе психованную надо, что ли?" "Энергичную." "Я одну такую знаю, Зулейма аль-Ахад. Ее семья в Эр-Рияде живет. Правда, ей лет мало еще, она вроде бы ровесница мне. Но характер у нее...ух, какой психованный! Тебе бы понравился." "А ты то откуда знаешь про ее характер?"-насмешливо поинтересовался его брат. "А мне подруга ее нравится."-бесхитростно ответил Рабастан-"Лейла. Мы переписываемся иногда втайне от всех. Я ей даже стихотворение посвятил. Может быть нам даже разрешат пожениться." "Что-то мне подсказывает, что наш дядя уже давно решил, на ком ты женишься, братец." Тот горестно вздохнул. "Но ведь можно же помечтать о чуде. Вдруг дядя Али внезапно возьмет да поинтересуется моим мнением." Представив дядюшку в такой роли, оба брата громко рассмеялись. Комичная вышла сцена. Девушка на второй фотографии Лестрейнджу как ни странно пришлась по вкусу. У нее были легкие вьющиеся каштановые волосы, большие зеленые глаза и добрая, хотя и немного наивная улыбка. Весь ее облик был немного не от мира сего, но эта особенность лишь придавала ей еще большее очарование. "Все, братишка, решено."-твердо заявил Рудольф, глядя на младшего брата-"Пойду отправлю сову ее отцу." И лишь каких-то пару-тройку дней спустя вся пресса волшебного мира взорвалась сенсацией: "Рудольф Лестрейндж заключил помолвку с Юноной Агнессой Яксли." "Белла, что ты там копаешься!"-прикрикнула Друэлла Блэк на среднюю дочь. Та неспешно спустилась вниз по лестнице в холл, где ее уже ждали мать и старшая сестра, на ходу пытаясь засунуть довольно толстую книгу в маленькую девчачью сумочку на длинном ремешке. Друэлла собралась посетить мадам Яксли, чтобы поздравить ту с помолвкой младшей дочери, и решила взять с собой двух старших дочерей. Трехлетнюю Нарциссу негласно было решено оставить дома, дабы она в силу своего возраста никому не помешала. "Чертова заучка."-зло подумала про себя женщина о второй дочери-"Только и делает, что целыми днями читает, что-то выдумывает, умничает. Видно мнит себя наследником рода, не меньше." Но вслух сказала лишь: "Оставь это, идиотка. Ты что, собралась при людях книги читать?". Та лишь с едва заметным презрением глянула на мать и ничего не ответила. "Белла, оставь книгу дома. Пожалуйста."-ласково обратилась к ней ее старшая сестра Андромеда. Свою любимую сестру Белла послушала. Андромеда с помощью своей мягкости и ненавязчивой доброты умела заставить к себе прислушаться даже самых упрямых членов семьи. Откровенно не любил ее лишь отец, но он не любил абсолютно всех дочерей. Впрочем, нет, Нарцисса, как ни странно была исключением. Не то, чтобы глава семьи пылал к ней какой-то особенной любовью, но он никогда не бил ее и не злился, если та попадалась ему на глаза. Казалось, он относился к ней лучше, чем к старшим дочерям в большей степени назло своей жене, которая люто возненавидела девочку как только та родилась. Потому как сильнее, чем своих дочерей, Сигнус презирал лишь свою супругу. В особняке Яксли в этот день находились одни женщины: мадам Яксли и ее две дочери-старшая, замужняя Адель с годовалым сыном и младшая, шестнадцатилетняя Юнона Агнесса или, как ее звали дома, Джунс. Глава семьи вместе с зятем уехали в Париж по своим делам, оставив своих леди готовиться к предстоящей свадьбе. Пока старшие дамы сцепились языками за бутылкой вина, счастливая Джунс увела девочек на свежий воздух в сад. "Я так счастлива!"-проговорила она, почти что вприпрыжку минуя розовые кусты-"Я выхожу замуж за человека, о котором можно только мечтать!" "Чепуха!"-не удержавшись, прокомментировала Белла-"Кто в здравом уме станет мечтать о Лестранже? Он же поимел все, что движется в этой стране. А то, что не движется..." "Белла!"-густо покраснев, закричала Андромеда-"Немедленно замолчи!" "Да ладно тебе, Анди, это всем известно. Вовсе незачем так орать. " "Твоя сестра просто еще совсем мала."-с улыбкой проговорила мисс Яксли, обращаясь к Андромеде-"Я в восемь лет тоже была крайне далека от понимания подобных вещей. Но Рудольф действительно очень мил и обходителен. И к тому же он подарил мне такое прелестное помолвочное кольцо!" И она вытянула безымянный палец левой руки, демонстрируя тонкое изящное платиновое колечко явственно гоблинской работы, переливающееся на солнце различными оттенками камней. "Моей сестрице с ее характером весьма сомнительно, что вообще когда-либо удастся выйти замуж."-отозвалась Анди-"Никакое золото не поможет. Женихи бросятся врассыпную, едва заглянув в эти дьявольские глазки." "Тут ты не права, Андромеда."-сказала Джунс-"Мужчины, как ни странно, любят таких как Беллатрикс. Они сходят с ума по таким девушкам, сражаются за них на дуэлях, преследуют их. А хорошим тихим девочкам в то же время остается лишь вздыхать по своим переметнувшимся поклонникам." Беллатрикс в ответ лишь фыркнула. "Больно мне интересно выходить замуж за какого-нибудь очередного самодовольного надутого индюка!" "Как будто тебя станут спрашивать, дорогая."-проговорила ее сестра, теперь уже тоже улыбаясь. "Не станут. Но интерес от этого ниоткуда не возьмется. Между прочим, я слышала, что это никто иной как Лестранж на самом деле создал эту тайную организацию, про которую нынче все говорят, а Темный Лорд его школьный приятель." "Снова ты распускаешь сплетни, Белла."-укорила ее Анди-"Никак от тетушки ты это услышала." "Нет, от дяди. То есть он, конечно, не мне все это говорил, я подслушала их разговор с отцом пару месяцев назад." "Так ты не только подслушиваешь, но еще и совершенно это не скрываешь." "Какая ты, Анди, зануда. А еще я слышала, что твой отец там тоже состоит, Джунс." "Мой пa?". Мисс Яксли слегка вскинула брови в знак удивления и легкого испуга одновременно. "Может, ты что-то не так поняла, детка? Хотя я уже давно думала, что неспроста он где-то пропадает вечерами. Какие ужасные времена настали! Я не переживу, если с пa что-нибудь произойдет..." Внезапно все вокруг погрузилось в глубокие сумерки, словно кто-то приглушил свет, а в воздухе стало слышно тихое потрескивание. Беллатрикс, будто ведомая неким звериным чутьем, схватила стоящую в шаге от нее сестру за руку и потащила ее назад к особняку. И вовремя. В то самое место где они прежде стояли ударила ослепительная сфера света, по своей структуре чем-то напоминающая шаровую молнию, и пробила в земле глубокий кратер. Андромеда что-то кричала, но младшая сестра ее не слышала-она лихорадочно обдумывала путь отступления. Тогда Анди с силой дернула ту за руку и заставила обернуться. Тут Белла поняла причину ее ужаса-вся одежда ее сестры с ног до головы оказалась забрызгана кровью и ошметками человеческой плоти. Куски мяса, оторванные пальцы и залитый темной жидкостью глаз, запутавшийся в темно-каштановых локонах Андромеды-это все, что осталось от Юноны Агнессы. Рядом с кратером так же лежало крохотное тельце домового эльфа с оторванной головой, по всей видимости, за секунду до своей смерти все еще подстригавшего кусты, так как в его маленькой ручке были зажаты садовые ножницы. "Анди,это сейчас неважно."-хрипло обратилась Белла к своей сестре и снова потянула ее к дверям. Времени оставалось очень мало. Через ворота бежать уже было поздно, оставалось надеяться на то, что у Яксли, как и в большинстве домов чистокровных, был черный ход. Едва девочки успели оказаться в доме, как в крышу ударила новая сфера, на этот раз заметно слабее предыдущей. Кратера она не образовала, но потолок и стены местами обрушились, похоронив под собой множество хрусталя, несколько слуг и мадам Яксли-хозяйку особняка. Внушительный кусок стены так же ударил по голове Адель и она потеряла сознание, хотя и не выпустив из рук отчаянно плачущего ребенка. Не смотря на свое полу-пьяное состояние и расцарапанную в кровь обломками стен кожу Друэлла мигом сориентировалась и, так как все каминные выходы и возможность трансгрессировать оказались заблокированы, точно так же как и средняя дочь она вспомнила о черном ходе. Взяв за руки обеих дочерей, она уже начала спускаться в туннель, ведущий к нему, когда Беллатрикс вырвалась из захвата матери и, стараясь не обращать внимания на безжалостно сверлящий уши треск, подбежала к бесчувственной Адель, пытаясь привести ту в чувство и одновременно взять на руки ее ребенка. "Идиотка!"-прошипела мать ей вслед-"Ты что, решила...". Но договорить она не успела. Стена снова обрушилась от нового удара, надежно отгородив девочку от матери и сестры, которые успели скрыться в спасительном туннеле. Теперь она осталась одна с мальчиком, который, видимо сообразив, что слезами тут не поможешь, наконец умолк, и с его все еще бессознательной матерью. "Действительно идиотка!"-подумала она про себя-"Что мне теперь с вами делать!" Взяв себя в руки, она достала палочку и стала осторожно передвигать каменные глыбы. Тут от входа послышался грохот и трое мужчин с гоготом ввалились в то, что осталось от изящной гостиной Яксли. "Ого..."-протянул один из них-высокий полуседой мужчина, от которого шел мощный запах дешевого одеколона-"Ты только посмотри! Тут еще кто-то остался, такой живой и хорошенький!" "Эй, куколка!-"позвал он-"Иди-ка сюда!" Та опустила малыша на камни за своей спиной и швырнула в мужчину довольно внушительный кусок стены, угодив ему точно в левый глаз. Он зарычал от боли и гнева и выбил из рук девочки волшебную палочку. "Вот же дрянь какая!"-обратился он к своим напарникам. Глаз его заплыл и больше не открывался.-"А я и забыл, что эти чистокровки пользуются палочками с семи лет. Законы и правила, они для нас, для быдла ведь!" "Ты глянь на ее уши, Грег."-сказал второй и сплюнул себе под ноги-"Да за одни такие висюльки как у ней в ушах можно целую хату прикупить!" Грег одним прыжком пересек то небольшое расстояние, которое еще оставалось между ним и Беллатрикс и одним движением вырвал серьги у нее из ушей. "Наши дети зимой в летней мантии ходят, а эти..."-зло выкрикнул он, чуть задыхаясь. Блэк в ответ лишь плюнула в него и сказала: "Мой отец с тебя шкуру снимет. Живьем, тупая ты шавка." Несмотря на беззащитность и маленький рост, каким-то образом девочке удалось одним взглядом заставить всех троих почувствовать себя ниже по статусу, и это им не понравилось еще больше. Грег схватил одной рукой ее за волосы, а другой стал расстегивать ремень на брюках, приговаривая: "Посмотрим, как тебе понравится, когда я заставлю тебя поиграть с моим дружком, принцесса. А как с тобой мне надоест, я займусь той второй девкой." Оставшийся глаз его лихорадочно заблестел, а руки задрожали. Но завершить начатое он не успел. В комнату бесшумно зашел Сигнус Блэк. Поначалу кроме дочери его никто не заметил. Небрежно взмахнув рукой, он собрал в карман своей мантии все три вражеские палочки и холодно произнес: "Отойди от моей дочери, псина." Тот подскочил будто бы его обдали крутым кипятком, и в панике обнаружил, что палочка исчезла у него из кармана. Бросив отчаянный взгляд на своих спутников, он понял, что те парализованы заклятием и уже ничем ему не помогут. Еще одним взмахом своей палочки Блэк отрубил Грегу обе руки по локоть. Мужчина завопил нечеловеческим голосом и кулем повалился на усыпанный осколками пол, разбрызгивая вокруг себя фонтаны крови. "Неужели тебя в детстве не учили,-"-продолжил Сигнус-"Что нельзя трогать то, что тебе не принадлежит?". Ответом ему послужили лишь громкие всхлипы. "Очень жаль." На этой фразе он снова поднял палочку. "Теперь ты уже ничему не научишься." Неудачливый мародер словно переломился пополам. Из горла его тоже захлестала кровь, а кадык теперь уродливо выпирал с обратной стороны шеи. "Белла,"-обратился мужчина к дочери-"Что ты встала как истукан? Бери мальчишку, его мать и уходим отсюда." Девочка молча взяла свою палочку и заклинанием подняла в воздух Адель и ее ребенка, в то время как ее отец с помощью невидимого аркана выволок за собой двух пленников. "Вам мать сказала?"-осторожно поинтересовалась у него Белла, набравшись храбрости. "Да."-ответил тот, не глядя на нее и всем видом показывая, что абсолютно не намерен держать никаких светских бесед с собственной дочерью. У ворот их уже ждали люди Блэков, которые так же держали невидимыми веревками еще с десяток врагов. "От этих можно избавляться."-сказал Сигнус, кивнув в сторону связанных неприятелей в руках своих вассалов-"А тех, что были в доме, я передам Руди. Судя по документам, что были в их карманах-они с министерства, но с абсолютно мелких должностей". "Шестерки"-презрительно проговорил один из вассалов-"Хорошо бы узнать, кто их послал." Тут его взгляд упал на Беллатрикс, дрожащую от холода на пронизывающем ветру в тонком шелковом платьице и разодранных чулках. "Это ваша дочь, милорд?"-поинтересовался он. "Да, Джерри. Моя вторая, Беллатрикс.". Тот слегка поклонился и воскликнул, обращаясь к девочке: "Какая вы красавица, мисс! Позвольте, я отдам ей свою мантию?"-спросил он уже у ее отца-"Она ведь вся продрогла!". Блэк махнул рукой в знак того, что он не возражает и Джерри, одним ловким движением сбросив с себя мантию, накинул ее на плечи девочке. "Благодарю вас, Джеральд."-с улыбкой произнесла Белла, и поплотнее обернула мантию вокруг себя, чтобы ребенку Адель, который был уже у нее на руках, тоже было теплее. "Джерри, раз уж ты вознамерился поухаживать за моей дочерью, окажи услугу-отвези их с леди Яксли домой."-обратился к мужчине Сигнус и протянул ему ключи от своего автомобиля. Тот согласно кивнул и, аккуратно поместив всех троих на заднее сиденье, умчался, довольно громко врубив популярную в этом году песню "All you need is love". "The Beatles"-не удержавшись, прокомментировал один из оставшихся мужчин.-"Джерри неисправим." Последние несколько дней Лестрейндж провел во Франции, занимаясь подготовкой к ежегодному музыкальному фестивалю, поэтому звонок Сигнуса Блэка стал для него неожиданностью, но, услышав последние новости, он немедленно направился в Лондон, несмотря на огромное недовольство всех своих менеджеров, коммерческого директора и Лолы Кински, которая, по ее словам, приперлась в Лион исключительно из-за него. "А теперь мне, видимо, остается сидеть здесь и общаться с Бобом!"-возмущенно заявила она, сидя в своем кабриолете и даже не заметив с досады, что накрасила губы совершенно не подходящей под цвет платья помадой. Боб, будучи красивым разноцветным попугаем породы "красный ара", тут же замахал крыльями словно в знак согласия и с осуждением уставился на Рудольфа, по королевски восседая на руле. "Я вернусь максимум через сутки, Лола."-напряженно повторил он ей тоже самое, что и всем остальным. "У тебя что-то случилось?"-поинтересовалась она уже другим тоном-"Что-то с твоей невестой?". Мужчина молча погладил попугая по роскошной холке. Ему оставалось лишь дивиться женской интуиции. "Руди,"-ласково произнесла Лола и страстно поцеловала его в губы на прощание-"Ты совсем ничего мне не рассказываешь, но все же, будь осторожен." Блэк и Лестрейндж бросили пленников в подвал старого давно не используемого офиса первого, привязав их к потертым трубам. "Ты уже пробовал легилименцию?"-поинтересовался Рудольф у Сигнуса, наливая ему и себе по бокалу виски. "Да. На них стоит ритуальная защита от ментальной магии. Видимо, сами они на окклюменцию не способны. Можешь сломать эту защиту? Ты же в ментальной магии мастер." "Мог бы. Ритуальная защита и сама спадет через максимум неделю. Но все это слишком долго и трудоемко. Зачем ждать и заморачиваться, если есть старые добрые методы?" "Я вам все равно ничего не скажу, ублюдки!"-крикнул один из пленников и тут же закашлялся-у него явно были проблемы с легкими. "Это у тебя вряд ли получится."-спокойно возразил ему Лестрейндж-"Вы с приятелем ведь даже не авроры. У вас есть два выхода-умереть быстро и безболезненно или медленно и мучительно. И в любом из этих случаев я все равно получу то, что мне нужно. Начнем с простого, как вы прорвались через защиту Яксли?" "Да пошел ты."-прошептал в ответ его оппонент, но голос его заметно дрожал. Лестрейндж лишь пожал плечами, залпом осушил свой бокал и откинул крышечку своих наручных часов. Нарисовав пальцем сложный знак на задней части часов, он направил циферблат в лицо своего врага. Правый глаз того начал плавиться, словно его поместили на раскаленную сковороду, и медленно вытекать из глазницы. От собственных воплей бедняга совершенно охрип и стал кашлять кровью, в то время как его приятель и вовсе не вынес этого зрелища и потерял сознание. "Я всегда знал, что это не просто часы."-подумал про себя Блэк, когда его союзник снова захлопнул крышечку. "Ну так как, надумал поболтать?"-все так же безмятежно поинтересовался Рудольф, подливая себе еще виски. "Они догадались, в аврорате...что у этих вся защита дома на главе семьи лежит...он хранитель..."-прохрипел пленник. "И главу семьи вы убили, так?" "Не мы, авроры. И зятя его..." "Ну да, естественно. Сами бы вы не справились. Перейдем к главному, кто именно вас подослал?". Тот снова замолчал. "Как тебя зовут?"-внезапно спросил его Лестрейндж. "Марк." "Марк, если держать эту штуку напротив тебя всего несколько минут, у тебя постепенно расплавятся все внутренние органы. И поверь, меня совершенно не утомит за этим наблюдать. Мы с лордом Блэком как раз за это время выпьем в честь твоего здоровья." "Фрэнк Лонгботтом."-быстро проговорил Марк. "Ты хочешь сказать, что это Лонгботтом вас подослал? Или это шутка такая?" "Он всех вас передавит, как тараканов!"-внезапно выплюнул пленник-"Он лично убил Яксли -старшего. Он лучше вас всех вместе взятых в разы! Вы еще станете молить его о пощаде, его и господина Крауча!" Оба лорда задумчиво переглянулись между собой. "Это многое объясняет."-сказал Блэк, слегка отрешенно рассматривая пленников. "Что ж, я обещал тебе и твоему приятелю легкую смерть."-сказал Рудольф-"Прощай, Марк." И они с Сигнусом одновременно направили свои палочки каждый на одного неприятеля и произнесли:"Авада Кедавра!" Альбус Дамблдор сидел в продуваемой холодным ветром забегаловке у границы и скучающе поглядывал в Ежедневный Пророк, хотя буквы все равно расплывались перед его глазами. "Придет или нет..."-с неким чувством азарта думал он. Тут у дверей показался высокий черноволосый мужчина с небольшими усами. "Добрый вечер, мистер Дамблдор."-сдержанно проговорил он, подойдя к столику. Мужчина этот был достаточно красив, а глаза его излучали редкую для современников уверенность в своих действиях и поступках. Те, кто его знал, зачастую звали Че Геварой за похожую на знаменитого магловского революционера стрижку и неизменную сигару во рту. "Добрый вечер, мистер Гонт."-сдержанно ответил ему Дамблдор-"Я бы хотел..." "Я знаю, что бы вы хотели."-перебил его мужчина.-"Назовите свои условия." Директор Хогвартса подвинул в его сторону бокал пива, но его собеседник вежливо отказался. Тогда Альбус вкрадчиво проговорил: "Я знаю, что вы не любите своего брата, Тома." "Не любить Тома-это вовсе не означает любить вас, Альбус." "Зато вы очень любите заниматься контрабандой, мистер Гонт. Вы знаете, что это означает?" "Контрабандой?" "У меня есть доказательства. В том числе показания свидетелей...". Дамблдор демонстративно вынул несколько бумаг с записями и продемонстрировал их оппоненту. "Минимум 10 лет Азкабана, мистер Гонт." "Вы хотите, чтобы вступил в ваш Орден. Но какая для вас от меня польза? Тоже хотите парочку контрабандных товаров задаром?" "Не прикидывайтесь. Вы одни из сильнейших волшебников современности. По крайней мере не хуже вашего брата полукровки." "Вы тоже, Дамблдор. Насколько я осведомлен, вы звезда." "От одной звезды мало толку. Враги блистают не хуже. Нужно созвездие." Мистер Гонт заметно напрягся. "Так вы согласны?"-невинным тоном поинтересовался Альбус. "Разумеется. Хотя стоило бы серьезно поразмышлять, выбирая между вами и дементорами, мистер Дамблдор." Дамблдор лишь улыбнулся в ответ и зажег свою трубку.
1 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник