Возмездие машин

      Она знала, что её ждут: сигнатура враждебного юнита подтвердилась ещё за полмили до мотеля, однако вычислить точную геопозицию не удалось — сигнал прервался. Полицейский автомобиль остановился напротив ресторана «Спартанские бургеры», через дорогу от предполагаемого местоположения приоритетной цели, и погасил огни. Если данные связного точны, здесь всё и закончится. Опрометчиво полагаться на устаревшие серии, нужно проверить самостоятельно. Захватив рацию и боевой дробовик, Ребекка оставила машину и направилась прямиком к регистратуре. Но стоило ей подойти к стойке, как залаяла повизгивая хозяйская овчарка, зазвенела цепь. Один за другим в номерах загорались огни, вскоре показался и владелец, плотного телосложения пожилой белый мужчина в перепачканной клетчатой рубашке и рваных джинсах; щёки и подбородок покрывала седая щетина. Выпученные глаза горели ненавистью.       — Вот сука паршивая, — процедил он и, подняв кулак, прикрикнул на собаку: — Джерри, а ну заткнись! Я тебе дам в четыре часа утра истерику устраивать. Но от всепоглощающего огня злобы не осталось и искры, едва из сумрака вышла женщина в полицейской форме с серьёзным оружием в руках. На морщинистом лице выступили капли пота, бейсболка с флагом конфедератов легла на грудь, голос задрожал. Разбушевавшаяся псина и толпа недовольных постояльцев в момент стали меньшей его проблемой. Однажды по его душу обязаны явиться, и он понимал это, но подумать не мог, что так рано. В конце концов внушать страх — его главный конёк. Все те девушки должны были молчать в тряпочку, трясясь за выдуманные последствия.       Теперь он, запуганный, стоял перед невозмутимым офицером полиции не в силах подобрать слова.       — Ч-чем могу помочь, мэм?       — Офицер Томпсон, уголовный розыск, — этих слов хватило, чтобы схватиться за сердце; всё-таки Меган написала заявление, или это была Линн, или Кейт... Но паника затихла так же быстро, как забила тревогу, как только прояснилась истинная причина появления законников у него на пороге.       — Мне нужна информация о ваших клиентах. Скажите, у вас этим вечером останавливалась молодая девушка по имени Сара Джанет Коннор? Просить дважды не пришлось — уже через полминуты он вернулся со списком гостей и, нацепив на нос крохотные круглые очки, принялся водить дрожащим пальцем сверху вниз по журнальному листу, пока не наткнулся на совпадение в самом конце.       — Нет, такой, как вы говорите, не было, но вот, поглядите, сегодня останавливалась Сара Джанет Брауншвайгер. Она в комнате номер тридцать. Дать вам ключ? У меня точно где-то лежал запасной...       — Не утруждайтесь, — отрезала Ребекка и зашагала вверх по лестнице, бросив напоследок: — Благодарю за сотрудничество. За спиной послышался хлёсткий удар и последовавший за ним визг собаки. Следом ещё один, сильнее первого. Больше в присутствии терминатора Джерри не лаяла, только тихо скулила и скреблась в надежде, что хоть кто-то из людей услышит, хоть кто-то сможет понять и броситься наутёк, пока ещё не поздно.       Дверь оказалась незаперта. Комната под тридцатым номером пустовала, когда Т-1000 вошла внутрь. Повторное сканирование подтвердило отсутствие форм жизни — требовался более тщательный, тактильный анализ. Коснувшись коврика у порога, жидкометаллические клетки распознали среди грязи следы армейских кожаных ботинок и человеческие волосы. Один из образцов ДНК идеально совпадал с ДНК приоритетной цели. «Информация связного подтверждена, погрешность: 0,001%». Незаправленные кровати и непогашенный свет в ванной свет наталкивали на очевидное умозаключение: это ловушка, и Сара вместе с отступником девятисотой серии затаились, чтобы выждать удобный момент и скрыться. Треск зажигания мотора стал сигналом к действию. Серый седан, прежде затаившийся на стоянке, резко сорвался с места и, оставив за собой столб дыма, вылетел на безлюдную улицу вопреки недовольным возгласам владельца мотеля. Запоздалый выстрел из дробовика не задел и задний бампер. Ребекка перезарядилась, перемахнула через перегородку, приземлилась на капот спорткара, помяв его, и стремглав бросилась к патрульному автомобилю. Педаль в пол, рука — на рацию:       — Всем постам, говорит 1-L-20, — голос оставался спокойным, — обнаружены члены преступной группировки. Подозреваемые на сером «Форде» с движутся по Санта-Фе в северном направлении. Они вооружены и очень опасны. Номерной знак: «AE3AKM1». Запрашиваю подкрепления в Хантингтон-Парк, приём. Ответ не заставил себя ждать:       — Принято, 1-L-20, объявляю план «Перехват».       Близился рассвет, дороги оживлялись, загорались светофоры. Сопровождаемая сиянием проблесковых маячков и воем сирен Ребекка летела по стремительно заполняющемуся проспекту, лихо маневрируя меж не успевших сдвинуться в правый ряд гражданских автомобилей. Несмотря на ограниченные сведения об экстремальном вождении в условиях довоенного времени, за месяцы службы она переняла несколько уроков у напарницы: Сара Коннор — далеко не первая лихачка, с которой ей пришлось иметь дело. Ещё никому из них не удавалось уйти.       Внезапная очередь из УЗИ раздробила заднее стекло, изрешетила передние сидения и задела голову. В отражении чудом уцелевшего зеркала замаячил отступник на красном мотоцикле. Вариант с пистолетом отпал сразу — лёгкое неавтоматическое довоенное оружие не наносит андроидам девятисотой серии хоть столько-то значимый ущерб. Проанализировав плотность движения, среднюю скорость противника и приоритетной цели, Ребекка медленно отпустила педаль, позволила подобраться ближе, но как только Артур сравнялся с ней и приготовился стрелять, вывернула руль вправо и мощным ударом борта откинула его вместе с мотоциклом на встречную полосу, прямо под колёса громадного тягача. Под вой клаксона последовал новый стык и протяжный металлический скрежет. «Основная угроза обезврежена. Возвращение к приоритетной миссии номер три: ликвидировать Сару Коннор».       — Перекройте дорогу на пересечении с тридцать седьмой! — послышалось из динамиков радио.       — Они маньяки. Живыми не брать. Приказ не заставил себя ждать: впереди стройной линией засверкали маячки, за полосой с шипами и собственными машинами засели семь-восемь офицеров полиции. Свернуть некуда — ни единого переулка. Настоящих преступников это, вероятнее всего, остановило бы, но Ребекке ещё на этапе написания программы внедрили информацию об ополченцах и солдатах Сопротивления, о том, на что они способны, когда загнаны в угол. Уповать на людей не менее глупо, чем на более примитивные серии андроидов — они помогут прижать убегающую жертву, но задачу по ликвидации выполнить не способны. Время не раз доказало это задолго до разрыва петли. Не отпуская педаль газа, она высунула из окна ствол дробовика и, перестроившись в один ряд с «Фордом» беглецов, выстрелила. Не рассчитала расстояние и высоту на скорости, и только лишний раз продырявила бампер. Повторный залп сбил номерной знак и спровоцировал ответный огонь. Пистолетные пули пробили лобовое стекло, но едва задели жидкометаллическое тело — слишком малый импульс не вызвал баллистического шока, только вынудил действовать расчётливее и быстрее — подстраховаться, если что-то пойдёт не так. Под видом последней пули о багажник ударился вязкий комок из жидкого металла, тут же принявший форму отстреленной эмблемы «Форда». Т-1000 ухмыльнулась вне режима инфильтрации. Как и любому другому андроиду, Скайнет не вложил в неё эквивалент чувств или эмоций, но понятия побед и поражений никогда не были ей чужды. Ребекка знала, что теперь не способна проиграть. До баррикад оставались считанные десятки метров.       За миг до огня на поражение Сара резко свернула на тротуар, протаранила стеклянную витрину, проехала через магазин «7-Eleven», снося прилавки, чтобы выбраться уже на тридцать седьмой и скрыться. Вся мощь полицейского арсенала пришлась на патрульный автомобиль 1-L-20: фары, радиатор, стекло, шины.       — Отставить огонь! Отставить! — закричал старший офицер, но было поздно — с пробитым колесом терминатора затянуло в неконтролируемый занос влево, прямиком на шипы и другие машины. Стрелки в страхе разбежались в разные стороны, прежде чем 1-L-20 с лязгом железа и звоном стекла впечаталась в их транспорт. Запоздавшая подушка безопасности не спасла бы расстрелянного водителя, окажись им человек; Ребекке же потребовалось пять секунд на полную регенерацию. Сложнее выбраться из искорёженного салона, когда дверь заблокирована. Вдобавок нанорецепторы уловили едкий углеводородный запах — бензобак пробит. Утилита, отвечающая за менеджмент задач, подсказывала принять жидкий вид и вытечь наружу под видом топлива, но Ребекка отклонила все рекомендации и подобно человеку предпочла дожидаться, пока органические «коллеги» её вытащат — цель не уйдёт в любом случае.       Дверь выламывали в ужасе — ожидали худшего, переговаривались о том, как объяснить инцидент начальству и что с ними теперь будет. Каково было удивление, когда наружу из смятого, изрешечённого салона выбралась живая и здоровая девушка. Ни синяка, ни царапины. Даже рация цела. Если бы не сбежавшиеся поглазеть гражданские, над баррикадой нависла бы гробовая тишина.       — Чёрт, ты в порядке? — спросил худощавый молоденький полицейский не в состоянии поверить глазам. — Тебя не задело? Ничего не сломано?       — Я жива, никаких проблем, — отряхнувшись, ответила Ребекка и огляделась: слишком много свидетелей. Решение пришло быстрее, чем сбежались остальные офицеры: «Покинуть место происшествия и продолжить преследование». Не мешкая, она притянула недоумевающего парня за плечо и протянула руку за ключом.       — Слушай, — Т-1000 пробила в архивах через номер значка полное досье. — О'Брайен, эти психи уходят. Гарбер нам обоим головы снесёт, если мы их упустим. Мне нужна твоя машина. Срочно. О'Брайен застыл, не зная, что ответить. Не так он представлял себе свой первый день в ночном патруле. В другой ситуации он бы трижды подумал, посоветовался с напарником или по крайней мере спросил, откуда она его знает, прежде чем соглашаться, но когда боевая девушка, да ещё и такая красивая, несмотря на твою (да и не только) грубую оплошность, предлагает помочь исправить положение и довести дело до конца, отказать язык не повернётся.       — Я... я поеду с тобой, — выдавил парень. — Я видел, как они свернули на тридцать седьмую. Если поторопимся, догоним на Гейдж-стрит. Поехали!       Ответом стал уверенный кивок. Всё-таки люди в этом времени не так бесполезны и глупы, как ей казалось.