Размер:
60 страниц, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
194 Нравится 10 Отзывы 28 В сборник Скачать

Моя Голливудская История. Эмма/Джефф

Настройки текста
Примечания:
Джефф как всегда сидел за своим рабочим столом, разбирая и сортируя последние раскрытые и нераскрытые дела по разным категориям. Он устало подставил ладонь под щеку, удерживая руку локтем на столе. Было уже поздно, и большая часть сотрудников уже разошлась по домам. А ему куда идти? Домой, где никто его не ждет? Ну уж нет, увольте. Он лучше поможет кому-то, чем будет бездельничать. Мужчина только закрыл папку с делами о пропавших украшениях, сохраняя свои труды, когда в кабинет ураганом ворвалась уже столь надоевшая за это время актрисулька. — Капитан, вы еще здесь! — с непонятной мужчине смесью радости и облегчения воскликнула Эмма. — Я на своем рабочем месте. Закрой дверь с другой стороны, если тебе нечего сказать, — спокойно произнес Джефф, все также кликая мышкой и смотря в экран компьютера. — А если все-таки есть? — с вызовом спросила девушка, расставляя руки по бокам. Ее рыжий локон выбился из пучка, аккуратно ложась на плечо. Сама девушка была еще накрашена — только-только со съемок у Вуда. Вздохнув, Эмма взяла тайм-аут в своем взрывном обращении, стараясь успокоиться. В последнее время их натянутые отношения значительно улучшились после того, как Эмма увидела капитана с лисятами, и тем более когда помогла избежать их укусов. — Тогда я слушаю, — Джефф наконец-то оторвался от экрана, рассматривая девушку. Это уже словно традиция — как минимум, раз в неделю он ее видит. То Эмма погрязнет в деле о наркотиках, то изобьет подружку, то в суд не придет, то замаливает прощение, принося пироги в контейнере из ближайшего супермаркета. Мужчина молча усмехается и отодвигается на стуле, располагаясь так, чтобы весь его вид говорил «Ну давай, я тебя слушаю». ‐ За мной кто-то следит, — сказала на выдохе она. Поняв, что капитан не собирается бросать в ответ колкие фразы, да и вообще что-то говорить или как-то комментировать, девушка села на диван и продолжила. — Этот кто-то присылает мне цветы со странными записками, пишет сообщения, оставляет под дверью конверты с любовными письмами. — Это обычное дело для актрисы, разве нет? — вскинул бровь Джефф и, понимая, что в очередной раз ничего серьезного, открыл следующую папку. Коррупция. — Да, но… — девушка замялась, сминая свои пальцы в нерешительности. А чего она еще, собственно, ожидала? — И что мне делать? — Найди телохранителей. Насколько я знаю, все актеры так делают, когда зациклятся на фанате и станут параноиками. — Да это я параноик?! Я не зациклена! И тем более я о нем знать не знала до этих записок! — вскрикнула Эмма, подрываясь с дивана. — Знаете, что, капитан? От вас никакой помощи! Девушка топнула ножкой, как маленький ребенок, и смешно надула губки. Увидев, что капитан только усмехнулся, Эмма решила, что не может больше терпеть такого хамского отношения к себе, и поспешила удалиться. — Завтра вечером у Тарино вечеринка. Зайди после обеда, чтобы я выдал тебе прослушку, — спокойно напоследок сказал Джефф. — Если не явишься — с кавалерией тебя разыщу. — Хотелось бы на это посмотреть, — усмехнулась Эмма и хлопнула дверью кабинета. Джефф улыбнулся, смотря ей в след. Девчонка-то с характером. Что-то непонятное в ней заставляло сердце мужчины биться быстрее — то ли беспричинная радость и оптимизм, то ли любовь к неприятностям, то ли импульсивность и стойкость. **** Закутавшись потуже в свое пальто, Эмма шагала по улице. Она не хотела вызывать такси или машину… долго, да и проще два с половиной квартала пройтись, подышать свежим воздухом. Людей почти не было, и поэтому девушка могла оставаться незамеченной, но все же подписала пару листовок со своей фотографией проходящим мимо девчонкам. Когда до дома осталось совсем немного, внутренняя паника накрыла девушку. Вдруг этот фанат и сейчас следит за ней? Эмма обернулась, но улица была по-прежнему пуста. «Джефф прав, у меня паранойя» — покачала головой девушка. Но не успела она свернуть за угол, к улице, где ее дом, как Эмма почувствовала острую боль в затылке, а затем столкновение с асфальтом. Она не отключилась, но боль была такой сильной, пульсирующей и давящей, что заставляла окружающий мир расплываться и желать, чтобы организм все-таки отключился. Холодный асфальт впивался торчащими камешками в щеку, и Эмма постаралась подняться, опираясь на дрожащие руки. Но кто-то с силой надавил ей меж лопаток, и актриса упала обратно, не в силах подняться. Она молча закрыла глаза, надеясь, что это уймет боль, а потом снова их открыла. Зрение не фокусировалось, но она определенно могла различить сумку, лежащую рядом. Из нее высыпалось все, что только могло высыпаться. Едва подавив стон боли, девушка подползла к сумке и хотела достать телефон, как на ее кисть наступила чья-то нога в грязном зимнем ботинке. Эмма закричала, мысленно молясь, чтобы он ней не сломал руку, а потом резко выдернула ее из-под подошвы. Перевернувшись на спину, девушка увидела синее пространство — небо. Зрение понемногу возвращалось, но все еще было размытым. И тогда Эмма смогла увидеть тот самый наряд, который все эти годы пугал ее до дрожи — на голове мешок с черными дырками, а на теле та же серая футболка и запачканная в крови расстегнутая рубашка. — Нет, нет… — выгнулась девушка, цепляясь за стену рукой и пытаясь отползти, но ничего не помогало. Свободная рука наткнулась на какую-то вещь, выпавшую из сумки. Эмма перевела взгляд на нее, сжимая в руке. По очертаниям и форме она поняла, что это декоративный шар, наполненный жидкостью, который девушка ранее забрала у Джеффа, когда тот отвернулся. Только, чтобы побесить. Внутри шарика был искусственный снег, а в центре стоял маленький полицейский в синей фуражечке. Мысль сразу прилетела в голову девушки. Размахнувшись, она ударила рукой по асфальту, и шарик разбился. Жидкость с белыми точечками расплылась, а осколки от основы разбросались повсюду. Сам полицейский разломился на три части — голова с фуражкой, часть тела с ногой, и отдельно еще одна нога. Девушка надеялась, что похититель… Безликий оставит ее в живых, и если капитан соизволит поднять задницу и поискать ее, то может еще успеть. Она стала молиться о таком исходе событий, боясь подумать о страшном. Около нее остановилась темная машина, и Безликий схватил девушку за стройные ноги, облаченные в капроновые колготки, и потащил к багажнику. Подняв девушку за талию, Рон положил ее в отсек и закрыл крышку, а потом собрал все вещи, выпавшие из сумки и закинул на заднее сидение. Видимо, Эмма потеряла сознание, потому что очнулась она в холодной бетонной комнате. Пальто и шарфа на ней не было, а вот вся остальная одежда — да. Девушка оглядела себя. Легкое зеленое платьице задралось до середины бедра, а туфлей на ногах не было. Помимо того, что комната была холодная, по полу шла струйка холодного воздуха — сквозняк. От этого кожа девушки покрылась неприятными мурашками, и Эмма скукожилась, обнимая себя за холодные колени. Голова гудела, но это, кажется, было наименьшей из ее проблем в данную минуту. В комнату вошел Рон, одетый также, как и ранее, но без маски. Он нес поднос в руках. Подойдя к девушке, он поставил его на пол перед ней и заботливо коснулся испачканной нежной щеки. Отвращение и страх вспыхнули в девушки, и она, не сдержав вопль, отползла к стенке. Буднично кивнув себе, Рон поднялся и посмотрел в окно. Там было светло. Но окно такое маленькое и узкое, что даже плечи актрисы не пролезли бы. Как в каком-то фильме, что когда-то снял Тарино. — Зачем ты это делаешь? — наконец, подала голос девушка. Но парень был словно не в себе. — Рон. — Все мы играем роли, — вдруг сказал он, оглядывая девушку. — Ты тоже играешь. Но ты мне нравишься, и я научу тебя не играть. Чтобы мы всегда были вместе, и это не было игрой! — воскликнул он и подошел к девушке, переступая через поднос. Взгляд мужчины был таким гневным и угрожающим, что Эмма еще сильнее вжалась в стенку и не отводила взгляда от него. — Я отучу тебя играть… — он потянул руку к ней и схватил за локоть. Несмотря на телосложение, этот сумасшедший был силен. Рывком он заставил девушку подняться на ноги. Удерживая Эмму, мужчина свободную руку положил на ее талию, приобнимая. Девушка онемела от страха, не зная, что делать, как выбираться. — Я отучу тебя притворяться… — пробормотал он, начиная кружиться с Эммой. Осторожно ступая, девушка глотала слезы и поддерживала танец. Она чувствовала, как противные холодные пальцы Рона удерживали ее за плечо, оставляя синяки, а вторая рука начала отодвигать край платья. Когда же она коснулась бедра и заскользила вверх, Эмма с визгом отскочила. Ногти Рона оцарапали и плечо, и предплечье девушки прежде, чем она вырвалась. Слезы во всю потекли по щекам, а девушка была на грани нервного срыва. — Не приближайся ко мне, псих! — сквозь рыдания произнесла Эмма, отступая, пока не сбила ногой тарелку с кашей. Безликому, кажется, было все равно. Услышав где-то вдали звонок, он пробормотал, что пора разносить посылки, после чего вышел из комнаты. Обессиленно упав на пол, девушка, зарывшись в свои колени, заплакала. «Если так пойдет дальше, то этот чертов псих просто…» — на душе девушки стало скверно, она даже думать не хотела о сложившемся варианте. Она вечная пленница, а тот, кто ее держит взаперти, уже очень долго испытывает к ее персоне сексуальный интерес. Ужасная и крайне опасная смесь. *** Часы пробили пять вечера. Еще полтора часа назад Эмма должна была заявиться в участок, а ее все не было. Раздраженно постукивая карандашом по столу, Джефф смотрел на настенные часы. К дому актрисы подъезжают уже две полицейские машины. Пусть папарацци заснимут, как ее сажают в патрульную машину, раз девушка сама не явилась сюда. Будет знать, как шутить с капитаном полиции. На рабочий телефон позвонили. Джефф взял трубку и выслушал доклад полицейских — утренняя газета не тронута, внутри никого нет. И, кажется, не было всю ночь. — Черт! — Джефф со всей силы бросил телефонную трубку и поднялся с кресла. Сейчас ее вчерашние бредни про преследование уже не казались такими уж самоуверенными и надуманными. Схватив куртку с вешалки, капитан вышел из кабинета. Она пришла к нему за помощью, а он лишь посмеялся. В душе Джефф чувствовал себя настоящим придурком за это. Он капитан, и он должен помогать людям, которые попадают в беды. Проходя по всем возможным маршрутам, которыми бы девушка могла дойти до дома, Джефф наткнулся на какие-то осколки, которые хрустнули под тяжестью его ноги. Мужчина тут же остановился и отступил. Присев на корточки возле осколков, капитан начал догадываться, что это за вещь, а когда он увидел неподалеку разломанную фигурку полицейского, то точно убедился в своей догадке. Мужчина встал и огляделся — неподалеку был ломбард, и естественно, там висела камера. Хозяин этого заведения без проблем впустил капитана и указал на компьютер, стоящий в кладовке. Размяв руки, Джефф сел за него и отмотал до вчерашнего вечера, когда ушла Эмма. Сначала было пусто, но потом он увидел, как девушка поворачивает за угол, решительным шагом направляясь к своему дому. Откуда-то из-под камеры выходит мужчина с мешком на лице и оказывается рядом с девушкой. Она не успевает вскрикнуть, как оказывается на земле. Капитан следит по монитору, как Эмма пытается встать или оставить свои знаки, чтобы ее нашли. Но то, какой она тогда была слабой, побитой, одинокой, вызывали у Джеффа приступы отвращения. К себе. Поднявшись из-за компьютера, капитан достал телефон и поочередно начал вызывать всех сотрудников, а затем записал номер машины, в которую запихали актрису. Похититель, видимо, не особо заботился о своей анонимности. И капитану повезло — он нашел местоположение этой машины, она только-только припарковалась около частного домика на окраине города. Джефф с облегчением выдохнул — он не потерял последний след, у него есть шанс спасти ее. Но расслабляться было рано, неизвестно, жива ли еще она. **** Даже сквозь закрытое окно Эмма услышала звук закрывающейся машины. Вечер, смена доставщика окончена, и Рон снова здесь. Девушку пробрал страх. Она дрожала и не понимала, от чего — то ли от холода, то ли от тревоги. Но шли минуты, и никто не заходил, что девушка смогла выдохнуть. За этот день на ее руке появилась новая ссадина — пытаясь вылезти через окно, девушка не заметила торчащий гвоздь. Пролезть она не смогла, но, спрыгивая обратно, задела его. Все ее попытки выбраться были тщетны — окно маленькое, дверь не поддаваемая. И в этот момент, когда девушка снова посмотрела на железную дверь, она открылась. Это ее шанс! В комнату вошел Рон с подносом, на котором была опять какая-то жижа, даже не похожая на кашу. Девушка подорвалась и встала напротив похитителя, напряженно разрабатывая траекторию побега. Девушка набрала в легкие побольше воздуха — сейчас или никогда. Швырнув поднос в Рона, Эмма оттолкнула мужчину и побежала к выходу. За дверью была лестница, и девушка энергично начала подниматься по ступенькам, но ее руку кто-то схватил и потянул. Эмма обернулась, но тут же встретилась с кулаком Рона, а после почувствовала, как трескается ее нижняя губа. Вероятно, из нее идет кровь. Затащив девушку обратно, парень закрыл за собой дверь, чтобы избежать подобной ошибки. Но боевая актриса не стала сдаваться — она напала на похитителя, расцарапывая ему ногтями кожу. Рон начал отбиваться, а затем прижал девушку к себе и, пока она не вырвалась, достал из-за пазухи тонкий шприц с какой-то жидкостью и воткнул в плечо Эммы. — Это транквилизатор. Он поможет тебе успокоиться и открыть свои настоящие эмоции… перестать играть… — желание Рона дотронуться до девушки возросло, пока сама же Эмма потеряла контроль над телом. Оно было расслабленно и почти не слушалось ее, разум был затуманен. И Рон же хотел этим воспользоваться, хотел дотронуться до тех участков кожи, что всегда скрыты под одеждой, хотел проникнуть под ее трусики и… За окном послышалось торможение машины. Угрюмо взглянув на улицу, парень положил девушку и поспешно вышел из комнаты, чтобы разобраться, кто пришел к нему в столь поздний час. Капитан Джефф припарковался сзади дома, пока Джина отвлекала владельца дома с парадного входа. По периметру засел спецназ, ожидая команды капитана. Он и еще несколько вооруженных людей тихо зашли с заднего входа и начали осматривать помещение. Пока Джина заговаривала зубы Рону, трое спецназовцев окружили предполагаемого похитителя, заставляя сдаться. Джефф тем временем осматривал дом и, найдя подвал, решил спуститься, пока его ребята осматривали верхние этажи. С трудом открыв железную дверь, мужчина сжал в руке пистолет, и одним махом дернул ее на себя. Но внутри была только Эмма. Она беспомощно лежала на полу, закрыв глаза. Тревога тут же подступила к горлу Джеффа, и он, убрав пистолет, поспешил к девушке. Она лежала на боку и не двигалась. Мужчина присел рядом с девушкой, беря ее лицо в свои большие ладони. Джефф почувствовал, насколько оно было холодное. Алая струйка крови медленно скатывалась с губы, и он убрал ее большим пальцем. — Капитан, — тихо сказала она, приоткрывая глаза и улыбнулась, насколько это было возможно. — Тише. Я вытащу тебя отсюда, — он успокаивающе погладил девушку по голове и огляделся. — Где твоя куртка и обувь? — Не знаю… — лишь ответила она. Капитан снял с себя куртку и накинул на плечи Эммы, а затем поднял девушку на руки и направился к выходу. Она была как пушинка, и Джефф впервые видел девушку такой затихшей. После осмотра врача мужчина отвез Эмму к себе, решив, что с нее на сегодня уже хватит приключений. Отчеты, протоколы, заявления… все это может подождать. На следующее утро Эмма уже снова была жизнерадостна и неугомонна. Капитан устало посмотрел на часы — только восемь утра, а она уже съела ему весь мозг. Естественно он дал наказ ей оставаться здесь, по крайней мере, пока она полностью не поправится, а Рона… или Рика, судя по его документам, посадят, а не только задержат. На что актриса отреагировала рьяно. — Да вон, смотри, я уже и на одной ноге минуту пропрыгать могу! Я в порядке! — девушка неуклюже встала и, подогнув ногу, вопросительно посмотрела на Джеффа. — Ты под арестом, — произнес спокойно капитан, хотя в мыслях уже четвертовал девушку. — Под каким-таким это я арестом? — не поняла девушка и отпустила ногу. — Под домашним, — ответил Джефф и взял свою куртку. — Вернусь вечером, не разгроми мне квартиру. И дверь с глухим стуком захлопнулась. В квартире повисла тишина, и Эмма еще с минуту удивленно таращилась на то место, где последний раз видела Джеффа. Из одного плена в другой… Но здесь хоть уютно и можно накосячить в отместку на то, что капитан запер ее в своей квартире. Крайне безрассудно перед таким креативным человеком, как Эмма. Потерев ладони, девушка оглянулась и увидела большую стереосистему, встроенную в стену. Джеффу же не предстояло сегодня веселиться. На повестке дня стоял допрос Рика, и это уж явно не вдохновляло капитана. Одно упоминание этого типа вызывало отвращение и злость к задержанному парню. Войдя в кабинет, мужчина скомандовал Джине привести Рика в комнату допросов. Оставшись один, Джефф устало потер переносицу, уже представляя кипу бумаг, которую ему предстоит разобрать. В одной из папок было досье Эммы, и мысли о ней сразу перенеслись к капитану. Интересно, что она делает? «Уж явно не исполняет мой приказ быть послушной и ничего не разгромить. Может, она даже сбежала через окно. От такой можно ожидать, что угодно» — подумал мужчина и со вздохом поднялся со стола. Сначала кофе, потом Рик. Через пять минут пустой стаканчик был сжат и выкинут в урну, а Джефф прошел в кабинет для допроса подозреваемого. Рон, или Рик, сидел, как ни в чем не бывало и рассматривал свои руки, закованные в наручники. С грохотом опустив папку на металлический стол, Джефф привлек внимание преступника, и в голубых глазах сумасшедшего мелькнул разумный страх. Рик поспешно убрал руки со стола и положил меж своих бедер, дотрагиваясь пальцами до стула. Сначала были стандартные вопросы, чтобы уточнить, что человек в своем уме и отвечает на вопросы честно. Потом в ход пошли вопросы о похищении, и Рик послушно и честно отвечал на них все. Но вот один вопрос не оставил задержанного равнодушным. — Почему ты это сделал? — спросил Джефф. — Она прекрасна… Но только снаружи. Внутри Эмма играет роль, маскирует чувства и эмоции, которые могла бы испытывать. Она притворяется, и все вы это делаете… Я хотел, и я хочу ей помочь. — Зачем? И почему именно эта девушка, Рик? — Я влюбился. Я хотел быть с ней все время, каждую минуту. А когда она была в моем доме, в моем безопасном доме! Она стала злиться, открыла свои эмоции, перестала играть. И тогда меня словно ударило волной восхищения к ней. Я уже представлял, вводя транквилизатор, как она перестает сопротивляться, и… и я могу полностью раствориться в ней, в ней настоящей. Потрогать ее кожу, коснуться там, где никто этого не видит на экранах, запустить в ее горячую промежность пальцы, почувствовать, как Эмма пылает изнутри, и я уверен, что очень ярко. Хотелось бы понюхать, и даже попробовать на вкус, а потом… Рик, казалось бы, замечтался, вновь возвращаясь к неисполненным мечтам, а Джефф с каждым его словом все больше багровел, но отмечал, насколько вовремя он подоспел. И на последней фразе задержанного капитан не выдержал и, замахнувшись, ударил Рика. Тот упал вместе со стулом, но ничего не сказал. Он был уже в своем далеком розовом мире. Но Джефф бы не остановился и набросился на Рика снова, если бы двое охранников, еле сдерживая, не вывели его из комнаты. И весть о том, что капитан полиции ударил задержанного, разлетелась, как семена одуванчика при легком ветерке. Его тут же отстранили от дел и всучили никому ненужный двухнедельный отпуск. Выходил мужчина из участка злой и разочарованный. Да, он добился ответов от этого психа, даже очень быстро и легко, но вот выкинуть из головы он их уже не мог. Капитан недоумевал. Подходя к дому, Джефф задумался о том, что же делает Эмма и слушалась ли она его вообще. Стараясь сдерживать свою злость и раздражение, которые оставил после себя «разговор» с Риком, мужчина повернул ключ в замочной скважине дважды. Дверь поддалась, и в уши Джеффа ударили мощные потоки слащавой попсы. В гостиной танцевала Эмма, даже больше просто прыгая и маша волосами, а расческу использовала в качестве микрофона и во всю подпевала певицам, пусть даже в большинстве даже не попадала в ноты. Увидев эту картину, Джефф невольно улыбнулся, оставляя воспоминания о том, что случилось в участке. Она здесь, жива и невредима. Поет и ломает его диван. Девушка на припеве отвернулась и наконец-таки заметила хозяина квартиры. Но вместо того, чтобы перестать устраивать погром, девушка улыбнулась и подала мужчине руку, приглашая к ней на диван. — Whenever, wherever, — пыталась перекричать Эмма музыку, с довольным лицом прыгая по дивану и играя плечами, — We'll learn to be together! I'll be there and you'll be near, And that's the deal my dear! Как подобает актрисе, девушка вкладывала все свои эмоции в песню так, что вены на ее шейке немного вздулись. Пританцовывая, девушка вскочила на подлокотник дивана и потянула за собой капитана, который в итоге сдался и решил посмотреть, что же эта импульсивная девушка будет делать. Кто мог знать, что через пару песенок он сам почувствует импульсы и энергию, исходящие от молодой рыжей актрисы, которая побудит Джеффа танцевать с ней под «The Sea» MØ, «Level up» Ciara, «Chantaje» Shakira и множество других песен. Внутри он четко понимал, насколько абсурдно выглядит, но в тот момент это мало его волновало. Да и к тому же, даже такой черствый камень может почувствовать себя принцессой, что Эмма уже доказала. Возможно, в этом им помогла бутылка крепкого алкоголя. Последняя песня закончилась в плейлисте девушки, и Эмма наконец-то смогла отдышаться, а Джефф засмеялся. Впервые искренне, просто от эмоций. Больше он не был капитаном полиции, бдящим денно и нощно, он был теперь просто человеком, которому громкая музыка помогает переключиться. Отложив расческу, Эмма подошла к мужчине и заглянула в его серо-зеленые глаза, в которых плескалось озорство. Ничего не говоря, девушка чмокнула мужчину в губы и хотела было уже убегать, чтобы не слышать возмущений или злостных комментариев мужчины, да и вообще, чтоб не видеть его реакцию, но Джефф остановил рыжеволосую и подарил ей уже настоящий, более чувственный поцелуй. Для него Эмма стала ключом, подошедшим к двери Джеффа, за которым скрывалась его душа.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.