ID работы: 873588

Those Sad Blue Eyes

Слэш
Перевод
R
Заморожен
374
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
124 страницы, 24 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
374 Нравится 194 Отзывы 155 В сборник Скачать

Chapter 19.2

Настройки текста
После того, как смена Гарри закончилась, Луи отвёз их на поляну, которую показал ему Гарри на их первом свидании. Они вышли из машины и после довольно долгой прогулки оказались сидящими на траве. Было облачно. Ветер бил в лицо и играл с их волосами. Луи нравилось, что от этого щёки Гарри порозовели и он мило кутался в шарф, спасаясь от ветра. - Давай сыграем в 20 вопросов? Я хочу многое у тебя спросить, и, я уверен, у тебя тоже есть вопросы, - глухо сказал Гарри через шарф, поворачиваясь к Луи. – Будь честен, пожалуйста. Я знаю, что некоторые вещи я, возможно, не захочу услышать… Но я хочу, чтобы ты отвечал честно. Пожалуйста. Луи смотрел на Гарри, не отрываясь. Их глаза встретились на несколько секунд. - Хорошо, - Луи чуть улыбнулся и предложил: - Ты можешь начать. Гарри меняет позу, устраиваясь полулёжа, и смотрит в облачное небо. - Ты скучал по мне? – тихо спрашивает он. Настолько тихо, что Луи слышит его с большим трудом. Луи тоже ложится на спину. Он глубоко вздыхает и говорит: - Конечно, скучал, Гарри, - маленькая улыбка появляется на его губах. – За это лето ты стал для меня всем. Я знаю, что сам оттолкнул тебя, но честное слово, я ужасно скучал по тебе. Гарри кивнул, взглянув на Луи и выдыхая. Он даже не заметил, что задержал дыхание в ожидании ответа. - Хорошо. - А ты скучал по мне? – спрашивает Луи с улыбкой. - Каждый день. Луи ожидал от Гарри хотя бы маленькую улыбочку, но он был болезненно серьёзен. Его глаза блестели, и он смотрел на Луи таким странным взглядом, какого Луи ещё не приходилось видеть. От этого в животе у Луи что-то скрутилось, ему захотелось наклониться и поцеловать Гарри, и обнять его, и сказать, что он любит его больше всего в мире, но он не сделал этого. Прошло около минуты. - Это было страшно? Признаться всем? Луи помолчал. - Я… Да, конечно, страшно. Но это то, что нужно было сделать. Я так устал прятаться, и я просто… Мне было нужно сказать всем, что мне на них наплевать и они могут идти нахрен вместе со своим мнением. Я устал от всей этой лжи, и я просто сделал это. Многие отвернулись от меня, да, но те, кем я действительно дорожу, остались. И это всё, что действительно имеет значение для меня. - Я горжусь тобой, – сказал Гарри. - Если бы не ты, я бы на это не решился, - Луи усмехнулся. – Ладно… Эмм… Вчера… Это был первый раз, когда он причинил тебе боль?.. Гарри молчал, глядя в небо. Он избегал зрительного контакта с Луи и не торопился отвечать. Это Луи пугало. Он хотел знать ответ, каким бы он ни был. - Нет, не первый. Луи сел и навис над Гарри, вглядываясь в его лицо. - Гарри… - прошептал он так, что Гарри почувствовал всю его боль. Луи хотелось посмотреть Гарри в глаза, но тот крепко зажмурил их. - Я знаю, - шепнул Гарри в ответ. – Я знаю, что ты хочешь сказать. Но пожалуйста, можем мы оставить это? Луи молчал. Его губы сжались в тонкую полоску. В конце концов он кивнул. - Хорошо. Ещё одна пауза. - Почему ты порвал со мной? Я знаю, что ты очень занят, просто… мне кажется, что за этим стоит что-то ещё. Луи вздохнул, понимая, что Гарри просто сменил тему таким образом. - Я… да, отчасти это потому, что мы оба были заняты. Но… Когда я уехал, я ненавидел себя за то, что сделал это. Мне так сильно хотелось быть с тобой. Да, я вернулся, но это был совсем другой я, не тот Луи, которого ты знал. Мне казалось, что ты заслуживаешь кого-то, кто будет болтать с тобой обо всём на свете каждый день и каждую ночь, кого ты сможешь увидеть в любое время и кто будет ждать тебя после работы. Ты заслуживаешь того, кто дал бы тебе всё, чего не могу дать я, и это было всё, о чём я думал тогда. Я начал избегать тебя, думая, что ты просто… я не знаю… Чёрт, я надеялся, наверное, что ты поймёшь, что без меня тебе будет лучше? Не знаю, имеет ли это смысл, - Луи задумался, кусая губу. – Я просто… я много тусовался, и ходил на вечеринки, и совершал ошибки, и жалел о них потом, и всё, о чём я мог думать – как невыносимо быть так далеко от тебя. - Могу я задать ещё один вопрос? - спросил Гарри, садясь. - Да, - ответил Луи, взглянув на него. - Ты мне изменял, пока мы ещё были вместе? Когда ты уехал. Внутри у Луи всё похолодело. Сердце билось, как бешеное. Это был вопрос, на который он не хотел отвечать. Или, по крайней мере, не сейчас, когда он пытается вернуть Гарри. Он был почти на сто процентов уверен, что Гарри возненавидит его навсегда, если он расскажет ему правду. Луи не ответил сразу, и это моментально сделало ответ очевидным для Гарри. Гарри нервно закусил изнутри свою щёку, пристально глядя на Луи в ожидании ответа. - Да, - тихо сказал Луи. – Прости меня, Гарри. Это всё было в суете, в то время, когда я много ходил по вечеринкам и когда мы почти не разговаривали, и я… я… я даже не знаю, как оправдаться, потому что я знаю, что это ужасно и ты никогда не простишь меня. Ты, наверное, ненавидишь меня, и если ты хочешь, чтобы я ушёл прямо сейчас, я уйду. Глаза Гарри наполнялись слезами, и Луи не мог этого не заметить. Ему хотелось наклониться и смахнуть все слезинки, но он не смел. Он просто смотрел на Гарри, надеясь, что он скажет хоть что-нибудь. - Я не сержусь на тебя. Луи почти задохнулся. - Почему? - Потому что я люблю тебя? – проскулил Гарри. – То есть да, это больно. Но ты честен со мной, и не имеет значения, как сильно я стараюсь отдалиться от тебя, это всё равно не работает, поэтому я просто постараюсь забыть всё, что случилось, я просто хочу быть с тобой. Но… я… Почему ты делал это? - Чтобы забыть тебя, - нежно ответил Луи. - Это сработало? - Нет, не помогло ни капли. Гарри подался вперёд и нежно коснулся своими губами губ Луи. Это был простой «чмок», но в нём было всё: и прощение, и любовь. - Хорошо.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.