Дело Крамера.

NC-17
В процессе
18
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 17 страниц, 6 592 слова, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
18 Нравится 12 Отзывы 1 В сборник

Часть 2.

Настройки
Клаус проснулся в своей квартире. Было уже утро. Голова просто раскалывалась. «Видимо хорошо покутили вчера с Морганом», - Он приподнялся и хотел посмотреть на часы, как у него под боком что-то зашевелилось. Из под одеяла вынырнула обнаженная блондинка. -Зачем ты так рано проснулся? - Зевая, спросила она. «Видимо очень хорошо покутили вчера с Морганом», - Ягер лишь поинтересовался как её зовут и как они с ним познакомились, из вежливости предложил ей кофе. После быстренько спровадил, клятвенно обещая позвонить. Она, кажется, поверила, это плохо. Зазвенел телефон, что эхом раздалось в больной голове мужчины. Звонили из участка. -Ты жив после вчерашнего? - язвительно спросил Морган. -Я-то да, а как ты? -Очень даже, дорогуша, очень даже. -Морган, перестань мне врать, я по одному твоему голосу слышу, что ты опохмелился и только поэтому ещё жив, - с усмешкой сказал Клаус. -Я тебе не поэтому звоню. Хочу сообщить, что ты опоздываешь на работу уже на добрый час. Босс говорит ехать в Ноб-Хилл. -Опять?! -Нет, к её дружку, такому же писателю. Я тут от ребят услышал, что у него в книге жертву убили так же, как и эту Монику. Его-то опросили, но лучше разузнай там... -Я понял.

***

Ягер шёл по длинному коридору вместе с домработницей Кэмпбелла, близкого друга мисс Ковальски. На стенах висели аляповатые индейские маски, копии полотен Рембрандта, Моне и много кого ещё, но Клаус узнал лишь их. В огромной гостиной, между стеллажами с книгами, стояли антикварные часы, Ягеру они сразу же понравились он их внимательно рассматривал и даже не заметил, как к нему подошёл сам хозяин дома. -Часы 19 века. У Моники стоят такие же, - грустным голосом произнёс он. Роберту Кэмпбеллу было 54 года, это маленький худой мужчина, как, впрочем и все журналисты его возраста. Гладко зачёсанные волосы и аккуратный костюм говорили о нем как о человеке, внимательном к деталям. -Детектив Денис Крамер, - представился Клаус и показал удостоверение. -А, Крамер, писал про вас статью не так давно о том деле с наркотиками. Создался хороший образ: доблестный блюститель порядка с серебряной медалью на груди. Пропустив лесть мимо ушей, немец продолжил: -Мистер Кэмпбелл я приехал, чтобы побольше узнать о погибшей. Он горестно улыбнулся: -Друг мой, я дал показания ещё утром. Не меняя серьезного тона, Ягер вёл наступление. Удивительно, как многие допросы напоминали ему те далёкие счастливые времена службы Рейху. -Я в курсе. И так как ваши показания с точки зрения литературы, мне очень понравились, я решил наведаться к вам лично. -Я польщен, - Кэмпбелл достал очки и судорожно пошарив по карманам, вытащил скомканный листок, - Моника должна была ужинать со мной, но позвонила в тот вечер и отменила все наши планы. Тогда я выпил бренди, почитал и лёг спать. Утром мне лишь позвонили и сообщили, что Моника мертва. -Зачем вы это записали? Чтобы не забыть или не запутаться? -Увы, милейший, вы наверняка знаете, что слова писателей часто коверкают, от друзей я это ещё стерплю, но не от полицейских, опрашивающих меня по делу об убийстве. -Итак, кем вы приходились убитой? -О, Моника для меня была всем...Я был единственным, кто знал её настоящую. Такая утонченная, такая... Клаус напряжённо выдохнул. -Роберт, а что вы скажите на то, что мисс Ковальски убили так же, как и одного из персонажей вашей книги? -Вы читали мои детективы? -Нет. Товарищи обмолвились об этом. У меня в жизни и так достаточно расследований и убийств. -Что, ж. Совпадение. К тому же, знал ли я, когда семь лет назад писал этот детектив, что познакомлюсь с Моникой и её убьют таким жестоким способом? -Применить на практике сейчас могли бы. -Это низко с вашей стороны. -Вы были влюблены в мисс Ковальски, я прав? -Слишком мелочное слово для описание того, что я испытывал...Даже сейчас испытываю к ней. Буду с вами откровенен. «С парнем всё плохо», - подумал Ягер и уже собирался уехать, как его остановил Роберт. -Можно я с вами поеду? Как журналисту мне будет очень интересно поучаствовать в следствии. -А вот как подозреваемому не очень. -Мне можно доверять. Мотивов для убийства у меня, уж поверьте, нет. А вот для её женишка... -Так, за клевету... -Вы возьмёте меня? -Что ж, поехали.

***

Следующей остановкой Клауса был дом троюродной сестры жертвы. Миссис Баклер, одинокая тридцати пятилетняя летняя женщина, была вдовой и цеплялась к каждому заходящему к ней мужчине. Это не обошло стороной и Ягера, но, завидев сзади детектива Роберта Кэмпбелла, она отпрянула от них, как от распятия. -Вы хотите поговорить о Монике? - Скорбно выговорила она, закуривая тоненькую сигарету. -Видимо да, Дороти, - начал Кэмпбелл. Клаус покосился на него: -Насколько я помню вы лишь сторонний наблюдатель, Роберт. Вроде следствие здесь веду я. -Выпьете? - предложила Дороти. -Как-нибудь в другой раз. Миссис Баклер, вы знакомы с Харли Своном? -Разумеется. -Насколько близко? - Ягер внимательно изучал её лицо, пытаясь разглядеть признаки фальши. -Это был жених моей сестры, сами посудите. -Дороти, представляешь, даже от полицейских не укрылся факт ваших отношений. -Ты омерзителен, Роберт, как ты можешь говорить о таких пошлостях?! Пропустив начинающуюся распрю, Ягер гнул свою линию: -Вы месяц тому назад выписали чек на имя Харли Свона. 2000 долларов не так уж и мало. С какой целью? - Он повертел в руках пачку сигарет и закурил, -Потом ещё на 500 долларов. А три дня назад вы сняли со счета 2500 долларов, а затем у Харли на счёт зачислилась кругленькая сумма-2350. Интересно, мистер Кэмпбелл? -Продолжайте. -Харли нужны были деньги. Я не могла ему отказать, ведь мы почти родственники. В комнату зашёл сам Харли. Писатель обернулся и иронично заключил: -Легок на помине. Ягер обернулся: -О, мистер Свон, мы тут как судачим о вас. Присоединяетесь. Дороти заметно занервничала, что не могло укрыться от Ягера, но он решил промолчать. -Вы снова будете меня допрашивать? Я не сомкнул глаз, с тех пор, как её убили... -Это доказание вины или невиновности? - перебил Кэмпбелл. Свон не ответил на колкость писателя и продолжил: -И я тоже заинтересован в расследование этого дела, мистер Крамер. -Конечно. Что позавчера играли на концерте? -В каком смысле? -Вы говорили, что находились на концерте, когда вам позвонила убитая. Он растерялся, но быстро ответил: -Чайковского. -Хорошо, а то я не успел сходить. -Хватит подозревать меня! Я любил её! На следующей неделе мы хотели пожениться! -Я всего лишь спросил про концерт. Что ж такое, вы сами роете себе могилу. Кэмпбелл злобно оглядывал Харли и Дороти: -Ему звонила Моника? Она сказала мне, что поедет в загородный дом, как раз окончательно обдумать, выходить за этого идиота или нет. Она была разумной женщиной и думаю, никогда бы не вышла замуж за такого инфантильного... -Попрошу без оскорблений. У неё есть загородный дом? -Да. Ключи хранятся дома. -Поедем туда, - Произнёс Клаус и резко встал, окинув взглядом перепуганную Баклер и Харли. -Вы с нами, мистер Свон? -Да, конечно. -Прекрасно. Всего хорошего, миссис Баклер. Женщина встрепенулась и по-хозяйски начала провожать нежданных гостей.

***

Они еле протиснулись сквозь толпу зевак, которые роились около дома Ковальски. Детектив топтался у порога квартиры: -Она знала убийцу. Открыла ему или ей двери. Выстрел из ружья, заряженного крупной дробью. Жертва упала навзничь. -Может быть это её брат? - Задумчиво проговорил Свон. Ему ответил Кэмпбелл: -Идиот, он живет в Канаде, зачем ему убивать её? Клаус вновь осматривал гостиную и еле разборчиво произнёс: -Мы разберёмся. У брата каков был мотив на ваш взгляд, мистер Свон, Кэмпбелл? -Загородный дом, это их общее наследство. Ягер лишь разглядывал потолок и даже не отвлекался на них: -Интересно...Разберёмся. Затем он подошёл к телефону и позвонил Моргану, чтобы тот узнал всё о мистере Ковальски. В это время Харли метался по дому и искал ключ. -Прекрасная картина, - к сыщику подошёл Роберт, - Джексон был просто без ума от Моники, но всё равно он не смог в картине передать её изюминку. -Да, она была ничего. -«Ничего»?! Хо, мистер, тут вы не правы. Неужели вы никогда не любили? -Встречался с парой куколок. -В вашей жизни встречались лишь «куколки»? Сочувствую. Нет, Моника была прелестной не только внешне, но и внутренне. Она помогла сиротам, вдовам. -Я готов расплакаться. Что он там возится? Мужчины пошли вслед за Харли в спальню. -Везде посмотрел, вот может в тумбе... - он изъял из ящика ключ. Клаус молча наблюдал за этой картиной и, опершись на комод, сказал. -Знаете, мистер Свон. Трудно поверить, но в полиции работают весьма неглупые люди. И вчера мы провели полную опись всего, что имелось в доме. Ключей не было. -Они появились с запозданием, - Сказал Кэмпбелл. -Небольшим, всего на день. Почему вы скрыли, что ключи были всё это время у вас? -Не хотел говорить об этом при нём, - кивнул Харли на Роберта. -Так она отдала их тебе? Почему я этого не знал? -Потому что это тебя не касается! Ягер встал между ними. -Ваши внутренние разногласия очень занимательны. Посплетничаем как-нибудь на досуге об этом. Речь сейчас идёт о другом. Мистер Свон, опять несостыковка. -В чём? -Вы сказали, что оркестр играл Чайковского, но программу изменили в последний момент и играли Моцарта. -Честно признаться, я заснул на концерте. На работе очень устал. Меня растормошил приятель лишь тогда, когда мне позвонили. -Вы прирожденный подозреваемый, мистер Свон. Он виновато улыбнулся: -Отчасти. -Можете быть свободны, как и вы, мистер Кэмпбелл. Мне ещё нужно в участок успеть. -Я с вами, - Занервничал писатель. -У меня уже есть напарник, мистер Кэмпбелл, я думаю он будет меня ревновать. -Тогда приглашаю вас на ужин в «Маленькую Италию». Где-то в 9. Мне нужно вам ещё кое-то рассказать. -Хорошо. Я буду.
18 Нравится 12 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (4)