Hello, daddy

Дженни деловито осматривает Тэхёна со спины недовольным взглядом и плетётся следом, продолжая нажёвывать безвкусную и жёсткую жвачку, от которой челюсть уже сводит. Останавливается около дешёвенького джипа и взирает на Тэхёна, ожидая, когда тот попросит её сесть. — Особое приглашение надо? — выгибает бровь Тэхён, открывая дверь своего автомобиля. Дженни цокает и молча садится на переднее сиденье. Пристёгивается и руками разглаживает помятую, чуть грязную юбку в клетку, которую она больше никогда не наденет. Только чёрт знает, кто сидел на той же лавке в карцере, на которой сидела и она. Тэхён щёлкает боксом в панели и достаёт запасную пачку сигарет. Выезжая с парковки участка, мужчина быстро закуривает, открывая окно. — Не против? — бросает взгляд на Дженни и выдыхает дым, ожидая услышать адекватный ответ. — Нет, — она машет головой и опускает небольшое зеркало, встроенное в обшивку. Она и сама была бы не против закурить, да только сигареты все заныканы по щелям в приюте. Глядит в зеркало, ощупывая сухую бледную кожу на лице. Увиденное Дженни не порадовало. Тушь осыпалась, стрелки потускнели, а губы, ранее накрашенные бордовой помадой, потрескались. Тот ещё видок. Скривляется и заправляет пряди волос за уши. Вспомнив, что в кармашке юбки должен был лежать блеск для губ, она начинает ощупывать её. Найдя своё маленькое спасение, она снимает колпачок и придвигается чуть ближе к зеркальцу. Выдавливая небольшое количество фруктового блеска на губы, Дженни внимательно осматривает себя в зеркале. Довольно причмокнув липкими губами, замечает на себе взгляд мужчины и кривит наигранную улыбку. Тэхён презрительно фыркает и возвращает своё внимание на дорогу, которая наконец-то освободилась от медлительных пешеходов. — Так интересно, как я крашу губы? Или вы находите меня красивой, дяденька полицейский? — стервозно щурясь, неожиданно язвит Дженни, закидывая ногу на ногу. Нет, она не собирается с ним заигрывать. Просто язык у этой девчонки подвешен как надо, да и Тэхён ей до жути глаза мозолит своими разглядываниями. — Нет, я просто не знал, что в моей машине есть зеркало, — закатывает глаза Ким и расслабленно пожимает плечами. — А ты не мала, чтобы дерзить взрослым? — Взрослым? — хихикает она, поворачиваясь к Тэхёну. — Чем это вы взрослый? Да, у вас есть тачка, типо крутая работа, и что дальше? Тэхён мысленно тяжело вздыхает, но показывает лишь весёлую ухмылку. — Тогда я могу сделать выводы, что ты ещё совсем сопля, если я не взрослый. Дженни кривит губы и отводит усталый взгляд в окно. Ей никогда не нравились копы. А Тэхён в особенности. Будет он ей ещё мозги промывать, как же. Ей этого в приюте хватает. — Может быть, и сопля, но, по крайней мере, не такая заноза в заднице, как некоторые, — огрызается она вновь, отворачиваясь от Тэхёна. Дженни изменяется в лице, когда слышит смех мужчины. Глядя на полицейского, она искренне недоумевает, всё больше понимая, что тот толстокожий, раз не ведётся на её язвительные фразы. — Ей богу, ты такой ребёнок, Дженни Ким, — произносит Тэхён, ухмыляясь и делая очередную затяжку. Он прекрасно понимает, что Дженни ребёнок, который, как никто другой, нуждается в защите и ласке в таком сложном для неё возрасте. Именно поэтому она ведёт себя так. Словно ёжик сворачивается клубком, выставляя свои иглы, чтобы её не тронули. — Мне восемнадцать, и ребёнком назвать меня сложно, — произносит Дженни, складывая руки на груди. — Восемнадцать? Так значит скоро выходишь на свободу? Тэхён непроизвольно сам себе смеётся. Работа перевернула его мышление. Он уже даже разговаривает со всеми, как с задержанными. Хотя дети в приюте почти ничем не отличаются. Точно также взаперти под жёсткой дубинкой надзирателей. — Точно, я скоро стану свободной птичкой, уеду к чёртовой матери, заживу, как нормальный человек. — А что, в твоём понимании, как нормальный человек? — спрашивает Тэхён, выкидывая окурок в открытое окно. — Ну…– Дженни задумывается. Какой же странный полицейский. Он не совсем такой, каких она привыкла встречать, но это не изменяет того факта, что Ким её бесит. Мутный тип. — Я не обязана рассказывать, — вдруг меняет она лад разговора и отдёргивает свой миниатюрный носик к окну. «Чокнутая девчонка…» — глумится Тэхён, поглядывая на Дженни. — Твой? — кивает Тэхён на трёхэтажное пошарпанное здание, останавливаясь у таких же менее приветливых ворот. — Угу, — ворчливо кидает Ким,  отстёгивает ремень и торопливо выходит из машины, чтобы побыстрее отделаться от назойливого опера. Тэхён не спеша выходит следом, ставит на сигнализацию своё авто и следует за Дженни, которая уже упорхнула и скрылась где-то в здании. Безразличным взглядом осматривая вялый сад перед входом и серый облезший фасад, Тэхён входит в приют и обнаруживает пустой пост охраны. А то и ясно, что подростки так легко из приюта по ночам выходят. — Здравствуйте, могу я узнать, кто вы? — из-за угла выходит женщина и сразу же замечает Тэхёна. — Следователь Ким Тэхён из 42 отдела полиции района Шимджу, — по привычке, вытаскивая жетон из кармана бомбера, произносит Тэхён и невозмутительно смотрит в ярко подведённые глаза женщины. — А, я так понимаю, вы директор данного учреждения? — Замдиректор, — женщина деловито поправляет рукава своей блузы. — Ли ЫнХё. — Можем ли мы обговорить кое-какие детали? Это на счёт вашей воспитанницы, — сообщает Тэхён и замечает, как меняется взгляд Ли. Она нервно начинает бегать глазами по стене за спиной Кима и не спешит с ответом. — Случилось что-то очень серьёзное, мистер Ким? — не выдавая своего волнения, произнесла она. — Может быть, мы сможем как-то уладить этот вопрос без третьих лиц, если вы понимаете, о чём я, — перейдя на шёпот, сказала мисс Ли, чуть оглянувшись, чтобы удостовериться, что в коридоре приюта они одни. — Нет, не сможем, потому что ваша воспитанница попала в не очень хорошее положение этой ночью, и я хочу призвать вас, как можно тщательнее следить за такими трудными подростками, как она. Без особого желания разбираться, женщина поджала накрашенные губы и вздохнула. — Я поняла вас. Тэхён раздражённо прошёлся большим пальцем по шершавой нижней губе и убрал жетон обратно в карман. «Как же, поняла она…» — мысленно хмыкнул Ким и засунул руки в карманы джинс. — Вы не хотите даже поинтересоваться, кто эта девушка? — Я и так поняла о ком идёт речь, — тяжко сделала вдох она и неловко почесала кончик носа. — Ким Дженни, она ведь? — Она самая, — кивнул Тэхён и взглянул на силуэт, мелькнувший за дальним углом. — За ней нужен глаз да глаз, я надеюсь, что вы меня поняли. — Да-да, полицейский Ким, конечно, я сделаю всё возможное, — послушно закивала Ли, желая поскорее избавиться от компании молодого полицейского. — Хорошо, мне пора уже ехать, до свидания, — кивнул Тэхён, развернулся и направился обратно к выходу, делая заметку в голове на счёт того, что стоит теперь наведываться в этот приют, потому что явно эта девчонка ещё наворотит дел, которые ему потом придётся расхлёбывать.