Глава 8 - 2.13 Не такие уж и сладкие семнадцать
29 февраля 2020 г., 01:49
План Джейн провалился. В нём она была в своем самом сексуальном бюстгальтере и трусиках (которые были сняты с вешалки, но, по крайней мере, она пошла и примерила те, из-за отсутствия которых её всегда упрекала Мора), и в худи, упс, открытом слишком сильно. И что с этим сделала Мора? Мора пыталась помочь ей одеться, чтобы соблазнить Кейси. Может быть, это носки, подумала Джейн, глядя на свои белые носки. Носки никогда не были сексуальными.
Когда Мора отбросила самый безвкусный набор, который был у Джейн, в неподходящее, Джейн оживилась и сказала, что это то, что она хотела надеть. Ха! Это может заставить Мору думать, что Джейн не смотрела на Кейси как на сексуального партнёра. Не то чтобы вам нужно было носить сексуальные вещи, чтобы привлечь внимание парня. Появись и сделай пару намёков, и у них срабатывает реакция Павлова.
Павлова. Должно быть, она узнала это от Моры.
Боги всех религий улыбнулись ей, когда Кейси пришлось остаться поручителем. Его перебросили. Снова. И теперь Джейн не пришлось идти на встречу или тратить время с Кейси. Она не рассчитывала на то, что Мора захочет пойти, и не ожидала, что Джованни придет и спросит, до сих пор ли они вместе. Джейн была почти уверена, что следующая новостная рассылка будет поздравлять миссис детектива Риццоли и доктора Айлз. Она пыталась спасти ночь, «случайно» поймать момент, но между убийством и появлением бывшей Корсака у них не вышло ни одного сексуального момента. Черт.
Конечно, на следующий день Мора выглядела чертовски сексуально в этом милом маленьком теннисном наряде. Длинные ноги и всё такое, Джейн позволила Море добраться до мяча первой. — Ты побила меня, — смеялась Джейн над своей лучшей подругой. — Ты должна служить.*
— Я в любом случае буду служить, — ответила Мора с самодовольным смешком. — Ты пропустила мяч, так что это моя подача. Пятнадцать — любовь.** — Следующий удар тоже был за ней, но Джейн быстро догнала, поняв, что Мора не просто хочет бить по мячу, но играть в настоящую игру. Как только это было установлено, Риццоли начала соревноваться и сравняла счет, а затем продвинулась вперед на одно очко.
Они обменялись преимуществом несколько раз, прежде чем согласиться, на своем девятом тайме, что им, вероятно, просто стоит сойтись на том, что они равны — Мора благодаря урокам и тренировкам, Джейн, потому что она привыкла бить по стене, а не по противнику, чьи движения будут сообщать о том месте на её стороне сетки, где окажется мяч. — Ну, я сказала, что побью тебя, и не побила, — подытожила Мора, когда они собрали свои ракетки и мячи, — Так что после того, как мы уберёмся, обед за мной. И поскольку не вышло с Кейси, я даже позволю тебе выбрать ресторан и не буду рассказывать, насколько вредным для тебя будет то, что ты закажешь.
Джейн уныло махнула рукой, когда поглощала воду из фонтана. Она вытерла рот тыльной стороной ладони, — В любом случае, я бы лучше потусила с тобой. — Сбрасывать случайные бомбы с правдой на Мору всегда было весело, просто наблюдя за её лицом, пока доктор Умные штаны пыталась понять, что имела в виду Джейн. — За углом есть отличное место. Но пиво не пей, оно дерьмовое. Мы могли бы взять пару сэндвичей спаки и посидеть на улице с диетической содовой. — Джейн убедилась, что повела плечами на слове «диетической» в дурашливо-девчачей манере, с трудом сдерживая улыбку. Как будто ей действительно не всё равно.
— О, правда, ты предпочитаешь тусоваться со мной, чем идти в постель с тем, кто сбежал? — Не дожидаясь ответа, она завела машину и выехала со стоянки. — Ладно, значит, сэндвичам — да, пиву — нет. Но сначала душ. От нас пахнет. Ко мне? Я знаю, у меня есть кое-какая одежда для тебя.
Джейн, взмахнув головой, тряхнула своим конским хвостом. — По крайней мере, ты могла бы посмеяться над моим голым днем из-за шутки BPD, — сказала она, заставляя Мору поднять брови и приоткрыть рот, голый день? — Ну же, давай поедим прямо там, рядом с прилавком, прежде чем мы уйдем, иначе сэндвич остынет. Холодный спаки, никто этого не захочет! — распалившись, Джейн добавила, — И мне всё равно, если я пахну, я пойду и сделаю заказы. Мы можем сесть в парке, и пусть люди смотрят.
Хотя это противоречило её природе, Мора согласилась, и вскоре они уселись за изношенные столы для пикника возле «Счастливого Спаки», свежие горячие блюда лежали в руках у обеих. Для себя, но вслух, очень правильная женщина объяснила, — Теперь, когда ты упомянула об этом, вероятно, лучше есть перед душем, когда еда такая грязная, как эта. Я предпочла бы испачкать что-то, что легко отстирать, если это неизбежно — Ммм. — Слова прервались, поскольку, как и ожидалось, капля содержимого сэндвича вырвалась и приземлилась прямо посреди грудной клетки на её тенниску. Она вздохнула. — Например, вот так. Дай мне салфетку, пожалуйста.
Глядя на красное пятно на передней части Моры, Джейн действовала инстинктивно. — Я поняла. — Она опустила салфетку в воду и тщательно вытерла грязь. — Вот почему ты не должна говорить и есть одновременно, — дразнила она подругу. — Спаки — абсолютно точно «съешь и затем полностью облейся из шланга» тип еды. — Удовлетворенная тем, что Мора стала достаточно чистой, Джейн откусила свой горячий дымящийся сэндвич. — О, бооооооооооооож, эт хорошо, — простонала она с полной бостонской признательностью к еде.
— Но теперь есть пятно, — начала скулить Мора, затем снова вздохнула в смирении, — Что ж, пока я буду выглядеть как бродяга, — она сделала большой, полный энтузиазма укус, погрузившись в незнакомую ситуацию. — Ммммммммм, эт хрш, — повторила она за Джейн с набитым ртом.
Её отсутствие реакции на случайную чистку своей передней части от Джейн не осталась незамеченной никем, кроме их двоих. — Чувак, ты видел это? — раздался скрытый шепот подросткового голоса неподалеку. — Эта горячая девушка только что почувствовала себя милфой.***
Мора взглянула на Джейн, а затем быстро отвела взгляд. Это случилось. Не так, как думали эти мальчики, но это случилось, и ни одна из них не подумала, что это странно, до тех пор, пока какой-то незнакомец не увидел это совершенно по-новому. Она поспешила сделать еще один укус, потому что тогда у неё будет повод ничего не говорить.
Другой голос неподалеку удивился, немного тише, но с таким же восторгом, — Думаешь, они собираются поцеловаться?
В отличие от Моры, Джейн не сделала ни одного укуса и не искала оправданий, чтобы ничего не сказать. Она была в ярости. — Подержи мой сэндвич, — сказала она так твердо, что Мора отреагировала прежде, чем осознала. Надев своё лучшее лицо полицейского, Джейн встала и повернулась лицом к молодым панкам. — Эй, тупой и ещё тупее, — она вспомнила, как её мать обычно вселяла панику в сердца своих братьев-подростков, и чуть-чуть наклонила голову. — Тебе лучше извиниться перед моей подругой за то, что назвал её так.
Как ни странно, тот, кто говорил, казалось, был готов сделать, как было «запрошено», открыв рот и начав с «Я из-», за исключением того, что его партнер по преступлению остановил его. — Почему он должен? Это свободная страна. Он может говорить, что хочет.
— Джейн, — предупредила Мора, проглотив пищу, — всё хорошо. Они дети. Они не понимают, насколько оскорбительно вслух показывать сексуальный интерес к незнакомой женщине. Это просто грубо, а не незаконно.
— Кроме того, — добавил напористый парень, — это не похоже на ложь. Я бы очень даже ХТ эту М. Его друг, который дал первоначальный комментарий, положил локти на металлический стол для пикника и положил лоб на руки, преждевременно старея.
Рефлекторно Джейн потянулась к своему значку. Которого у неё не было. — Ты специалист по праву, а? Ты когда-нибудь слышал о клевете? Называть людей тем, чем они не являются? — Джейн ткнула большим пальцем в Мору, — Она не М. — О, пожалуйста, пожалуйста, не позволяйте Море указывать, что её имя начинается с буквы М. — Ты думаешь, что, черт возьми, ты хочешь, малыш, но нехорошо просто говорить такие вещи людям. Особенно, когда они так далеко от твоей лиги, что ты даже не видишь её лигу. — Подчеркивая свои слова тычками пальца в подростка, Джейн невольно стала в свою стойку на уровне глаз с парнем. Её стойка и слоган на её футболке.
Ребенок был тупым, но не настолько тупым. Когда была представлена стойка, он не упустил это из виду. К счастью для него, прежде чем он смог сказать ещё что-то, он также прочитал надпись: Собственность полицейского управления Бостона. Его глаза расширились. — Мм… да, мэм, — запнулся он. — Как насчет того, чтобы я и мой друг просто исчезли из виду?
Друг повернулся, чтобы посмотреть. Он мог сказать что-то глупое, но более низкий и коренастый мальчик был готов сделать всё ещё хуже, а теперь он отступал? Чудеса никогда не прекращались. Тогда он тоже уловил причину внезапной осторожности. Облегчение и смущение затопили его черты. — Да. Мы пойдем добровольно куда-нибудь. Или подбирать мусор на шоссе. Или делать что-нибудь, кроме разговоров о вашей девушке… — Выражение лица Джейн заставило его замолчать, хотя он не совсем понимал, почему. Это было совершенно очевидно, не так ли? Если что-то было очевидной правдой, это не клевета. — Хм… неважно.
За спиной Джейн Мора выглядела так, словно проглотила лягушку.
При перевоплощении в лучшего детектива Бостона черты Джейн заострились. Мальчики подскочили и исчезли. Джейн продолжала злиться до тех пор, пока не убедилась, что они исчезли из виду, а затем начала смеяться. — О боже, я превращаюсь в маму! — Она плюхнулась обратно на скамейку и взяла свой спаки обратно. — Все ещё теплый, тоже потрясающе. Я надрала задницу в теннисе, напугала тупых детей, защитила мою лучшую подругу и получила сэндвич. — Только тогда она заметила выражение лица Моры. — Что случилось? Нашла палец?
— Н-н-н… — попыталась Мора, но не могла произнести ни слова. — Джейн, он назвал меня… — Нет. Она не могла.
— МИЛФ! Я знаю, какой идиот! Ты не выглядишь достаточно взрослой, чтобы быть мамой! — Покачав головой, Джейн вернулась на место. — Я имею в виду, ты выглядишь на половину возраста девушек, которые имеются в виду. — Она была очень осторожна, чтобы не жаловаться на ЯХТ-часть этого комментария. На самом деле, Джейн пришлось согласиться с парнями в этом — О, Боже мой! Мозг, заткнись! Джейн набивала рот едой, чтобы прикрыть недовольное выражение.
Противоречие известных фактов заставило Мору совершить акт речи. — Вообще-то, у меня менструация с тринадцати лет, так что сейчас я действительно могу быть матерью, очень легко. Я думаю, что он имел в виду тот факт, что я заметно старше его — то, что он, вероятно, заметил, если бы я выглядела старше, скажем, восемнадцати или девятнадцати, как и есть на самом деле. Это была не та часть, которая поразила меня. — Она откусила свой спаки, теперь осторожнее, чтобы избежать капель, как будто она объяснила всё, что нужно было объяснить. По её мнению, так она и сделала. В конце концов, она полностью приняла комментарий ЯХТ, не так ли?
Джейн вздохнула, — О, Мора. — Милая, очаровательная Мора. — Ты не мать, не так ли?
— Нет, — искренне ответил Мора, — но я могла бы быть. И посмотри на меня, играю в теннис в будний день. У этого парня не было возможности узнать, что я не на работе только потому, что мне звонили три выходных подряд, или что ты свободна, потому что ты уже набрала почти вдвое больше разрешенного сверхурочного времени, которое тебе позволено в этом месяце. Он видел только двух женщин, которые сегодня не работают, и обычно это означает, что люди не имеют стандартной работы. Как бы мы к этому не относились, женщины с большей вероятностью не работают, если они становятся матерями, которые остаются дома, поэтому, хотя его заключение было ошибочным, оно было разумным, хотя и признаком ограниченности ума.
Положив подбородок на одну руку, Джейн почувствовала медленную, тупую улыбку на лице. Если бы кто-то ещё так говорил, ей было бы скучно. Мора позабавила её. Нет, лучше, чем это, Мора заставила её чувствовать себя хорошо. Тепло и уютно. — Ну, я не могу поспорить с ЯХТ, Мор, поэтому мне пришлось защищать то, что я могу. Сейчас капнет. — Это последнее высказывание было совмещено с предложенной салфеткой, чтобы защитить часть юбки Моры от той же участи, которая постигла верхнюю часть.
Хотя её рука двигалась с впечатляющей скоростью, чтобы защитить свою теннисную юбку, разум Моры двигался еще быстрее. ЯХТ? Я хотел бы Т…?
Нет, это было то, что сказал мальчик, а не то, что сказала Джейн. Вниз, девочка, строго приказала себе Мора. — Да, но он также назвал меня твоей девушкой.
Снова пренебрежительная волна рук. — Как и Джованни. Дважды. На самом деле, он сказал перед мамой, что теперь я должна оценить сиськи Эмили. — Джейн закатила глаза, явно на Джованни, а не на Мору. — Многие так говорят. Меня это не беспокоит.
Подавившись смехом из-за новой забавной истории, которую она раньше не слышала, Мора объяснила, — Я привыкла слышать это от всех, кого мы знаем. Коллеги говорят это, потому что мы две из немногих женщин в участке, и мы хорошие подруги. Фрэнки просто любит дразнить тебя, а твоя мать обижается на то, что у тебя есть время для меня, а не для мужчин, с которыми она хочет тебя свести. Это даже не вина Джованни, он так решил, потому что мы намеренно пытались заставить его увидеть нас такими. Полагаю, мне просто не пришло в голову, что незнакомец тоже это увидит.
Губы Джейн изогнулись в ухмылке. — В самом деле? Такой большой мозг, и тебе никогда не приходило в голову? — Она покончила со своим сэндвичем и вытерла руки. — Ты закончила? Я могу повести, если ты хочешь доесть в машине. — Джейн вытянула руки вверх и над головой, хрустнув позвонками, и вздохнула, снимая напряжение.
Глаза Моры занимали своё время без её разрешения, восхищаясь гибкостью Джейн на протяжении всего процесса, что заставляло её улыбаться, как это часто бывало. К тому времени, когда Джейн обернулась, она и её подглядывающие глаза снова сфокусировались на остатках хлеба в её сэндвиче, из которого она уже съела все мясо, сыр и овощи. — Я не думаю, что хочу что-то из этого. Пойдём. Я не хочу ждать ни минутой больше, прежде чем выбраться из этой потной одежды.
Следя за взглядом подруги, Джейн удивленно вздрогнула от комментария. — Да, конец хлеба — худший. Ты должна следить за тем, чтобы не давить слишком сильно, чтобы в каждом кусочке было достаточное количество мяса и соуса. — Жестом указав на испачканное платье Моры, она добавила, — Так же охраняет одежду от пятен. — Она, не задумываясь, подобрала их общий мусор и бросила в ближайшую урну. — Давай забронируем это, пока эти дети не вернулись с друзьями.
— Больше людей чтобы называть меня матерью? — Поддразнила Мора, сознательно катаясь на коньках у края приемлемого дружеского подшучивания, когда они обе запрыгнули обратно в машину и отъехали, направляясь к дому.
Джейн шлёпнула Мору по руке и ухмыльнулась, но не стала дальше развивать эту тему. Поездка к Море была перемежена многочисленными звонками Фроста, Корсака и ADA, каждый из которых хотел получить различные подробности о деле, которые, как заверила Джейн, были в её заметках. При четвертом звонке от Кораска она огрызнулась. — Что за черт? Винс, кто-нибудь читает мои чертовы записи? Я их напечатала и рассортировала! Они более разборчивы, чем то дерьмо, которое вы сделали.
Ответ Винса не был обнадеживающим. — Дерьмо. — Джейн повернулась к Море, — Сервер «обновляется «, поэтому они не могут извлечь мои файлы. — Она вернулась к телефону. — Когда, черт возьми, они должны быть сделаны? Э-э… Хорошо, дай номер технаря. — Повесив трубку, Джейн быстро набрала номер обратно и недвусмысленно объяснила, что именно произойдет, если доступ к файлам дела не вернется к 14:00, и поэтому офис окружного прокурора пропустит дату их подачи, заключив, — Ты хочешь, чтобы я вернулась в офис? Да, я так и думала. — Она сбросила звонок и растеклась по сиденью. — Я скучаю по тому, как могла отшвырнуть свой телефон.
— Ну, я рада, что деструктивное поведение должно найти лучший выход, чем дорогой образец технологии. Спорт гораздо более благоприятен для…
— В самом деле? — протянула Джейн, прервав Мору.
Ответный взгляд Моры был проницательным, но восхитительным, когда они подъехали к стоп-сигналу. На мгновение она не знала, что сказать, но вырвавшийся смех стал ответом. — Тебе не нравится, когда я предлагаю секс как панацею, — отметила она, — Поэтому я подумала, что вместо этого я порекомендую заниматься спортом.
— Мне не нравится, когда ты предлагаешь секс, потому что это с такими людьми, как Хорхе. Или Дин, или Кейси. — Очевидное отвращение к идее секса с Кейси стало неожиданностью для Джейн. Иногда, когда вы не думаете, вы говорите правду. — Я не хочу спать с кем-либо из них, — вздохнула Джейн. Если бы она могла сильнее слиться со свои местом, она бы это сделала, но её длинные ноги ей помешали.
Море потребовалось немного больше времени, чем это было необходимо, чтобы переставить свою ногу с тормоза на педаль газа, в результате чего машина позади них стала нетерпеливо сигналить, и, таким образом, их старт был чуть менее плавным, чем обычно. — Ты не хочешь спать с Кейси? — Повторила она, просто чтобы быть уверенной. — Тогда почему ты заставила меня прийти и помочь найти одежду, которая бы подходила для того, чтобы затащить его в постель? Мы выбирали для него нижнее белье, Джейн. Не то чтобы оно было хотя бы таким же хорошим, как то, которое уже было на тебе надето, когда я добралась до твоего дома, и я всё ещё думаю, что вместо этого ты должна была пойти в нём, но подождиииии минуту… — Механизм начал поворачиваться; можно было услышать щелчок, когда он завёлся.
Джейн спрятала передергивание от неловкой правды, резко дёрнув ремень безопасности. — Полегче, свинцовая стопа, — Попыталась поддразнить она. Её голос звучал неправильно для неё самой, и она была уверена, что и для Моры тоже. Убедившись в том, что не удастся перевести всё в шутку, Джейн начала тереть ладони. — Смотри… Смотри… Да. …Нижнее белье. — Она вздохнула. — Возможно, это было сделано специально, — наконец сказала она застенчиво. — Не сработало.
— Но Кейси не был… — начала Мора и снова вызвала ярость у тех, с кем она делила дорогу, на этот раз из-за неспособности выполнить поворот через свободную левую сторону достаточно быстро. Её язык нетерпеливо щелкнул, и она сосредоточилась на вождении ещё милю или около того. Наконец она добралась до своего дома, настолько знакомого, что смогла выполнить любую комбинацию умственной гимнастики и всё же доехать до любого адреса в закрытом сообществе. — Джейн, я хочу быть уверенной, что понимаю тебя, если ты пытаешься быть понятой, а не загадочной. Что должно было сделать это простое белое хлопковое белье?
Ох, так близко. Но нет.
Почему женщины делали это таким сложным? — Это было… Гм. — Джейн глубоко вздохнула и сразу же выпалила слова, — Говорю тебе и Кейси, что я не буду спать с ним. — Они вырвались спешно, и Джейн внезапно почувствовала себя намного лучше. Ох. Она выпрямилась на своем месте и выглядела облегченно. — Я пыталась отвадить Кейси.
Водительница с карамельными волосами молчала, пока они не выехали на её дорогу, где она заглушила машину, закрыла дверь с помощью кнопки на солнцезащитном козырьке и осталась сидеть, неподвижно и всё ещё молча, целую минуту или две.
— А другие? — спросила она, когда не спрашивать стало слишком сложно. — Кружевной черный… Ты уже приняла душ, когда я туда приехала, так что ты надевала это только ради… ради чего, Джейн?
Посмотрев на крышу машины Моры, Джейн пробормотала, — Для тебя. — Если бы она могла засунуть пальцы ног в грязь, она бы сделала это прямо здесь и сейчас. Вместо этого она повернулась к Море с застенчивой, самоуничижительной улыбкой. Она слегка раскинула руки, не двигая ладонями, и слабо сказала, — Сюрприз.
— Ох.
Рот Моры открылся, как будто она хотела сказать что-то ещё, но не могла составить слова. Она попробовала еще раз. — Ой. Ч… Чт… — Полуслоги, хорошо, теперь попробуй полные слоги. Может быть, небольшое слово или два. — Для меня? Так что я могла бы… была…
Без разрешения, её рука упала с переключателя скоростей в сторону Джейн, куда она всегда направлялась, когда требовалась уверенность.
Как будто рука Моры была спасением жизни, Джейн поймала её в воздухе. — Да, — пробормотала она, выглядя неловко и нервно. — Боже, я чувствую, что мне снова пятнадцать, — наконец проворчала Джейн. — Я пыталась, ну, это был действительно плохой научный опыт — эксперимент!
Мора вырвала руку назад, словно обжегшись, и прижала её к груди. — Эксперимент? — Теперь она обиделась, и показала это. Обиженная и раненая. — Ты играла со мной?
Что за черт? Джейн пыталась разобраться, где она ошиблась. — Что! Нет! Я пыталась выяснить, нравлюсь ли я тебе… знаешь, ты мне нравишься! Потому что… … Черт, почему, черт возьми, женщины такие сложные! Я пытаюсь сказать тебе, что ты мне действительно нравишься, Мора! Я имею в виду, как ты! — Очевидно, этого было недостаточно. — Нет, мне нравится Корсак. Я… я… — Скажи это, Риццоли! — Я люблю тебя.
— Ох. — Она снова вернулась к полуслогам. Ошеломленная поездкой на американских горках, на которых она находилась последние… Правда, меньше пяти минут? Меньше двух? … Мора открыла дверцу машины и обошла вокруг, в основном потому, что это было то, что нужно делать, когда кто-то приезжает домой, а не потому, что ей осознанно нужно было входить внутрь. Когда Джейн сидела там, прислонившись головой к подголовнику машины, стоная «Что я наделала?» снова и снова, Мора открыла пассажирскую дверь и протянула руку, хотя её глаза были не сфокусированы, и могли возникнуть серьезные сомнения в том, осознает ли она вообще, что двигается. Когда её подруга не пошевелилась вместе с ней, она дернула рукой: заметь, возьми, встань. — Мне нужна вода, — объяснила она, голос звучал воздушно и невнятно. — Заходи внутрь. Нам нужна вода. Обезвоживание.
С сильным ударом Джейн ещё раз ткнулась головой о подголовник и вышла из машины. Это действие было арестовано тем фактом, что Джейн всё ещё была пристёгнута ремнём безопасности. — Чёрт! — она придушила, а затем отцепила себя, — Мора, твоя машина пытается меня убить, — пожаловалась она, забирая руку Моры из привычки и комфорта. Стоя рядом с Морой, она посмотрела вниз на свою лучшую подругу и на её медленную счастливую улыбку. — Вода, верно. — Джейн толкнула дверь машины бедром.
Всё ещё в тумане, Мора набрала два стакана воды из фильтра в дверце своего холодильника; разделила пополам банан для восполнения калия и электролитов; смутно указала Джейн на гостевую ванную комнату, чтобы принять душ, и ушла к себе с аналогичной целью.
Она не сказала ни слова.
Только спрятавшись в своей безопасной зоне, Мора сняла испачканное платье для тенниса, забыв обработать пятна, и вошла в душ. Её кожа покраснела от дымящейся горячей воды, легкий цитрусовый гель для душа избавил её от пота, но она всё ещё стояла под потоком воды, тупо глядя на свою плитку.
Джейн надела черное, кружевное, чертовски сексуальное нижнее белье для неё.
И планировала надеть однотонное белое хлопчатобумажное слегка потертое белье на свидание с мужчиной, с которым почти спала, дважды.
Не обращая на себя особого внимания, Мора снова вымыла волосы шампунем, а затем нанесла тот же шампунь на тело вместо геля для душа, второй раз вымывшись. Только после третьего кондиционирования волос она вышла из прострации, покачала головой, как будто это могло помочь урегулировать всё происходящее внутри, и вздохнула. — Я такой ботаник.
Затем пришла другая мысль, как будто способность говорить, наконец, потрясла её мозг. Джейн почти призналась в своих романтических чувствах к ней, а она просто сидела там, и затем оставила её одну, как какую-то большую глупую статью. Она прошипела в порыве внезапного раздражения собой. — Идиотка! — Она почти закричала, отключила воду и полетела, как ветер, чтобы одеться, заплела свои волосы в косу, чтобы избежать длительного процесса сушки и укладки, и выбежала в гостиную, перепрыгивая через Басса по пути. Басс посмотрел на неё, когда она проходила мимо, и его выражение было ясно. — Что… — когда он поднял взгляд, — За, — когда он посмотрел в сторону, — Чёрт? — когда он посмотрел на свою хозяйку.
— Джейн! — позвала она, войдя в большую комнату, и немедленно не увидев свою подругу. — Джейн! О, нет, нет, нет, нет, — беспокоилась Мора, исследуя взглядом комнаты, — Джейн? О нет. Басс, она ушла! Она ушла, а я даже не ответила ей! О нет, Басс, она должна думать, что я какая-то дурочка или ещё хуже. Боже, она, должно быть, чувствует себя просто отвратительно. Джейн! Джейн, ты все еще здесь? Джейн!
Джейн не ушла. На самом деле, она смотрела на весь этот спектакль с серьезно восторженным и удивленным выражением лица из дверного проема в гостевую комнату, где по указанию она принимала душ и надевала джинсы и удобную рубашку. Все еще босая, носки в руках, Джейн озвучила то, что Басс явно думал, — Что за черт? — В отличие от Басса, Джейн начала смеяться, как над раздражением Моры, так и над тем, как та подпрыгнула. — Беру свои слова обратно, — хихикнула Джейн, сползая на пол и смеясь.
— Джейн! — воскликнула Мора ещё раз, на этот раз радостный крик от звука хриплого голоса её лучшей подруги, изящно закружилась на одной ноге и вновь подпрыгнула над своей африканской черепахой. Басс сдался и засунул свою голову обратно в свою раковину, так как его, из-за нехватки лучшего термина, человеческий родитель бросился к более высокому человеку, присутствие которого он принял как часть своего мира. — Джейн, ты всё ещё здесь! — Как морская звезда на скале, она зацепилась, эффективно прижимая подругу к полу. — Не забирай их, пожалуйста, не забирай их! Зачем ты их забрала?
Второй прыжок над Бассом вызвал ещё один раунд криков, и объятие перевело Джейн из полусидячего положения в то, в котором она распласталась задницей по полу, закрытая очень мягким, упругим доктором Морой Айлз. Как Мора это назвала? Мой мозг ящерицы? Миндалина Джейн прямо сейчас делала сальто назад, чертовски одобряя ситуацию. Хватай момент! Хватай женщину! Если бы один из нас был чуваком, мы бы уже занимались сексом, рационализировала Джейн, и с её руками, прижатыми красоткой с медовыми волосами, она сделала единственное, о чем мог думать её бедный мозг. Она поцеловала Мору.
Это не был крышесносный поцелуй, это был, ну, это была застенчивая идея подростка о первом поцелуе. Просто губы касаются губ. Но ничего похожего на сухой, официальный поцелуй, который ты даришь своей семье. Это был поцелуй «привет, ты мне нравишься». Конечно, сегодняшние подростки назвали бы его скучным и насмехались бы над ней. Это был не очень длинный поцелуй. Просто поцелуй. Но застенчивый или нет, казалось, что это именно то, что приказал настоящий доктор. По крайней мере, так поступил бы любой разумный человек, основываясь на том, что Мора оставляла поцелуи на губах, щеках, шее и руках своей лучшей подруги, когда Джейн освободила их, чтобы немного замедлиться.
— Я беру назад слова о том, что балет — это не спорт, — наконец сказала Джейн, откинув голову на пол, когда женщина остановила дружеское нападение.
— О, — ответила Мора, затаив дыхание, а затем улыбнулась. — Ну, конечно, это спорт. Это атлетическое усилие, и есть соревнования, и… и тебе все равно, не так ли? — Она замолчала, немного смущенная. — Что ж. Чтобы быть совершенно откровенной, на данный момент мне тоже.
Джейн вздохнула, подняв одну руку, чтобы нежно обхватить лицо Моры. — Мне все равно, — согласилась она, глядя на Мору со смущённой улыбкой. — Мы сейчас на одной странице? — Её голос был полон надежды, но всё ещё звучал немного обеспокоенно. Месяцы бесед с разными целями, казалось, пришли к очень восхитительному переломному моменту.
— Я очень на это надеюсь, — Мора довольно вздохнула, когда её лицо наклонилось к этому мозолистому, покрытому шрамами и бесконечно нежному прикосновению. — Если страница, на которой ты находишься, это та, на которой мы поднимаемся с этого этажа и… или нет, вообще-то… и остаемся сегодня очень близко друг к другу, тогда да, мы находимся на одной и той же странице.
Смех вспыхнул на поверхности, и Джейн поцеловала Мору в нос. Это было очень близко. — Твой пол не настолько удобный. И я только что поцеловала тебя, Мор. Я не думаю, что готова к, эм, следующему шагу. Чтобы подчеркнуть свой уровень комфорта, Джейн снова целомудренно поцеловала Мору. — Хотя, это хорошо. — Это действительно хорошо.
— Я не сказала… я просто имела в виду… — начала Мора, а затем потеряла ход мыслей. — Да. Это действительно хорошо.
Примечания:
* подавать и служить - одно слово
** 15 - 0
*** МИЛФ - Mother I'd Like to Fuck - Мать, которую я хотел бы трахнуть - в тексте МЯХТ - обозначение сексуальной женщины под-за 40
И вот мы здесь, ура. Спасибо всем, кто читал, комментировал и нажимал "жду продолжения", это очень мотивировало продолжать!