Ветреный: Первая книга.

Перевод
G
Завершён
17
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
154 страницы, 82 751 слово, 27 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
17 Нравится 2 Отзывы 10 В сборник

Запах любви.

Настройки
Есть такие вещи в мире, которые всегда должны идти параллельно друг другу. Как море и небо, облако и дождь, солнце и луна. Вот любовь и боль так же. Они обе помещаются в сердце. Если бы зная, что это невозможная любовь все равно бросаетесь в ее омут, знайте, что это будет очень больно. Она не верила, что оказалась на свободе. Ее больше не держат оковы этого дома. Ранним утром, пока Миран не уехал на работу, Рейян встала перед ним и сказала, что ей очень скучно, она соскучилась по Элиф и госпоже Сидике и хотела их увидеть. Она ожидала что Миран разозлится и откажет в ее просьбе. Но все случилось ровно наоборот. Он согласился. Он сказал Рейян, что отвезет ее к госпоже Сидике и на обратном пути так же заберет. Машина остановилась возле дома женщины и Миран тревожно повернулся к Рейян. «Если ты захочешь уйти, сегодня твой шанс.» Рейян была в шоке. Миран вышел из машины и открыл ей дверь. «Я больше не держу насильно тебя. Никто не будет следить за тобой и ни будет с тобой рядом человека, которого ты ненавидишь.» Далее он достал телефон и протянул его ей. «Я больше не хочу задыхаться от твоей ненависти. Отныне ты свободна. Но единственное чего я желаю, это чтобы ты ждала меня, когда я приеду за тобой. Он проследил за ней, пока она не зашла в том, а потом и по правде уехал. Рейян хоть и могла до конца поверить в то, что сейчас произошло, она была очень рада. Сначала она поговорила с госпожой Сидикой и пока ждала Элиф, решила позвонить маме. Она не хотела ничего спрашивать про Азата. Рейян рассказала, что с ней произошло и про ее желание остаться с Мираном, не забыла. Мама полностью доверяла и поддерживала свою дочь, но она еще не знала, что Рейян в положении. Рейян не собиралась никому, включая Мирана рассказывать пока что. На данный момент об этом знают Элиф и Фырат. А они никому не расскажут. «Ты взволнована?» - спросила Элиф, сладко улыбаясь. Рейян скромно кивнула головой. «А что насчет счастья? Где оно?» Рейян пожала плечами. «Это далекое от меня чувство.» Она поднесла руки к животу и вдруг замерла. А вдруг Миран сейчас наблюдает за ней? Он думает, что она у госпожи Сидики, а Рейян в это время на обследовании в больнице. Она хотела узнать о состоянии ребенка. «Как он относится к тебе?» Рейян резко ответила «Я только про это и говорю с утра, Элиф. Почему ты все еще спрашиваешь?» Элиф больше всего зациклилась на Гёнюль. «Ах, Рейян. Если бы я была там, она бы точно живой не осталась. Как она смеет на тебя набрасываться? А что если с ребенком что-то случилось?» «Не случилось. И тем более не только она распускала руки. Я тоже не смогла удержать себя в руках.» «Мне эта женщина сразу не понравилась. Я как будто чувствовала.» Сколько бы Рейян не говорила сестре, что устала обсуждать эти темы, Элиф не унималась. «А когда они разведутся?» - с интересом спросила кузина. «Если Миран хочет прощения, ему же нужно развестись с женой для начала, так так ли? Или же он врет тебе? Оф, я не могу доверять этому человеку, Рейян!» - Элиф сама же и отвечала на свои вопросы. Ее спасением стал приближающийся к ним, Фырат. Рейян все еще стеснялась смотреть ему в глаза, особенно после того как Миран его ударил. «Как ты?» - спросил первым Фырат. «Мне очень жаль. Я прошу прощения от его имени.» Фырат улыбнулся. Он не держал в себе долго обиды, такое большое у него было сердце. «Я такие вещи не запоминаю в голове, Рейян. А ты перестань стесняться вместо него. А теперь я еще раз повторюсь. Как ты?» «Все хорошо,» - Рейн подняла голову. «Ты уверена?» - спросил Фырат. Ему не очень верилось в ее слова. Потому что ее забрали силой у него из машины. «Мы не в горах Рейян. Если ты не хочешь с ним оставаться, и он плохо к тебе относится, мы можем каким- то способом его остановить.» «Нет,» - сказала она и подняла руки наверх. «Не беспокойтесь за меня отныне. Я не хочу, чтобы кто- то вмешивался в это дело.» Это была не злость. Фырат это тоже заметил. Он прочитал в глазах Рейян, что она была не против остаться с Мираном. «Ладно,» - посмотрел он на ее живот. «Мы пока еще держим тайну?» Рейян сначала посмотрела на Элиф, а следом на Фырата. «Да, еще некоторые время будет знать только мы втроем.» «Сколько еще ты планируешь это скрывать?» «До тех пор, пока смогу хранить этот секрет.» Фырат рассмеялся. «В течении уже двух месяцев, живот начнет расти.» «Не беспокотесь. Я до тех пор что-нибудь придумаю.» «Отлично тогда, давайте пройдет. Госпожа Нильгюн ждет нас.» Рейян и Элиф следовали за Фыратом. Дойдя до нужного кабинета, мужчина несколько раз постучался и зашел внутрь. Внутри сидела ассистентка. Увидев Фырата, она встала на ноги. «Госпожа Нильгюн ждет вас, господин Фырат.» Молодой человек исправил девушку. «Не меня, а госпожу Рейян.» «Проходите, госпожа Рейян.» - она показала на еще одну дверь внутри кабинета. С тех пор как она узнала, что беременна, это был ее первый визит к врачу и она очень переживала. А что если она не смогла хорошо следить за собой и с ребенком что-то случилось? «Проходи Рейян.» - позвала ее дружелюбная женщина. «На какой ты неделе?» - спросила врач. Рейян ранее уже просчитала в голове и сразу ответила. «Думаю, что седьмая неделя.» «Ты в первый раз на приеме?» С трудом она кивнула. «У меня ранее не было времени.» «Давай сначала измерим твое давление и взвесим тебя, а дальше уже перейдем к УЗИ.» После всех проверок, Рейян легла на кушетку. Пока врач, смотрела за происходящим на экране, Рейян с волнением ждала. «Все вроде бы в порядке.» - закончила процедуру женщина. «А сейчас давай возьмем у тебя несколько анализов. Но тебе нужно приходить на приемы по чаще. Сейчас очень важный период в развитии плода. Ты должна быть очень внимательно к своему питанию и образу жизни.» Пока госпожа Нильгюн перечисляла ей пункты, Рейян снова погрузилась в свои мысли. Ей нужно почаще приходить на проверку, но как она сможет это делать? И самое главное, сможет ли она рассказать про ребенка Мирану? Она вышла от доктора довольная и уже без сомнений в душе. Все было прекрасно. Здоровье ребенка единственное что порадовало ее за последнее время. Увидев Рейян, Элиф и Фырат встали с кресел. Рейян улыбаясь обратилась к Фырату: «Все в порядке. Я тебя еще раз очень сильно благодарю.» *** Фырат посадил девочек в такси и отправил домой. Почти наступил вечер и до прихода Мирана оставалось мало времени. Она все еще была в шоке от того, что сказал ей утром Миран. Сейчас Рейян собирала свои вещи. Она хоть и ненадолго, но стала частью этого маленького дома. Ей было очень неудобно перед госпожой Сидикой. После ее ухода и Элиф съехала в общежитие. В дверь постучали и Рейян оставив вещи вышла из комнаты. Она чувствовала, что пришедшим был Миран и не ошиблась. На его лица была юношеская улыбка. Сегодня утром он дал ей шанс уйти от него, но она все еще здесь и это подарило ему вторую жизнь. «Я очень удачливый человек. А ты лучшая женщина.» Рейян сама того не заметив, улыбнулась ему. «Не делай поспешных выводов. Мне просто некуда уйти. Это не означает, что я без тебя не проживу.» Насколько бы она не была серьезной, Миран все еще улыбался. Рейян нахмурила брови. «Почему ты смеешься?» «Потому что ты не можешь скрывать. Не можешь прятать свою любовь. Пока губы говорят одно, твои глаза твердят о любви ко мне.» Рейян сквозь зубы произнесла: «Какая самоуверенность.» Пока они мило беседовали, госпожа Сидика подошла к Рейян. Улыбка Мирана сползла, он не мог забыть женщину, которая облила его водой. «Вы так и будете говорить на пороге? Проходите в дом.» Рейян отрицательно покачала головой. Она не хотела, чтобы Миран заходил в дом, из которого его не раз выгоняли. «Нет, мы все-таки лучше пойдем.» «Отказ не принимается. Я столько всего наготовила для вас. Давайте за стол.» - властно сказала женщина. У Мирана и Рейян не оставалось выбора. Госпожа Сидика снова вернулась к ним. «И позовите того мальчика, пусть он тоже придет. Меня мучает совесть, после того как я вылила на вас воду.» *** За одним столом уселись ужинать Миран, Рейян, Элиф, Арда и госпожа Сидика. Арте пришлось ехать из своего дома. Он не смог отказать пожилой женщине. Ни один, ни второй не смотрели ей в глаза от стыда. Они ведь всю неделю ее беспокоили. Главной причиной почему госпожа Сидика позвала Мирана на ужин, была просьба госпожи Зехры. Мама девушки захотела узнать поближе Мирана и попросила верную подругу сделать это за нее. Госпожа Сидика весь вечер наблюдала за Мираном. «Скажи-ка мне, ты будешь хорошо ухаживать за Рейян?» - вдруг спросила женщина. Рейян покраснела до самых ушей. «Госпожа Сидика, что ты такое говоришь?» - смутилась она. Как будто они были обычной парой. Женщина взглядом успокоила Рейян. «Ты замолчи!» Арда беззвучно начал смеяться, что естественно заметила госпожа Сидика. «А ты почему смеешься?» Арда в миг стал серьезным. «Нет, ничего.» Его взгляд уже подсознательно направился на Элиф. Она с самого начала устрашающе смотрела на него и на Мирана. «Сколько тебе лет?» - спросила женщина у Арды. «26.» - ответил ей он. Они были ровесниками с Мираном. «Уже совсем большой. Когда планируешь жениться?» - продолжила допрос госпожа Сидика. Арда снова улыбнулся. «Пока не думаю об этом.» «Ах вы, современная молодежь. Вот и мой Фырат в свои двадцать семь не женат. Я умру, не увидев его свадьбы.» «Не дай Бог!» - сказали все хором. «Конечно в один день я умру, не планирую быть бессмертной каргой.» Все засмеялись и в таком ключе продолжился вечер. Элиф и Рейян под предлогом грязной посуды, скрылись на кухню, оставив мальчиков на дальнейший допрос женщине. «Ох как мне хорошо,» - засмеялась Элиф. «Молодец, тетя Сидика. Обоих приставила к стенке.» «Миран точно пожалел, что зашел в этот дом.» - улыбнулась Рейян. «Пойдем уже, а то поздно.» «Ты права, мне еще нужно уроки учить.» «Как ты поедешь?» «На такси.» Девочки вернулись в зал и Элиф сразу сообщила, что ей пора уходить. Мужчина как будто только и ждали команды, сразу вскочили Надев верхнюю одежду, Элиф вызывала такси. Но Рейян была против, чтобы та ехала на такси. Тем более в такую позднюю ночь и одной. Пока Миран был счастлив, что уходил от милой старушки, Рейян его остановила. «Мы можем ответи Элиф, в то место где она живет?» «Конечно,» - улыбнулся он ей. «Не нужно, не беспокойтесь, я поеду на такси.» - возразила Элиф. «Элиф, не сопротивляйся ради Бога. В такой час ты что одна поедешь на такси?» Миран поддержал Рейян. «Я не позволить тебе так поехать, я отвезу тебя куда нужно.» «Вы поезжайте, я отвезу Элиф.» - вмешался в разговор Арда. Видно, что это была его инициатива. «С какой стати? Я не сяду в машину к незнакомому человеку.» Арда шокировано уставился на Элиф. «Не бойся, я не съем тебя. Я ведь тоже человек.» - сказал он и пошел к машине. «Делай как считаешь нужным, мне и не очень-то и хотелось.» Арда не хотел показаться расстроенным, но все это прочувствовали. «Доброй ночи,» - обратился он к Рейян и Мирану. «А тебе неспокойной ночи!» - это уже относилось к Элиф. Как только Арда отъехал, Элиф села в машину к ребятам. В тишине они довезли ее и уже подъехали в свой дом. Рейян вспомнила как пришла сюда в первый раз. Ей было очень страшно и больно. Но сейчас этот дом уже не был ей чужим. Она привыкла или уже хотела привыкнуть. Поднимаясь к себе в комнату, Миран снова взял ее нежно Вот и снова это началось. Они были близки друг к другу. «Спасибо тебе,» - прошептал ей на ухо Миран. «Спасибо, что не покинула меня и осталась.» Рейян молчала. Миран продолжал зарываться в ее волосах. Он хотел, чтобы время остановилось. А она была не против, не смотря на все что он сделал, она мечтала сейчас об этом моменте. Все ее сопротивление было напрасно. «Не делай...» «Это ты не делай...» - приглушенно говорил Миран. Он терял себя, когда ощущал ее запах. Миран коснулся губами ее шеи. «Если я умру тут, не пожалею ни минуты. Рейян, ты меня сжигаешь.» Он был очень близок к ней и шептал все слова на ухо. «Ты моя судьба. И совсем скоро ты станешь законной женой. Я избавлюсь от всего, что стоит на нашем пути. Я никогда не любил эту женщину. Никто не смог дотронуться так глубоко до меня, как ты. Мое сердце открыто только для тебя. Оно бьется для тебя. Совсем скоро мы с тобой по-настоящему поженимся, и ты будешь носить мою фамилию.» Рейян сходила с ума каждую минуту его присутствия в ее жизни. Он потянул ее за собой, а она и не сопротивлялась. Он вел ее в комнату, где совсем недавно были слышны их упреки и крики. Она следовала за ним и винила себя за то, что н могла сопротивляться. Рейян почувствовала руки Мирана на своем лице. Стоило ей только взглянуть в его глаза и все, она погрузилась в океан. А еще этот запах... Запах, который заставляет забыть все горечи. Не зря же люди сума сходят. Это был запах любви. «Ты знаешь,» - начал говорить Миран, а Рейян закрыла глаза. «Когда ты есть и когда тебя нет, я умираю. Песни же не врут.» «Полюбивший однажды, умирает тысячу раз. Я, не замечая, вкусил напиток любви, Ступил на любовную тропу, А она пылала огнем. Я сам того не зная, сжег себя» То ли голос Мирана ее пленил, или же она разучила слова песни. Рейян будто бы впервые услышала эту песню, хотя знала каждую строчку наизусть. Но она была полностью согласна. Полюбивший однажды, умирает тысячу раз. Темную комнату освещала только маленькая лампа. Миран взял Рейян за руки. Он не мог заснуть этой ночью один. А у Рейян не было сил, чтобы оттолкнуть его. Присаживаясь на кровать, ее любимый человек положил голову ей на колени. Она сгорела внутри. «Уложи меня Рейян. Я полюбил тебя только за возможность спать у тебя на коленях. Понимаю, это сумасшествие.» Он замолчал. Он впервые закрыл умиротворенно глаза. «Что бы я не сделала, я снова нуждаюсь в тебе..."
17 Нравится 2 Отзывы 10 В сборник