Ветреный: Первая книга.

Перевод
G
Завершён
17
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
154 страницы, 82 751 слово, 27 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
17 Нравится 2 Отзывы 10 В сборник

Место пожара.

Настройки
Существуют некоторые раны, ради которых ты даже можешь склонить голову перед врагом. Но даже и это не может иногда помочь. Все мы бессильны, когда за нами приходит смерть. В обморочном состоянии она ждала возле реанимации. С того самого момента, как она услышала эту новость, ноги стали ватными, а душа горела ярким огнем. Рейян винила себя. Ведь она, чувствуя, что есть опасность отпустила его. Она не знала, что случилось. Кто в него стрелял и жив ли он сейчас? Ожидание убивало. Страх полностью завладел ее телом. Без сомнения, этот день так же будет запечатлен в ее памяти навечно. Она не могла двигаться. К ее ногам будто бы привязали огромный груз. Из машины вышел Азат, а из задней двери врачи на носилках выносили тело ее любимого. «Мираааааааааааааааан!» - казалось бы весь Стамбул услышал ее. Его тело везли навстречу ей. Неужели она и это должна была увидеть? Как бездушное тело ее любимого будет лежать перед ней. Пуля попала ему в левое плечо. Его застрелили со спины. Именно так, как убили его отца. История снова повторилась. И снова Шаноглу отняли жизни у Караманов. Пока врачи везли его в операционную, Рейян следовала за ними. Белоснежная рубашка любимого стала алого цвета, а ее сердце продолжало гореть. «Он жив?» - закричала она. «Ради Аллаха, скажи мне, он жив? Она легла на тело Мирана. «Не умирай, Миран... Я умоляю тебя не умирай!» Она рыдала на его плечах. «Клянусь тебе простила, я тебя простила!» Это ли было расплатой за его деяния? Не слишком ли жестокое наказание? Врач оттолкнул Рейян и продолжали свой путь, пока она бессильно повторяла только одно. «Клянусь тебе, простила!» У нее закружилась голова и она сползла на пол. Нет, так не может все закончиться. Она побежала за ним, но перед ней закрылась дверь операционной. «Пожалуйста, не умирай! Пожалуйста, пусть наш конец не будет таким...» Она вся была в крови. Пока она полностью сгорала, ее любимый человек боролся за свою жизнь. Рейян начала жалеть обо всем. Почему она ни разу не улыбнулась ему? Почему не говорила ему, что простила. Как она будет жить, если он умрет? Одна только мысль разрывала ее на миллион кусочков. Он ведь не умрет, ведь так? Пока его ждут его жена и будущий ребенок, он же не умрет? Не должен умереть! Рейян все ему простила и забыла все плохое, что он сделал. Она искала глазами знакомых ей людей, в особенности Азата. Пока она тихими шагами ходила по больнице в поисках, она предположила страшную мысль. А что если Азат выстрелил в Мирана? Арда, увидев Азата сразу набросился на него. Рейян не замечала всего, что происходило вокруг, в ее мыслях и душе был только Миран. Она все еще шла и держалась за стены, чтобы не упасть. Рейян заметила его, и собрав всю свою волю в последний раз и направилась в сторону Азата. Азат увидел Рейян и вынул руки из кармана, оставаясь на своем же месте. На лице было тысяча эмоций, а главная из них это сожаление. Они не хотели больше сталкиваться, но жизнь, как всегда, непредсказуема. Это было очень сложно для Азата. «Ты это сделал,» - обвинила его Рейян. Она начала ударять его. Азат не чувствовал боли, Рейян только отнимала свои силы. Азат схватил ее за запястья. «Не делай этого!» - не называя ее имя. «Почему ты что сделал? Почему, почему, почему?» - она продолжала его бить, трясущимися руками. «Я его простила! Ради Аллаха, что ты хотел от него? Она кровами руками все ему испачкала. Это стоило того? Скажи мне, стоило?» Азат не понимал, как они дошли до такого состояния. «Если,» - сказал Азат и замолчал. Словно ему на язык повесили огромный закон. «Зачем мне было его привозить в больницу, если бы я его застрелил?» Рейян поднялась на ноги и попыталась собраться. Она с ненавистью посмотрела на Азата. «Тогда кто выстрелил в Мирана?» Молодой человек обессилено поднял голову к небу. «Я не знаю. Но это не я. Я не стрелял в Мирана, на курок нажал не я!» «Что там произошло? Расскажи уже.» - закричала она. «Во время перепалки. В него стреляли пока мы, выясняли отрешения.» - он еще раз повторил. «Это не я стрелял в него.» Он больше всего на свете хотел, чтобы Рейян поверила ему. Азат не мог вынести ее ненавистного взгляда. Рейян не понимала одного. Если не Азат, то кто тогда это сделал? «Или это сделал папа? Он в него стрелял?» Другого варианта не было. «Дядя ничего не делал. Он наоборот поехал за мной, чтобы остановить! Его даже не было там, как ты можешь его обвинять?» Рейян начала истерично смеяться. У нее был нервный Срыв. «Он же был убийцей раньше? Не он разве убил Ахмета Карамана?» Азат молчал. «Я тебе не верю,» - закричала на Азата она. «Если не отец, не ты, кто еще может в него стрелять?» Азат не узнавал эту Рейян. Он встряхнул ее за плечи. «Рейян! Смотри на меня, в глаза мне смотри.» - он глубоко вздохнул, когда она посмотрела на него. «Ты меня совсем не знаешь? Мы столько лет прожили в одном доме. Ты теперь не веришь моим словам?» Рейян вырвалась из его рук и сделала шаг назад. «Я у меня больше не осталось сил, чтобы кому-то верить.» В этот момент подошел Арда. Когда он потерял из виду Рейян, Арда предположила, что она направилась к Азату и был совершенно прав. Уводя ее от него, Арда закричал: «Полиция ищет тебя! Ты заплатишь за то, что натворил!» Азат нервно улыбнулся. Он знал, что полиция будет искать и поэтому не отъезжал из больницы. Он проследил, как Арда увел Рейян. Следом за ними, он увидел полицейских, которые пришли за ним. Одев на него наручники, они собирались отвезти его в участок. Он прошел мимо Рейян и смотрел ей в глаза, будто бы что- то хотел сказать. Наступила тишина, Арда окончательно отвел Рейян подальше, а Азата увезли. Тетя Мирана и Эйлюль так же были в ужасном состоянии. «Как там получилось? Несколько часов назад он был здоровый и уехал из дома!» - обратилась Рейян к Арде. «Не знаю,» - жестко ответила он ей. «Приехал Азат, и они встретились с Мираном. Я даже не знаю, где это произошло. Единственное, что я знаю, они были одни. Никто кроме Азата не мог выстрелить в него! Арда был очень зол. «Мне нужно было сказать, когда я приехала в компанию, мне нужно было сообщить тебе в первую очередь о том, что Азат в Стамбуле!» «Все было и так запутанно из-за дяди Вахита, не вини себя. Ты же не знала, что все так будет.» Рейян сползла по стенке и закрыла глаза. Что будет если она больше не увидит глаза цвета океана? Если она больше не сможет почувствовать его запах и прикоснуться к нему? Оказывается, все, что она испытывала ранее было ничем, по сравнению с нынешней болью. Даже если Азат до конца жизни пробудет в тюрьме, что изменится? Если ее Миран не будет жить, какой остается смысл жизни для нее? Минуты казались ей вечность. Стрелки часов сдвинулись всего на час, а ей казалось, что прошло несколько дней. В ее голове был только Миран и их будущий ребенок. Она во всем обвиняла себя. Она не должна была скрывать свою беременность. «Ты должен открыть глаза, только ради ребенка.» Дверь операционной открылась и из нее вышел доктор. Рейян сразу же вскочила. Было понятно, что что-то пошло не так. «Что происходит? Скажите что-нибудь! Что с Мираном?» «Успокойся, Рейян. Ничего не случилось, соберись.» - Арда обнял ее, чтобы успокоить. Все в больнице смотрели на них. Рейян привлекла внимание всех. Когда доктор обратно возвращался, Арда схватил его за руку. «Как Миран, доктор? Скажите что-нибудь!» «Мы делаем все что в наших силах. Пожалуйста, будьте терпеливыми.» Доктор зашел внутрь, пока Рейян провожала его холодным взглядом. Она закрыла рот ладонями, чтобы не закричать. Эта боль была совсем другой! *** Сколько часов могла длиться операция? Неужели так сложно вытащить одну пулю? Ни дверь операционной не открывалась, ни доктора не выходили. Рейян становилось все хуже. Она без сил ждала новостей. Напротив нее сидел казалось бы человек с самыми злыми глазами. Дядя Мирана приехал сразу, как только узнал о случившемся. Элиф тоже была здесь. Она знала, что никакая ее фраза не поможет разрядить обстановку и поэтому молчала. Мирана не было, она была одна. Глаза Мирана были закрыты, Рейян было холодно. Миран спал, а Рейян умирала. Элиф протянула ей сэндвич, но ее затошнило. «Ты ведь знаешь, что тебе нельзя голодать. Ради ребенка.» «Пока Миран находится там, как я съесть хоть кусочек, Элиф? Мне очень больно.» Элиф убрала еду и наткнулась на мерзкий взгляд господина Вахита. Она не могла вынести его взгляда на Рейян. И больше не могла молчать. «Вы почему так на нее смотрите?» - ее голос прозвучал громко, и все обернулись. «Тебя это беспокоит?» - ухмыльнулся он. Он повернул голову к выходу. «Уходите тогда! Я не хочу видеть своих врагов тут!» - жестко отрезал мужчина. «Дядя Вахит!» - Арда вмешался в разговор. «О чем мы с тобой говорили?» - осторожно сказал он. «Пока напротив меня сидит дочь моего врага, я не могу быть спокоен!» Элиф не выдержала. «Тогда не будь спокоен!» - закричала она. «Давай говори, что хочешь сказать!» Она не собиралась останавливаться. Совсем скоро здесь будет ужасная перепалка, она это знала, но не собиралась это так оставлять. Арда, который все еще пытался смягчить обстановку уже сверкнул глазами в сторону Элиф. «Не могла бы ты контролировать свой язык? Тебе не стыдно говорить в таком тоне со старшими?» «А почему ты вообще вмешиваешься?» - Она разозлилась на Арду. Арда не понимал, что хочет эта девушка. Он схватил ее за локоть и увел, а она не сопротивлялась. Они ушли, а в это время Рейян снова столкнулась взглядом с этим мужчиной. В нем было что-то такое, что она еще не смогла разгадать. Его проблема была совсем другой. Он не беспокоился за Мирана. Он и не скрывал этого. Спустя пять минут, Элиф и Арда вернулись обратно. Элиф надувшись села рядом с Рейян. Та же в свою очередь не стала спрашивать, о чем они говорили. У нее просто не было на это сил. Наступила полная тишина. Дверь операционной открылась через несколько часов, и все сразу же встали на ноги и набросились на врача. В особенности ярой была Рейян. Доктор молчал. Через несколько минут, дверь операционной снова открылась и в этот из нее вывозили Мирана. Рейян стояла как вкопанная. Смотрела, просто смотрела. Мирана увезли, а у нее из-под ног уходила земля. Больше она ничего не помнила. Неделю спустя... Солнечные лучи заставили ее открыть глаза. Посмотрев на часы, она резко вскочила. Прошла ровно неделя. А Миран все еще не открыл глаза. Выйдя из палаты, она пошла уже по привычному маршруту. Она прислонилась к двери, где лежал ее любимый и смотрела на него через окно. Миран неделю как не просыпался. Угрозы для его жизни уже не было, но он не мог прийти в себя. Рейян была согласна и на это, лишь бы он дышал, а самое главное - жил. Ей нельзя было входить в его палату. Только доктора и медсестры могли заходить к нему. Два дня назад она тайком проникла к нему, но врачи, заметив ее сразу выставили за дверь. Все узнали про ее беременность, в тот день когда она упала в обморок. Не успев раскрыть глаза, она услышала, что доктор уже всем рассказал. Единственный кто был этому не рад - Вахит бей. Он больше не приходил в больницу. Его отсутствие хорошо влияло на Рейян. «Без тебя тяжело жить». - прошептала она. К ней подошла Эйлюль. «Ты себя изводишь, мучаешь ребенка. Как ты будешь отчитывать перед Мираном, когда он проснется?» «Все что угодно, только пусть он проснется. Я больше так не могу!» «ИншАллах Рейян, у него есть две причины, чтобы проснуться.» - она улыбнулась Рейян. «Первая ты, вторая ваш ребенок.» Сообщив Эйлюль, Рейян решила выйти на улицу и подышать воздухом. Азата выпустили из-под стражи. Экспертиза выяснила, что выстрел был не из его пистолета. А полиция продолжала искать виновного. Подозреваемым был Хазар Шаноглу, но он предоставил свое алиби. Единственную правду, знал только Миран. Все в особняке молились, чтобы Миран проснулся, особенно госпожа Зехра. Немного задумавшись Рейян не заметила, что заблудилась и была уже в заднем дворе больницы. Она развернулась, чтобы пойти обратно и увидела два знакомых силуэта. Это были ее отец и Фырат! Рейян больше присутствия ее отца, интересовала его связь с Фыратом. Они эмоционально что-то обсуждали, Рейян не могла расслышать. Спустя некоторое время, открылась дверь запасного входа, и они зашли туда. Рейян пошла следом за ними и молилась чтобы дверь, была открыта. Она не могла поверить тому, что Фырат ее предал и был на пару с ее отцом. Ее интересовала цель их прибытия в эту больницу. Если есть хоть одна малейшая вероятность, что они хотят навредить Мирану, то она обрушит стены этой больницы на них. Но сначала ей нужно было узнать их план. Дверь была закрыта, но Рейян невозможно было остановить. Она направилась к главному входу больницы и бежала со всех ног, чтобы не потерять их из виду. Эта вероятность ее убивала. Она побежала по лестницам и направилась к служебному входу. «Вход только для персонала» Она прочитала эту надпись, вздохнула и зашла на своих риск и страх. Рейян следовала по коридору и услышала до боли знакомый ей голос. Это был ее отец. Она следовала за голосом. Рейян еле держалась на ногах, сердце бешено билось. Незаметно подойдя к этой комнате, она зажалась в стену. «Ты сказал, что сможешь все решить за 3-4 дня, мне что еще нужно ждать?» Она еле слышала слова отца, а ответ Фырата вообще не могла расслышать. Она вся напряглась, чтобы услышать их разговор, параллельно умирая от любопытства. «Я не понимаю, Фырат.» - уже громче начала Хазар. Это было на руку Рейян. «Я что заплатил сколько денег впустую?» Рейян услышала приближающие шаги, она в панике начала искать новое убежище и увидев лестницу, спряталась под нее. «Прости за задержку, вам пришлось столько ждать.» - она услышала голос молодого человека и могла рассмотреть его. Это был врач в белом халате. «Вот держите. А мне пора идти.» «Ладно, Спасибо Тахсин.» - это был уже Фырат. Теперь Рейян хорошо слышала их. «Сейчас же скажи мне результаты.» - голос отца был требовательным и не терпеливым. Фырат раскрывал конверт, который по всей видимости ему дал тот врач. Было темно, потому Фырат включил фонарь Они оба молчали и это еще больше напрягало Рейян. Фырат несколько раз откашлялся. «Вы были правы, господин Хазар,» - Рейян нахмурила брови. Она ничего не понимала. Она уже собиралась выйти из своего убежища и встать перед ними, но услышав слова Фырата, она застыла. «Миран Караман, ваш сын!»
17 Нравится 2 Отзывы 10 В сборник