Della Duck's Totally Awesome Guide to Bonding With Your Family!

05/10/2019 Ну и дела, сегодня случилось многое. Я не знаю, с чего начать - хотя теперь, когда я говорю это, я полагаю, это началось сегодня утром за завтраком, когда тетя Клювдия спросила, чем мы будет заниматься сегодня. Мы все посмотрели друг на друга и покачали головами, и она сказала, бодро: — Ну, так как сегодня хороший день, я думаю, что вы все должны выйти из дома на целый день. Это позволило бы мне сделать некоторую уборку. Может, сходите в Фанзис или в парк? Ну, никогда не говорите, что клан МакДак / Дак не может понять намек. Дональд допил свой рот и сказал: — Ну, я полагаю, мы можем взять детей куда-нибудь на пару часов… — Чудесно, — сказала Клювдия, собирая все наши тарелки, — это будет довольно глубокая чистка, поэтому мне не нужно, чтобы вы вернулись до 4 вечера — Неплохо звучит, Клювдия, — сказал Скрудж, допивая кофе. — Ээээ, если ты не возражаешь, я собираюсь изучить... — НЕТ! — сказала Клювдия, угрожающе размахивая вилкой. — Но! — Не но, мистер Макдак. Я давно хотела отчистить ваш кабинет в течение последних восьми месяцев, а сегодня САМЫЙ ПОДХОДЯЩИЙ ДЕНЬ. Я ясно дала вам понять? Скрудж посмотрел на нее. Она посмотрела на Скруджа и затем провела молчаливую дискуссию. Десять секунд спустя наш дорогой дядя поднимает руки в воздух и щелкает. — Ну, что я тогда хотел сказать?! — Провести время со своей семьей, возможно? — сказала сухо Клювдия. Поэтому следующим шагом было решить, куда именно мы идем. Дети звали в Фанзо, но после произошедшего в прошлый раз, дикие лошади особо не тащили меня туда, поэтому я сказала нет своим лучшим материнским голосом. В конце концов, после небольшого спора, мы выбрали библиотеку. (Опять таки) — Ах, блестяще! — сказал Скрудж, когда я постучала в дверь его кабинета, чтобы сказать ему. — Я собирался поехать туда уже несколько недель…, но никак не получалось. Я должна признать, что была немного ошеломлена, потому что - хоть Скрудж гордится тем, что он "умнее умных" - я НИКОГДА не видела, чтобы он охотно шел в библиотеку. Я имею в виду, я уверена, что отчасти это потому, что он на самом деле получил библиотеку где-то в Хранилище, но все же. Я сказала это ему, и он усмехнулся: — Да, это правда, но у меня есть конкретная причина. Но к сожалению, мои записи не могут помочь мне. Я посмотрела на блеск его глаз и знакомую улыбку и почувствовала пузырь волнения. — Мы идем в другое приключение!? Его улыбка стала еще шире, если это возможно, и он ответил: — Ага. Поэтому по дороге в библиотеку я догнала Дональда и объяснила ему своим самым тихим голосом. — ЧТО!? — Дональд закричал в ответ, когда я закончила. Пока дети (и Скрудж) с тревогой смотрели на нас, я ярко улыбнулась им, а затем схватила его за руку и зашипела в его ухо: — Не мог бы ты потише? Он сердито отряхнул меня, но понизил голос. — Мы только что вернулись из приключения! — Ну да? И что? Есть ли предел тому, сколько приключений мы можем пережить за год!? Его глаза вспыхнули, и теперь настал его черед шипеть мне ухо. — Послушай, Делла, я не знаю о тебе, но я ЗА ГРАНЬЮ своей жизни, когда я мог бы с комфортом рисковать своей жизнью ради сверкающей монеты из глубин океана или чего-то еще! Я имею в виду - ради бога - я думаю о мальчиках! Что ж. Это ужалило. Я имею в виду, я ТОЖЕ думаю о парнях! Им нравятся наши приключения, да и это был настоящий семейный опыт! В любом случае, вернемся к Дональду. Должно быть, я показала, как мне было больно, потому что его глаза стали мягкими, и он сказал. (При нормальной громкости) — Делла — Забудь, — сказала я, отталкивая его и торопясь догнать Скруджа. — Это будет твоим хорошим приключением, —я огрызнулась на него. Он выглядел удивленным в течение короткой секунды, прежде чем его глаза сузились, и он сказал. — Хорошо, девочка! Это будет здорово! — Что будет здорово? — спросил Вилли, подталкивая нас к себе. — Мы погрузимся в другое приключение!? Скрудж улыбнулся ему и взъерошил его волосы - жест, который застал меня врасплох, поскольку я не могу вспомнить, чтобы он когда-либо делал это с кем-либо из нас, когда мы были моложе. — Ты увидишь, парень. Таким образом, мы все гудели к тому времени, когда мы добрались до библиотеки, и детям потребовалось некоторое убеждение, чтобы уйти и оставить меня, Дональда и Скруджа по этому делу. Как только они ушли, Дональд положил руки на бедра и обернулся, чтобы посмотреть на Скруджа. — Ну тогда? — сказал он, довольно резко. — Тогда что это за идея? Глаза Скруджа искрились, когда он торжествующе объявил следующее предложение. — Мы... собираемся... найти... Ахиллесовый щит! Я почувствовала еще одно волнение и - будучи неспособным прыгать и подбадривать, как хотела, - решила сжать руки и широко улыбаться, вероятно, я была похожа на Джокера. Дональд, конечно, был НАМНОГО взволнован. — Как? — сказал он, как Скрудж только что объявил погоду. Скрудж - без сомнения, подхватил его о-о-восторженный тон - бросил на него взгляд и сказал: — Ну, Дональд, парень, я планировал пойти в Ледяные пещеры… Это привлекло внимание Дональда. — В Спунервилле? — уточнил Дональд, волнение, наконец, пришло. Скрудж озадаченно посмотрел на него. — Да — медленно сказал он. — Зачем? И я, и Дональд дали ему понять, что мы не знаем. — Там живет Гуфи, — мой близнец напомнил ему. После пары секунд путаницы, сказал Скрудж: — О! Ну, конечно, если мы получим щит - который я покажу вам, где он должен быть ,то я не вижу причин, почему мы не можем посетить… э… — ... Гуфи, — сказал Дональд, пристально глядя на нашего дядю, раздраженно постукивая ногой. — Да. Конечно. После того, как мы найдем этот щит. Позвольте мне просто просмотреть карту… Что ж. Просмотр карты на самом деле оказалось чрезвычайно сложным. Оказывается, Спунервиль находится достаточно далеко, чтобы его нельзя было включить в местные карты Дакбурга и прилегающих районов, (например, Мышиного), но не достаточно близко, чтобы включить его в карту мест, которые находятся на расстоянии около 20 километров. — Это нелепо! — Дональд взорвался, как только мы остались наедине с картой. — Было бы быстрее просто ПОЛЕТЕТЬ к Гуфи и спросить его! — Дональд. — сказала я, многозначительно. — Люди смотрят. Мой близнец махнул рукой и сказал, раздраженно: — Ай ,тьфу ты Итак, я отключу следующую часть, потому что это ОЧЕНЬ скучно, но в основном мы потратили буквально полчаса, глядя на эту карту, верно. И в основном, Скрудж объяснил, что щит ДОЛЖЕН БЫТЬ в секретной комнате и я цитирую, в свободной сосульке. — Если он там есть, — закончил он, свернув карту. Понадобилось несколько секунд, чтобы Дональд взорвался от этой последней фразы. — ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ, ЕСЛИ ОН ТАМ ЕСТЬ!? — он закричал - зарабатывая несколько встревоженных взглядов от прохожих в процессе. Поймав взгляд библиотекарей, он успокоил свой голос и зашипел на Скруджа. — Какой смысл искать это, если его там нет!? — Это должно быть там, — сказал Скрудж, оборачиваясь. — Согласно всем источникам, Архилль бросил его в приступе ярости, и он ударился о ледяную глыбу - Спунервиль не был там в то время, конечно, - и воплотился в нем навсегда…, — Скрудж вздохнул, и было ясно, что он наслаждался, — ТЕМ НЕ МЕНИЕ — Однако всегда есть..., — пробормотал мне Дональд. — Есть один источник, в котором говорится, что Гефест, который первым создал щит, был настолько взбешен, когда услышал о случившемся, что спустился и забрал его сам, а затем отказался вернуть его Архиллу, когда попросил его. назад. Эта легенда гласит, что теперь она находится в камерах Хесфеста, напоминая людям о том, что произойдет, если они не будут уважать предметы, он их создаст, — после этого многословного объяснения Скрудж наконец вздохнул, что дало Дональду возможность сказать. — Так... почему мы не можем просто пойти и спросить Хес - хе-хе-хе - парня из щита, если он у него есть, и избавить себя от неприятностей? Скрудж погладил его подбородок и - с хитрой усмешкой на моего близнеца - сказал: — Ну, мы могли бы, но тогда, конечно, нам снова придется увидеть Журакла… — Хорошо, — я и Дональд сказал быстро. — Когда мы собираемся? — Ну, ладно! Сначала нам нужно ПЛАН. Организовать вещи. Купите теплую одежду. Я бы сказал…, — Он замолчал и посмотрел на часы - чем это поможет ему, я не знаю, - потом он сказал. — Некоторое время в течение первой недели ноября? И это история нашего новейшего приключения! Ноябрь, вот и мы!