Della Duck's Totally Awesome Guide to Bonding With Your Family!

Перевод
PG-13
В процессе
36
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 160 страниц, 46 124 слова, 36 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
36 Нравится 8 Отзывы 6 В сборник

Часть 14. Взрыв из прошлого.

Настройки
9/10/2019 Разговор о взрыве из прошлого! Минни из всех знакомых позвонила мне сегодня. Итак, я смотрела телевизор с Луи - хорошо. Но Луи не интересовался телевизором. Он был в своем ГЛУПОМ ТЕЛЕФОНЕ. Потом вошел Дакворт и сказал: — Миссис Маус говорит по телефону, мисс Делла. Что ж. Вы могли бы сбить меня своим собственным пером. Я не слышала от Минни ... ну. Одиннадцать лет. И, на самом деле, мы не так близки. Так что да, я была удивлена. На самом деле я действительно сказала Дакворту: — Что? Микки и Минни? На что он сказал, сухо. — Я верю, что они женаты, да. Я закатил глаза. — Ну, я знаю это! Я была на свадьбе. Одна из подружек невесты - помнишь? — Я не верю, что был там, мисс Делла. Я остановился и пожал плечами. — Достаточно справедливо. Вернемся через минуту, Лу. — Пожалуйста, не называй меня так, - он сказал, не отрываясь от своего телефона. Поэтому я подошла к телефону и сказала немного нерешительно: — Привет. — Делла! - Минни буквально взвизгнула. - О, мой… я не могу поверить, что ты вернулась! О, мой… это… это так БЛИЗКО! О! Как ты?? И это в основном продолжалось бы около трех часов, но на самом деле прошло около тридцати секунд, пока я не смогла удержаться от смеха, как я сказала. — Минни, ты собираешься позволить мне ответить или как? Она извинилась и успокоилась, и я терпеливо отвечала на ее вопросы, как могла, и это было очень приятно, если честно, и я была немного удивлена, потому что, как я уже сказала, я и Минни НЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО «хорошие друзья» по меньшей мере. В основном, когда наши родители умерли, мы с Дональдом немного получали домашнее образование, во время которого Микки и Гуфи подошли и попытались помочь нам с домашним заданием (хотя это был главным образом Микки, который делал это честно), и поддерживали наш дух. Затем, когда пришло время перейти в среднюю школу, было решено, что Дональд вернется в среднюю школу Дакбурга и будет там посещать уроки, в то время как я продолжу получать домашнее образование, потому что, как я уже упоминала, средняя школа не хотела, чтобы я была в десяти милях от ворот. Итак, что я пытаюсь и не могу сказать, так это то, что именно тогда Минни и Дейзи присоединились к группе. Так что я никогда не был в школе с ними, и я думаю, что это одна из причин, по которой я так близко к ним не подходила, как к Микки и Гуфи. Это и, честно говоря, я лучше лажу с мальчиками, чем с девочками. А Минни и Дейзи - ОПРЕДЕЛЕННО девушки. Девчушки, я имею в виду. Помада, одежда, мальчики, пронзительный хихиканье, много. Итак, мы были друзьями, но не настоящими друзьями. И хотя они никогда не «исключали» меня - пара из них была к этому хороша - у меня всегда возникало ощущение, что я никогда не была, так сказать, «частью банды». И, честно говоря, меня это устраивало - дружба работает в обе стороны - я никогда не выходила на улицу, чтобы поболтать с ними. Главным образом потому, что есть три основных вида деятельности по связыванию.И это было не по моей части. Спа-день. Покупки [желательно одежду.] Увидеть фильм с девчушкой. Сейчас это вполне приемлемое занятие для друзей, но птенцы очень скучны, шоппинг приятен - но не каждые выходные и - мне просто не нравятся спа-дни. Незнакомцы массируют, подталкивают и тыкают в тебя - нет, спасибо. Поэтому я не проводила много времени с ними - вне группы - вообще. Но там у нас был действительно хороший, теплый, дружеский разговор. Я имею в виду - это заняло целую вечность. Одиннадцать лет, надо наверстать упущенное. Да. Это было мило, довольно грустно. Это просто ... Я действительно не понимала, сколько я пропустила за эти одиннадцать лет. Я имею в виду, я знаю, что, должно быть, я что-то пропустила, но простой факт, что я был в космосе. И Дональд рассказал мне немного о том, что я пропустила, но это было, когда я рассказывала ей о маленьком бешенстве, которое Дьюи устроил парочку дней назад, на что она сказала: — О да, - И это был тон, который заставил меня остановиться в середине разглагольствования и сказать. — Что ты имеешь в виду "о да?" На что она сказала: — Ну, он хотел этого абсолютно сейчас. Даааа, это определенно повторяющаяся тема. Я имею в виду, Микки предлагал заплатить за них - уроки, которые я имею в виду - в прошлом, но Дональд... Он Дональд, не так ли? Понимая ее полностью, я согласилась, что он определенно был. Она продолжала. — Но, да, Дьюи - благослови его - давно хотел ходить на уроки и ГОДЫ. И он хороший, вызывающе хороший. Даже Микки так говорит - и ты ЗНАЕШЬ, что это не ложь. Да. Микки не может лгать людям, которые ему нравятся,даже ради вкусной ириски. Он очень хорош для этого. Она продолжала в вышеприведенном тщеславии немного, но я как бы отодвинула ее. Меня просто поразило, что все мои друзья - за исключением, может быть, Дейзи, в зависимости от того, ЧТО именно произошло с ней и моим братом - знают моих сыновей лучше, чем я. Говоря о Дейзи, я действительно спросила Минни, что именно произошло, но она (раздраженно) замолчала и сказала. — Ну ... эм ... э-э ... я не знаю ... Я начинала раздражаться. — В чем проблема, Минс? Очевидно, что-то пошло не так, а Донни не говорит мне… — Ну, если быть честной, э-э. Делла, - если Дональд не сказал тебе, тогда я не чувствую, что это мое место. Плюс, я на самом деле все еще дружу с Дейзи, так что… Я поняла. Я ставила ее в неловкое положение. Так что, надев свою «зрелую» шляпу, я сменил тему на Микки, и она прыгнула на нее, как линия жизни, и сказала мне ВСЕ о том, что он задумал. (Который в основном снимается в кино или где там еще. Очень скучно и много долгих часов. Я не завидую его работе - даже если она хорошо оплачивается) Ой! Еще одна вещь, прежде чем я пойду на ужин. Теперь она и Дейзи управляют «Бутиком». Это называется [И я могла бы предсказать это] 'Розовый и Фиолетовый' с тэгом. — Вы можете мечтать об этом - мы можем стилизовать это! - она сказала, что если я захочу войти, она даст мне скидку на стрижку и предмет одежды. Я сказала, что это было бы замечательно - поскольку я молча дала клятву никогда не подходить близко к месту - и согласилась, что я загляну к месту, если смогу сэкономить время, но с тремя мальчиками, вы знаете! Она сказала, что вполне понимает [несмотря на то, что она, возможно, не могла], и затем я услышала, как она кричала на некоторых людей, называемых «Морти» и «Ферди», прежде чем объяснить, что ей ужасно жаль прерывать наш разговор [мы говорили более часа на данный момент] но она должна была пойти, и это будет хорошо? Я сказала, что это будет прекрасно, и она повесила трубку. Так что да. Похоже, что в жизни мисс Минни Маус все идет хорошо. Однако выяснить, что произошло между Дональдом и Дейзи, некуда. Хотя это определенно загадка, и я люблю загадку... Черт возьми, я только что вспомнила, что никогда не спрашивала ее, получило ли она приглашение на вечеринку! Черт, черт, черт ... Ничего. Я перезвоню ей и спрошу. Или заставить Дональда преследовать Микки - хотя это может легко занять полвека при такой скорости. Может быть, я должна просто предположить, что все придут, если они не скажут иначе? Возможно, это было бы лучше, потому что есть хотя бы половина гостей, которые еще не ответили. И я действительно должна быть уверенной в себе. Ладно, увидимся потом - пока!
36 Нравится 8 Отзывы 6 В сборник