Часть 16. Кемпинг. Глава 1
11 марта 2020 г., 21:22
25/10/2019
Итак, наконец-то пришло время кемпинга, мы сделали это. Добрались до кемпинга Дакбурга и нам удалось разбить палатки. Я так рада, что нам это удалось. Сейчас расскажу как все это происходило.
Три часа дня. Дональд входит в гостиную, где я пытаюсь достать удочки и поставить их так, чтобы они не падали, и он спросил меня:
— Ты знаешь, где мои вещи для кемпинга?
Я закончила расставлять удочки и ответила:
— Понятия не имею. Куда ты их клал в последний раз?
— Я их положил в свою комнату. И только ты и я были в моей комнате...
— Что!? - сказала я и повернулась к нему лицом, сбивая удочки. Подайте мне сигнал и мои колени поднимут их.
Дональд, к его чести, помог мне поднять их, сказав:
— Я не обвиняю тебя, Деллс, я просто указываю...
— Кроме меня тут еще кое-кто живет, Донни! Как насчет мальчиков, ты их спросил?
— Кто из них захотел бы… - начал Дональд. Затем он остановился и показался мертвым. Затем он ударил рукой по лбу, - Хьюи! - и побежал по лестница крича "ХЬЮИ!"
Я последовала за ним, ругаясь себе под нос, когда я снова услышала, как проклятые удочки снова падают. К этому моменту Дональд открыл дверь спальни мальчиков, вошел в комнату и начал кричать.
— Что ты делаешь с моими вещами!?
— Ой, - я слышала, как Хьюи говорил, звуча растерянно, - Это твои вещи?
Я также вошла в комнату, стоя немного позади моего близнеца, и осмотрела сцену. Это было так: Хьюи сидит на своей кровати, на нем куча походного снаряжения, включая спальный мешок, дорожную колбу и подушку, аккуратно разложенные на его кровати.
— Извините, я запуталась, - сказала я, - О чем все это? Хью, дорогой, почему у тебя есть вещи твоего дяди Дональда?
— Мы делаем значок для кемпинга в ЭЮС, - самый старший из сыновей сказал ярко, - Дядя Дональд сказал, что я могу одолжить его вещи.
— Я сказал, что у тебя могут быть мои вещи, КОГДА я ЗАКОНЧУ с этим, - сказал Дональд сквозь стиснутые зубы.
—Я думал, что ты покончил с этим.
— Хьюи, мы буквально собираемся в поездку, это должно быть в твоем дневнике.
Хьюи взял аккуратный маленький красный дневник.
— Не может быть, - сказал он, удивленно, после проверки дат, - Почему я не помню это?
— Ты, должно быть, забыл..., - спокойно сказал Дональд.
— Но я НИКОГДА не забываю!
— Мы все время от времени забываем, Хьюи, это не имеет большого значения. Как насчет того, чтобы ты помог мне перенести вещи вниз, а?
Таким образом, Хьюи помог понести вещи вниз и, положив их на пол, стоял в дверях.
— Мне жаль, - сказал он, махая руками, - Я не хотел.
У меня была краткая память о Фетри, примерно того же возраста, стоявшего рядом со сломанной вазой, которая, я думаю, была у бабушки, и говорил то же самое.
— Хьюи, - мягко сказал Дональд, - Не волнуйся об этом, все в порядке. Смотри, все отсортировано, все в порядке. Я и твоя мама уезжаем на выходные, дядя Глэдстоун и кузен Фетри нас заберут, - он посмотрел на часы. - Надеюсь, еще пятнадцать минут, и мы будем отсутствовать до вечера воскресенья. А теперь, ты помнишь, кто отвезет тебя на твою встречу с Юными Сурками в субботу?
— Дядя Скрудж.
Дональд кивнул.
— Точно. И он точно знает, когда начинается встреча, и он пообещал мне ВЕРНО…, - заметил он, слегка прищурившись, глядя в потолок, - И что ты будешь там вовремя. Хорошо?
Хьюи сказал "хорошо", и они обнялись.
Я ждала, пока Хьюи не покинет комнату, прежде чем сказать Дональду:
— Он не всегда такой нервный?
Дональд вздохнул.
— Это… это меняется. Ему не очень нравятся перемены, и он не большой поклонник того, чтобы точно не знать, что происходит. Я лично думаю, что его жизнь так сильно изменилась за последние несколько месяцев, что он немного паникует..., - он увидел выражение моего лица и сказал поспешно, - К лучшему я имею в виду. Его жизнь изменилась к лучшему - ну, на самом деле, вся наша жизнь, но да…
Подался громкий сигнал! Дональд - явно стремящийся сменить тему - схватил сумку и сказал:
— Они здесь! Давай начнем начнем наш поход. Хватай свои вещи, Деллс...
— Хорошо, хорошо, держи свои перья! - сказала я, поднимая свою собственную сумку.
Глэдстоун и Фетри были снаружи. Они были в шикарной машине Глэдстоуна (я забыла название). Они стояли у машины и тихо разговаривали. Фетри увидел нас, и его глаза загорелись.
— Кузены! - крикнул Фетри, дико махая. - Привет!
— Привет! - сказала я, подбежала и обнял его, - Ты в порядке?
— Да, все отлично.
— Нужны дополнительные руки, Дон? - бесстыдный голос Глэдстоуна врезался в середину нашего разговора.
Мой близнец, который боролся со ступенями с двумя походными сумками, перекинутыми через его плечо [я уронила свой, когда увидел Фетри], откинулся назад.
— Я могу справиться с этим!
Глэдстоун выглядел слегка удивленным, но потом пожал плечами и откинулся на свою машину.
— Что угодно. Выбей себя из рук Дональдо.
Дональд бросил на Глэдстоуна жесткий взгляд, прежде чем повернуться.
— Я возьму удочки.
— Я возьму их, - сказала я и быстро сделала это.
Когда я вернулась с ними, то обнаружила, что в какой-то момент, пока меня не было, Бикли вышла с сумкой холодильник, полной еды, и аккуратно положил ее на середину дороги, прежде чем снова уйти - по-видимому, для решения важного Секретарского материала или, скорее, потому что ее нельзя было отлучить.
Так что мальчики, которые все стояли вокруг и смотрели на эту сумку с едой, как будто они собирались вскочить и укусить ее или что-то в этом роде. Увидев это, я сказала.
— Ну, а кто тогда это поднимет? - когда никто из них не ответил, я резко вздохнула и сказала, - Похоже, это должна быть я. Парни и не могут помочь девушке...
Дональд быстро меня отрезал.
— Оставь это мне, - сказал он, растягивая немного.
— Это будет весело, - сухо сказал Глэдстоун из машины.
Дональд - проверив, чтобы мальчики не были рядом с дверью - сбросил сумку с вещами, прежде чем наклониться и попытаться поднять этот мини холодильник.
Что ж. Я никогда не видела такого представления! Он застонал, простонал и, в конце концов, примерно через десять секунд он смог поднять это и послал мне торжествующую улыбку, прежде чем быстро уронить ее на ногу. Он ругался и прыгал, как маньяк, который нашел подходящую жертву.
— Боже, Дон, ты в порядке? - сказал Фетри в беспокойстве, на что Дональд издал сердитый крик в ответ:
—НЕТ, НЕ В ПОРЯДКЕ! АААААА, БОЛЬНО! - он продолжил кричать от боли. Не хотела бы я оказаться на его месте.
— Если ты не возражаешь, Донни-бой, - Глэдстоун растянулся лениво. - Ты делаешь довольно хорошую хеш-работу.
— Я хотел бы видеть, что ты бы это сделал!, - Дональд закричал так громко, что, наверное, его услышали бы в Маусвилле.
Сейчас. Я ожидала, что от Глэдстоуна произойдет перекос глаза, может быть, язвительный ответ, чтобы согласиться с ним. Чего я НЕ ожидалп, так это того, что Глэдстоун оттолкнулся от своей машины, и несколькими быстрыми, эффективными движениями сказал:
— Достаточно справедливо, - прежде чем приступить к подъему сумки с едой без каких-либо усилий, она легко поднялась в заднюю часть автомобиля. Затем он отряхнул руки и посмотрел на Дональда.
— Видишь? Легко.
Был удар, тогда Дональд - сумев оторвать свою челюсть от земли - сказал.
— Да. Легко.
Глэдстоун рассмеялся и сказал, весело.
— Клянусь, ты забыл, что я наполовину гусь!
Мы на самом деле будем честны. Это не так. Не могу точно сказать, я могу ошибаться, так как с этим я плохо дружу. Я думаю, это потому, что он такого же роста, как и мы. Как правило, большинство гусей выше уток. Гас, например, несмотря на то, что он был наполовину уткой, унаследовал «высокие» гены от своей гусиной стороны семьи, и в результате он на половину выше нас. И это странно, потому что Абнер и Фетри - которые также полутки в среднем на той же высоте, что и утка. Это очень странно.
В любом случае, если оставить в стороне генетику Глэдстоуна, мы, в конце концов, отправились в путь, и после долгих споров о том, какой диск поставить, когда остановиться и сделать многое другое, мы сделали это.
Это было сложно. Путешествие в течение двух с половиной часов в тесной машине [тесной из-за обильного количества НАРОДУ там] с тремя мальчиками (Мои кузены и Дони), двое из которых не могут стоять в одной комнате друг с другом более часа за раз. Было очень весело, просто здорово. И Фетри разговаривает о всех вещах, которые он видел под морем. Он болтал в течение двух часов. ДВУХ ЧАСОВ! Я была уверена, что схожу с ума. Я уверена, что сошла бы с ума, если бы Фетри, казалось, не пристрастился к факту, что я собиралась потерять свой разум и предположить, что мы остановились на отдых.
Мне нужен был этот перерыв.
Так что да, в конце концов нам удалось добраться до кемпинга Дакбурга. И с ним дело в том, что вы не можете просто въехать и пристроиться. Вы должны войти в систему с людьми, которые управляют им. Итак, мы остановились, и когда я, Глэдстоун и Фетри начали распаковывать вещи, Дональд пошел, чтобы подписать нас.
— Как долго мы остаемся снова? - Сказал Фетри, вытаскивая вещи из походной сумки.
— Должно быть месяц, - Глэдстоун сказал сухо., - Глядя на все, что у нас есть.
— Ну, нам лучше двигаться дальше, не так ли?, - сказала я многозначительно.
Я думаю, что Глэдстоун собирался что-то ответить, когда мы услышали злобный вопль позади нас. Мы, повернувшись, увидели Дональда - с интересным красным оттенком лица - кричал на испуганно выглядящего молодого селезня за стойкой.
— Дональд Дак! - он кричал на этого бедного парня, - Меня зовут Дональд Дак!
— Я… мне ужасно жаль, сэр, - парень сказал, с замечательной вежливостью, - Я действительно не могу тебя понять вообще.
Лицо Дональда стало багровым, когда он взвизгнул.
— У меня есть заказ! Дональд Дак!
— Дональд! - сказала я, как мы поспешили ближе к нему, - Ради всего святого, во что ты играешь!?
— Я-я-я! - Дональд запрыгал, указывая на парня с такой силой, что чуть не вытащил свои глаза, - ОН НЕ ПОНИМАЕТ МЕНЯ!
— Да, но ты!
— Привет ... Гарольд, - сказал Глэдстоун гладко бедному парню, - Я Глэдстоун Гандер. У нас должно быть бронирование на имя «Дональд Дак», - объяснил он, произнося слова ясно и осторожно.
Я думала, что Дональд собирался ударить его. На самом деле я была настолько уверена, что он ударит его, я схватила Дональда за руку и пробормотала успокаивающие слова ему на ухо, точно так же, как я делала это, когда мы были детьми.
Итак, прошло пятнадцать минут, но в итоге мы вышли на поле и начали разбивать лагерь.
Три мальчика VS 3 палаток. Вы никогда не видели ничего подобного, потому что они не хотели, чтобы я помогала, они хотели, чтобы я разбирал все, что еще СЛЕДУЕТ, в то время как они выполняли «мужскую» работу и ставили палатки. Ну да, это же не для моих ручек.
Фетри был быстро исключен после того, как ему удалось поразить свое крыло молотком. Дважды.
Справедливости ради, все шутки в сторону, Дональд и Глэдстоун временами создают довольно хорошую команду, особенно когда у них есть либо общая цель, либо задача с частичками, над которой нужно работать вместе, и эта проблема довольно хорошо охватывала обе задачи. Таким образом, палатки были установлены в течение часа.
Расскажу более подробно, что произошло за этот час.
К тому времени - потому что мы уехали поздно днем - было около восьми часов вечера. Мы все были измотаны, поэтому разговор быстро перешел к тому, кто куда ложится спать. Или скорее - видя, как я ОЧЕНЬ собираюсь быть в палатке самостоятельно - кто из двух мальчиков поделится. Потому что Фетри - когда Дональд и Глэдстоун пытались вставить шесты в ткань - сказал мне.
— Деллс? Как ты думаешь, Дональд будет не против поделиться палаткой с Глэдстоуном?
Я не колебалась с ответом.
— Конечно, он будет. Это Дональд. Он предпочитает, чтобы он и Глэдстоун были по разные стороны страны, если это возможно. Удивительно, что мне удалось заставить их сделать это вместе - почему?
Он посмотрел в сторону, где мальчики пытались согнуть палатку в нужную форму.
— Что ж…
Я сразу поняла.
— Ах, я вижу. Ты хочешь отдохнуть от Глэдстоуна на некоторое время?
Фетри покачал головой.
— Не так много, как ПЕРЕРЫВ. Видишь ли, ты знаешь, я пару дней назад упоминал, что у Глэдстоуна… были кошмары? - я кивнула, - ХОРОШО, я подумал, что если Дональд поделится палаткой с Глэдстоуном, он сможет увидеть, что происходит. В конце концов, Дональд гораздо более… прямолинеен, чем я. Но ..., - Фетри умолк.
Теперь я действительно поняла.
— Но Дони не позволит Глэдстоуну так отмахнуться от него? Ты прав. Если есть что-то, что Дональд свинья, упрямая и решительная…
— Делла, эти три вещи...
— Делла, Фетри вы собираетесь идти за дровами? - сказал дональд, - Вместо того, чтобы стоять там и сплетничать?
Итак, мы сходили за дровами.
Во всяком случае, возвращаясь к палаткам. Я предположила, невинно, как могла, что Дональд и Глэдстоун поделят палатку. Дональд отреагировал с ужасом и поклялся лицом вниз, что не станет. Глэдстоун - неудивительно, что это раздражало - быстро сказал, что он не ХОЧЕТ делиться с Дональдом в любом случае и скорее поделится с Фетри, который усмехнулся и сказал, ярко, что это хорошо. Однако я увиделп маленький взгляд, который он на меня произнес: «Помоги мне!»
Итак, примерно через полчаса я отвела Дональда в сторону и сказала
— Я хочу, чтобы ты поделился палаткой с Гладстоном.
Он посмотрел на меня так, будто я потеряла шарики.
— Но я не хочу делить палатку с Глэдстоуном!
— О, действительно? Ты будешь, если я сказал тебе это, - и рассказала ему о том, что Фетри сказал мне, - Так что ты видишь? - сказала я, после того, как повторил все это, - Ты идеальная утка, чтобы понять, что с ним происходит!
— Почему ты не можешь !? Ты лучше с ним!
Я посмотрела на него.
— Просто подумай над тем, что ты сказал, Дони, и вернись ко мне.
Так что да. Они делят палатку. Глэдстоун не был счастлив.
— Он даже не хочет делить палатку со мной! - он пожаловался мне позже, - Я знаю, что нет. Что за внезапное изменение?"
Я сладко улыбнулась ему.
— Ну, Глэдди. Ты всегда жаловался, когда мы были моложе, у тебя с Дональдом не было достаточно времени вместе. Теперь у тебя есть по крайней мере восемь часов. Просто постарайтесь не убить друг друга, хорошо? - И ушла
Я могла бы поклясться, что услышала что-то подозрительное в палатке Глэдстоуна и Дональда «Не могу обещать».
Так что, полагаю, мне лучше ненадолго остаться на ночь. Я понятия не имею, что мы будем делать завтра, но, несомненно, мы что-нибудь придумаем.