Della Duck's Totally Awesome Guide to Bonding With Your Family!

Перевод
PG-13
В процессе
36
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 160 страниц, 46 124 слова, 36 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
36 Нравится 8 Отзывы 6 В сборник

Глава 17. Ссора с Луи

Настройки
8/10/2019 АААААРРРГГГГГГХ! Почему, почему, ПОЧЕМУ дети должны быть такими раздражающими!? Я только что немного поссорилась с Луи. По сути, я уже давно чувствую, что он немного "не в себе" по поводу того, что "я вернулась". В начале все было хорошо, но в последнее время он такой замкнутый. И я знаю, что Дональд в основном сказал, чтобы оставить это пару недель назад, но - не ждать. Извините, я только что вспомнила. Он сказал, что я должна поговорить с ним. На самом деле все они в одной комнате. Что легче сказать, чем сделать, потому что - и я думаю, что я упоминала об этом раньше - КАК вы начнете этот своего рода разговор!? Я не знаю! Никто не знает, и, как никто другой, кроме меня, не может этого сделать. Я иду и биюсь головой об стену: AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAРРРГГГГГГГХХХХХХХ! ...Но я думаю, что немного опередила себя здесь. Давайте начнем с самого начала. Как я уже писала ранее, что после того, как мы приехали с кемпинга домой, и у нас был ужин. Мы только что прекрасно поужинали с нашей семьей, за исключением МАЛЕНЬКОГО факта, что Луи не разговаривал с Глэдстоуном по какой-то причине, с которой я не смогла разобраться. Я имею в виду, мне кажется, что они ладят. Они очень похожи. Они оба натуральные бездельники. (нужно сказать) Им обоим, естественно, повезло (хотя удача Глэдстоуна намного превосходит, конечно, Луи), и у обоих такая стена построена вокруг них. И они оба носят зеленый. Я имею в виду - сколько еще вещей вам нужно для доказательства? Так что, да, я была немного озадачена - если не сказать больше - о том, ПОЧЕМУ, казалось, между ними было так много вражды. Поэтому я спросила Дональда, который вздохнул и сказал: — Я не знаю, Делла. Они прекрасно ладили столько лет. Потом что-то происходило во время всего этого «Вампира», не спрашивай меня, чего я не знаю, и Луи замолкает, когда я спрашиваю его… — Ты спросил Глэдстоуна? - спросила я с нетерпением. Дональд поднял руки. — Я пытался! Он просто говорит, что «не могу вспомнить», что произошло в течение всего этого периода, и я, кстати, верю ему, по крайней мере, по этому вопросу. Я пытался задать ему пару вопросов о вещах, которых я ЗНАЮ и Глэди тоже, но он не может вспомнить. Мол, серьезно не может вспомнить. Я была очень обеспокоена этим по меньшей мере. — В каком состоянии он был, когда вы его нашли? — В том и дело! - сказал Дональд, звуча совершенно изумленно, - С ним все было в порядке! Честно говоря, Деллс - в моем сердце - он был хорошим. Он шутил, красиво разговаривал с детьми, вообще невыносим. Мы бы даже не узнали его, если цепь не появилась вокруг его лодыжки, когда мы пытались уйти. — Цепь!? — Ты собираешься прервать меня!? Да, цепь! А потом произошло множество других вещей, в которые я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО не хочу входить, и нам удалось его спасти. Но я СКАЗЫВАЮ тебе - серьезно - Делла, тогда он казался УДИВИТЕЛЬНЫМ! Я бы не оставил его в покое, если бы он не выглядел хорошо. В это я верила. — Ну и что, - сказала я медленно, - И все-таки, когда это было кстати? — Э-э…, - сказал Дональд, его голос стал высоким, -... Октябрь .. 2017? Был ритм. Тогда я сказала: — ...Что? Два года назад! Ты прикалываешься?, - мы ходили туда-сюда в течение некоторого времени, пока Дональд не сломался. — Я не знаю, почему ты давишь на меня! Спроси Луи! Он тот, кто ЗНАЕТ! Итак, все еще в состоянии досады - что, я признаю, вероятно, не было хорошей идеей - я пошла в комнату Луи и постучала в дверь. Он открыл ее, держа пеп в одной руке - и сказал с удивлением. — О. Эй, мама. Ты в порядке? — Все хорошо! Прекрасно. Могу я немного поговорить с тобой, пожалуйста, Лу? — Не называй меня так, - сказал он, как мертвец, и впустил меня. — Я хочу поговорить о кузене Глэдстоуне…, - начала я, как только он закрыл дверь. — Почему? - быстро сказал Луи, его пальцы сжались в кулак. Его отношение к кузену сразу меня растерло. Но, как все говорят мне, Я мама. Я вздохнула и сказала, как можно ровнее: — Потому что я не могла не заметить, что он пытался поговорить пару дней назад, а ты не отвечал. — Он не заслуживает того, чтобы я отвечал! - Луи взорвался, и я была шокирована и немного растерялась. Однако голос моей матери выбрал этот момент, чтобы вернуться ко мне, и я обнаружила, что бессознательно повторяю ее слова, которые она говорила много МНОГО лет назад. — Все заслуживают вежливости, Луи, - сказала я твердо, - Ты не можешь идти по жизни, игнорируя людей, когда они пытаются поговорить с тобой. — Но он может! - начал Луи, затем резко вздохнул и сказал, угрюмо, - Ничего. К настоящему времени у моей мамы пощипали чувства, и я сказала мягко: — Нет, я против. Что он сделал? - ответа не последовало. Луи просто продолжал смотреть на пол, словно он собирался превратиться в портал. Я попробовала еще раз, - Послушай, я ЗНАЮ, что он может быть немного раздражающим время от времени, - усмехнулся Луи, - Но он наша семья. — Семья! - Луи взорвался, подняв крылья в воздух, - Семья, семья, семья! И ты, и дядя Дональд повторяете одно и то же и продолжаете и дальше говорите о семье! Я ЗНАЮ, что мы семья, но это не значит, что он должен мне нравиться! Я ненадолго вспомнил Дональда, когда нам было около шестнадцати лет, довольно скоро после того, как Глэдстоун навсегда вернулся в Америку, и сказал, что почти ТОЧНО то же самое, почти ТОЧНО таким же образом. Поэтому я сказала Луи то, что смутно помню, говоря своему близнецу: — Тебе не обязательно любить его, но ты должен терпеть его. Мы семья, мы НУЖНЫ друг другу! В этот момент мой младший сын сделал настоящее извержение вулкана. — Мне он не нужен! - закричал Луи, заставив меня вздрогнуть, - Он глуп! Он подлый! Он худший! Я НЕНАВИЖУ ЕГО! — Ллевеллин Дак! - Дональд закричал из дверного проема, - Как ты смеешь так разговаривать со своей матерью?! Луи замер, и его клюв раскрывался и закрывался, напоминая золотую рыбку, плавающую в аквариуме. Дональд гневно посмотрел на него. — Хм!? — О-она начала это! Она вошла в МОЮ комнату и - и - начинает говорить о ГЛЭДСТОУНЕ, который по сути является БЕСПЛАТНЫМ, УЖАСНЫМ куском д***ма! — ЛЛЕВЕЛЛИН ДАК! - Рявкнул Дональд, - Как ты смеешь так говорить о своем дяде! Клюв Луи открылся и закрылся. — Но… но… ты! Ты делаешь это все время! Помнишь? Ты и Скрудж, вы оба называли его "худшим"! Вы оба едва терпели его! Вы ОБА НЕНАВИДИТЕ его! Тогда Дональд сказал неуклонно: — Ллевеллин. Я ​​НЕ ненавижу твоего дядю. Извини, за впечатление, которое я произвел за эти годы, но это НЕ правда. Мы…, - отозвался Дональд, явно думая, КАК он собирался сформулировать следующее, - Мы… противоположности, - это было то, что он, наконец, решил, - Экстремальные противоположности. Очень, очень экстремальные противоположности. НО мы любим друг друга. Он мой двоюродный брат в конце дня. И хотя он делает МНЕ ГОЛОВНУЮ БОЛЬ… время от времени. Я люблю его. — Но он любит тебя? - Луи нажал. — Конечно, он любит! — Держу пари, что он этого не делает. Могу поспорить, ему было бы все равно, если бы ты умер или был бы на грани. — Нет! - рявкнул Дональд, и Луи немного вздрогнул и продолжил смотреть на пол, - Ему было бы не все равно, если бы я умер или был бы на грани. На самом деле он спас мне жизнь на выходных. Луи моргнул. — Он спас тебя? Дональд кивнул. — Да, он сделал это. У меня был лунатизм ... снова. За исключением того времени я... я был рядом с рекой. И я лунатировал в нее. И это был твой дядя, который рисковал своей собственной жизнью, чтобы прыгнуть за мной и спасти меня. Я бы утонул если не он. Так что ДА, он боль, ДА, мы обмениваемся оскорблениями, но это все в хорошем настроении - по большей части, и это просто, как мы работаем. ТАК..., - Дональд опустился на колени и осторожно положил руку под подбородок Луи. поднимая голову вверх, так что мой младший сын был вынужден смотреть на него, - Я НИКОГДА больше не хочу услышать, как ты снова так говоришь о своем дяде - понимаешь? Или снова кричишь на свою мать. Понял? - Луи кивнул, - Хорошо. Теперь обними меня. Они обнялись. Это было очень мило. Затем - без вопросов - Луи повернулся и обнял меня. Потом он сказал мне: — Прости меня за то, что накричал на тебя. Я был сам не свой, - я ничего не ответила, а поцеловала его в щеку. Дональд смотрел на это с улыбкой. Это было прекрасно. Я чувствовала себя счастливой. Луи не так часто обнимает людей - это Дьюи очень часто обнимает - поэтому, когда вы его обнимаете, вы чувствуете, что заработали его. Так что да. Сегодня была небольшая ссора. Теперь я записываю это, и вижу, хотя это было ужасно в то время, когда мой собственный сын кричал, это могло быть намного хуже. Вы знаете, по крайней мере, мы помирились. Сожалею. Я не могу продолжать в том же духе. Возвращает память, вы знаете. Итак, хорошая новость в том, что мы отправимся в Ледяные пещеры через три дня. Мы все яростно упаковываемся. Перчатки, шапки, шарфы, пальто, все, что вы можете придумать. Лыжи, ледорубы, долота. Так что да, я с нетерпением жду поездки. Это будет весело. Я надеюсь. Немного нервничаю, но нет, что я говорю? Я Делла Дак! Королева приключений! Там нет ничего, что я не могу сделать! Я ПОЛУЧУ этот щит, даже если он убьет меня! ЕСЛИ ЭТО УБЬЕТ МЕНЯ!
36 Нравится 8 Отзывы 6 В сборник