К вопросу о кошках
26 ноября 2011 г. в 16:45
На корабле завелась инопланетная кошка...
---------------------------------------------------
- ...жалоба номер четыре гласит, что она свалилась в котёл с обеденной замазкой.
- С первым блюдом или вторым?
- Какая разница?
- Ну не скажите. В первом содержание воды в полтора раза выше.
- Тогда с первым.
- Погодите, кошка Бекера свалилась в котёл с супом?
- Я её быстро выловил, она не пострадала.
- Стоп. А как же суп?
- Я её вымыл.
- Но твоя кошка была в нашем супе!
- Всё в порядке, Грир, у неё нет на него аллергии.
- Как насчёт нас?
- Если бы у вас была аллергия на суп, мы бы об этом узнали несколько месяцев назад.
- К чёрту суп! Это проклятое животное обгрызло мой блокнот.
- Оу.
- Ничего себе зубки!
- М-да. Прикус совпадает.
- А я о чём?
- Не придерёшься. Это действительно она.
- Мне очень жаль, доктор Раш.
- Так вы собираетесь что-то с этим делать, рядовой Бекер?
- Даже и не знаю. Думаю, ей не хватает кальция. Может, у ТиДжей есть таблетки.
- Знаете, народ, процентное содержание кальция в блокноте исчезающе низкое. Если ей не хватает кальция, в первую очередь пострадает математический коридор. Мел на стенах, всё такое.
- Доктор Раш, вы куда?
- Спасибо, Илай.
- Да не за что, Даррен. Обращайся.
- Почему вы вообще называете её кошкой?
- Маленькое, мохнатое, мурлычет? Кошка.
- Даррен. Оно фиолетовое, на шести ногах и с двойной пастью.
- Псевдопастью. Оно ею не ест.
- Спасибо, доктор Парк.
- Оно нагадило мне под дверь! Жалоба номер пять! Даже семь, если считать блокнот и мел в коридоре!
- Это не она, что ты, Моррисон! Флетси никогда бы так не сделала. Она приучена к лотку.
- Бекер, кстати, где ты взял лоток?
- Мне Броуди его сделал.
- Мистер Броуди?
- Чего? Кошке нужен был лоток. Вы бы предпочли, чтобы она делала свои дела где попало?
- У меня под дверью, например.
- Моррисон, перестань. Это не она.
- Она меня ненавидит.
- Всё понятно. Избавьтесь от животного. Чем скорее, тем лучше. На первой же планете.
- И разрушить экосистему ни в чём не повинного мира? Мы не можем просто так забирать хищников на одних планетах и выпускать на других.
- Спасибо, Лиза.
- Хорошо, на первой же враждебной планете.
- Ну полко-овник.
- Ну пожалуйста...
- Ну можно её оставить?
- А это ещё что? Илай?
- Петиция. Подписана большинством экипажа. И гостями с Земли и Атлантиды, вот, доктор Маккей, например, расписался.
- Спасибо, Илай.
- Всегда пожалуйста.
- Так. Никаких петиций. Доктор Маккей может брататься с этим животным, если хочет, но не на моём корабле. Что ещё, Камилла?
- Должна сказать, что кошка мистера Бекера приносит большую пользу как источник позитивных эмоций.
- Только не моих!
- Заткнись, Моррисон.
- Я протестую! Оно меня укусило!
- Так, а почему мне об этом никто не доложил? Мистер Моррисон, вы отправляетесь в карантин.
- Это совсем небольшой укус...
- В лазарет. Прямо сейчас! Я понятно выражаюсь?
- Ладно, ладно.
- Спасибо, ТиДжей.
- Не за что, Даррен. И приглядывай за Флетси. Ещё кого-то покусает - отправится куда похуже.
- Так точно, мэм.
- Я ещё не слышал ни одного убедительного аргумента в пользу того, чтобы оставить это животное на корабле.
- Она ловит мышей.
- Она мурлычет.
- Она классная. Потом, полковник, неужели вы хотите быть третьим в компании Кошмарных Асоциальных Кошконенавистников?
- Стоп. Мыши? Здесь, на "Судьбе"?
- Это не совсем мыши.
- Подождите. С каких это пор у нас есть мыши?