***
Она сидит напротив него за маленьким столиком, потягивая клубничный коктейль. Адриан покручивает трубочку, с полуулыбкой наблюдая за Маринетт. Он ничего не может с собой поделать. Сегодня у неё снова другая причёска: гладкий пучок, обвязанный розовой лентой. Она сняла пальто и шарф, оставшись в платье-тунике с высоким воротом и колготках. Её образ очень удобный, очень милый, очень в стиле Маринетт. — Что? — спрашивает она, наклоняя голову. — Тебе очень идёт такая причёска. Она слегка краснеет. — О. Эм, спасибо. — Хотя и хвостики мне тоже нравятся, — добавляет он, подмигивая. Она подаётся вперёд, тыча трубочкой в его направлении, словно мечом. — Ты, Кот Нуар, неисправимый повеса. — Разве так плохо, что парень делает комплименты своей девушке? Она открывает и закрывает рот, без сомнения, осознавая, что не может в открытую возразить, что она всего лишь притворяется его девушкой. На них смотрит слишком много людей, слишком много ушей прислушиваются к их разговору. Она поджимает губы на мгновение, а затем растягивает их в широченной улыбке и даже хлопает ресницами. — Конечно же нет. Спасибо, медвежонок. Он закусывает щёку, чтобы не засмеяться. Иначе всё будет потеряно. Почувствовав, что последнее слово осталось за ней, Маринетт самодовольно ухмыляется и высасывает остатки коктейля из трубочки. Несколько молочных капель попадают ей на лицо, стекая на подбородок. — О, — произносит он. — У тебя, эм, на лице… — А? — Сливки. — Что? Где? Он наклоняется вперёд – так близко, что может пересчитать все крошечные веснушки у неё на носу. — Вот, позволь мне. Он аккуратно стирает следы коктейля у неё с лица, а затем облизывает палец. Её глаза становятся размером с блюдца, а лицо теперь по цвету сочетается с лентой в волосах. На заднем плане щелкает пара вспышек. Адриан замирает. До него только сейчас доходит, что он сделал и как это, должно быть, выглядело. Ещё вспышки. Ещё свидетельства того, что их снимают на камеру. Его лицо горит, горит, горит. — Эм, теперь всё в порядке, — бормочет он, резко падая на своё место. — С-спасибо. Они стараются не смотреть друг на друга. Он до боли отчётливо ощущает клубничный вкус во рту. Розовый и сладкий. Он напрягается и хватает свою трубочку, делая огромный глоток шоколадного коктейля, чтобы заглушить всякое напоминание о клубнике. Маринетт вторит ему. Их свидание неожиданно превращается в соревнование «кто быстрее допьёт свой напиток», пускай даже они и бросают друг на друга взгляды из-под опущенных ресниц. Нарастающий сёрбающий звук свидетельствует о ничьей, когда они оба одновременно добираются до дна своих стаканов. — Ну ладно! — заявляет Маринетт, вставая и упираясь ладонями в стол. — Хватит тратить время попусту. Ты готов продуть мне в видеоигры или нет? Его улыбка вновь оживает. Он вполне мог бы обнять её прямо сейчас. Её щёки всё ещё слегка розоватые, но она не намерена зацикливаться на коктейльном инциденте, и он более чем рад ей в этом помочь. Так что он встаёт и смотрит на неё с высоты своего роста. — По рукам, принцесса.***
Они играют, покуда у них хватает сил. Это сопровождается смехом, улыбками и беззлобным подтруниванием. Ей лучше даются игры для нескольких игроков и файтинги, но ему наконец-то удаётся заполучить перевес в старых аркадах. Годы заточения в одиночестве, время от времени разбавляемом Хлоей, не прошли даром. И всё-таки главной битвой становится танцевальная дуэль. Вокруг них собирается толпа: люди поддерживают их или фотографируют, – но сейчас их вмешательство не кажется таким уж назойливым и удушающим. Адриану весело, и он видит, что и Маринетт – тоже. — Ладно, признаю, — выдыхает она, прислоняясь к нему, когда завершается последняя песня. — Ты хорошо танцуешь. — Говорил же. Она тычет его пальцем в грудь. — Но не надейся, что титул мастера ритма останется за тобой надолго. В следующий раз победа будет за мной. — Прости, принцесса, но это единственный титул, который я не планирую тебе уступать. — Можно подумать, у тебя есть выбор. — Она с улыбкой щёлкает его по колокольчику. — Медвежонок. Он наклоняется, чтобы быть к ней ближе. — О, ну, не знаю. Для начала тебе придётся научиться не отставать. — Не проблема. — Уверена? Я всё-таки супергерой. — И, несмотря на это, эта самая обычная девчонка навешала тебе во всех остальных играх. Они так близко друг к другу, что их носы почти соприкасаются. Так близко, что он чувствует запах цветов, яблок и нотку клубники. Его сердце колотится (из-за танцев, конечно же), и его одолевает странное желание продолжать подначивать её, продолжать наклоняться всё ближе, вторгаясь в её личное пространство. Мерцает вспышка фотокамеры. Адриан моргает и отстраняется, хоть и она делает то же самое. Точно. Они всё ещё не одни. И толпа только увеличивается. Всеобщее бормотание перерастает в несмолкаемый гул, на них смотрят с любопытством и ожиданием. Когда пара человек осмеливается подойти, чтобы опять спросить нечто неуместное, Маринетт тянет его за рукав. — Не хочешь убраться отсюда? — бормочет она. — Определённо. Он подхватывает её на руки, словно невесту, и широко улыбается толпе наблюдателей. — Прошу прощения, народ. Шоу окончено. Пора доставить принцессу домой. Маринетт недовольно стонет, впечатываясь головой ему в грудь, когда он выносит её из здания. За ними по пятам следуют вспышки фотокамер. — Ты такой эксцентричный, — ноет она. — Обязательно было так выделываться? — Хорошему спектаклю обязательно нужен хороший финал. По крайней мере, теперь им есть о чём поговорить. Она снова бьётся головой об его грудь. — Просто отнеси меня домой, глупый кошак. Он смеётся, перехватывая её покрепче. — Желание принцессы – закон.