Власть с определенной точки зрения

      — Мы отправимся в офис обходными путями, — сказал Оби-Ван и еще раз прочитал недавно пришедшее на его комлинк сообщение. — На этом настаивает Нийк. Он пишет, что сегодня выходной у всех работников офиса, и только он один дежурит. Надеюсь, что нам не помешают никакие неприятные неожиданности.       — Поедем на такси, учитель?       — Да. Выйдем в нескольких кварталах от офиса и прогуляемся. Если уж наши недавние знакомые так жаждут проследить за нами, пусть следят. — Джедай усмехнулся.       Энакин не смог не ответить. После вчерашней встречи он пребывал в отличном настроении; хотя мрачный Дролт, лидер террористов, ему откровенно не нравился, остальные равасийцы, особенно те, что помоложе, явно расположились к ним. Самая юная девчонка не удержалась и спросила у него, как ему удалось открыть кодовый замок на каменной двери в пещеру. В ответ падаван сделал таинственное лицо и сказал одно лишь слово: «Силой». Вот так, пусть знают истинную власть и мощь джедаев.       Как бы ни хотелось джедаям избежать неприятных неожиданностей, это им не удалось. Неожиданность подстерегла их в лице Маккала, их недавнего водителя, который обнаружился у самого входа в гостиницу. Стоило им только выйти на улицу и оглядеться в поисках такси, как равасиец тотчас же бросился к ним.       — Нехорошо выходит, господа, — мгновенно заговорил он, — мне поручено везде возить вас, а вы оставляете меня без работы. Или у джедаев так принято?       Энакин едва сумел сдержаться, чтобы не бросить: «Пошел вон, шпион!», но выражение его лица говорило красноречивее слов. Увы, Маккал не умел читать человеческие лица и ничего не заметил. Оби-Ван тоже позволил себе легкий вздох досады. Как же не вовремя этот шпион здесь оказался. Или же, наоборот, вовремя? Неужели за ними как-то проследили?       — Что вам нужно, Маккал? — спросил Оби-Ван. — Мы не нуждаемся в ваших услугах, тем более, наше общество так вам неприятно.       — Это моя работа. — Ответ прозвучал буднично, вот только уши водителя слегка подергивались, и щеки чуть пожелтели. Волнуется. Почему? — Куда ехать?       «Выпроводить его, учитель?» — спросил Энакин через мысленную связь.       «Не надо», — ответил Оби-Ван после паузы. — «Такую темную личность, как он, стоит держать на виду. Придется поехать с ним, а потом что-нибудь придумаем».       — В бизнес-центр Инниеса, пожалуйста, — сказал джедай вслух. — Банк, если не ошибаюсь, «Достояние Раваса». И поскорее.       — Прошу. — Неожиданно любезный Маккал указал Энакину на переднее сидение спидера, а Оби-Вану пришлось сесть на заднее. Машина тронулась с места и помчалась по улицам, порой минуя колонны демонстрантов, среди которых джедаи узнавали знакомые по обеим группировкам лица.       Упомянутый банк находился в противоположной стороне от офиса, так что, если им удастся отделаться от Маккала, отсюда их трудно будет отследить. Оби-Ван даже слегка пожалел о том, что не взял с собой чип-маячок: с его помощью можно было бы легко запутать след.       Неожиданно Маккал свернул в переулок между каким-то магазином и складом и затормозил.       — Зачем вы остановились? — спросил Энакин.       Водитель выпрыгнул из спидера и махнул ему рукой.       — Мне показалось, в носу машины что-то застучало. Не поможете мне? — Равасиец чуть ли не умолял. Энакин оглянулся на учителя и тоже спрыгнул на землю, хотя его вдруг кольнуло нехорошее предчувствие.       Они с Маккалом подошли к носу спидера, но равасиец и не подумал открывать капот. Он схватил Энакина за руку и стремительно потащил прочь от машины. Падаван вырвался с яростным криком, а в следующую секунду прогремел взрыв.       Учитель!       Сила предупредила Оби-Вана, и он взмыл в воздух на ее волне за долю секунды до взрыва. Его едва не впечатало в стену ближайшего дома, но он перекувыркнулся в воздухе и относительно удачно приземлился. Сквозь дым джедай разглядел, что перепуганный падаван бежит к нему, а Маккал удирает в другую сторону. Оби-Ван вытянул руку, и равасиец застыл на месте; он отчаянно дергался, не понимая, что происходит.       Зато оба джедая отлично понимали. Энакин развернулся, сгреб водителя за шкирку и поволок к догорающим останкам спидера. Тем временем, вдали уже слышались завывания сирен.       — На кого ты работаешь? — спросил Энакин и встряхнул пленника. Тот лишь отчаянно переводил взгляд с одного джедая на другого, его щеки и губы тряслись, но он не мог выговорить ни слова.       — Просто скажи правду, и поскорее, — добавил Оби-Ван, — пока сюда не нагрянули службы безопасности и не приняли нас всех за террористов.       С главной улицы в самом деле послышались крики — взрыв не остался незамеченным. Бедняга равасиец продолжал молчать. Энакин не выдержал:       — Учитель, можно, я ему тресну как следует? И он станет фиолетовым в крапинку! — Он замахнулся, намереваясь привести свою угрозу в исполнение.       — Перестань, — остановил его учитель и посмотрел на Маккала. — Скажи нам, кто приказал тебе нас убить?       — Н-не вас, — с трудом выговорил равасиец, — то есть, вас одного, — он указал пальцем на старшего джедая. — Младшего мне было велено не трогать, поэтому я и попытался его оттащить. Не понимаю, как вам удалось…       — Давайте отойдем подальше отсюда, — прервал Оби-Ван и зашагал по переулку, Энакин двинулся следом, ведя Маккала. — Сотрудники СБ, конечно, вычислят тебя по останкам спидера. Спишешь все на несчастный случай или придумаешь еще что-нибудь. А пока отвечай: кто тебя нанял?       — Я не знаю его, он не представлялся, — неохотно ответил Маккал. — Человек и человек, вы для меня все на одно лицо. Вроде не старый, в длинном плаще.       — Ты встречался с ним лично?       — Нет, он звонил, но все его звонки потом автоматически стирались с моего комлинка.       — То есть, ты не знаешь, откуда он?       — Нет.       — Но он ведь наверняка платил тебе. Откуда он переводил кредиты?       — Я и сам пытался выяснить, но там все оказалось так запутано, что я бросил. И… — Маккал запнулся. Теперь он и впрямь был фиолетовым в крапинку: его трясло от страха, и оба джедая ощутили это.       — Чем он тебя запугал?       — Не он. — Уши равасийца заплясали в воздухе, зрачки глаз расширились. — Тот, на кого он работает.       — Давай рассказывай все по порядку, — вмешался Энакин, которому уже надоело это вытягивание сведений по крупицам. — Как и когда эти парни вышли на тебя?       — Я не знаю. — Маккал с трудом сглотнул и продолжил уже более связно: — Сперва мне позвонили из офиса премьер-министра и поручили поработать у вас водителем. Я согласился — куда мне еще деваться? И в тот же день со мной связался тот тип и сказал, что я могу работать на свое правительство, но делать буду все, что прикажут мне они. Я собирался уже послать его куда подальше, и тогда он сам включил еще одну голограмму… Знаете, я не из пугливых, но при виде того парня в капюшоне я чуть не выпрыгнул из собственной шкуры…       — Кто это был? Как он выглядел?       — Да много ли я там разглядел? Лица почти не видно, но вроде человек, судя по голосу, уже немолодой. Да мне и не до того было, я ужасно перепугался, даже если бы он вообще ничего не сказал. Но он сказал, что, если захочет, то без проблем уничтожит и меня, и весь наш Равас, и так «щелк» пальцами — а между ними молнии, клянусь!       Оби-Ван и Энакин потрясенно переглянулись. Но сейчас было не до того, и они продолжили расспросы:       — И он приказал тебе убить меня?       — Нет, он сперва приказал во всем слушаться второго, который связался со мной, и пообещал за повиновение щедрую награду. Ну, а за провал… — Маккал вновь замолчал, будто у него перехватило горло, потом вздохнул и продолжил: — В общем, я понял, что у меня нет выбора. Тот, что помоложе, велел мне всячески мешать вашей миссии и потом докладывать ему обо всем. Сам я ему никогда не звонил, только он мне. А неделю назад он приказал мне устроить гибель старшего из джедаев, то есть вас, но чтобы младший остался жив.       — Значит, это ты устроил то покушение на меня у взорванной гостиницы?       Маккал уныло повесил уши.       — Я заплатил наемникам, но они промахнулись и сбежали, а потом заявили мне, что не собираются иметь дело с джедаями. Потом вы засели в своей гостинице, и мне никак было не добраться до вас. Вот я и решил вас подкараулить и заодно довести дело до конца. Здесь правда ничего личного, просто вы — люди и джедаи, а я не люблю ни тех, ни других. Но главное: я до ужаса боюсь того типа, что пускает молнии.       Оби-Ван задумался ненадолго, при этом стараясь Силой успокоить равасийца, хотя они были устойчивы к подобному воздействию.       — Надеюсь, Маккал, все, что ты рассказал нам, — правда. Впрочем, я чувствую, что ты не врешь. А теперь забудь про все приказы и возвращайся к своей работе — ты ведь обычный таксист, верно?       — А… а если они снова мне позвонят, что я им скажу?       — А ты выкинь комлинк, — посоветовал Энакин ему в тон, — и смени частоту. И вообще, больно ты им нужен.       — Энакин прав, Маккал, — кивнул Оби-Ван, — ты можешь не бояться тех людей, кем бы они ни были. Если они желают помешать нашей миссии на Равасе, то в случае нашего успеха им станет не до тебя. Поэтому никто не станет тебя преследовать. Поверь, все равасийские шахты и заводы для таких людей гораздо ценнее и важнее жизни одного джедая.       Лицо Маккала постепенно принимало нормальный цвет, уши перестали судорожно дергаться. Казалось, он рад облегчить душу и не смеет поверить в то, что может теперь жить спокойно, как и прежде.       — Насчет сотрудников СБ тоже не беспокойся, — прибавил джедай, — мы не станем сдавать тебя им. А взрыв тебе придется как-нибудь объяснить. Теперь уходи, и, раз уж мы так тебе не нравимся, постарайся больше с нами не встречаться.       Но Маккал не ушел.       — Спасибо… — выдавил он, его кожа слегка посветлела. — Не знаю, как насчет людей, но, похоже, насчет джедаев я слегка ошибался. Это ведь ваша Сила помогла вам спастись?       — Сила реальна, друг мой, — улыбнулся Оби-Ван, потом оглянулся: вой сирены с главной улицы доносился гораздо громче. — А вот теперь нам всем точно пора уходить.       Равасиец еще раз дернул ушами и мгновенно скрылся в следующем переулке. Джедаи поспешили уйти в противоположную сторону, хотя Энакин пару раз оглянулся и с сомнением качнул головой.       — Учитель, вы уверены, что мы не зря отпустили этого скользкого типа? Мне что-то мало верится в его рассказ.       — Он не мог выдумать все это, он говорил искренне, и напуган он тоже всерьез. Я верю ему. А держать его при себе нам нет смысла. Остается лишь надеяться, что с ним правда ничего не случится.       — Да при чем тут он? Ведь если все это правда, то получается, что вас приказал убить… — падаван сглотнул и договорил шепотом: — ситх?       — Об этом потом, Энакин, и не здесь. Сейчас нам есть чем заняться. Если ты не забыл, Нийк ждет нас.