Точность — вежливость королей

      Прошло два дня. Уиллу начало казаться, что аниматроники источают вонь. Жалоб пока не поступало, но всё чаще дети неприятно морщились, когда подходили к роботам. «Нужно извлечь тела» — думал Уильям, но не смел решиться. Нельзя рисковать, пусть всё сделается само. Полиция сама извлечёт тела и призраки появятся. ПРАВДА       Тебе нужно сходить к специалисту, долбанный псих.       Уильям постоянно оправдывался перед самим собой и вообще часто ловил себя на том, что обращается к себе во втором лице. Будто Афтона было два. Один — вечно уставший и нудящий о жизни до убийств, а другой — маниакальный психопат, одержимый изучением паранормального явления.       По любым вопросам персонал всегда обращался к Уильяму, а если и к Генри, то он просил секретаршу (она появилась буквально на днях, поскольку выискивать Уилла самому занимало время) передать эту проблему Уильяму. Генри не умел решать вопросы так, как Афтон, хоть и получал больше. Уилл был явно не в восторге от этого, поэтому Генри всё-таки сравнял их заработные платы, потому что так честно и потому что впереди Уильяма ждёт ещё одно разочарование. Генри Эмили уже как месяц не решался поговорить с Афтоном о том, что они не смогут поделить проценты компании по пятьдесят. Фредерик изменил завещание и теперь Генри получает пятьдесят процентов, Глорис пятнадцать, а Уилл тридцать пять. Генри пытался поговорить об этом с отцом, но Фредерик сказал, что его решения они могут обсудить после его смерти.       Сказать, что Генри боится реакции Уильяма — ничего не сказать. Но не только Уильяма ждёт потрясение, к Генри оно придёт быстрее, гораздо быстрее.       В последнее время дело шло хорошо, Генри и Уильям часто обсуждали постройку второго ресторана. Всё было настолько хорошо, что они почти определились с покупкой здания. Им не обойтись без поддержки Фредерика Фазбера, и он согласился пойти навстречу. Оно идёт быстрее, быстрее…       Уилл гнул офисную скрепку и, пока Генри болтал что-то про кредиты, изредка кивал. Сейчас было бы здорово выиграть хотя бы триста тысяч долларов где-нибудь в лотерее. Эмили пробовал несколько раз, но максимум выкупал билет, а Уилл только смеялся над ним, будучи уверенным, что это очередной лохотрон. — Кажется, мой брат сталкивался с Эннардом, — внезапно перевёл тему Генри. Уильям тут же прекратил пытать скрепку и вопросительно нахмурился. Это имя всегда что-то вызывало в нём. — Элфи сказал, что встретил мужчину, который хочет переместить свой разум в робота, убив себя внутри.       Уилл застыл в странном смешении страха и изумления, по коже пробежал холод. Он отвёл затуманенный взгляд и издал странный смешок.       Он тоже знает. Он тоже знает о старых добрых правилах пиццерии Фазбера. И тут до Афтона дошло. Просто зовите его Эннард.

Странное имя, такое вообще существует?

Эн-нард endo innards — ЭНДОСКЕЛЕТНЫЕ ВНУТРЕННОСТИ. ОН ХОЧЕТ РОБОТИЗИРОВАТЬ САМОГО СЕБЯ ЗДЕСЬ.       Уильям дрожал изнутри как от холода, светло-серые глаза потускнели. Он не один в мире. Их двое. Уильям и мистер ЭНДОСКЕЛЕТНЫЕ ВНУТРЕННОСТИ. —…короче, не знаю чем, но явно чем-то незаконным. Уилл? — Генри…       Афтона перебил оглушительный девчачий крик из зала. К нему присоединились другие и ещё, и ещё.

***

      Мэтт не могла спать ночами: из головы не выходила Амелия Браун. Они не были друзьями, просто иногда приятно пересекались на работе. Амелия ослепительно улыбалась и не любила, когда её зовут «Мия», а Мэтт помогала поладить с Афтоном, и всё-таки называла ее «Мия». Несколько месяцев назад Мэтт и подумать не могла, что помогает Амелии завести отношения с серийным убийцей.       Смена заканчивалась в двенадцать. Мэтт глянула на настольные электронные часы. 12:05       Она поднялась с офисного кресла и вышла в восточный холл, потом открыла дверь в зал.       Официант — Пол Вуд — подмигнул ей, когда они случайно встретились взглядами, Мэтт отвернулась, и голубые глаза вдруг потемнели на несколько тонов. Блондинистая девчонка держала Бонни за руку и что-то восторженно

Как вы помните, вчера у Бонни отлетела рука в плече

и просто болталась на проводах.

И все спалили, что он играет под фонограмму, да?! До Мэтт дошло за секунду до того, как всё произошло. Тела в аниматрониках.       Раздался пронзительный визг. В зале поднялся шум. Дети больше не смеялись. Они плакали или недоуменно озирались. Родители закрывали им глаза, уводя прочь. Теперь из плеча Бонни свисала тонкая рука. Перед глазами Мэтт засеменили фигуры, пролетели бессонные ночи, вспоминались серые глаза.       Тройка подростков и взрослых пялились на зрелище, крича про полицию. Взгляд перескочил на другой конец зала. Застыл. Там были его серые бездонные глаза. В них пусто, как между двумя галактиками.       Уильям смотрел на Мэтт сквозь толпу бегущих к выходу людей, но на самом деле они были одни. Всё ещё стояли в пиццерии ночью, в окна колотил ливень, жужжал работающий механизм.

Я убил Дэйва, — признался тогда Уильям.

Мэтт сделала вид, что не услышала.

Я уверен в том, что говорил с мертвецом. Зачем ты это делаешь? Уильям.       Уильям опустил глаза и быстро вернулся в кабинет, из которого вышел вместе с Генри, услышав визги. Эмили последовал за ним. Он был бледнее мертвеца.       Мэтт вдруг почувствовала, что всё происходит не с ней, — какое омерзительное ощущение.

***

— Алло? Я звоню вам по поводу пропажи детей из пиццерии Фазбера. Мы нашли тело внутри робота, — свободная рука Уилла упала на дрожащее плечо Генри. В последний раз Уильям видел, как он плачет только в старшей школе. Пять лет назад. — Да. Да, прямо сейчас. Меня зовут Уильям Афтон, я здесь работаю. Я и есть администрация. Нет, мы никого не отпускали. Да, спасибо.       Уилл повесил трубку. Его охватило какое-то нездоровое веселье, прилив энергии. Сейчас надо хорошо сыграть. У него нет права на ошибку.       Генри зарыл руки в рыжих волосах и смотрел в стол, пытаясь выровнять дыхание. — Я н-ненавижу это место, — сквозь зубы процедил Генри. — Ненавижу, Уильям, этого ублюдка, который всё это делает, я уверен, это один и тот же человек! — Я тоже, — кивнул Уилл. — Он среди нас, так что мы быстро покончим с ним.       Генри глубоко вздохнул и протёр руками влажное от слёз лицо. — Прости, что я так… я…я просто устал, — тихо сказал Эмили. — Всё в порядке, — Уилл сочувственно улыбнулся. Он вдруг почувствовал себя плохо. Что ты делаешь?       Афтон убил четырех детей, подставил двух человек и размозжил голову охраннику. Очнись, Уильям, ты сумасшедший. Генри не должно быть больно, Уильям вовсе не хотел этого. Хотел.       А вдруг теперь Генри потеряет интерес к бизнесу? Скажет: «Прости, старик, я не могу это терпеть, закроем эту преисподнюю».       Генри всегда был ему близким другом, пусть в последнее время у них и были разногласия, но случись что, Уилл не остался бы один, будь они хоть трижды врагами. Будь он хоть убийцей четырех детей. — Позвони Фредерику, Генри, я разберусь с персоналом, — Эмили тут же начал набирать номер на телефоне, а Уилл вышел в зал. У двери собрались несколько официантов, некоторые с ужасом разглядывали аниматроников на сцене, в их числе была Мэтт. Были не все. — Где остальные? — спросил Уильям первого попавшегося официанта — Пола. — Мисс Браун едва не упала в обморок, они вышли на улицу, — ответил Пол, не свойственным ему серьёзным тоном.       Уилл вышел на улицу. Человек пять стояли, окружив Амелию Браун. Традиционный кружок мистеров и миссис «Всё будет хорошо». Увидев Афтона, Амелия тут же бросилась к нему, обняла и заплакала. Остальные посмотрели на неё с сочувствием. Крысы, итак обсуждали нас, теперь ещё долго не угомонятся. — Господи, эт-то какой-то кошмар! — сказала она с дрожью в голосе. Уилл не ответил, просто осторожно поглаживал её каштановые волосы, прислушиваясь к отдалённому звуку полицейских сирен, которые с каждой секундой были всё ближе и ближе к нему.