Дикие выходки

Перевод
PG-13
Завершён
71
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
43 страницы, 12 316 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
71 Нравится 26 Отзывы 14 В сборник

5 - Большой особняк - большие проблемы

Настройки
…Глаза Аида резко распахнулись… О боги, что он делает?!.. Он оторвался от губ Персефоны и в панике уставился на девушку. - Ага! Я тебе нравлюсь! – пропела она, сияя от счастья. - Я... мне... – он подавился тем, что хотел сказать, но что он мог сказать? «Да, ты мне очень нравишься, но ты меня пугаешь?» «С тобой рядом опасно находиться». «Мне лучше бежать от тебя подальше, не обращая внимания на чувства!» Но ответить ему не пришлось – откуда-то прилетел жуткий вой. Персефона вскочила на ноги. Конечно, наступила на платье и, конечно, оторвала еще один кусок от подола. - Фу! ерунда! - она посмотрела вниз, оценивая укороченное платье и легко маша ногами, теперь свободными от ткани. – Даже лучше стало! Лучше? Аид теперь был уверен, что забыл, как дышать. Он уже решил, что скоро умрёт, потому что эта девица собиралась, похоже, потерять всё своё платье. Он снял пиджак и накинул Персефоне на плечи. Богиня была так мала, что это пиджак стал для неё плащом и закрыл тело гораздо лучше, чем изодранное платье. Она улыбнулась Аиду и сунула руки в рукава. - Ну же! Пошли за нашим пёсей! - схватила мужчину за руку и снова потащила в темноту. * Они вышли из леса к большой усадьбе с широкими газонами. Персефона резко остановилась и повалилась на траву от усталости Аид ахнул, думая, что она потеряла сознание и кинулся ей на помощь. Девушка хихикнула и поднялась, опираясь на его плечо. И быстро чмокнула джентльмена в лицо – попала в уголок рта. У Аида внезапно затопило жаром всё тело. - Спасибо, - девица слегка поклонилась ему и снова захихикала. – Ты мой рыцарь! Аид жгуче покраснел. Борьба с причудами и хаосом розовой Богини не вела ни к чему хорошему. Возможно, пришло время честно стать её сообщником? Найти какой-то компромисс. Возможно, она была Богиней Компромисса… Раздался еще один дикий пронзительный вой, на этот раз гораздо ближе. Аид и Персефона резко повернули головы – к особняку. Они осторожно прошли к дому. Лунный свет красиво разливался по крыше и карнизам, рисуя глубокие очаги тени в проемах и нишах. Когда они подошли ближе, увидели, что на крыше – их зверь с тремя большими пастями. Он громко зевал. - Наш малыш! – громко прошептала Персефона, глядя на него. - Как это... - Аид спросил и замолчал. И покачал головой: интересно, как чёртова пса теперь достать? Он, похоже, издевался, забравшись на крышу. Персефона же радостно направилась к особняку, напевая глупости про любовь: - Оу, я не могу дать тебе ничего, кроме любви! Это единственное, чего у меня есть много-много! Аид зашипел и побежал за ней: - Персефона! Не шуми! Его мысли прервались, когда в одной из комнат верхнего этажа зажегся свет. - По крайней мере, не кидайся камнями! * Сиреневый парень с длинными волосами открыл окно и вышел на балкон. К несчастью, Аид знал, кто это был. Зевс. Бог богов. Он, похоже, проснулся от того, что маленькая розовая Богиня что-то пела у его окна. Зевс посмотрел на поющую Персефону, приподняв бровь, словно не был до конца уверен, что это не сон. - Вы кто такая?- наконец, спросил он. Персефона умолкла и назвала себя. - И что ты тут делаешь? - Пою. Про любовь и счастье… Зевс ущипнул себя за переносицу: - Это я уже заметил… Но почему ты поешь возле моего дома посреди ночи?! - Ну, я ж не знала, что ты спишь, - невинно ответила Персефона. - Я хочу поймать своею зверушку, .- и она указала на крышу дома и вновь запела. Зевс резко закрыл окно. Этот звук испугал пса, и он запрыгал по крыше и скрылся. - Эй ты! Эй!- Аид закричал и бросился за дом – в парк, чтоб найти зверя. * Из парадного входа появились Зевс и сонная золотистая Гера. - Ты зачем ставнями так хлопнул?! – закричала на него Персефона. – Он теперь сбежал! А мы его всю ночь искали, ловили. - Так может вы, юная леди, и загнали его на нашу крышу, - ответил Зевс медленным покровительственным голосом. Он медленно подошел к Персефоне и, обняв ее за плечи, повел к дому. Она сразу почуяла опасность и начала с ним бороться: - Нет! Нет! Я должна найти малыша! И я тут с Аидом! - О, у тебя малыш от короля Подземного Мира. Круто… А потом он залез на нашу крышу? Да, - Зевс прижал её к себе и поднял, чтобы нести в дом. Похоже, он считал её сумасшедшей. А девушка стала звать на помощь. * Аид никого не нашел в парке. Кусты и деревья там были красиво и хорошо пострижены, но зверя всё равно не было видно. Он шурудил крокетным молотком по кустам, пока не понял, насколько это всё глупо. Затем сел на кованую скамью в центре изгороди из роз и вздохнул. Она его поцеловала… Сумасшедшая маленькая дамочка. А он не особо возражал… Разве он не должен чувствовать вину? Совсем недавно он должен был жениться на Минфе, но сейчас не испытывал ничего, кроме странного облегчения. Что бы Аид ни испытывал к алой нимфе, когда просил её выйти за него замуж, она старательно гасила эти чувства всякий раз, когда они вспыхивали… Но Персефона? Кажется, она была просто счастлива быть с ним, несмотря на то, что все их отношения казались полной катастрофой. Но ... если быть до конца честным с самим собой, Аиду хотелось целовать ее снова и снова. Безумие какое-то… Через пару минут Аид смутно понял, что Персефона больше не пела! Его сердце скакнуло к горлу. Он вскочил на ноги и бросился к дому и увидел, как Зевс передал брыкающуюся Персефону в руки какому-то пурпурному парню. И тот сунул девушку в золотую машину и быстро укатил. Будь проклята охота за чёрной тварью! Теперь надо было искать и спасать Персефону!..
71 Нравится 26 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (4)