Capture this

Перевод
R
Заморожен
7
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
167 страниц, 61 471 слово, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 16 Отзывы 0 В сборник

Спутниковые воспоминания

Настройки
Примечания:

курсив — воспоминания.

       -Ёнджэ… Ох, я так сожалею о своем поведении в прошлые выходные! Я не… — это было в выходные после того катастрофического клубным вечера. Минхо, Тэхён и Ёнджэ направлялись в планетарий, и при этих словах Минхо чуть не споткнулся о собственные ноги. — Я в порядке! — сказал он, быстро выпрямляясь и неловко смеясь. — Все действительно в порядке, я хотел бы извин…        -Не смущай его, — вкрадчиво сказал Тэхён, вставая между ними, обнимая Ёнджэ за плечи и бросая на Минхо свирепый взгляд, хотя в этом взгляде не было никакой настоящей агрессии.        -Я никого не ставил в неловкое положение сейчас, — запротестовал Минхо, но по тому, как покраснели уши Ёнджэ, было ясно, что это не так. Он поморщился и пробормотал еще одно извинение. Тэхён закатил глаза на поведение Минхо, заставляя Ёнджэ смеяться.        -Все действительно хорошо, хён! — сказал он, слегка наклонив голову и неуверенно улыбаясь. — Ты уже извинился, давай просто оставим это позади.        -Спасибо, — благодарно кивнул Минхо, чувствуя, как с плеч его спадает некоторое облегчение.        -Наконец-то, — вздохнул Тэхён, подтолкнув Минхо локтем, прежде чем тот повернулся к Ёнджэ. — А Джую не сказала, когда вернется?        Минхо спокойно шел рядом с Тэхёном, прислушиваясь к их разговору. Было странно наблюдать, как Тэхён общается с другим человеком. Минхо понял, что каждый раз, когда они прогуливались, Тэхён был почти один. На самом деле ничего подобного между ними не было со школьных времен, и он чувствовал старую, знакомую смесь зависти и удовлетворения, наблюдая, как Тэхён легко разговаривает с кем-то, кто не был Минхо…        -Минхо!        Услышав свое имя, выкрикнутое в почти отчаянной мольбе, Минхо оторвал взгляд от открытого шкафчика и увидел спешащего к нему Тэхёна. Еще одна фигура, казалось, следовала за ним на близком расстоянии, и Минхо мог видеть раздражение — и легкий румянец — на лице Тэхёна.        -Уходи, хён, я же сказал, что мне это неинтересно, — сказал Тэхён, обращаясь к тому, кто следовал за ним. Затем он взял Минхо за руку, крепко сжимая ее. Это внезапное движение смутило Минхо и заставило его немного отступить назад и удариться о свой шкафчик из-за крепкой хватки.        -А, понятно, — пробормотал парень, который шёл за Тэхёном, сузив глаза на их сцепленные руки. — Так это <i>ему повезло, да? — пробормотал он себе под нос.        Когда Минхо пришел в себя, он проследил за тем мрачным взглядом, который Тэхён послал человеку, и был удивлен, увидев, что это был их старший знакомый — Ли Сынхун. Прежде чем он успел спросить об этом Тэхёна, Сынхун снова подошел к ним и раздраженно вздохнул.        -Тэхён, не будь таким! Все, что я спросил, так это могу ли я проводить тебя до дома, так как ты отклонил мое приглашение пойти в боулинг.        Тэхён неодобрительно нахмурился на Сынхуна, прижимая руку Минхо ближе к своей груди.        -И я сказал тебе «нет» на оба предложения, хён. У меня сегодня есть другие планы, которые тебя не касаются, — Минхо издал тихий вздох, услышав, в какой манере Тэхён разговаривает с их старшим знакомым, и повернулся к своему другу с недоумением в глазах, молча задаваясь вопросом, не сошел ли тот с ума. Его движение привлекло внимание Сынхуна, и он перевел взгляд на Минхо.        -А, так это с тобой Тэхён каждый день ходит домой из художественного клуба, да? — спросил он с безмятежной улыбкой. — Меня зовут Ли Сынхун. — Минхо был удивлен, что Сынхун знал его, но ответил ему дружелюбной улыбкой.        -Привет, я — Сон Минхо, приятно познакомиться, — Минхо представился, он попытался протянуть руку, но Тэхён отказывался ее отпускать, поэтому он воспользовался другой рукой.        -Взаимно, — ответил Сынхун, с улыбкой пожимая ему руку. — Что скажешь ты на моё предложение, а, Минхо? Не хочешь ли ты пойти со мной в боулинг?        — Ох… — улыбка Минхо неуверенно дрогнула. Он не хотел отказывать этому хёну, как это сделал Тэхён дважды. Сынхун выглядел приличным парнем, но Минхо было не совсем удобно соглашаться. К счастью, толчок в бок заставил его снова посмотреть на Тэхёна.        -Нам нужно идти, иначе мы опоздаем на автобус, — напомнил ему Тэхён, выглядя теперь гораздо менее раздраженным, но Минхо мог прочесть нетерпение, растущее по линии вверх, образующейся с его плотно сжатыми губами.        -Правильно, — кинул он, — прости, хён, — извиняющимся тоном сказал Минхо.        -Не беспокойся об этом, тогда в другой раз. Увидимся, ребята, — Сынхун слегка смеется в ответ. В то время как Тэхён с сомнением смотрел на него, взгляд Минхо казался более приятным. Довольный Сынхун помахал им на прощание и засунул руки в карманы куртки, возвращаясь туда, где его ждала группа его друзей. Как только он приблизился к своим друзьям, он бросил последний взгляд назад на пару Минхо и Тэхёна и обнаружил, что они разговаривают, все еще сцепив руки. Это только усилило любопытство Сынхуна относительно того, какие отношения предположительно связывали двух друзей.        -И что все это значит? — спросил Минхо, когда убедился, что старшего уже не видно. Тэхён со вздохом покачал головой.        -Я так же ничего об этом не знаю, как и ты.        -Он ведь не злится, правда? — Минхо предпочел бы вообще избегать драк, но для Тэхёна он сделал бы все возможное, да и вроде как рассчитывал на свой вес, чтобы победить худое тело Сынхуна, но никогда нельзя было быть слишком уверенным, ведь Тэхён был доказательством этого.        -Нет, ничего подобного, — Тэхён хихикнул, явно понимая, о чем думает Минхо. — Кроме того, я сам могу с ним справиться, — Минхо нахмурился; он не мог понять, в чем конфликт Тэхёна с другим человеком.        -Тогда… тебе просто не нравится Сынхун? — Тэхён наконец отпустил его руку, когда они вышли из школы и начали возвращаться домой. Минхо вроде как скучал по теплу, исходящему от руки Тэхёна, но не слишком беспокоился об этом и достал из рюкзака пакетик шоколадных булочек, которые он купил прошлым вечером, чтобы поделиться ими, предложив Тэхену.        -Это не значит, что я ему не нравлюсь, наоборот — мне кажется, что я ему слишком нравлюсь, — проворчал Тэхён, но принял булочки с благодарной улыбкой. — Он делает мне слишком много комплиментов.        -Ты жалуешься на комплименты? — Минхо усмехнулся и щелкнул Тэхёна по кончику носа. — Ты должен быть польщен, что он заинтересовался тобой! Хён кажется действительно крутым, — Тэхён раздраженно откинул от себя руку Минхо.        -Да, я согласен, — говорит он, жуя. — Но он определенно не в моем вкусе.        -Ну, если уж на то пошло, держу пари, что в конце концов вы станете хорошими друзьями, — беззаботно решает Минхо, ухмыляясь, когда Тэхён морщит нос.        -Мне больше не нужны друзья, у меня есть ты, — упрямо сказал Тэхён, но потом, подумав, добавил: — и Джихун тоже, наверное, — Минхо бросил на Тэхёна удивленный взгляд и гордо улыбнулся.        -Если бы Джихуни услышал, как ты признаешься в этом, он был бы так тронут.        -Вот почему ты никогда ему не скажешь об этом.        -Он, наверное, даже не поверил бы мне, если бы я это сделал!</i>        -А как же ты, Минхо?        Услышав свое имя, Минхо моргнул и пришел в себя, отходя от внезапно нахлынувших воспоминаний.        -Прости, Ёнджэ, а что ты сказал?        Ёнджэ терпеливо улыбнулся, но Тэхен был менее вежлив. Он толкнул Минхо плечом и кивнул на Ёнджэ:        -Он спросил, не хочешь ли ты сходить куда-нибудь с нами, когда Джую вернется из Амстердама, идиот, — прорычал Тэхён. Минхо с удивлением посмотрел на Ёнджэ.        -Серьёзно? — вскинул брови Минхо. — Я бы с удовольствием!        -Мы уже давно не делали ничего веселого, и это отличный способ для всех нас лучше узнать друг друга, — объяснил Ёнджэ, ободряюще улыбнувшись Минхо. Тэхён ухмыльнулся и одобрительно кивнул.        -Вот и договорились, — сказал Тэхён сам себе.        -Ну разве ты сегодня не в хорошем настроении, — поддразнивающе прошептал Минхо, наклоняясь к его уху.        -Заткнись, — слегка усмехнулся Тэхён, но Минхо уловил слабую улыбку на его лице, прежде чем попытался скрыть ее своими длинными волосами.        -Есть идеи, куда мы пойдём, когда она вернется? — спросил Ёнджэ, отвлекая их внимание друг от друга.        -Аттракционы? — хором сказали Минхо и Тэхён. Ёнджэ расхохотался, а Минхо ухмыльнулся и искоса посмотрел на Тэхёна.        -Повторяка, — пробормотал он. Тэхён притворился, что не заметил.        -Тогда пойдем туда! — сказал Ёнджэ, возбужденно обнимая Тэхёна, как маленький ребенок.        -Это прекрасная идея, — промурлыкал Тэхён в знак согласия и протянул руку, подергав рукав Мино. — Ты ведь пойдёшь? — Минхо со смехом кивнул.        -Я бы этого не пропустил!        Вскоре они добрались до планетария, и Ёнджэ встал впереди, чтобы вручить им билеты.        «Я не был здесь уже много лет, — сказал себе Минхо, с любопытством оглядываясь по сторонам.»        Центр для посетителей был отремонтирован со времени его последнего визита. Пока он был занят, рассматривая выставленные афиши различных шоу и выставок, Тэхён бочком подошел к нему к встал рядом.        -Рад снова узнать о космосе и прочей небесной ерунде? — Минхо подскочил при звуке голоса Тэхёна прямо в своё ухо. В отместку он обнял Тэхёна за плечи и притянул его ближе.        -Разумеется, — ответил Минхо. Он был удивлен, что Тэхён не попытался освободиться и вместо этого прислонился к нему, но решил не задавать вопросов, по крайней мере, пока Тэхён не притянул его ближе        -Между прочим, тебе не нужно беспокоиться о том, что между тобой и Ёнджэ что-то не так. Он может справиться с твоим дерьмовым поведением лучше, чем ты думаешь, — Минхо почувствовал легкий прилив негодования и стыда после слов Тэхёна.        -Да… — пробормотал он и потянулся, чтобы взъерошить волосы Тэхёна.        -Минхо! — недовольно простонал Тэхён. -       Что? — тот невинно улыбнулся, когда Тэхён оттолкнул его, чтобы поправить прическу.        -Тэхён! Минхо! — крикнул Ёнджэ, махая им рукой. — Ну же! Идите сюда!        Шоу было настолько захватывающим, насколько Минхо мог себе представить. Они обсуждали создание и гибель звезд, но как только свет погас, он обнаружил, что бессознательно тянется к Тэхёну. Тэхён предпочел сесть между ним и Ёнджэ, так что голова Минхо в конце концов упала на плечо Тэхёна.        -Ты же очень хотел на это смотреть, — прошептал ему Тэхён.        -Я наблюдаю, — прошептал Минхо, придвинувшись ближе и уткнувшись лицом в длинные пряди волос Тэхёна. Тэхён тихо фыркнул, но не сделал попытки оттолкнуть его.        Минхо удовлетворенно вздохнул и расслабился рядом с ним, наслаждаясь теплом его тела в темноте. Что-то в его запахе было бесконечно успокаивающим. Это напомнило Минхо о бесчисленных случаях, когда они делили постель с Тэхёном, который всегда прижимался к боку Минхо. Он скучал не только по знакомому запаху волос и кожи Тэхёна, но и по той почти непроницаемой близости, которую они когда-то разделяли.        -Минхо? — раздается сонный голос Тэхёна.        -О, ты проснулся! — губы восьмилетнего Минхо расплылись в яркой улыбке, когда Тэхён поднял его голову с подушки и поманил к себе. Однако Минхо свернулся калачиком на балконе, завернувшись в толстое одеяло из шкафа. Тэхён с любопытством хмурит брови, встает с кровати и подходит ближе.        -Что ты там делаешь?        Минхо похлопывает по полу рядом с собой:        -В новостях сказали, что сегодня вечером будет кровавая Луна, это происходит только раз в два-три года, — увидев озадаченное выражение на лице Тэхёна, он с улыбкой закатил глаза. — Луна станет красной, хочешь посмотреть вместе со мной?        Тэхён, кажется, задумался на мгновение, прежде чем пожать плечами и плюхнуться рядом с Минхо. Минхо надежно натягивает одеяло на плечи Тэхёна, прижимая их друг к другу так, что они плотно касались друг друга. Они смотрят на небо в течение нескольких минут, прежде чем Тэхён спрашивает с зевком:        -Когда Луна станет красной?        -Ровно в десять тридцать восемь вечера, — рассказывает ему Минхо и добавляет: — Хотя я уверен, что мы можем подождать несколько минут или около того сверх, — он наклоняется, чтобы посмотреть на свои часы, на которых изображена солнечная система, и удостоверяется, что им осталось ждать еще около десяти минут.        -А что мы будем делать, когда Луна станет красной? Это похоже на падающие звезды, о которых ты мне рассказывал, с загадыванием желания?        Минхо качает головой:        -Нет, с кровавой Луной мы действительно могли бы получить силу! — Тэхён смотрит на небо, где он видит несколько сверкающих звезд, затем снова смотрит на Минхо, не вполне убежденный.        -А ты уверен?        -Я серьезно говорю! — настаивает Минхо, начиная рассказывать свою историю. — Это случилось со мной два года назад, когда мы с отцом ехали домой! Я помню это так ясно. Пока я смотрел на Луну из окна машины, она медленно начала краснеть, и вместе с ней я обрел сверхспособности, — Минхо начал метаться и дергаться на мгновение, воспроизводя то, как он якобы обрел свои силы. Тэхён начинает смеяться над этим зрелищем, Минхо давит на него, вынуждая подавлять смех и желая убежать, потому что он знает, что это выдаст его. — Я не могу рассказать тебе о своих сверхспособностях сейчас, это должно быть позже! Их очень опасно использовать здесь, на открытом месте, — он щелкает пальцами, чтобы еще больше доказать свою правоту.        -Хорошо, — соглашается Тэхён сквозь приступы смеха, — я буду ждать, чтобы увидеть эти сверхспособности.        -Смотри! — ахнул вдруг Минхо, указывая на небо, и глаза его возбужденно загорелись. — Вот оно! Смотри, Луна становится красной! — он берет Тэхёна за руки. — Будь готов к тому, что у тебя появятся силы, Тэхёни!        Только когда в конце шоу зажегся свет, Минхо и Тэхён поняли, что они наклонились друг к другу больше, чем можно было бы считать нормальным. Ёнджэ, не колеблясь, безжалостно поддразнивал их, когда они выходили из планетария. Сверившись с брошюрой, которую им дали при входе, они еще немного осмотрели экспонаты по всему планетарию. Там было несколько информационных досок о космосе, освещенных так, чтобы их можно было читать в темноте.        В одной из комнат была устроена выставка планет, их спутников и Солнца. Большие шары разных размеров освещали и украшали комнату, и ни один из ребят не мог сдержать своего изумления. Один за другим они подходили к ним, чтобы почитать и после обсудить увиденное. Минхо предлагал свои собственные знания по темам, которые он знал, или чтобы ответить на некоторые из вопросов, которые интересовали Ёнджэ. Он очень внимательно слушал каждое слово, сказанное Минхо, полностью впечатленный старшим.        -Откуда хён так много знает? — спросил Ёнджэ у Тэхёна, как только они вышли из комнаты и вошли в другую, на которой были чудесно изображены все созвездия над ними.        -Когда мы были детьми, Минхо всегда пытался убедить меня, что он пришелец с другой стороны Луны и что он должен стать астронавтом, чтобы вернуться домой, — рассказал Тэхён и засмеялся. — Для этого ему пришлось изучить все, что можно было знать о космосе, — Ёнджэ посмотрел на Минхо с забавой.        -Очевидно, для тебя все обернулось иначе, не так ли?        -Я бы так и сделал!.. Если бы математика и естественные науки не были такими сложными из-за всех этих букв, — Минхо смущенно взъерошил волосы, прежде чем прочистить горло. — Это не имеет значения, я найду свой собственный способ добраться до Луны без всего этого, — уверенно сказал Минхо и краем глаза он смог разглядеть нежную улыбку Тэхена, когда тот проходил мимо них с Ёнджэ. На губах Ёнджэ также появляется восхищенная улыбка.        -Хён, у тебя такое богатое воображение! Ты когда-нибудь думал о том, чтобы написать книгу? — этот вопрос сбивает Минхо с толку, поэтому он зависает, чтобы обдумать его.        -На самом деле я об этом не думал…        Ёнджэ пожал плечами, не слишком зацикливаясь над этим, как Минхо.        -Это просто предположение, я думаю, что ты будешь действительно отличным сказочником.        -Я буду иметь это в виду, — промурлыкал Минхо.        Они продолжали идти по залам, и Минхо рассказывал о своих любимых созвездиях, указывая и обводя пальцем дисплеи, объясняя факты — которые Тэхён уже знал сам, а Ёнджэ нет — и высказывая мысли, которые никогда раньше не приходили ему в голову. Несмотря на все это, Минхо не пропустил улыбки, которые каждый раз украшали лицо Тэхёна.        В какой-то момент Минхо не понял, что Тэхён забрел немного дальше их, и поспешил догнать его. Тэхён стоял перед дисплеем, на котором высвечивались зодиакальные созвездия. Нынешнее сознание Минхо снова погрузился в воспоминания.        -Смотри! Я вижу Тельца, твой знак зодиака! — шестилетний Минхо взволнованно показывает на бесконечное черное небо, усыпанное сверкающими звездами. — Видишь ли, эти звезды как бы образуют иск-образное созвездие! Мой отец показал мне, как их найти! Круто, а?        Тэхён смотрит на него с изумлением, его глаза сияют так же ярко, как звезды над ним.        -Да! — он не может описать то чувство, которое шевелится в его маленькой груди, но оно теплое.        -Эй, Минхо, — он говорит с ним, спустя какое-то время тишины.        -М? — Минхо смотрит на него с любопытством, с неизменной улыбкой, терпеливо ожидая, что скажет Тэхён.        -Ты все еще хочешь стать астронавтом?        -Ну да! — счастливо отвечает Минхо, снова поднимая глаза к потолку, где светят «звезды». Тэхён наблюдает за Минхо и мечтает, чтобы он производил на него такой же эффект.        -Ты… ты любишь звезды… больше, чем меня?        Минхо резко откидывает голову назад и издает недоверчивый вздох даже при таком предположении.        -А? Ни за что! На звезды, может быть, и приятно смотреть, но ты… ты гораздо красивее… — он неловко замолкает, щеки его краснеют.        -Лжец, — пробормотал Тэхён, пряча свое покрасневшее лицо в шарф, не обращая внимания на трепетание в животе от слов Минхо. Минхо пристально смотрит на Тэхёна, упрямо пытаясь побороть румянец своими надутыми щеками и ухмылками.        -А знаешь что? Я назову звезду… Нет! Целую галактику — огромное место с огромным количеством звёзд!        -Ого! Неужели? — Тэхён разинул рот, а Минхо нетерпеливо закивал. Мгновение спустя на его лице появляется хмурое выражение, но тут же изумление Тэхёна снова усиливается, когда он снова смотрит на звезды и представляет себе целую галактику звезд, названных в его честь. — Ва-ау… Учитывая, что ты так и не стал астронавтом, полагаю, это означает, что я никогда не получу эту галактику, а? — сказал Тэхён, глядя на Минхо.        Минхо чувствует, как его лицо становится теплее, и поднимает шарф, чтобы хоть немного прикрыться.        -Я все еще могу подарить тебе звезду, названную в твою честь… если ты хочешь.        Тэхён делает вид, что обдумывает эту идею на мгновение, прежде чем пожать плечами в знак согласия.        -Конечно. Вероятно, это будет самый романтичный жест, который кто-либо делал для меня.        -Эй, не продавай себя так дешево, малыш. А ты отличный улов! — Минхо отодвинулся, чтобы убрать назад волосы, закрывавшие лицо Тэхёна, когда тот повернулся к нему.        -Я знаю, что это так, — сказал Тэхён как ни в чем не бывало, но его лицо медленно смягчилось, когда он наклонился к руке Минхо. — Но если мне понадобится хорошее настроение, я обязательно обращусь к тебе.        Минхо судорожно сглотнул. Тэхён лишил его дара речи. Даже с Саной Минхо не чувствовал такого притяжения. Конечно, там была искра какой-то связи, но через некоторое время она угасает так же быстро, как и возникла.        С Тэхёном это похоже на длинный спуск и он на самом деле не думает об этом. Он просто находился в одной точке, пока однажды Минхо не понял, что Тэхён настолько укоренился в его жизни, что он не может обойтись без него. Их неожиданное воссоединение теперь процветает.

***

       К тому времени, как они снова вышли на улицу, солнце уже сильно закатилось за горизонт, но они поспорили между собой и решили, что еще не совсем поздно пойти перекусить.        -Почему бы нам не пойти выпить? — предложил Ёнджэ, поворачиваясь к ним лицом. Когда он резко повернулся на месте, мимо пронесся легкий ветерок, и Минхо не сразу заметил, что его веселое лицо сменилось неловкой, вымученной улыбкой. — Э-э… — он запнулся, быстро переводя взгляд с Тэхёна на Минхо. — То есть… я уверен, что поблизости есть кафе, где мы сможем выпить чего-нибудь теплого.        Минхо почувствовал, как эти слова пронзили его бок, и на мгновение в шоке уставился на Ёнджэ. Он все еще изо всех сил пытался улыбнуться, и от этого зрелища его охватило чувство вины. Минхо глубоко вздохнул и заставил себя улыбнуться в ответ. Он едва ли мог винить Ёнджэ за то, что тот не хотел быть рядом с ним, пока он пьет, особенно после его выделываний в прошлые выходные.        -Звучит неплохо, — заговорил Тэхён, протискиваясь мимо Минхо и нарушая напряженный момент. Он оглянулся через плечо и уставился на Минхо почти выжидающим взглядом.        -Да, — ответил Минхо, немного запоздав. — Я в деле.        Они нашли тихое кафе вдали от вечернем толпы; Енджэ и Тэхён заказали кофе с пирожными, а Минхо выбрал ячменный чай и постарался не обращать внимания на тревожное чувство, которое скрутило его желудок. Это ощущение начало ослабевать, пока он пил свой чай, и он совсем забыл об этом ровно до того момента, как официант принес абсурдно большой кусок клубничного чизкейка для Тэхёна.        -Ты все время ешь сладкое в последнее время, может быть, ты хочешь поделиться с нами причиной своего нового пристрастия? — поддразнил Минхо, подталкивая Тэхёна коленом под столом. Тэхён в ответ толкнул его локтем и взял вилку.        -Отвали, — сказал он с милой улыбкой, прежде чем откусить большой кусок.        -Очаровательный, — Минхо игриво улыбнулся в ответ.        -Так вот как вы двое ведете себя друг с другом… — через мгновение выдал Ёнджэ, наблюдая за ними с нежным выражением лица. Минхо пожал плечами и снова взялся за свой чай.        -Это просто наша давняя шутка, — сказал он с горьким смешком, мельком взглянув на Тэхёна. Иногда люди не понимали его странного чувства юмора, но Тэхён всегда понимал его, вероятно, потому, что его собственное чувство юмора было таким же необычным.        Вместо ответа Тэхён просто сунул в рот еще один кусок чизкейка с вилкой. Закрыв глаза, он получал чистое наслаждение от своего сладкого лакомства.        -А можно мне попробовать? — Тэхён снова открыл глаза и хмуро посмотрел на Минхо. — Всего лишь кусочек… — взмолился Минхо, выпятив нижнюю губу и надув губы. Не в силах отказать, когда Минхо начал изображать детское милое личико, Тэхён отломил вилкой кусок пирога и протянул его Минхо.        -Знаете… — задумчиво произнес Ёнджэ. — Сегодня я чувствую себя как лишний человек на свидании.        Рука Тэхёна внезапно дернулась, и вилка ударила Минхо по губам и зубам. Минхо поморщился и слизнул с нижней губы пятнышко клубничного сиропа.        -Прости… — Тэхён пробормотал, глядя на то, как он ест, и завесил лицо волосами, смущаясь.        -Все в порядке, — ответил Минхо и посмотрел на Ёнджэ, подперев рукой подбородок. — А почему это похоже на свидание? — Ёнджэ оглянулся на него с обманчиво простой улыбкой.        -Просто я чувствую себя немного романтично в вашей компании, — ответил он, склонив голову набок. — А тебе так не кажется?        -Наверное, да, — пожал плечами Минхо, не совсем понимая, что происходит, и сделал глоток чая.        -Я не был уверен, как пройдет сегодняшний день, учитывая вашу совместную историю из детства, и думал, что буду третьим лишним колесом с вами, но вместо этого я чувствовал себя ребенком, наблюдающим, как его родители смотят друг на друга глазами-сердечками.        Это заставило Минхо поперхнуться чаем и чуть не выплюнуть его, когда он поднял руку, чтобы прикрыть рот. Ёнджэ быстро протянул ему салфетки и озабоченно нахмурился. Минхо кашлянул, чтобы прочистить горло.        -Какие интересные вещи ты говоришь, Ёнджэ, — сказал Тэхён между глотками, избегая взглядов.        Позже они разошлись на вокзале, пообещав вскоре снова строить планы. Ёджэ удивил Минхо, крепко обняв его, и он с благодарностью приобнял его в ответ, потому что сегодня его компания была хорошей. Тэхён еще немного повозился с Ёнджэ, сказав ему, чтобы он не возвращался домой поздно и чтобы он не замёрз, прежде чем обниять его на прощание.        Когда они смотрели, как Ёнджэ уходит, им действительно казалось, что они родители, отправляющие своего сына в школу. Это было так же, как они выглядят для Сынхуна и Джину? Одна эта мысль чуть не заставила Минхо рассмеяться, когда он повернулся к Тэхёну.        -Официальное заявление, — серьёзно сказал он, как только Ёнджэ исчез в толпе.        -В смысле?        -Ёнджэ, — пояснил Тэхён. — Он наш приемный сын, — Минхо удивленно поднял бровь. — Разве ты не согласен? А где же мои алименты за последние несколько лет, когда мне приходилось растить его самостоятельно?        -Я бы подал в суд, но в данном случае я почти уверен, что проиграю, — со вздохом признал Минхо. — Но теперь я здесь, разве это ничего не значит?        -Я оставлю это на усмотрение ребенка, — промурлыкал Тэхён, поворачиваясь и делая вид, что уходит, а Минхо улыбнулся ему.        -Хочешь прогуляться? — спросил он, начиная движение нога в ногу.        -У меня есть кое-какая работа, но ты можешь приехать ко мне домой когда-нибудь. Полли и Литтл скучают по тебе.        -Используешь своих питомцев, чтобы приманить меня? — поддразнил его Минхо.        Тэхён смахнул с плеча прядь волос:        -А это работает?        Минхо рассмеялся:        -Да, очень сильно. Они слишком очаровательны, чтобы устоять…        -Тебя ведь не будет беспокоить то, что я буду работать? — сказал Тэхён, придвигаясь ближе к Минхо, когда толпа людей вокруг них сгустилась. Минхо нахмурился, глядя на него.        -Ну, нет, но разве ты не должен сделать перерыв? Вчера ты оставался в студии до двух часов ночи, — в ответ Тэхён пожал плечами.        -Тогда я всегда смогу сделать это позже.        -Нет-нет, — быстро ответил Минхо. — Я не возражаю против работы, но тебе придется иметь дело с тем, что я все время обнимаю твоих питомцев. Держу пари, что ты их недостаточно обнимаешь.        -Да будет тебе известно, что я обнимаю их добрых шестнадцать часов в день, — сказал Тэхён, когда они сели в поезд. Он был переполнен людьми и места было чертовски мало, но им удалось найти два места для сиденья. Минхо цокнул языком и покачал головой на реплику Тэхёна относительно его животных.        -Вот видишь! Это недостаточно, — не думая, Минхо поймал руку Тэхёна и переплёл их пальцы вместе. Когда Тэхён бросил на него любопытный взгляд, Минхо отвернулся и еще глубже зарылся лицом в шарф. — Как жаль… Твои руки казались холодными, а они горячие.        -Все в порядке, — Тэхён зевнул и откинулся на спинку кресла. — Разбуди меня, когда мы доберемся до нашей остановки.

***

       Следующая неделя прошла почти без происшествий. Прошла уже почти неделя с тех пор, как Минхо впервые встретился со своим врачом и согласился начать принимать небольшую дозу антидепрессантов, и усталость начала сказываться. Если не считать побочных эффектов, это не слишком помогало прогнать все мрачные мысли, которые он чувствовал.        Минхо был совершенно уверен, что Сынюн больше не избегает его так активно, но между их дружбой и их последним разговором все еще был момент, который беспокоил его разум. Он ненадолго задумался, не спросить ли мнение Тэхёна по этому поводу, но отбросил эту мысль так же быстро, как она и появилась. Не было никакой причины втягивать Тэхёна в беспорядок, который Минхо сам же и создал, и он все еще надеялся, что со временем все образуется само собой.        Глядя в окно спальни своей квартиры, чтобы насладиться пасмурной ноябрьской погодой, он подумал, что ему было бы полезно выйти на улицу, и решил, что пойдет выпить в тишине в одиночестве.        Единственная проблема, как выяснил Минхо, приехав в бар, заключалась в том, что сейчас был вечер пятницы и здесь было гораздо оживленнее, чем когда он в последний раз ходил сюда с Джину в будний день. Музыка, казалось, становилась громче с каждой секундой, а разговоры вокруг него становились только громче. Минхо почувствовал, что у него начинает болеть голова, и со вздохом поставил стакан на стойку бара. Через некоторое время кто-то сел на табурет рядом с ним. Минхо бросил на них быстрый взгляд, заметив, что они заказывают выпивку. Он отвел взгляд и сосредоточился на различных бутылках за стойкой бара. Когда бармен поставил напитки на стойку, чья-то рука подтолкнула один из них прямо в поле зрения Минхо. Минхо выпрямился и отодвинул ее назад.        -Простите, я не… — он замолчал, повернувшись на стуле и встретившись взглядом с этим человеком, но тут же узнал его.        Парень приходил в магазин пару раз, иногда с другом или двумя, а иногда и один. Он был красив, такое лицо многие сочли бы довольно привлекательным с его бледной кожей, каштановыми взъерошенными волосами и полными губами.        -Не волнуйся, я все понял, — сказал он с улыбкой и отодвинул стакан обратно к Минхо. — Ты ведь работаешь в книжном магазине, верно?        -Да, — кивнул Минхо, вежливо улыбаясь. -Я всегда тебя там вижу.        -Виноват, — усмехнулся мужчина и протянул руку. — Кстати, меня зовут Чунмён.        -Минхо, приятно наконец узнать твое имя, — сказал Минхо, пожимая ему руку, а затем добавил: — И спасибо за выпивку.        -Я просто счастлив, что ты согласился, — ответил Чунмён, и его улыбка стала еще шире.        Некоторое время они бесцельно болтали, а затем Чунмён завёл разговор, спросив Минхо о его любимых блюдах, которые он ел и пил. Оттуда они перешли к любимым местам в городе, прежде чем разговор ненадолго затих.        Минхо отчаянно пытался придумать, что бы такое сказать. Раньше он хорошо умел вести беседу из ничего, этот навык он унаследовал от своей матери, но в последнее время он, казалось, утратил способность к этому, постоянно сомневаясь в ценности всего, что говорил.        Чунмён не казался расстроенным, и это было единственное, что удержало Минхо от того, чтобы схватить пальто и уйти. Нетрудно было предположить, что вся неловкость лежала на нем самом, когда Чунмен, казалось, не замечал этого.        -Итак, — сказал наконец Минхо, вертя в руках пивную бутылку. — Ты же знаешь, чем я занимаюсь, а как насчет тебя? Что ты делаешь?        Чунмён выглядел немного смущенным.        -А-а… — протянул он, почесывая щеку. — Ничего интересного. Я учитель средней школы, — он слегка покачал головой.        -Вау, — сказал Минхо с ободряющей улыбкой. — Держу пари, тебе это нравится!        Чунмён слабо улыбнулся:        -Я действительно так думаю. Дети такие замечательные, и я очень люблю свою работу. Вот это и делает меня действительно хорошим учителем. Но это вкупе с бесконечным терпением и кучей дерьмовой бумажной работы, — затем он задумчиво улыбнулся. — Работа в книжном магазине кажется мне более идеальной и менее утомительной.        -Наверное, так оно и есть, — согласился Минхо с неловким смешком. После этого они оба снова погрузились в молчание. Минхо не мог сказать, было ли это просто странное настроение, в котором он находился, или же атмосфера между ними изменилась, но ему казалось, что продолжать разговор стало труднее. Он поймал себя на том, что украдкой бросает взгляды, пытаясь понять, привлекает ли его Чунмён или нет, и слегка покраснел, когда понял, что тот тоже смотрит на него.        -Эй, — начал было Чунмён, пользуясь тем моментом, что Минхо замолчал. — Это может быть совершенно неуместным вопросом. Я надеюсь, что это не слишком дерзко, но ты хочешь уйти отсюда и, может быть, вместо этого пойти ко мне?        -О, — Минхо почувствовал, как его уши потеплели от намека на то, что предлагал Чунмён. Увидев реакцию Минхо, он неуверенно улыбнулся.        -Извини, — сказал тот. — Слишком быстро?..        -Ах, дело не в этом, — нерешительно сказал Минхо. Он провел рукой по лицу и схватился за первое, что пришло ему в голову. — Просто… У меня есть кое-кто…        -О…        -Мы не… я имею в виду, что между нами ничего не было, — он опустил глаза и закусил губу. — Но я… мне кажется, что я влюблён, извини.        -Эй, тебе нравится тот, кто тебе нравится, — бесцеремонно сказал Чунмён, явно стараясь казаться веселым. — Ты должен рассказать этому человеку о своих чувствах. — Минхо подумал о том, как Тэхён прижимался к нему все эти бесчисленные разы, о той легкой близости, которой ему не хватало с тех пор, как Сана ушла от него. Он хотел бы снова почувствовать это.        -Да… — уклончиво ответил Минхо. — Возможно.        -Ну ладно, я лучше пойду, — неловко ответил Чунмён и встал со стула. — Я надеюсь, что все получится.        Минхо кивнул, чувствуя себя виноватым из-за того, что ему стало легче от того, что Чунмён уходит. Он подождал несколько добрых минут после ухода Чунмёна, прежде чем решить, что ему тоже следует уйти, и допил последние остатки своей бутылки.

***

       Выйдя на улицу, Минхо почувствовал себя чужим. Было еще не очень поздно, и хотя он устал, ему не хотелось идти домой прямо сейчас. С другой стороны, ему надоело появляться на людях, и мысль о том, что он будет находиться среди других людей, вызывала у него желание сесть на тротуар и остаться там.        Чувствуя себя обиженным, он сунул руки в карманы и зашагал по направлению к дому. Это была долгая прогулка, но не слишком долгая, и ему совсем не хотелось сейчас оказаться в тесноте автобуса или метро.        Свежий воздух помог ему немного прийти в себя. Он чувствовал себя плохо из-за того, что отказался от Чунмёна, но теперь, когда он был далеко, он чувствовал, что сделал правильный выбор. Чунмён казался хорошим парнем, но ложиться с ним в постель было бы, наверное, плохой идеей.        Прогулка привела Минхо в немного знакомый район, слегка отвлекая его мысли, когда он сосредоточился больше на своем окружении, чем на возможностях, которые он только что оставил позади. Он шел уже добрых двадцать минут, прежде чем понял, что свернул в сторону квартиры Тэхёна, а не своей собственной.        Минхо остановился на углу возле ночного магазинчика и взглянул на свой телефон. Было уже начало одиннадцатого, а Тэхён, вероятно, еще не спал и он был именно той компанией, в которой Минхо мог бы сейчас нуждаться. Минхо набрал номер Тэхёна и нажал кнопку вызова, прежде чем сам успел сообразить, что делает.        -Минхо? Все в порядке?        -Тэхён, привет, — Минхо ответил, чувствуя облегчение, когда Тэхён снял трубку спустя всего пару гудков. — Извини, что звоню, я просто… я хотел убедиться, что ты не пропустишь звонок, если я его совершу.        -Все в порядке? Что случилось?        -Да ничего! Ничего, просто я вроде как прохожу мимо твоего дома и подумал, может быть, ты хочешь побыть со мной? Извини, я знаю, что уже поздно, и вы с Ёнджэ, наверное, устали, — он сделал паузу, чтобы собраться с мыслями. — Это было глупо, — Тэхён издал тихий звук раздражения.        -Ты всегда говоришь так, будто я не хочу тебя видеть. Приходи.        Минхо резко выдохнул, испытывая странное облегчение от слов Тэхёна.        -Ладно, я у круглосуточного магазина, тебе что-нибудь нужно?        -М-м-м… мороженое!        Минхо ухмыльнулся:        -Это то, чего ты хочешь или это просьба ребёнка?        -Серьёзно? — ответил Тэхён.        -Ты еще пожалеешь о тех словах, — пошутил Минхо, входя в магазин. Он поздоровался с хозяином и направился в заднюю часть магазина, где стояли холодильники. — Может, Ёнджэ тоже хочет, чтобы я ему что-нибудь принес?        -Я уложил ребенка спать, чтобы мы, взрослые, могли поговорить.        -Ты даже не дал мне возможности уложить его, Тэхёни? — заскулил Минхо. — Ты хотя бы посоветовал ему почистить зубы? Или не сидеть с телефоном в постели? Ты же знаешь, что от этого труднее уснуть!        -Пока, Минхо, — Тэхён ответил, но фыркнул забавно. — Позвони мне, когда будешь близко, и я тебе открою.

***

       -Никогда бы не подумал, что доживу до того дня, когда ты будешь так рад, находясь рядом с собакой, — прокомментировал Тэхён после того, как впустил Минхо и увидел, как тот сразу же опустился на колени и раскрыл объятия для собаки.        -Литтла трудно игнорировать, не так ли, мальчик? — сказал Минхо, нежно поглаживая собаку живот, прежде чем снова встать и вручить Тэхёну упаковку мороженого.        Тэхён зажег несколько свечей вокруг места, где они уселись и смесь различных запахов заставила Минхо уже чувствовать себя намного лучше, чем раньше этой ночью. Он уютно устроился в гнезде из одеял на диване. Они все еще были теплыми, и Минхо поднял голову с виноватой улыбкой.        -Я украл твое место?        -Все в порядке, — сказал Тэхён, вернувшись из кухни и передав Минхо кружку кофе, прежде чем свернуться калачиком на одеяле рядом с ним со своей миской мороженого. Устроившись поудобнее, он резко перевел взгляд на Минхо. — Ты с кем-то гуляла? — Минхо моргнул, на мгновение смущенный этим вопросом.        -А ты откуда знаешь?        -От тебя пахнет пивом.        -А-а, — Минхо почесал ухо с застенчивой улыбкой. — Я был один, но возле мне крутились люди, — Тэхён посмотрел на него непроницаемым взглядом.        -Ты не уверен?        Минхо пожевал внутреннюю сторону своей щеки, пытаясь понять, как же ему сказать то, что он хотел. Говорить об этом с Тэхёном было странно, между ними всегда было что-то недосказанное по этому поводу. Насколько Минхо знал, Тэхён никогда ни с кем серьезно не встречался. Он смутно припоминал одного или двух человек, но они не задерживались достаточно долго, чтобы он их запомнил.        -Сегодня вечером я кое с кем познакомилась в баре. Мы немного выпили и поговорили, но через некоторое время он позвал меня к себе домой.        -Ого, — протянул Тэхён с ложкой мороженого в руке.        -Я отказал, — быстро ответил Минхо, хотя и не был уверен, зачем ему понадобилось это уточнять.        -Ты опять с ним встретишься?        -Ну, я не знаю… — нахмурился Минхо. — Ну, нет, я знаю, — он вздохнул. — Он вёл себя… странно.        -Как странно? — Тэхён спросил, наклонив голову.        -Ну… — начал Минхо, бросив неловкий взгляд на Тэхёна, прежде чем отвернуться. Это был не первый раз, когда они говорили о людях, которые их интересовали, но это было очень давно. И последнее — про Сану. — Когда мы разговаривали, я думал, что все в порядке, — простонал он. — Дело даже не в этом. Он хороший, но это было так странно…        Тэхён несколько мгновений молчал.        -Нет искры?        Минхо удивленно поднял голову:        -Вот именно, — он криво улыбнулся Тэхёну. — Не думаю, что ты такой уж романтик, Тэхёни.        -Кто сказал, что я был романтиком? — проворчал он.        -Ну, ты же знаешь про искру, — нараспев произнес Минхо, больше чтобы позлить Тэхёна, чем что-либо другое.        -Это преувеличение, — ответил Тэхён, запихивая в рот еще больше мороженого. Минхо уставился на Тэхёна.        -Ты действительно так думаешь? — Тэхён пожал плечами в ответ и отвернулся.        -А ты не знаешь, о чём я?        -Искра — это… то, из-за чего все это затевается, — отважился сказать Минхо. — Разве не так?        -М-м-м… — Тэхён пробурчал не очень убедительно. Он нахмурился и потянул за нитку в одном из своих одеял. — Ну, — сказал он наконец, — разве это просто так не проходит? — Минхо посмотрел на свой кофе, задумчиво покусывая внутреннюю сторону щеки. — Ну, не знаю. Я думаю, если ты найдёшь правильного человека… Я не могу сказать, оптимизм это или просто чепуха, вылетающая из моего рта.        -Забудь об этом, — со вздохом сказал ему Минхо. — Я знал, что ты все равно не захочешь об этом слышать, — Тэхён сморщил нос.        -Если хочешь поговорить — говори.        -Я не хочу говорить тебе все, что знаю и чувствую, когда ты мне ничего не говоришь, — ответил Минхо. Он старался не выдать своей боли, но все равно слышал, как она просачивается наружу. -Все в порядке, — быстро добавил он. — Мы долго не разговаривали по душам, и я не буду притворяться, что мы такие же друзья, как были.        -Я думаю, что нет, — сказал Тэхён после паузы.        Минхо снова вздохнул.        -Тэхён…        -Просто мне нечего рассказывать, — неохотно продолжил Тэхён и поставил свою миску с мороженым на колени. — Ты не пропустил ничего стоящего в моей жизни.        -Ты, должно быть, что-то делал последние три года, — Минхо попытался придать своему тону легкомысленный оттенок. Он улыбнулся за чашкой кофе, но Тэхён лишь тупо уставился на него. — Просто…ты мне ничего не рассказываешь, пока я не поднажму, а я чувствую себя странно, когда давлю на тебя, — Тэхён молчал, и Минхо неразумно продолжал настаивать. — Я имею в виду, ты ходил на свидания? Ты встречался с кем-то, но оказалось потом, что у них был какой-то странный фетиш, так что все эти отношения не сработали? Ты можешь просто рассказать мне все, как нормальный человек, — Тэхён стрельнул в него взглядом.        -Значит, ты не считаешь меня нормальным?        -Это совсем не то…        -Я же сказала тебе, что не хожу на свидания. Я вовсе не скромничаю, ладно? Я просто…не делаю этого. Я этого еще не делал. Наверное, раньше я часто ебался с кем-то. Это было не очень хорошо для меня, поэтому я остановился.        Минхо почувствовал, как его глаза расширились, когда он с удивлением уставился на Тэхёна.        -Так это ты сделал? Извини, я просто… честно говоря, я думал, что ты, может быть, не в курсе всего этого.        Тэхён отвернулся от него. Казалось, ему наскучил этот разговор, или… нет, не наскучил, а он почувствовал себя неуютно. Пальцы его ног беспокойно шевелились там, где они свисали с края дивана, и он все время вертел в руках кружку с чаем.        -Тэхён, — тихо сказал Минхо. — Что же это такое?..        Вместо немедленного ответа Тэхён взял еще одну ложку мороженого и поморщился от холода. Он тяжело сглотнул, и его взгляд быстро скользнул к Минхо, а затем снова куда-то в сторону.        -Я думаю, что даже твои лучшие друзья способны удивить тебя, — наконец сказал он. В том, как Тэхён говорил, было что-то задумчивое, возможно, самоуничижительное. Минхо гадал, будет ли он по-прежнему считаться одним из лучших друзей Тэхёна. Он не мог припомнить ничего, что сделал бы в последнее время, чтобы заслужить это. Когда молчание затянулось, он протянул руку и толкнул Тэхёна в бедро.        -Разве я тебя удивляю? — к облегчению Минхо, Тэхён не отстранился от его прикосновения. Вместо этого он наклонился ближе, задумчиво наморщив лоб. Не ожидая от него серьезного ответа, Минхо ждал, внимательно наблюдая за ним.        -Я был удивлен, когда впервые увидел тебя на рынке, — сказал он наконец, встретившись взглядом с Минхо. — Я думал, ты все еще в Сеуле, — Минхо ухмыльнулся.        -Это был сюрприз. Я не узнал тебя со всеми этими волосами.        -О, да… — Тэхён поднял руку, чтобы поправить прядь волос, обрамлявшую его лицо. — А раньше тебе больше нравилось?        -Не знаю, — ответил Минхо. Он наклонился ближе и легонько потянул за ту же прядь волос, затем протянул руку и убрал длинную челку Тэхёна со лба. Его волосы были шелковистыми между пальцами Минхо. — Тогда мне это понравилось, — пробормотал он, поймав взгляд Тэхёна и удивляясь тому, какими красивыми казались его глаза с откинутыми назад волосами. — Но тебе это подходит. Выглядит очень хорошо.        Воздух между ними казался тяжелым, наполненным чем-то безымянным. Встреча с Тэхёном на рынке, когда Минхо нашёл его слишком привлекательным за эти короткие мгновения, была странным сбоем в ритме их дружбы. Минхо позволил своим глазам блуждать по лицу Тэхёна, позволяя себе по-настоящему увидеть своего друга в теплом свете свечей в комнате.        От грустных бровей и миндалевидных глаз до маленькой родинки, аккуратно расположенной под левым глазом, до светлых веснушек, рассыпанных по носу и щекам. Сердцевидные губы Тэхёна слегка приоткрылись с тихим звуком, как будто он хотел что-то сказать, но он просто продолжал молча смотреть на Минхо, его глаза отяжелели от каких-то невысказанных эмоций, которые, как чувствует Минхо, искрят в его груди. Тэхён был первым, кто вырвался, стряхивая руку Минхо.        -Спасибо, — пробормотал он, глядя на свои колени.        Минхо судорожно сглотнул. Он все еще чувствовал себя одержимым странным электричеством в воздухе между ними. Он допил последний глоток кофе и уставился в пустую кружку, пытаясь набраться храбрости.        -Ты хочешь узнать какой-нибудь секрет? — наконец спросил он мягким голосом. Тэхён кивнул.        -Если ты хочешь мне сказать, — тихо ответил он. — Ведь я тоже хочу кое-что узнать о тебе, — чувствуя себя неловко, Минхо спрятал улыбку за кружкой.        -На рынке я тебя сразу не узнал, совсем не узнал. Я… я думал, что ты очень милый незнакомец, — Тэхён несколько секунд пристально смотрел на него, а потом опустил голову и прикрыл лицо волосами.        -Вау… Я не знаю, то ли это мне льстит, то ли пугает… — эти слова могли ему успокоиться, и Минхо издал тихий вздох, прежде чем продолжить говорить, протянув руку, чтобы снова толкнуть Тэхёна ногой.        -Не лги, мы оба знаем, что ты напуган.        Тэхён посмеялся.        -Да… — он постучал ногтями по миске, а затем пронзил Минхо взглядом. ' Ты часто оборачиваешься и смотришь на незнакомых людей? — Минхо отрицательно покачал головой.        -Не совсем так. Я был… я не знаю, это было глупо, но мы оба просто смотрели друг на друга, и я подумал, что у нас будет… — он смущенно улыбнулся Тэхёну. -Ты можешь смеяться, но…        -Именно это, — сказал Тэхён, игнорируя его. — Как искра?        -Да, пожалуй, что так…        -Хм, — сморщил нос Тэхён. Минхо неловко рассмеялся.        -Зачем ты так корчишь лицо?        -Да так, — Тэхён закрыл глаза и тяжело вздохнул. — Я просто устал.        У Тэхёна не было часов, но Минхо догадался, что сейчас уже почти полночь. Зная Тэхёна, он, вероятно, работал всю неделю напролет, и Минхо почувствовал укол вины за то, что вторгся к нему так поздно. Он поставил пустую кружку на кофейный столик и протянул руку, чтобы ненадолго положить ее на колено Тэхёна.        -Мне пора идти. Спасибо за кофе.        -Подожди, — сказал Тэхён. Он поставил свою чашку на стол и схватил Минхо за руку, прежде чем тот успел ее убрать. — Прежде чем ты уйдешь, я хочу тебе кое-что сказать…        Что-то внутри Минхо сжалось. Тэхён протянул руку и потер глаза.        -Минхо, — сказал он через мгновение, приблизив их переплетённые руки к себе, как делал всегда, когда думал, что-то, что он собирался сказать, было важно. — Я знаю, что не очень хорошо говорил с тобой о своих чувствах, — желудок Минхо сжался в комок. — Но когда ты здесь, я чувствую себя как дома, — Минхо удивленно оглянулся на Тэхёна, вспомнив, как много лет назад тот впервые сказал ему те же самые слова. -Я… — Тэхён продолжались, хотя он посмотрел в сторону. — Я рад, что ты получаешь хоть какую-то помощь.        -А, ну да, конечно. Это нормально… Всё хорошо, — сказал наконец Минхо, чувствуя, как горят его уши.        -Нет, так и есть, — твердо сказал Тэхён, крепче сжимая их руки. Он неуверенно вздохнул, а когда заговорил снова, его голос звучал мягче. — Эй, ты же знаешь, что от выпивки все становится только хуже, верно? Чувствуешь себя полным дерьмом, думая, что ты неудачник…        -Тэхён, — с усмешкой сказал Минхо, и его собственный смех прозвучал фальшиво. — Откуда все это берется? — Тэхён пристально посмотрел на него. Минхо чувствовал себя пригвожденной к месту под его пристальным взглядом, и ему некуда было спрятаться. Казалось, что Тэхён разорвал его грудь, оттянул в сторону кожу и мышцы, чтобы увидеть всех этих темных тварей ползающие там, и Минхо пришлось отвернуться.        -Минхо, — тихо сказал Тэхён., наклоняясь к нему. Моргнув, чтобы отогнать жжение в глазах, Минхо с удивлением увидел, что другая рука Тэхёна поднялась к его лицу.        -Все в порядке — начал Минхо, опуская голову. — Я в порядке, просто…        Тэхён легонько провел пальцами по его лицу.        -Минхо, — его голос стал еще более суровым. — Ты должен позволить людям помогать тебе. Я знаю, каково это, понимаешь? Сделай это ради меня, — тихо сказал Тэхён. — Ты всегда была рядом со мной. Позволь мне сделать то же самое.        Минхо почему-то чувствовал себя неправильно, потому что на каком-то уровне он знал, что он всегда был таким, как сказал Тэхён, но как насчет четырех лет, когда они не общались?        Другая часть его понимала, что говорил Тэхён: он знал, что Джихун, Сынхун, Джину и его мама — все они говорили ему то же самое в течение нескольких недель, но все, что он делал — отталкивал людей. И это то, что сделало для них Минхо. Он мог игнорировал всех остальных, но Тэхёна… Тэхёну было достаточно одного взгляда и Минхо не мог оторвать взгляд от него. Минхо глубоко, судорожно вздохнул и кивнул.        -Хорошо, — сказал он, слабо улыбнувшись Тэхёну. -Я постараюсь.        Тэхён кивнул, и на этот раз он наклонился ближе и поцеловал Минхо в лоб, как много раз Минхо делал это для него. Минхо потянулся, когда они обнялись, объятия Тэхёна были крепкими и ободряющими, и Минхо чувствовал себя намного лучше, чем в те дни, когда он сам прижимал его к себе.        -Спасибо, Тэхён, — Минхо выдыхает против него, поднимая руку, чтобы запустить пальцы в волосы Тэхёна.        Тэхён только мычит в ответ, прижимаясь к Минхо, когда они слегка покачиваются.        -Могу я тебе кое-что сказать? — шепчет Тэхён Минхо, хотя в комнате были только они вдвоем. Сейчас глубокая ночь, и они лежат в постели, а единственный источник света исходит от различных звезд на ночном проекторе Минхо.        -Что угодно, — Минхо отвечает тем же тоном, сосредоточив все свое внимание на Тэхёне, когда одна рука поднимается, чтобы убрать часть его волос с лица.        Тэхён опирается на его прикосновения, закрывая глаза:        -Быть здесь… с тобой, это единственный раз, когда я чувствую, что я дома…        Минхо наблюдает, как несколько слезинок скатываются по лицу Тэхёна, и тот немедленно вытирает их рукавом пижамы. Его другая рука продолжает гладить волосы Тэхёна, двигаясь вниз, когда он подтягивает другую ближе к своей груди.        -Я люблю тебя, — эти слова просто слетели с губ Минхо самым естественным образом, так как его переполняли чувства благодарности и любви к младшему мальчику. Это принесло ему крепкие объятия Тэхёна, когда он удовлетворенно вздохнул в грудь Минхо.        -Я тоже тебя люблю.        Они еще какое-то время сидят так, но когда взгляд Минхо скользит по лицу Тэхёна, чтобы увидеть такую милую, сонную улыбку, он останавливается, потому что ему нужна секунда или две, чтобы все это осознать. Это никогда не меняется — то, как Минхо чувствует, что воздух выбивается из его легких каждый раз, когда он видит Тэхёна таким. Вблизи все тревоги были полностью изгнаны из их сознания, полностью потеряны в их собственном маленьком мирке.        Как дома.        -Давай немного поспим, а? — предлагает Минхо, снова убирая волосы со лба Тэхёна, чтобы он мог поцеловать его туда.        Тэхён кивает, хватает руку Минхо и направляет ее к своим губам, где он нежно целует и переплетает их пальцы. Он шепчет что-то в этот момент, и Минхо поднимает бровь, но Тэхён не говорит ему. Вместо этого он подтягивает одеяла поближе к щекам и уютно устраивается в объятиях Минхо.        -Спокойной ночи, Тэхён.        -Спокойной ночи, Минхо.        Вот так они и засыпают в уютном присутствии друг друга, решив, что жизнь действительно была щедрой, когда она свела вместе двух детей, и что по-другому у них ничего не получилось бы.
7 Нравится 16 Отзывы 0 В сборник