Борьба с системой

Джен

Перевод

PG-13

Завершён

dr_rabbit переводчик

Автор оригинала:

Shadenight123

Оригинал:

https://www.fanfiction.net/s/9478274/1/Fighting-the-System

Фэндом:

Naruto

Пэйринг и персонажи:

ОМП, Наруто Узумаки, Саске Учиха, Хината Хьюга, Неджи Хьюга

Размер:

11 страниц, 3 069 слов, 3 части

Метки:

Описание:

Всем нам уже давно известны эти замечательные (заезженные) клише из фанфиков по «Наруто». Давайте взглянем на одну такую историю глазами жертвы — протагониста-Марти Стью. Довольно интересного парня, особенно учитывая, что сначала он убил Мэри Сью, затем проигнорировал Автора, а после... попросил помощи у читателей.

Примечания:

!!ПРОСЬБА ОЗНАКОМИТЬСЯ ПЕРЕД ПРОЧТЕНИЕМ!! Две вещи: 1) В фанфике всего три главы, и он заморожен. То есть, продолжения не будет. Вот прям вообще. Но, несмотря на это, я решила его перевести, настолько он мне понравился. 2) Чтобы не писали в комментарии, скажу сразу: в оригинале гг зовут Гэри Стью, в моём переводе - Марти Стью. Потому что у русскоязычных фанатов принято мужскую версию Мэри Сью называть Марти, соответственно, у англоязычных - Гэри. Имя ни на что не влияет, изменено для удобства читателей.

Посвящение:

Всем ебанутым клише и всратым стереотипам из фанфиков по "Наруто".

Публикация на других ресурсах:

Разрешено в виде ссылки

6 Нравится

0 Отзывы 0 В сборник