Часть 5
23 ноября 2019 г., 20:08
— Так это та сука, которая убила Элкинса?
— Да.
Сэм прекратил осматривать их новую тюрьму, и взглянул на Калеба. Он убедил Рыцаря присесть и позволить ему осмотреть комнату, но Калеб сидел на краю двуспальной кровати, готовый наброситься на любую возможность, которую Сэм мог бы найти для их побега. Лиам не повел их обратно в подвал после познавательной встречи с Беккетом. Вместо этого их хозяин предложил более цивилизованную комнату в знак проявления доброй воли. Это была скудно обставленная комната рядом с кухней.
Сэм предположил, что это спальня повара, но так как Беккету не требовались его услуги, комната не использовалась. Здесь не было окон, и хотя комната была ближе к выходу это им не помогло, потому что дверь охраняли два вампира.
— Я не видел ее с тех пор, как папа убил ее супруга.
— Лютер был тем вампиром, на котором Джонни проверял Кольт?
— Это была тупиковая ситуация. Лютер собирался убить меня.
Сэм прислонился к маленькому комоду. Энергия, которую появилась от адреналина, покидала его. Он вспомнил, как отец поднял оружие и без малейшего колебания нажал на курок, пустив пулю Лютеру в лоб. Младшему Винчестеру хотелось верить, что это было сделано из страха за него, а не для того, чтобы проверить, правдивы ли легенды о волшебном оружии. По крайней мере, Джон Винчестер всегда казался уверенным в себе. Сэм очень хотел такой же ясности.
— Кейт видела, как это произошло.
— Это объясняет ее извращенное удовольствие при виде тебя. — Калеб провел рукой по волосам. — И ее головокружительное предвкушение от перспективы всадить пулю в Двойку.
— Бекетт нашел одного вампира, который имеет зуб против нас.
— Он явно не дурак. Бекетт убьёт двух зайцев одним выстрелом. Я думаю, что этот ублюдок действительно верит, что, убив нас, он выставит себя в качестве какого-то справедливого судьи или героя, прямо со страниц дешевого романа.
— Он все время упоминал о помощнике, о ком-то, кто гарантировал ему защиту от Братства.
— Да пошел он со своим помощником! — прорычал Калеб. — Он хочет чтобы Дин нашел нас, именно для этого ему нужна Кейт. Она будет выглядеть как отступница, ослепленная горем. Бекетт избавится от Стража и его не обвинят в его смерти.
— Вот почему его не волнуют последствия от нашего убийства. — Сэм присоединился к Калебу на кровати. — Он планирует уничтожить всю Триаду, рассчитывая, что Братство после этого развалится.
— Он прав, так и будет, — Ривз встал, держась одной рукой за бок. — Мак не сможет собрать все воедино. Сомневаюсь, что Бекетт блефовал, говоря, что вампиры следят за нашими родными и друзьями. Он, вероятно, планирует покушение на Итана и Илая, на любого, кто может представлять угрозу после того, как мы умрем. Вся работа Джима, все наши жертвы — все это превратится в дым.
Сэм зажмурился, перед глазами вспыхивали и гасли белые точки, внезапно разболелась голова. Он бы списал это на обезвоживание, если бы не покалывание у основания безымянного пальца, танцующее вдоль правой руки. Незнакомое ощущение пробежало по его руке, прежде чем, как мурлыкающая кошка в кресле, свернуться калачиком в его груди.
— Срань господня, — сказал Калеб. — Ты это почувствовал?
Сэм открыл глаза и увидел собственное удивление, отразившееся в золотых глазах Рыцаря.
— Ты тоже это почувствовал?
— Черт возьми, да. — Экстрасенс коснулся своего кольца и кивнул. — Серьезное возмущение в силе, Люк.
— Сила Триады? — Сэм испытал тоже самое чувство во время церемонии. Это было единственное, с чем он мог сравнить.
— Двойка пытается нас найти. — Калеб прислонился к столбику кровати. Он выглядел так же плохо, как и младший охотник. — И он попадет прямо в ловушку Беккета.
— Ты же прекрасно знаешь Дина. — Сэм знал, что его брат умен, и это был не первый раз, когда кто-то использовал их друг против друга. Как однажды сказал Дин, они были самой большой слабостью друг друга. — Мак и Кастиэль удержат его от необдуманных поступков.
— Ты тоже прекрасно знаешь своего брата. — Калеб прищурился. — Мы пропали без вести, и теперь триадная связь широко открыта.
— То есть он, вероятно, знает, что с нами происходит. — Сэм потер свое кольцо, понимая, что его брат не только знал бы что с ними, но и уловил бы эхо их боли. Он подумал о «Колд Оак», о том, что Дин пришел слишком поздно, и не мог спасти его. Старший брат считал, что это была его самая большая неудача, и момент, когда все обернулось к худшему. Страх, что это случится снова, сделает его еще более безрассудным, чем обычно.
— Нам нужно выбираться отсюда, — сказал Калеб. — Спасти наши собственные задницы, и предупредить его. Мы же Рыцарь и Ученый, черт возьми. На карту поставлено все Братство.
— Здесь нет окон, и я чувствую, по крайней мере, двух охранников у одной-единственной двери. — Сэм хотел того же самого, но смотрел на ситуацию логически.
— Значит, мы их уберем.
— Ага, точно, — Сэм присел на кровать. — Займись этим, Рокки.
— Ты видел заднюю дверь отсюда так же хорошо, как и я, Сэмми. Недооценивать нас было ошибкой со стороны Беккета. — Калеб сел рядом с ним, понизив голос до едва слышного шепота. — Мы должны этим воспользоваться. Он думает, что мы слишком слабы, чтобы что-то предпринять.
— И мы, правда, слишком слабы, чтобы что-то предпринять! — прошипел Сэм. — Ты уже забыл, что Лиам сделал с тобой? Мы едва ли можем сравниться с ними в рукопашном бою в хороший день. У нас были арбалеты и наши способности в Питтсбурге, и мы почти проиграли тогда.
— Мы можем выровнять игровое поле, если ты просто будешь слушать, что я говорю. — Калеб схватил Сэма за запястье. — Вспомни мою идею о демонической крови.
— Ты опять за свое. — Сэм попытался увернуться от хватки Калеба, но старший охотник крепко держал его.
— Ты же слышал Беккета. Единственное, что удерживает его от убийства — это большое мероприятие, которое он запланировал на завтрашний вечер. Он ждет, когда другие вампиры прибудут на шоу. Никто не знает, сколько их будет здесь, даже если Дин доберется вовремя, все может пойти под откос. — Калеб поднял руку, сверкнув кольцом. — Мы не можем позволить уничтожить Триаду, Сэмми. И ты это прекрасно знаешь. Это больше, чем просто мы.
— В первый раз мне потребовалась вся сила воли, чтобы остановиться. — Сэм почувствовал, как в нем укореняется безобразное отчаяние.
— Сейчас все не так, как раньше. — Калеб отпустил его. — Ты же не шныряешь вокруг, работая с демоном. Мы делаем это вместе, как Рыцарь и Ученый.
— А что, если в этот раз будет еще хуже? Мы нарушаем кодекс и можем потерять наши кольца навсегда.
— Я так не думаю. Джим знал, на что мы способны. Он не хотел, чтобы мы отвергали наши способности, а использовали их во благо.
— Я не уверен, что Джим выбрал бы меня в качестве Ученого, если бы знал, что будет. — Сэм был уверен, что Джим и представить себе не мог, что кто-то из его мальчиков начнет апокалипсис.
— Ты что, издеваешься надо мной? — Калеб уперся локтями в колени, глядя на Сэма. — Ты был любимчиком Джима. Он позволил бы тебе уйти от ответственности за убийство.
— Я вел себя ужасно по отношению к нему. — Сэм покачал головой, вспоминая свою последнюю поездку на ферму перед Стэнфордом.
— И когда же это? — Калеб нахмурился.
— До того, как я пошел в колледж. Это не было одним из моих лучших моментов. — У Сэма никогда не было шанса извиниться, судьба и Мэг сговорились вместе, чтобы лишить его этой возможности.
— Я не помню, чтобы Джим пытался убедить тебя остаться. Пастор был полностью за свободу воли.
— Именно то, что он не сказал, вывело меня из себя. — Сэм взглянул на старшего охотника. — Я хотел, чтобы он сказал, что я был прав, а папа ошибался. Я просто хотел, чтобы хоть раз кто-то был на моей стороне.
— Он был на твоей стороне, Коротышка.
— Теперь я это знаю. Но в то время он был бесстрастным, и я чувствовал себя обманутым. — В то время в глазах Сэма Дин встал на сторону их отца, а Калеб автоматически встал на сторону Дина. Мак и Бобби попытались стать Швейцарией, так что остался только пастор. Страж был ключевым членом семьи для Сэма, и он хотел завоевать его расположение. Сэм репетировал свой последний аргумент в течение недели, нуждаясь в каком-то одобрении решения, которое он принял. — Я дал ему эту волнующую речь, а когда он не отреагировал так, как я хотел, я послал его к черту, цитируя его любимого ученого — Десидерия Эразмаса: «Тот, кто допускает угнетение, разделяет преступление».
— Ой, — хмыкнул Калеб. — Я уверен, что Мак оценил бы эту напыщенную речь.
— Джиму было больно. Я видел это, но не стал брать свои слова обратно. — Сэм выдержал пристальный взгляд Ривза. — Он писал мне письма в Стэнфорд и отправлял посылки. Но я никогда не отвечал ему, никогда не поднимал трубку, когда он звонил.
— Чувак, Джим ничего такого не имел против тебя. Он был твоим самым большим сторонником, никогда не позволял мне сказать ни одного плохого слова о тебе в его присутствии.
Сэм закатил глаза.
— Это приятно знать.
Калеб ухмыльнулся, толкнув его в плечо.
— Видит Бог, Бобби надоело слушать, как я жалуюсь на тебя.
— Держу пари.
— Просто чтобы ты знал, Джонни был не единственным, кто отправлял меня в Калифорнию на ежемесячную ротацию, чтобы следить за тобой. Пастор Джим никогда не терял веру в то, что ты когда-нибудь вернешься домой, и я не говорю о смерти Джессики, которая затянула тебя обратно на охоту. — Калеб указал на серебряное кольцо на руке Сэма. — Старик знал, что ты будешь готов занять место Ученого. Он верил в то, каким человеком ты станешь, в ту Триаду, которой мы станем. Кровь демона никогда не смогла бы изменить то, как сильно он любил нас.
— В том-то и дело, дружище. Я не уверен, что я тот человек, на которого он надеялся. Я иногда даже не узнаю себя.
— Когда я смотрю на тебя, я все еще вижу того невинного пятилетнего ребенка, который хотел послать Санте валентинку. Я вижу преданного двенадцатилетнего мальчика, который пойдет на все ради своего старшего брата. Я также вижу умного подростка, который стоял на своем против своего старика, боролся за лучшую жизнь для своей семьи. Ты все еще тот человек, малыш, только умнее. Тот же самый парень, который сидит сейчас здесь.
— Может быть, мне стоит обратить твое внимание на то, что ты пристрастен и пытаешься убедить меня принять твою точку зрения?
— Единственное, в чем я пытаюсь тебя убедить — это использовать свои сильные стороны, которые никак не связаны с твоими экстрасенсорными способностями. Стань таким Ученым, каким ты, по мнению Джима, должен быть.
— Совершив еще одну ошибку?
— Делая все возможное, чтобы спасти Братство.
— Ты имеешь в виду делать то, что хочу.
— Разве это всегда неправильно?
— Вы с Дином всегда так делаете,— Сэм встал и провел рукой по волосам, — запугиваете меня и обращаетесь со мной как с ребенком, думая, что автоматически знаете, что для меня лучше.
— Я не собираюсь извиняться за то, что делаю свою работу. Я — Рыцарь. — Калеб поднялся на дрожащие ноги. Сэм скрестил руки на груди, борясь с желанием протянуть руку и поддержать друга. — Я присматриваю за тобой и Дином с тех пор, как мне исполнилось тринадцать. Если ты еще не заметил, я не создан для бездействия. Я сделаю все, чтобы защитить то, что принадлежит мне.
— Ты просто одержим. Совсем как папа.
— Одержимость твоего отца сделала его настоящим Рыцарем.
— Это сделало его ужасным отцом.
— С этим я не могу поспорить. — Калеб ущипнул себя за переносицу, слегка покачиваясь. — Но я знаю, что в душе Джонни всегда думал о вас. Он пытался поступить правильно.
— Это я и пытаюсь сделать, — Сэм посмотрел на потолок, глубоко вздохнув, чтобы прояснить затуманенную голову. — Это все, что я делаю каждый день — пытаюсь поступать правильно. Это чертовски утомительно.
— Тогда мы понимаем друг друга.
— Я так думал и после церемонии Триады. — Сэм шагнул ближе к Калебу на случай, если Рыцарь упадет. Превращение в Ученого дало Сэму первые проблески надежды, намек на обещание, что он наконец-то на пути к искуплению. Никогда, даже через миллион лет, он не мог бы мечтать о том, что его спасение придет через рабство у Братства, но он начал понимать, почему его брат и Калеб ценят это дело.
— Превращение в Триаду было просто разминкой, — тихо сказал Калеб. — Настоящая гонка только начинается.
— Супер. — Сэм чувствовал себя так, словно уже несколько раз бегал триатлон. — Я не уверен, что готов к этому.
— Мак говорит, что у каждой Триады есть свои собственные испытания, которые нужно преодолеть, другой ритм, который они должны изучить. Раньше я думал, что нам будет легче жить в более традиционном обществе, потому что мы выросли вместе, и, возможно, мы не будем ругаться, как Джонни и папа. Теперь, я думаю, все будет сложнее, потому что у нас есть все эти предустановленные убеждения и ожидания.
— Роли, на которые мы подписались. — Сэм понял, что он тоже играл по старому сценарию. — Мне кажется, что у вас с Дином только одна мотивация.
— Чувак, Двойка похож на гребаный пруд на ферме. — Калеб посмотрел на свою руку, где было охотничье кольцо. — Он отражает назад то, что другие должны видеть, сохраняя свое собственное дерьмо под поверхностью. Когда дело доходит до него, ты должен смотреть глубже, чтобы обнаружить то, что шевелится ниже. Если бы ты слушал свой внутренний голос чаще, чем голову, ты бы это знал.
— Нет. — Сэм прикусил губу. — Ты просто лучше справляешься с его защитой.
— Да ладно тебе, — простонал Калеб. — Никто не может достучаться до Дина так, как ты.
Сэм знал, что это правда. У него была связь с братом, которая выходила за рамки логики.
— Я не могу снова подвести его, Калеб. Я обещал, что никогда не предам его доверие.
— Ты этого и не делаешь. Он поймет и простит нас. — Калеб слегка улыбнулся. — В конечном счете.
— А что, если на этот раз я не смогу остановиться?
— Моя кровь отличается от крови одержимого демоном человека. Как настоящий героин, ведь так сказала Руби. Это не займет много времени.
— Это может и не сработать. Я давно не практиковался. — Сэм знал, что это неправда. Он почувствовал, как внутри него зашевелилась сила, предвкушение нарастало, как приливная волна. Он попытался в последний раз возразить: — А что, если ты выпьешь мою кровь? Ты более сильный экстрасенс, чем я. Это может сработать лучше.
— Я не уверен, что у меня больше опыта, чем у тебя, и сейчас не время экспериментировать, Коротышка. Кроме того, ты забываешь очень важную часть. Несмотря на то, что ты веришь в то, что Азазель сделал с тобой, ты не демон.
— И ты тоже!
— Одна шестнадцатая часть моего родословного древа говорит, что да. Просто спроси Кастиэля. Кроме того, ваши с Лиамом вкусовые рецепторы не могут ошибаться.
— Господи, ну ты и осел, — прорычал Сэм, жалея, что заговорил об этом.
— Продолжай так думать. — Калеб усмехнулся, похлопав младшего охотника по колену. Он пересек комнату, вынимая из шкафа черно-белую фотографию улыбающегося маленького мальчика. Калеб вытащил фотографию из рамки, и подошел обратно к Сэму. Он бросил фотографию на пол, сжал обеими руками стекло из рамки, переломив его пополам. — Может быть, тебе будет легче, если ты будешь злиться на меня. Гнев — это хорошее оружие.
— В этом деле нет ничего легкого. — Сэм стоял, глядя на битое стекло, лежащее на ладони Калеба, на метку, которую оставил где Лиам. Он поднял глаза на Рыцаря. — Я определенно злюсь на тебя, и прекрати цитировать папу.
— Мне очень жаль. — Калеб не стал продолжать свой ожидаемый юмор. — Я бы не стал просить тебя об этом, если бы был другой способ.
— Это я знаю. Ты ничего не можешь с собой поделать.
— Все будет хорошо. — Не сводя глаз с Сэма, экстрасенс провел стеклом по коже, открывая старую рану. — Просто думай об этом как о необычном переливании крови. Я бы с легкостью отдал тебе почку, Коротышка, это ничем не отличается.
— Не могу дождаться, чтобы увидеть, как Дин отнесется к этому сравнению. — Сэм оценил тот факт, что его друг очень старался не вздрагивать. — Я не знаю, сколько это займет времени.
— Просто помни, что мне нужно быть в состоянии выйти отсюда. — Калеб слегка кивнул.
Сэм закрыл глаза и глубоко вздохнул, от медного запаха у него скрутило живот, но привкус силы в воздухе приглушил тошноту. Лицо Руби промелькнуло в его сознании, поэтому он использовал уверения Калеба, чтобы отогнать ее дразнящий образ. Он должен был верить, что они делают правильный выбор, единственный доступный выбор. Трудно было избавиться от страха, что они с Калебом провалили какое-то космическое испытание в качестве новоизбранного Ученого и Рыцаря. От того, что они делали, Джим мог разочарованно качать головой, а Люцифер самодовольно улыбаться. Но затем энергия хлынула в него, высвобождая животное, дергающее свою цепь, и Сэм Винчестер отпустил зверя, ухватившись за подвернувшуюся возможность.
***
Полная тишина заснеженных полей была неожиданностью. Калеб не знал, что они найдут за пределами особняка Бекетта, но широкая открытая местность, покрытая зимним покрывалом была разочарованием. Это затрудняло побег, их легко будет отследить по следам. Хорошо бы добраться до города, или хотя бы до пригорода. Все, что могло бы дать им шанс уехать, найти телефон или какое-нибудь оружие. Но сегодня удача была не на их стороне. План Калеба в какой-то степени сработал. Благодаря струящейся в нем демонической крови, Сэм вывел их из комнаты, мимо двух охранников. Это было впечатляющее зрелище. Телекинез никогда не был в репертуаре талантов Калеба, но если бы он когда-нибудь возжаждал способности, телекинез был бы первым в списке. Сэм легко обуздал свою психическую энергию, и от этого в Калебе смешалось множество эмоций, включая гордость и более чем немного вины. Двойка точно надерет ему задницу. Ривз вздрогнул, и Сэм придвинулся к нему поближе. У них не было времени снять с обезглавленных вампиров куртки, поэтому охотники остались в футболках и джинсах посреди снежной зимы. Проходя мимо кухонного стола, Калеб успел схватить пару бутылок газированной воды. Он вытащил одну из-за пояса джинсов и сделал большой глоток и протянул бутылку Сэму. Младший охотник взял бутылку, вытирая лоб тыльной стороной руки. Они оба вспотели от долгого бега. Их тяжелое дыхание создавало небольшие облака конденсата в темноте. Даже под пологом кустарника, где они на мгновение остановились отдохнуть, Калеб разглядел тревогу во взгляде младшего Винчестера. «С тобой все в порядке?» — голос Сэма был слишком громким и резким в его голове, как сухой снег, скрипящий под ботинками, пока они бежали. Для того чтобы получить доступ к их связи, не потребовалось много энергии особенно теперь, когда они были связаны Триадой и находились так близко друг к другу, но Калеб чувствовал, что его силы еще больше истощаются. «Я в порядке», — Калеб поморщился. — «Перестань спрашивать». «Ну конечно». Сэм сделал еще один глоток и вернул бутылку другу. Он всмотрелся в темноту вокруг, его рука все еще сжимала окровавленное лезвие мясника. Оставить двух охотников рядом с хорошо оборудованной кухней действительно было глупым шагом со стороны Бекетта во многих отношениях. Его столовые приборы очень пригодились им при побеге. Если бы только в шкафчике нашлась кровь мертвеца, навигатор и арбалеты. Калеб допил воду и швырнул бутылку за спину. «Мы находимся где-то на севере». По крайней мере, они добрались до линии деревьев, густой лес предлагал им некоторое укрытие. Калеб поднял глаза к ночному небу, проклиная облака за то, что они лишили их даже путеводных звезд. Он попытался отдышаться. Его сердце колотилось в груди. Над головой покачивались голые ветки, отбрасывая странные танцующие тени на белый снег. Он слышал шум воды где-то поблизости, но не было слышно шума машин или цивилизации, на что он втайне и рассчитывал. Он моргнул, пытаясь отогнать головокружение. Прикосновение Сэма словно приковало его к месту. «Может Быть, мы в Новой Англии». Калеб глубоко вздохнул. «Местность похожая, но это может быть гребаная Канада, учитывая акцент Беккета и его упоминание о канадских железных дорогах». «В любом случае, нам нужно двигаться дальше», — глаза Сэма снова устремились в темноту. — «Они поняли, что мы ушли». «Вот дерьмо», — Калеб надеялся, что у них будет больше времени. Сэм выполнил задачу и убил вампиров относительно незаметно. Их побег не был самым продуманным планом, но не похоже, что блестящая стратегия была хорошим вариантом в нынешней ситуации. Но это лучше, чем беспомощно ждать палача. У них был один шанс, и только один. Убраться как можно быстрее, захватив врага врасплох. Он надеялся, что они будут настолько далеко, насколько это, возможно, прежде чем вампиры узнают, что происходит. Бездействие не было сильной стороной Рыцаря, как и бег вслепую. Калебу показалось, что он вытащил их из сковороды только для того, чтобы посадить их задницы прямо в огонь. «Им не потребуется много времени, чтобы учуять наш запах». «Отлично». — Бег вслепую был, конечно, их единственным курсом действий, но Калеб не рассчитывал на то, что будет так слаб, он замедлял Сэма. — «Мы разделимся. Это собьет их с толку». Сэм крепче сжал его руку. «Я тебя здесь не оставлю». «Я могу отследить тебя через нашу связь. Мы еще встретимся». «Ты едва можешь уследить за нашим разговором». — Выражение глаз Джона Винчестера вернулось. Калеб закатил глаза. «Если нас поймают, то все это будет напрасно» «Пошли отсюда». — Сэм рывком поставил его на ноги и сильно толкнул. — «Беги». Калеб позволил своим инстинктам взять верх, заставляя тело двигаться. Он старался не отставать от Сэма, пробираясь между деревьями и кустами. Он подумал о жестоких маневрах, которые Джон проводил с ними на протяжении многих лет, готовя их именно к такой ситуации. Но Калеб вспомнил тот путь, когда Мак заставил его заняться боевыми искусствами в подростковом возрасте. Дисциплинирование разума было полезно не только для его экстрасенсорных способностей. Контроль дыхания был способом избежать боли в теле, чтобы продолжать идти, когда каждая клеточка в его теле кричала «лечь и отдохнуть». «Они приближаются». «Хватит болтать». Сэм продолжал их молчаливый диалог. «Лиам и еще несколько человек, плюс Кейт». «У тебя осталось достаточно сока, чтобы прикончить их?» — Калебу было интересно, как долго его кровь будет воздействовать на способности Сэма, после того как использовал много силы для убийства двух вампиров. «Нет». Ривз остановился и наклонился, упершись ладонями в колени. Он не потрудился воспользоваться их связью. Теперь в этом не было необходимости. — Дай мне нож, Сэмми. Я буду сдерживать их так долго, как смогу. — Ты что, с ума сошел? — Сэм схватил его за руку и сильно дернул. — Отдай мне этот чертов нож. — Калеб выпрямился и потянулся к руке Сэма. Он использовал свои последние резервы и знал это. Скорее всего, он потеряет сознание еще до того, как вампиры доберутся до них. Сэм опустил руку вниз, держа лезвие перед собой, чтобы прикрыть их как можно лучше, и повернулся лицом к темноте. — Для этого уже слишком поздно. — Скверные, скверные мальчики. — Кейт прошла между деревьями, даже не запыхавшись. — Кто-то оставил беспорядок на кухне Беккета. Он злится. Сэм поднял руку и невидимая сила оторвала вампиршу от земли и грубо швырнула на одну из громадных вечнозеленых ветвей. Праздновать было нечего, потому что Лиам и его ребята набросились на них, как бешеные волки. Калеб ударил одного из них кулаком. С таким же успехом он мог бы заниматься боксом в кирпичной стеной. Его схватили сзади, и мясистое предплечье сомкнулось у него на горле. Калебу показалось, что его шея вот-вот сломается. Сквозь темные пятна, вспыхивающие и исчезающие перед его глазами, он увидел, как Лиам схватил Сэма и повалил их на землю. Сверкнуло серебро, и он узнал свое собственное оружие и понял, что должно было произойти за несколько секунд до того, как Сэм закричал. — Ах, ты сукин сын! — Калеб изо всех сил пытался вырваться, полный решимости выполнить свое обещание и оторвать голову вампира голыми руками. Лиам вонзил Коготь Дракона в плечо Сэма с такой силой, что охотник рухнул на землю. Вампир наклонился над сопротивляющимся младшим Винчестером и ухмыльнулся. — Я должен оставить тебя волкам, чтобы они обглодали твои кости дочиста, Винчестер. — Я начну с того, что вырву ему глотку. — Кейт поднялась на ноги, стряхивая снег с волос, и направилась к Сэму. — Повесить труп будет и вполовину не так весело, но у нас все равно будет тело, которое мы покажем зрителям. — Нет! — Калеб пытался собрать достаточно психической энергии, чтобы отвлечь суку, может быть, поджарить цепь. Его способности восстановились, но в последний момент угасли. — Полегче, детка. — Лиам поднял руку, останавливая Кейт. — Бекетт хочет, чтобы они были живы и относительно невредимы. — Пошел он к черту, твой Бекетт. Они могли убить одного из нас. Ждать опасно. Бекетт не понимает их породу так, как мы. К охотникам нельзя относиться слишком легкомысленно, особенно к этим охотникам. — Не теряй голову, милая. — Не надо меня опекать, осел. — Кейт заколебалась. — Я не боюсь Беккета. — Тогда подумай о том, в чем ты себе отказываешь. Ты хотела посмотреть на лицо Винчестера, когда он увидит этих двоих, висящих на конце петли. Ты хотела использовать пистолет Кольта, чтобы прикончить его, так же как его отец прикончил Лютера. — Этого никогда не случится, — процедил Сэм сквозь стиснутые зубы. Калеб был рад услышать голос парня, даже если он, казалось, брал пример с Двойки: «не знаю когда держать рот на замке». Сейчас было не время для Сэма вспоминать своего старшего брата. — Ну, это мы еще посмотрим. — Лиам потянулся к рукоятке Когтя, резко дернув ее, чтобы освободить клинок из тела охотника. Калеб почувствовал, как волна боли прокатилась через психическую связь с младшим Винчестером, его охотничье кольцо горело, как будто металл получил электрический разряд. Сэм с трудом сдержал крик. Он свернулся калачиком, чтобы защитить себя, когда Кейт ударила его ботинком, пнув за доставленное беспокойство. — Сука. — Калеб начал бороться, чтобы вырваться. Вампир, что держал его, сильнее зажал горло экстрасенса, лишая кислорода. Чернота окутала его, как накидка фокусника. Последнее что он видел это как Лиам и Кейт нависли над Сэмом.
