ID работы: 8797910

Трансцендентное Человечество

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
1125
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
167 страниц, 27 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1125 Нравится 352 Отзывы 353 В сборник Скачать

6. Война, дипломатия и тост

Настройки текста
      Солнечный Совет встретился вновь.       — Модернизация старых кораблей будет закончена через две недели. Через три недели будут готовы первые новые корабли, — сказала Военная.       — Это медленнее ожидаемого, — сказала Лабораторный халат.       — Нам приходится перенаправлять ресурсы на техническое обслуживание сферы, и, поскольку корпуса кораблей уже готовы, нам требуется время, чтобы сосредоточиться на более сложных механизмах. У нас уже повысился спрос на определенные элементы, — ответила Военная.       — Мы тысячу лет занимаемся постройкой сферы, но у нас проблемы с производством пары кораблей? — спросил Фрак.       — На верфях не хватает мест. Мы, ну, никогда не строили корабли в таких масштабах. Нам не хватает профессиональных кораблестроителей. Кроме того, материала для сферы требуется много, но простого, и его мы способны достать. Для кораблей требуется что-то плотное и сложное. За то время, усилия и ресурсы, которые мы потратим на однокилометровый крейсер, мы могли бы возвести двадцать пять квадратных километров сферы, — ответила Военная.       — Как мы можем ускорить производство? Теперь, когда мы познакомились с инопланетной жизнью, людям стало куда спокойнее жить под защитой большого флота, — сказал Повседневный.       — А раньше было иначе? — сардонически спросила Лабораторный халат.       — Эта проблема тянется через всю историю. Пока нет врага, люди не хотят тратить все деньги на военную мощь. Защитный флот Солнечной системы оставался в рамках восемь сотен лет. Сейчас мы наконец-то можем увеличить его, — сказала Военная.       — Так как ускорить производство? — напомнил Повседневный.       — Больше космических лифтов. Больше верфей. Всё весьма просто, — сказал Фрак.       — Мне не нравится, что мы вытягиваем так много ресурсов Солнца для создания этого флота, — сказал Мантия.       — Предлагаешь не увеличивать флот? — спросила Военная.       — Нет. Арктур на десять процентов массивнее Солнца и у него всего три планеты. Если он — наша первая серьезная защита от остальной галактики, то нужно расширять флот там. Пусть каждый из строящихся кораблей заберет с собой по космическому лифту — их мы можем легко заменить. Лифты могут начать создание новой сферы, полностью нацеленной на сборе ресурсов и промышленных работах, — предложил Мантия.       — И как скоро мы сможем создать работоспособную систему вокруг Арктура? — спросил Фрак.       — Спустя годы, но с учетом необходимости увеличения флота и укрепления сферы вокруг Солнца этот процесс затянется на куда больший срок, — сказал Повседневный.       — Для начала нам потребуется только один космический лифт. Если делать Арктур центром новой сферы, то нам нужно по крайней мере пустить патрули в соседние системы, если они никем не заняты, — добавила Военная.       — Займемся организацией необходимых мер завтра. Следующий вопрос: геты. Первые переговоры с их посланником прошли хорошо. Очень хорошо. Они поразительно доверяют нам, но с учетом того, что в этом «Посланнике» собрано более пяти тысяч программ гетов, будет лучше сказать, что он умнее меня. Не сомневаюсь, что от этого союза крупно выиграют обе наши расы, — сказал Повседневный.       — Я по-прежнему выступаю за разумную осторожность в вопросах с ними, но у меня была возможность поговорить с Посланником. Похоже, геты не знакомы ни с обманом, ни с концепцией личной жизни. Они осторожны, но при этом прямолинейны и зубодробительно честны, — сказала Военная.       — Соглашусь, они нам практически в лицо сказали, чего хотят и что готовы предложить. Мы попросили уточнить пару моментов, немного определиться с условиями, но на данный момент мы, если хотим, можем прямо сейчас заключить с ними союз, — сказал Повседневный.       — Тут не только выгода в обе стороны — геты в некоторых отношениях почти как дети. Как ты и сказал, они не знакомы с обманом; к сожалению, они — благодаря нам — решили выйти на галактическую арену. Поскольку мы стали катализаторами этого решения, я считаю, что мы морально обязаны помочь им представиться другим расам, — сказал Мантия.       — Я знаю немало людей — включая меня — кто очень бы хотел как следует исследовать их код. За две с половиной тысячи лет мы так и не смогли создать ИИ, а Совет считает, что вправе их запрещать, как будто в их появлении есть какая-то опасность, — сказала Лабораторный халат.       — Совет Цитадели и его законы будут… интересными, когда мы попытаемся начать с ними переговоры, — сказал Фрак.       — Дипломатическая миссия готова? — спросил Повседневный.       — Я отобрал нескольких моих лучших работников, — сказал Фрак.       — И я. Сопровождающий их флот будет небольшим, как ты и просил, но состоять из наших лучших кораблей и экипажей. Мы не произведем сильно страшного впечатления, но, если они попробуют напасть, то очень об этом пожалеют, — сказала Военная.       — Скоро мы за них возьмемся. Что же касается гетов — есть ли у кого возражения против союза? — спросил Повседневный.       — Голос не уверен. Многие всё ещё свыкаются с существованием широкой галактики. У кого-то паранойя, у других — оптимизм. Окончательного решения пока нет, — сказал Мантия.       — Тогда я предлагаю, чтобы Солнечный Совет, как исполнители воли человечества, выступили вместо Голоса и предложили союз гетам. Что вы на это скажете? — спросил Повседневный.       — Я за союз — на благо обеих рас, — сказал Мантия.       — Я за союз — ради продвижения науки, — сказала Лабораторный халат.       — Я за союз — для укрепления общей силы и защиты, — сказала Военная.       — Я за союз — во имя возможностей и будущего, — сказал Фрак.       — Тогда решено. Солнечный Совет ответит единым голосом, — сказал Повседневный, завершая почти что ритуализированный обмен слов.

XXXXXXXX

      Виски смотрела на Посланника.       После дипломатической встречи Посланник вновь запросил доступ к Домашнему телу. Хоть геты и не испытывали эмоций, Посланник очень живо просил не отказать ему в этой просьбе. Виски решила пустить его в одно из ее тел, так что теперь она сидела напротив своей точной близняшки. Бледная кожа, серебристые волосы и неоново-синие глаза — Виски создавала свои домашние тела так, чтобы любой мог понять, что она — Призрак.       Посланник держала поджаренный тост. После первого часа пребывания в органическом теле она, вспомнив о словах Виски, попросила посмотреть, что это такое. Она держала тост двумя руками, бережно сжимая с противоположных краев. Тост был идеально квадратный — за исключением одного откушенного уголка. Посланник смотрела в неведомые дали, а Виски вторую минуту ждала реакции.       Посланник медленно прожевала кусочек. Ее руки странно дрожали. Улыбнувшись, Виски пододвинула к ней банку джема.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.