ID работы: 8798204

Dragon Slayer (Истребитель драконов)

Джен
Перевод
G
Завершён
61
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
92 страницы, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
61 Нравится 12 Отзывы 14 В сборник Скачать

Часть 7

Настройки текста
      — Нет! — Калеб споткнулся в снегу. Он согнулся, упершись руками в колени, когда взрыв боли эхом пронесся в его голове. Это было не похоже на крик о помощи, который пронесся в его голове всего несколько минут назад. Тот, который не замедлил его шаг, а заставил бежать быстрее. Агония проникла в его чувства, как темная грозовая туча. Он чувствовал панику Дина, страх младшего охотника окутывал его, как тяжелый саван. Этот опыт был намного хуже, чем психическое предупреждение. Дину было физически больно. — Черт возьми!       — Сынок? — Мак завис рядом с ним, рука неуверенно повисла над плечом Калеба, когда он задыхался от бега, который ему пришлось поддерживать, чтобы не отстать от безумного рывка сына. Тот факт, что Джон, Базз и Бобби не догнали их, свидетельствовал о преданности Мака ежедневным пробежкам по Центральному парку.       Калеб покачал головой, не в силах говорить из-за страха потерять то немногое из своего завтрака, что он не выблевал в пещере. Он подвел Дина. Снова.       — Мы опоздали? — быстро предположил Мак. — Мое кольцо… — он коснулся серебряного кольца. — Джим…       Калеб снова покачал головой, закрыв глаза и пытаясь найти связь, которая связывала его со Стражем. Он сбросил защитные амулеты, которые были на нем, как только осознал угрозу Дину. Тот факт, что Дин был в охраняемой хижине, помешал их связи, но Калеб заставил себя толкаться дальше. Он нашел ее, эту привязь к Дину, слабо пульсирующую, как фара, прорезающая туман. Связаться с Джимом было труднее, но связь тоже была, но менее яркая, чем с Дином.       — Он без сознания.       — Что происходит? — спросил Джон, когда первым их догнал. Его дыхание было резким и неровным, хотя это не мешало его нетерпению. — Калеб…       — Что-то случилось в хижине с Джимом, — вставил Мак.       — Мое гребаное кольцо сказало мне это. — Джон указал на свою шею, где носил охотничье кольцо на цепочке. Единственное кольцо, которое Рыцарь носил на пальце - обручальное. Калеб задался вопросом в свете последнего двуличия своего наставника, было ли это своего рода декларацией первого приоритета Джона. Верности, которая всегда будет превозмогать Братство.       Мак вздохнул.       — Они живы, но…       — Дин ранен. — Калеб выпрямился во весь рост и посмотрел на Рыцаря. Он никогда не простит Джону, если случится худшее, если его жажда мести, наконец, превзойдет защиту сыновей. — Эта штука что-то с ним сделала.       — Мы не более чем в полумиле от хижины. — Мак встал между двумя мужчинами, возможно, почувствовав жестокие намерения Калеба.       На мгновение экстрасенс испугался, что его собственный отец знал, что Джон был целью истребителя. Но идея исчезла так же быстро, как и появилась, потому что, как бы ни были близки Рыцарь и Ученый, Джон хранил секреты от всех, особенно от тех, кто был включен в этот секрет.       — Нам пора. Выдвигаемся.       Калеб не нуждался в подсказках. С Джоном он разберется позже. Вместо этого он использовал боль, которую все еще чувствовал от Дина, как топливо. Он побежал, перескакивая через высокие сугробы, отец шел в ногу с ним. Мак говорил что-то о приближении с осторожностью, что нужно оценить ситуацию, прежде чем ворваться с оружием наголо, но Калеб сосредоточился на связи с Дином, сохраняя нить с Джимом. Он чертовски надеялся, что сможет, по крайней мере, заверить своего лучшего друга, что помощь уже в пути. Пока он мог общаться с Дином, чувствовать присутствие Джима, все надежды не были потеряны. Он держался за эту тонкую ниточку комфорта до тех пор, пока не выскочил на поляну и не обнаружил, что дверь хижину широко открыта. Свет лился из дверного проема, отбрасывая тень на снег. У Калеба перед глазами стоял вид крови Дина, пропитывающей снег.       — Подожди. — Мак схватил Калеба за руку, не давая ему войти. — Джон идет прямо за нами.       Калеб отстранился, вымещая свое разочарование на отце.       — Истребителя здесь нет.       — Мы не знаем, что он оставил после себя. — Всегда логичный Мак, поднял пистолет. Он жестом подозвал сына к двери.       Калеб пытался успокоиться, заставил себя замедлить шаг. Отец был прав. Он должен думать, как опытный охотник, а не как паникующий защитник. Будет время, чтобы выпустить бешеного гризли, но не сейчас. Здесь требовались логика и умение, а не низменный инстинкт.       — Я чувствую Джима, есть еще двоих, — Ривз усилием воли вернул сердцебиение в норму, что было трудно, учитывая одного, которого он не чувствовал. Дина в хижине не было. Калеб сосредоточился на том, чтобы делать один успокаивающий вдох за другим, пробираясь по грубым доскам. — Обереги все еще на месте, так что я не получаю много.       — Я вообще ничего не получаю. — Мак поморщился, он снял свои защитные амулеты и широко раскрыл связь. — Паук, запутавшийся в собственной паутине.       Калеб понял намек. Они делали все возможное, чтобы у истребителя не было психического преимущества, а в процессе запутались сами.       — Все как обычно, папа.       Мак бросил на него оценивающий взгляд, когда Джон прорвался через линию деревьев, за ним шел Бобби и, наконец, Базз. Калеб махнул им рукой. Винчестер жестом показал Бобби и Баззу, чтобы они обошли хижину сзади, прежде чем подошел к Маку.       — Калеб?       — Трое внутри. Истребителя здесь нет, — доложил Калеб, встретившись взглядом с Винчестером. Он чувствовал страх своего наставника, такой же, как и его собственный. Это охладило его гнев. — Дина тоже нет.       — Проклятие. — Джон прошел мимо них дальше держась ближе к стене, обходя дверной проем.       Бобби вышел с другой стороны, давая понять, что все чисто. Лай нарушил их скрытность, и в дверях появилась Скаут. Она шагнула в снег, наклонив голову в сторону Джона. Потом снова залаяла и вернулась в дом, Лесси пыталась предупредить их, что Томми снова в колодце.       Мак и Джон двигались с той безрассудной отвагой, от которой предостерегали Калеба. Все мысли о хорошо спрятанных ловушках вылетели в окно, когда они вместе вошли в хижину.       — Я останусь здесь. — Базз зарядил ружье, вглядываясь в темный лес. — На всякий случай.       Калеб последовал за Бобби, наблюдая, как его отец и Джон подошли к Салливану. Гейдж пытался снять с Джима массивную книжную полку. Скаут, встревоженная, но бдительная надзирательница, крутилась рядом.       — Я пришел в себя всего несколько минут назад. Я нашел его таким, — объяснял Салливан. — Сейчас он в сознании.       — Я в порядке, — возразил Джим, что Калеб воспринял как хороший знак. — Где Дин? — спросил пастор.       — Все в порядке. Давайте разбираться со всем постепенно. — Мак повел Салливана прочь, а Бобби и Джон прижались спинами к дубовым полкам, пытаясь вытащить Мерфи.       Калеб понимал, что он тоже должен пойти помочь, если не Джиму, то Гейджу, который, как чувствовал экстрасенс, мог потерять сознание в любой момент. Но Калеб застыл на месте, завороженный от вида красных букв, которые привлекли его внимание, как только он переступил порог хижины.       «Я хочу это». Шестифутовые красные буквы были написаны от руки. Когда-то он называл кровь Дина своим криптонитом, и хотя это было как большинство действительно хороших шуток, в этом была доля правды. Мак клялся, что Калеб никак не сможет отличить кровь Дина от крови другого человека, никак не сможет учуять разницу. Он говорил, что не было ничего уникального или необычного в крови Винчестера, что было бы заметно даже для кого-то со сверхъестественно усиленными способностями Калеба. Мак предположил, что это было просто обонятельное узнавание со стороны сына, психологическое, так как запах был самым сильным чувством, связанным с памятью. Ученый предположил, что Калеб отреагировал на это, просто из-за эмоции, основанной на страхе, возможно, из-за прошлой травмы от смерти его родителей.       Добрый доктор Эймс мог говорить все, что хотел, но Калеб знал правду. Возможно, у него не было научного объяснения, но по какой-то причине он мог идентифицировать кровь Дина, и Сэма тоже, будь то в небольшом количестве, как в тот раз, когда Дин порезался о разбитую банку из-под печенья, или в кровавом пятне, что сейчас видел Калеб.       — Папа.       Отчаяние в голосе сына было достаточно, чтобы на мгновение отвлечь внимание Мака от Джима, который теперь пытался стоять самостоятельно. Эймс пытался помешать упрямому пастору.       — Калеб, я не могу…       — Черт, — голос Бобби перекрыл голос Ученого. Мак замолчал, как только увидел, что расстроило его сына.       — Это кровь?       — Кровь Дина. — Калеб придвинулся ближе к буквам, на каком-то уровне осознавая, что за ним двигались другие, даже Джим.       — Откуда ты знаешь, что это кровь Дина, мой мальчик? — голос Джима звучал слабо, испуганно.       — Я знаю. — Калеб прижал ладонь к сообщению, не нуждаясь в прямом контакте, чтобы увидеть изображения. Истребитель воспользовался ножом Дина, который Калеб отдал другу, как своего рода утешительный подарок после того, как Калеб получил свое охотничье кольцо от Джона. Десятилетний Дин жаловался, что именно он был ранен, покалечен черной собакой. Окольным путем Дин заставил Рыцаря признать, что Калеб готов стать полноценным охотником. Ривз не надеялся, что нож успокоит мальчика, но также имел в виду и обряд посвящения. Дин дорого заплатил за это. Охотничий нож был дан Калебу Джоном после его первого тяжелого убийства, когда ему было всего пятнадцать лет, поэтому казалось уместным передать его сыну своего наставника. Было бы также уместно, чтобы Калеб использовал его, чтобы отрезать голову истребителя.       — Сынок? — на этот раз пальцы Мака крепко сжали плечо Калеба.       — Он жив. — Ривз убрал руку от кровавых букв и потер глаза, как будто мог стереть то, что видел.       — Я хочу это, — прочел Бобби вслух, отвлекая Калеба от размышлений. — Что, черт возьми, это значит?       — Истребитель забрал Дина для какой-то сделки? — Джим пошатнулся, Мак и Джон взяли его под руки. Они подвели Стража к скамье, Скаут уселась рядом.       — Похоже на то, — ответил Мак, переводя взгляд с Хранителя на Джона.       — Ублюдок был в теле Джексона, — сказал Салливан, потирая горло. — Я впустил его, прежде чем понял…       — Мы думаем, что истребитель планировал это с самого начала, — перебил Бобби. — Мы нашли его старый мясной костюм в пещере.       — На нем было золотое ожерелье, о котором говорил Дин? — спросил Мак.       Салливан посмотрел на Джима.       — Не знаю, я слишком быстро вышел из строя.       — Он был в нем, — подтвердил Джим. — Золотой медальон, на цепочке с какими-то волосами.       — Тогда это ключ. — Калеб знал, что если они смогут получить ожерелье, то истребитель будет уязвим. Он может убить его.       — К чему этот великий обман? — Джим потер голову, его седые волосы встали дыбом. Если бы Дин был здесь, и Джим не был явно потрясен, они с Калебом задразнили бы старика. — Почему он напал на церковь? Зачем убивать моих людей? Это не имеет смысла.       — Может быть, Джон объяснит. — Калеб не сводил глаз со своего наставника, ненавидя нить боли, пробежавшую в голосе Стража. Он отметил эмоции, которые затопили темные глаза Рыцаря: волнение, сожаление. Но гнев превзошел остальные эмоции. И это было к лучшему, потому что у Калеба снова разгорелся характер. — Расскажи нам, что ты сделал, что у тебя есть такого, что стоит жизни Дина.       — О чем он говорит, Джонатан? — Мак продолжал смотреть на Джона.       — Истребитель сказал, что его послали не за мной. — Взгляд Стража задержался на кровавом послании. — После этого я ничего не помню.       — Его цель — Джон. — Калеб не собирался сдерживаться. Было время, когда он попытался бы сохранить доверие своего наставника, поговорил бы с ним первым. Но в последний год, может быть, с тех пор, как Сэм ушел, узы верности Джону начали распадаться. Он все еще любил этого человека, ценил его мнение больше, чем хотел признать, но не мог простить ему ошибки, боль, которую он причинял, не подумав. И все же экстрасенс сдерживал свое мысль, что Джон все это время знал, что он был намеченной целью. — Из сообщения нацарапанного кровью Дина, понятно, что у Джона что-то есть.       — Мы нашли в одной из пещер доказательства того, что истребитель выслеживал меня неделями. Там были фотографии тебя и Джима, — Джон указал на Мака, а затем на Калеба. — И всех трех мальчиков.       — С таким же успехом я мог бы преподнести ему Дина на блюдечке. — Джим вздохнул и покачал головой. — Если бы я знал…       — Это не твоя вина. — Калеб посмотрел на Стража, его решимость пощадить Джона поколебалась в свете самообвинения пастора. — Я был в его голове и понятия не имел. У меня даже было видение…       — Я думал, это насчет Джима, — сказал Бобби.       — Я тоже так думал, — Калеб провел рукой по волосам. Они теряли время, которое он мог потратить на поиски Дина, — пока у меня не появилось видение в пещере.       — Кошмары часто предшествуют видениям Калеба, — объяснил Мак, как знаток способностей своего сына. Иногда у Калеба мурашки бегали по коже от такого тона, он чувствовал себя лабораторной крысой. — Что-то вроде предвидения.       — Это не было… ты не видел… — Джон запинался, это был единственный внешний признак того, что он также потрясен тем, что случилось с его сыном, как все остальные.       — Я не видел его смерти, если ты об этом. — Это была еще одна маленькая надежда, за которую держался Калеб.       — Есть что-нибудь полезное? — спросил Джон. Он был так же расчетлив, как Мак был логичен. Калеб был уверен, что его наставник был рад отвлечь внимание от себя, любого признака его проступка, но он также мог чувствовать подлинное страдание Джона.       — Я видел деревья. Дин был привязан к одному из них. Он истекал кровью из раны в боку...       — Почему истребитель преследует тебя? — спросил Бобби Винчестера. Его не так легко было сбить со следа. — Ты забыл ответить на ранний вопрос ребенка о том, что у тебя есть такого, что хочет тварь? Может быть, это то оружие, которое ты искал в течение последнего года?       Калеб никогда не был так благодарен Бобби Сингеру за его искренность, за его способность без малейших угрызений совести обрушить на человека всю эту чушь. Конечно, насколько Ривз знал, единственными героями Бобби Сингера были Джон Уэйн и Клинт Иствуд.       — Это как-то связано с той работой, которую ты взял на себя? — спросил Джим.       Джон провел рукой по бороде и тяжело вздохнул.       — Возможно.       Страж поднялся со стула и повернулся к Салливану, который все еще стоял, прислонившись к стене, но выглядя при этом немного лучше. Он казался достаточно последовательным, чтобы понять, что Страж приказывает без слов.       — Думаю, я начну искать следы до того, как снег полностью покроет их. — Гейдж схватил куртку и шапку.       — Базз все еще снаружи, — сказал Бобби. — Введи его в курс дела.       — Хорошо. — Салливан взял винтовку. — Если мы сможем определить направление, это, по крайней мере, даст нам отправную точку, по которой пойдет Ривз.       — Не уходи далеко. Возьми с собой Скаут. — Джим кивнул. — Она может помочь, и ей нужно прогуляться.       Едва дверь за охотником закрылась, как Страж повернулся к Рыцарю.       — Ты поклялся, что этого не случится, Джонатан! Что эти задания были запросами, ведущими к информации и только к информации. Ты сказал, что, когда будут собраны факты, мы с Маклендом примем решение, что и когда делать, прежде чем ты предпримешь что-либо.       — Черт побери, Джим, ты не хуже меня знаешь, как идет сбор информации на вражеской территории. Я мог бы наступить на чьи-то пальцы, раздразнить кое-кого. Кто-то продал меня, но…       — Например, раздразнить демона? — спросил Бобби. — Ты обменивался информацией с врагом?       — На что, черт возьми, ты намекаешь?       — Я не намекаю, а говорю прямо, — прорычал Сингер. — Не надо танцевать вокруг этих чертовых кустов.       — Не твое собачье дело. — Джон шагнул к механику. — Держись от этого подальше.       — Почему? Потому что я не являюсь официальным членом гребаной Триады? Как и твой сын, но это не помешало ребенку запутаться в твоей неразберихе. — Бобби махнул рукой в сторону Джима. — И еще есть Страж, и те люди, которые носят то же серебро, что и я. Это мое дело.       — Не говори мне о моем сыне и о Братстве! — взревел Джон. — Именно поэтому я держусь от него подальше, как и от Джима и Мака. Ты это знаешь.       — Быть волком одиночкой никогда не было вариантом в наших рядах, — в тоне Джима не было ни гнева, ни презрения как в голосе Бобби, но Калеб заметил, что это было так же резко, возможно, более резко из-за спокойствия. Калеб хотел заговорить, но придержал язык, чтобы его не вышвырнули из комнаты, как Салливана. — Ты знаешь это.       — Я понятия не имел, что Дин вообще появится здесь. Или что эта тварь подумает нацелиться на тех, кто рядом со мной. Я не знал, что он попадется этому сукину сыну.       — Но он попался, — вмешался Мак. — Боже мой, Джонатан, ты полностью потеряли всякую объективность. Твои приоритеты сильно перекосились и…       — Мои приоритеты никогда не менялись, Макленд. Все, что я сказал тебе в ту ночь, когда ты пришел ко мне в тот дерьмовый мотель в Дейтоне, штат Огайо, осталось непоколебимым и верным. Я убью ублюдка, который убил мою жену, даже если это последнее, что я сделаю.       — Даже если это означает смерть Дина? — Калеб больше не мог молчать. Он вспомнил ту ночь в Огайо, когда он пошел с Маком, чтобы пригласить Джона Винчестера в ряды Братства. — Ты действительно готов пожертвовать им ради мести? Я думал, ты присоединился к Братству, чтобы защитить мальчиков. Что ты стал Рыцарем именно по этой причине, что ты обучил меня помогать в этой миссии.       Возможно, Калеб заполнил некоторые пробелы своими собственными идеями, но он никогда не сомневался, с той ночи в Дейтоне, что Джон был хорошим человеком, который только хотел спасти свою семью. Человеком, с которого Калеб брал пример, человеком, которого он мог бы понять.       — Я делаю это ради Дина и Сэма. Я знаю, что ты не понимаешь, но однажды поймешь. Поверь мне, убить этого демона — единственный способ защитить их.       — Ты так и не сказал нам, чего хочет этот ублюдок. — Бобби был похож на одну из своих собак с костью. — Это из-за пистолета? Ты получил его в свои руки?       — Какой пистолет? — спросил Калеб.       — Пошел ты, Сингер.       — Это значит «да»?       Джон рванулся к Бобби, как раз в тот момент, когда Мак схватил Рыцаря за шиворот и потянул назад.       — Этого достаточно. Прекрати.       — Борьба друг с другом не поможет Дину! — Джим встал между Рыцарем и другим охотником. Он ткнул пальцем в Бобби. — О каком пистолете ты говоришь?       — Пистолет Сэмюэля Кольта, — ответил механик. — Чертов пистолет, который может убить кого угодно.       — Сэмюэль Кольт? — непонимающе спросил Калеб, но никто, казалось, не был заинтересован в том, чтобы что-то объяснять ему. С таким же успехом он мог быть снаружи с Баззом и Салливаном.       — Скажи, что ты этого не сделал. — Джим повернулся к Джону. — Скажи мне, что ты не пошел с этим к Дэниелу?       Кровь Калеба застыла в жилах.       — Дэниел Элкинс?       Джон вырвался из рук Мака.       — У Дэниела есть связи, которых нет у меня. Его след самый горячий из всех, что у меня были.       — Джонатан, — словно молитву произнес Джим. Он провел обеими руками по волосам, и Калебу показалось, что так пастор пытается сдержаться, чтобы не вцепиться в глотку Рыцаря. Ривз сам чертовски хотел задушить своего наставника за то, что тот втянул в эту историю Дэниела Элкинса. — Ты знаешь, что он нездоров, и не способен принимать правильные решения.       — Он достаточно умен, чтобы обмануть меня, — покачал головой Джон. — Он должен был встретиться со мной на прошлой неделе перед тем, как взорвалась церковь. Сказал, что у него есть наводка на пистолет, но подлый ублюдок не пришел на встречу.       — Так у тебя нет пистолета? — Джим не отрывал от лица Джона своих гневных голубых глаз.       — У меня ничего нет, Джим. Клянусь, что нет.       — Но кто-то, черт побери, уверен, что он у тебя. — Бобби снова указал на кровавое сообщение.       Мак провел пальцем по лбу.       — Может быть, Дэниел действительно заполучил его, и, говоря словами Джонатана, он раздразнил не того, кого нужно.       — Достаточно сильно, чтобы другая сторона сильно отчаялась. — Джим, наконец, повернулся к Калебу. — Ты можешь найти Дина?       — Теперь, когда истребитель забрал что хотел, он позаботится, чтобы я мог это сделать. — Калеб не сомневался, что это существо причинило Дину боль, чтобы привлечь его внимание, чтобы подразнить его. Кровавый сценарий был просто бонусом, демонстрацией силы для тех, кто не получил телепатическое сообщение.       — Он устроит ловушку, надеясь достать пистолет и убить Джона. — Бобби потер бороду. — Он убьет и Дина. Просто на всякий случай.       — Он позаботится о том, чтобы обмен прошел в зоне, свободной от заклинаний, как та, куда он заманил команду Салливана. Поляна, о которой вы мне говорили. — Мак посмотрел на Калеба. — Наши обереги будут бесполезны, и у него определенно будет психическое преимущество. Мы не сможем подобраться достаточно близко, чтобы достать его источник энергии, и уничтожить ожерелье.       — Нет, если мы не используем его экстрасенсорные способности против него. — Калеб вспомнил слова отца о пауке, попавшем в его собственную паутину. Там, где Мак добровольно пожертвовал своими способностями, используя заклинания, чтобы помешать истребителю, и любому другому экстрасенсу в этом районе, включая себя и Калеба, монстр сделал тоже самое. Он создал место, где экстрасенсорные способности не могли быть ослаблены, возможно, даже увеличены. — Он полностью задействовал свои способности, знает, что может использовать их против нас. Но он должен быть полностью открыт, если хочет встретиться со мной лицом к лицу.       — Не обижайся, мой мальчик, но ты уверен, что сможешь встретиться с этим существом лицом к лицу? Я видел его способности. Они, мягко говоря, впечатляют.       — Я не должен убивать его, Джим, просто заставить его вступить в бой. — Калеб посмотрел на своего наставника. — У тебя все еще есть призрачные гранаты, которые сделал Дин?       — Дин приказал мне избавиться от этих устройств, — вмешался Мак. — Он боялся, как их будут использовать.       — Я не мог позволить ему отказаться от такого оружия только потому, что мой мозг немного помутился.       Дин создал гениальное устройство, которое работало как электрошоковая граната, но было основано на частоте ЭМП. Малыш ожидал, что это разрушит саму сущность духов или полтергейста, и граната именно это и сделала. Оружие могло безопасно очистить комнату от сверхъестественных злодеев, купив охотникам некоторое время. Но как выяснил Калеб во время прошлогодней работы, у гранаты был неприятный побочный эффект — скремблирование психических волн. Дин винил себя за то, что Калеба ранило во время взрыва, и они поссорились из-за этого, когда Ривз пришел в себя в больнице. Это был один из немногих споров, которые были у них за годы дружбы. В конце концов, Калеб не мог уступить, не мог позволить неуместной вине своего друга лишить Братство возможного превосходства, которое однажды могло спасти бесчисленное множество жизней, возможно, жизни Дина или Сэма.       — Ты их подменил? — Мак, казалось, был ошеломлен обманом.       — Ты избавился от гранат из соленого камня, - сказал Ривз.       — Полагаю, настоящие ты отдал Джонатану. — Мак выглядел слегка опустошенным. Калеб начинал чувствовать себя слишком похожим на Джона, когда Страж и Ученый кинули на него разочарованные взгляды. Даже хмурый взгляд Бобби был яростнее, чем обычно.       — Чертовски хорошо, что он это сделал. Так получилось, что они до сих пор у меня. — Джон заговорил прежде, чем Калеб успел признаться в своей ловкости. Ривз уловил безмолвное: «вот это мой мальчик» от Рыцаря. Год назад, черт возьми, может быть, даже несколько дней назад, это наполнило бы Калеба гордостью. Но сегодня его затошнило, и он молился, чтобы Дин простил его за то, что он сделал, и за то, что он был готов сделать. Джон положил руку на затылок Калеба и слегка сжал его. — Малыш только что спас день.       — Я не могу позволить тебе сделать это. — Мак шагнул вперед. — Мы не знаем, какой ущерб это может причинить.       — Единственное что мы знаем это то, что у нас нет другого способа подобраться к истребителю. — Калеб принял решение. — Возможно, это единственный способ добраться до ожерелья, и выиграть достаточно времени, чтобы Базз смог его уничтожить.       — Ты понимаешь, что это тебя тоже может убить? — Мак покачал головой. — Любые наши заклинания или обереги, будут бесполезны, если мы правы, и эта вещь создает другую область анти-заклинаний. Граната уничтожит любого экстрасенса в этом районе.       — В последний раз я проснулся в больнице с головной болью, папа.       — Через три дня, Калеб!       — Со мной все будет в порядке.       — В последний раз ты не вел телепатическую войну с порожденным демоном существом. — Мак перевел взгляд с Джона на Джима, и Калеб почувствовал еще один спазм в животе, когда ни один из оставшихся членов Триады не подпрыгнул, чтобы поддержать Ученого. — Скажи ему, что ты не согласишься.       — Возможно, это выход из ситуации, Макленд. — Джим потер глаза. — Да поможет нам Бог, но, возможно, это единственный способ.       Мак выглядел удрученным. Калеб был уверен, что отец прокручивает в уме все наихудшие сценарии, проверяя список всего, что он мог упустить, альтернативный план, который он мог предложить. После долгого мгновения его темный побежденный взгляд встретился с Калебом.       — Ты уверен в этом?       Калеб ни в чем не был уверен. Но решимость сделать все возможное, чтобы спасти жизнь своего лучшего друга, оставалась непоколебимой.       — Это Дин.       — Я знаю. — Мак сжал руку сына, его лицо смягчилось. Он, казалось, принял этот ответ за непреодолимый тупик между реалистом и мечтателем, нынешним Ученым и будущим Рыцарем, отцом и сыном. Калеб и Мак знали, что нет логики, способной опровергнуть жертву, рожденную любовью. — Может быть, есть что-то, что я могу придумать и может уменьшить эффект от грнаты, что-то, не связанное с магией.       — Если это не помешает мне связаться с истребителем и Дином, — уступил Ривз.       — Возможно, шлем со свинцовой подкладкой. — Бобби хлопнул Калеба по затылку. — Конечно, эта штука уже укреплена сталью и полна камней.       Экстрасенс потер голову и глянул на механика.       — Калеб прав. Ничего, что могло бы насторожить убийцу. У нас будет только один шанс.       — Я хорошо знаю жесткие параметры, в которых мы работаем, Джонатан. — Взгляд, которым Мак обменялся с Джоном, многое сказал о ситуации между Ученым и Рыцарем.       — Хорошо, тогда мы на одной волне. — Джон кивнул, слишком похожий на последнего человека, стоящего в игре «король горы». У Калеба возникло внезапное желание надрать ему задницу.       — И я ожидаю, что ты останешься на той же волне. Вернешься к правильному сценарию. — Джим повернулся к своему Рыцарю, сократив его до размеров, на которые Калеб никогда не был способен. Нежные голубые глаза пастора застыли, словно ледники под палящим солнцем. — Ты будешь следовать плану, а затем, когда Дин будет в безопасности, а Калеб вне опасности, наша Триада обсудит, как действовать из этого катастрофического поворота событий.       — Ты Страж.       — Так и есть. — Взгляд Джима не дрогнул. — Факт, о котором тебе следует бы помнить в следующий раз, когда ты будешь дразнить демонов и подвергать риску все Братство.       Калебу хотелось, чтобы Дин был здесь. Сэм тоже. Не для того, чтобы наблюдать, как их отца ставят на место, а для того, чтобы иметь некоторую нормальность. Черт, он не хотел, чтобы Джон конфликтовал со своей Триадой. Он не хотел этого недоверия, которое росло между ними, растущего разделения, которое он видел в своем наставнике. Это было смешно, но он чувствовал себя как маленький ребенок, борющийся с возможным разводом родителей. Как ребенок, Калеб хотел, чтобы все было так, как раньше. После ухода Сэма ситуация изменилась, но тактика Джона привела к еще большему непреодолимому разлому, каньону, полному непредвиденных последствий. Ривзу не нужно было быть экстрасенсом, чтобы знать, что возвращение Дина и уничтожение истребителя может быть просто прогулкой по парку по сравнению с тем, что ждет их семью в будущем.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.