ID работы: 8801848

Ночные изменения

Слэш
Перевод
R
Завершён
291
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
115 страниц, 31 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
291 Нравится 158 Отзывы 73 В сборник Скачать

11. Признание

Настройки текста
      Следующим утром Тадаши проснулся в кровати совершенно один. Он услышал Хиро, принимающего душ в соседней комнате, и тихо вздохнул. Затем повернулся на спину, положил руки на живот и уставился мутным взглядом в потолок — ему казалось, что в последнее время он слишком часто лежал в таком положении. Тадаши только проснулся, а уже смог ощутить волну стресса и тяжёлый груз прошлых дней, заставляющий хотеть свернуться обратно клубочком и снова крепко заснуть. Что ему делать? Как он разберётся с данной проблемой?       Правда была в том, что Тадаши чувствовал, что сегодня он был неспособен совершенно ни на что. Парень прикусил губу, поднялся с кровати и оделся. Когда Хиро вышел из ванной, его уже не было дома. Тадаши знал, что убегать от Хиро подобным образом было неправильно, однако он нуждался в уединении, а ещё в возможности подумать обо всём. Самое главное — подумать о Хиро. Когда брат находился рядом, Тадаши всегда было трудно ясно мыслить.       К сожалению, даже когда парень вернулся вечером домой, он не почувствовал себя лучше. По ощущению за один лишь этот день он успел мысленно пройтись по сотне разнообразнейших объяснений и возможных вариаций, оправдывающих поведение Хиро, однако ничего из этого не казалось верным. Друзья Тадаши заметили, насколько он был потерян, и пытались помочь, но парень знал, что ему никогда не удастся объяснить, в чём дело, когда он сам с трудом мог это понять. Тадаши понимал, что друзья догадывались о том, что Хиро имел к этому непосредственное отношение — они ясно дали это понять своими вопросами, — однако даже несмотря на это, ребята всё ещё не могли ничем помочь, и в этом не было их вины. Тадаши всегда был искренне благодарен тому, что у него были такие хорошие друзья.       Когда парень поднялся по лестнице, Хиро возился со своим изобретением. Если даже подросток услышал, что он пришёл, то не подал никакого вида, сконцентрировав всё своё внимание на деле. Тадаши стоя наблюдал за его увлечённой работой — ему всегда нравилось наблюдать за братом, обычно таким беспорядочным и энергичным, когда он кропотливо возился с мельчайшими деталями своего нового изобретения. Тадаши казалось почти волшебным то, как Хиро мог погрузиться целиком в работу. Он не хотел его отвлекать, поэтому тихо прошёл в свою часть комнаты и переоделся в домашнюю одежду. Затем прилёг на кровать и взял с собой книгу, однако сконцентрироваться на предложениях было трудно.       Хиро не издал ни звука, пока не прошло около двадцати минут, и он со злостью вскрикнул и резко отстранился от рабочего стола. Затем нервно развернулся на кресле и запустил пальцы в свои беспорядочные волосы, явно чем-то расстроенный. Хиро сидел в таком положении очень долго, а Тадаши молча за ним наблюдал, ощущая определённую уверенность в том, что неполадка в изобретении была далеко не единственной вещью, которая вывела его из себя.       Наконец-то Хиро поднял взгляд и заметил присутствие старшего брата, тут же испуганно воскликнув:       — Т-Тадаши! — он схватился за сердце. — Как долго ты тут сидишь?       Тадаши не смог сдержать вырвавшийся из груди искренний смех. Почувствовать снова этот лёгкий наплыв безмятежной радости, которую они делили вместе с Хиро, было очень приятно.       — Достаточно долго, братец, — Тадаши решил его подразнить. — Я сижу здесь уже около получаса.       Хиро покраснел и прикусил губу, кратко извинившись, но Тадаши в ответ лишь отмахнулся. Затем комнату окутала тишина: парень наблюдал за младшим братом, а тот молча смотрел в пол. Совершенно забытая раскрытая книга лежала на коленях Тадаши, и в этот раз он был тем, кто в нерешительности прикусил губу.       — Хиро… — начал парень, понимая, что они нуждались в разговоре. Не важно о чём, но он был действительно важен для них обоих.       — Извини, — внезапно произнёс Хиро, не позволив старшему брату продвинуться дальше в его я-волнуюсь-за-тебя-разговоре. Подросток поднялся с рабочего кресла и медленно подошёл к Тадаши, смотря ему в глаза. Он облокотился о перегородку в комнате: — Я не должен был… Я не хотел… Не хотел заставлять тебя чувствовать себя виноватым, хотя твоей вины ни в чём не было, — Хиро сделал глубокий вздох и медленно выдохнул, сразу же выглядя куда лучше, чем пару минут назад. — С моей стороны было нечестно поступать так с тобой.       Тадаши был удивлён взрослому и зрелому тону, с которым брат извинился перед ним, но в то же время почувствовал определённое облегчение, ведь между ними вновь открылись их прежние «линии связи».       — Эй, всё в порядке, — заверил Тадаши. — Ты чувствуешь, что чувствуешь. Ты не можешь всегда знать, как поступать правильно. Я не стану на тебя давить, если ты не готов.       — Нет, мне нужно тебе кое-что сказать, — Хиро проигнорировал сказанные старшим братом слова. То, с какой быстротой он его прервал, указывало лишь на одно: он хотел побыстрее с этим покончить. — Но пообещай мне, что ты не испугаешься.       Миллион возможных вариантов пронеслось в голове Тадаши, однако он мысленно притормозил их все.       — Почему бы тебе не присесть рядом? — спросил парень, отложив книгу в сторону и скрестив ноги. Хиро подошёл ближе, явно ощущая неопределённость по поводу лёгкого уклонения Тадаши. Он сел на кровать и поджал под себя ноги. — Я сделаю всё, чтобы не испугаться. — Наконец-то ответил парень после долгой паузы, но так ничего и не пообещал.       Хиро вновь глубоко вздохнул в попытке успокоиться.       — Тадаши, — начал он, но затем его уверенность резко погасла. Что бы он не хотел сказать, это «что-то» было очень трудным. Хиро несколько раз сглотнул. Его глаза бегло смотрели то на Тадаши, то уходили в сторону, прежде чем снова неизбежно встретиться с его взглядом. Подросток решил подвинуться ещё ближе к брату и присесть рядом так, чтобы их тела соприкасались. Колено Хиро коснулось ноги Тадаши, и у последнего пронеслось в голове, что присутствие Хиро рядом всегда внушало тепло и покой, однако парень тут же отвлёкся от данной мысли, когда брат резко выдохнул: — Я тебя люблю.       Тадаши несколько раз моргнул и слегка наклонил голову вбок. Казалось, что они оба ждали чего-то большего, поэтому он растерянно произнёс:       — Хиро, ты же знаешь, что я тебя тоже люблю…       — Нет! — Хиро воскликнул на удивление отчаянно и раздражённо, взмахнув руками. Какую бы он не ожидал реакцию от Тадаши, она вышла совершенно не такой. — Это не то, что я имел в виду, и ты это знаешь! — Глаза Хиро умоляли старшего брата понять, однако тот находился в замешательстве. Что Хиро от него ожидал, если не признание в том, что он тоже его любит?       Подросток склонил голову, закрыв лицо ладонями, и Тадаши заметил, как мочки его ушей резко покраснели. Он снова был чем-то смущён, и Тадаши показалось, что вновь их «линиям связи» настал конец: обычно когда Хиро был чем-то смущён, он всегда закрывался.       — Это не то, что я имел в виду, — прошептал подросток настолько тихо, что Тадаши с трудом смог его услышать.       Затем Хиро выпрямился, всё ещё сидя на коленях прямо напротив парня. Последний безуспешно пытался расшифровать эмоции, мелькающие на его лице, однако они были слишком сложные: он был испуган, расстроен, застенчив и в нём было что-то ещё. Что-то, чего Тадаши никак не мог понять. Тем временем Хиро протянул к нему руки: он аккуратно обнял лицо парня своими дрожащими ладонями, и Тадаши задержал дыхание, внезапно поняв, к чему это всё ведёт. Он почувствовал, что сердце сделало кульбит, однако не смог и не стал останавливать Хиро.       Большие пальцы подростка поглаживали кожу щёк Тадаши прямо как в ночь, когда они поцеловали друг друга в лоб, однако когда Хиро приблизился, стало понятно, что он стремился не к его лбу — губы Хиро решительно тронули губы Тадаши, и воздух из лёгких последнего бесследно исчез. Это было медленное, но преднамеренное действие, явно пытающееся высказать ему что-то. На самом деле Хиро не знал, как целоваться, поэтому он просто прижался к губам Тадаши и мысленно молился, что старший брат всё поймёт. Подросток затаил дыхание и ожидал хоть какой-то реакции. Тадаши его не оттолкнул, но и никак не ответил взаимностью, поэтому Хиро был первым, кто остановил поцелуй. Тревожность и сомнения в ту же секунду появились на его лице. Слегка трясясь, Хиро с надеждой смотрел на Тадаши.       — Ох, — ничтожная малость, которую смог из себя выдавить парень. Так вот, что он имел в виду.       Хиро всё ещё ждал. Ждал, пока он скажет хоть что-то, однако Тадаши даже не знал, что ему думать. Действительно ли Хиро имел в виду то, что сказал? Инстинкты парня говорили ему, что его брат ещё не был достаточно зрел для того, чтобы всерьёз понимать такого рода чувства, особенно из-за того, что Тадаши был одним из немногих, кто находился в его жизни рядом постоянно и неизменно. Конечно, Хиро мог слишком сильно привязаться к нему, если дело было действительно в этом. Могло быть точно возможным, что он неправильно истолковал собственные чувства к Тадаши: быть влюблённым в него вместо просто любить. Парень задался вопросом… просто любить?       Почему это прозвучало так, словно не было достаточным?       Тадаши чувствовал дыхание Хиро — горячее и сбившееся, оно щекотало его лицо. Подросток всё ещё находился слишком близко, и из-за этой близости Тадаши было ещё труднее думать. Да и что он должен был думать, когда его брат находился настолько близко, раскрыв всё своё сердце нараспашку и только что признавшись в том, что он его любит?       Другая часть Тадаши предательски предполагала, что он понимал Хиро, поскольку сам имел подобные мысли на задней стороне подсознания под покровом самых тёмных ночей прямо перед тем как уснуть. Иногда парень думал о Хиро не совершенно нормальным образом, но разве хоть раз ему удалось пересечь черту и попасть в зону уже абсолютно другого рода любви? Тадаши так не думал — он не мог пока что этого понять. Он не хотел обидеть Хиро, однако в то же время не хотел ему врать. Из этого всего могло последовать лишь ещё больше боли.       Рациональная часть сознания Тадаши обнаружила ещё одну проблему: он не хотел, чтобы его арестовали, и это беспокойство имело место быть, ведь они были братьями, а Хиро всё ещё несовершеннолетним. Тадаши аккуратно положил ладони на плечи брата и отстранил его от себя, ощущая, как внутри живота завязался неприятный узел. Он наблюдал за тем, как в лице Хиро сменялась сотня эмоций за раз. Он тоже выглядел так, словно в его животе вязались узлы.       Пусть это и было на удивление сложно признать, Тадаши понимал, что он не мог пойти этим путём вместе с Хиро.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.