ID работы: 8814610

Одинокая Барселона

Гет
R
Завершён
164
Пэйринг и персонажи:
Размер:
20 страниц, 4 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
164 Нравится 140 Отзывы 117 В сборник Скачать

Беатрис и Артуро. 1992

Настройки текста
— Скоро совсем будем загибаться на работе, — произнесла Исабель, положив в аккуратную стопку синий поло. — Это точно, — Беатрис поправила платье. — По сути ничего не случилось, но я уже без ног прихожу домой. Она не ненавидела эту голубую форму. Она всегда думала, что этот цвет ей совсем не идет, да и вообще у неё идиотский фасон, но ничего поделать Беа не могла. Надо было как-то содержать себя, чтобы платить за жилье, пока родители согласны оплачивать учебу в институте искусств. Беа собиралась стать режиссером, но ее совсем не привлекал широкий метр, ей было интересней снимать музыкальные клипы. Мама никогда не находила ее увлечение путным, не понимая, почему она часами сидит перед телевизором, восхищаясь эти музыкальными картинками. Беа хотела многого добиться в жизни. Она строила далеко идущие планы. Для начала она решила получить образование в Испании, потом отправится в Лос-Анджелес, чтобы учиться в Калифорнийском университете, где когда-то встретились Рэй Манзарек и Джим Моррисон [1], а затем снять свою музыкальную картинку, как называл их в институте ее любимый преподаватель Артуро дела Вегас. И, конечно, получить премию MTV [2], чтобы все знали, как она хороша в этом деле. Хотя пока в старания Беа мало кто верил. Она ненавидела свою работу, но терпела, потому что платили здесь неплохо, особенно сейчас, когда все ожидали наплыв туристов из-за предстоящей Олимпиады. Признаться, Беа уже начинала тихо ненавидеть этот спортивный праздник, ведь только приезжие могли насладиться преображенным городом, остальные же работали. — Осталось еще две недели, — Беа посмотрела на календарь. — А так кажется, что уже все случилось сегодня, — отозвалась Исабель. — Слушай, не прикроешь меня? — Беа поджала губы. — Опять решила соблазнить своего Артуро? — Исабель засмеялась. — Да сдался он тебе? Он все равно не смотрит на тебя. Мне порой вообще кажется, что его интересуют совсем другие женщины. — Просто мне надо кое-то ему показать, — Беа продолжила. Черт, все же Исабель спалила ее. — Что ж, иди, только завтра я уйду раньше, — согласилась Исабель. Беа направилась в порт Велль. Она знала, что именно там находился Артуро сегодня. Не то чтобы она шпионила за ним, просто была в курсе всех перемещений своего преподавателя. Следить за ним было не сложно, особенно если учитывать его страсть к прекрасной еде. Как же Артуро дела Вегас любил рассказывать о своей жизни, хвастаться, словно другие как-то иначе жили. Сама же Беа пользовалась этой страстью не совсем в хороших целях. Она все знала о Барселоне, ведь выросла в ней. Беа имела превосходную память и кафе на набережной могла отличить от ресторана на Ла Рамбле. Наверное, она была одержимой Артуро. С того самого момента, когда она вошла в аудиторию, он стал ее наваждением. Беатрис думала о черноволосом Артуро днями и ночами, и порой ей казалось, что никогда не излечиться от своей зависимости. Она была больна и ничего не могла поделать с собой. Каждый раз, когда она смотрела ему в лицо, то оказывалась в его руках. Беа млела, сходила с ума. Она не знала до этого, что такое вообще бывает, и еще больше начинала сходить от этого с ума. Иногда она ловила себя на мысли, что похожа на маньяка, одержимого каким-то одним человеком. И она была именно такая. Одержимая своим преподавателем, который был старше ее вдвое и явно годился ей в отцы. Артуро или не видел ничего, или же просто делал вид, что не замечает всех знаков внимания, что ему оказывала Беа. Он никогда не говорил с ней сквозь зубы, хоть и называл часто ее старания по его предметы недостаточными. Беа боялась быть отвергнутой, поэтому воспринимала его критику как должную. Она не задевала ее, а окрыляла. — Сеньорита Фердинандо, — он говорил всегда так, словно это был эротический призыв. Беатрис поднимала на него глаза, ощущая, как сердце сейчас выпрыгнет из груди. — Да? — она отвечала спустя время, стараясь, чтобы он не слышал придыхание и не раскусил ее. — Попробуйте за лето снять фильм. Я буду здесь, можете показывать мне, как продвигается ваша работа, — сказал Артуро. — У меня есть пару идей. — Думаю, что через месяц вы с вами увидимся, — Артуро положил очки в чехол. — Хорошо, — хотя ей хотелось сказать совершенно другое. Из-за Артура Беа записалась в спортзал рядом с домом, потому что с ним постоянно ошивались девушки, словно только что сошедшие с обложек журнала. Они уж точно не поглощали каталонский фаст-фуд, и знали, что такое диета и спорт. Беа не то, чтобы считала себя страшной или толстой, но уж точно не идеальной, и она была готова на многие лишения, чтобы достичь нужного ей образа. Она бегала порой подолгу, а потом шла на тренажеры и занималась, пока в глазах не начинало темнеть. Артуро сходил с ума по спортивным девушкам, а если учесть, что совсем скоро город наводнят разные атлетки, то она точно пропала. Он точно пойдет знакомится с иностранками, и неважно, что он плохо говорил по-английски. Хотя нет, не плохо, просто с акцентом, от которого надо избавиться, но для этого точно надо перебраться в Америку. Олимпиада была шансом для города, хотя туристов тут было и до того, как четыре года тому назад город объявили новой столицей спорта. Прекрасный Фредди Меркьюри и бесподобная Монсеррат Кабалье записали замечательную песню, жаль только, что Фредди не суждено приехать. Его смерть потрясла Беа в прошлом году, и вместе с ним она похоронила свою мечту снять клип для Queen. Артуро, правда, называл их музыку помпезной и глупой, и спустя время Беатрис уже и не считала группу потрясающей. Странно, но она никогда до знакомства с ним не меняла свое мнение так быстро, но в итоге могла легко расстаться со своими многими убеждениями. Просто откинуть все в сторону, потому что Артуро думал как-то иначе. Она стала шпионкой, и порой Исабель удивлялась, как же подруга все успевает, особенно работать и шпионить за своим преподавателем. Но Беа знала, как крутиться по жизни, иначе можно вообще остаться за бортом, а самые сладкие куски будут доставаться, кому угодно, но только не ей. А Беа не хотела ничего упускать по жизни. Порт Велль в переводе с каталонского языка означал «старый порт», что было недалеко от истины. Беа помнила каким он был до того, как тут все стали переделывать к Олимпиаде для привлечения туристов. Так оно и оказалось, вот только недавно надрезали красную ленточку, и уже вечером тут было столько народу, что казалось, все подвесные пешеходные мостики упадут. Мостики Рамбла-де-Мар, продолжающих линию бульвара Рамбла, но уже по морю, здесь можно было часами гулять, жаль только Беа приходилось шпионить за Артуро, а не наслаждаться морем, ветром, шумом города и новым обликом Барселоны. Именно Мостики элегантно украшены стальными швелерами, изогнутыми в виде волн, подчеркивающие морскую принадлежность сооружения, и заставили Беатрис вернуться сюда вечером, чтобы снять свое небольшое кино. Беа увидела Артуро. Он говорил с какой-то блондинкой, и девушку кольнуло ревность. Она хотела подойти к ней и оттаскать за волосы, но сдержала себя, решив, что будет снова, как и всегда, наблюдать со стороны. Блондинка все же растворилась в толпе, и только тогда Беа решилась подойти к Артуро. Она переборола себя, хоть и было для нее нелегко. Беатрис куда больше нравилась роль стороннего наблюдателя, словно Артуро для нее был кинозвездой, и она могла только подсматривать. — Здравствуйте, — начала неловко Беа. — А сеньора Фердинандо! — воскликнул Артуро. — Рад вас видеть. Как ваши дела? — О, я много сейчас просто работаю, — она скромно опустила глаза. Это не было ложью, но и совсем не было правдой. — Пора показать, что вы сняли, — Артуро надел темные очки. — О тогда… — в голове Беа зрел плохой план. Пригласить к себе Артуро совсем не удастся - дома Марисоль. Если, конечно, та не ушла из дома. Может быть, лучше напроситься к нему домой? О, это было очень прелестно, но что тогда… — Тогда приходите ко мне, — Артуро сам озвучил ее мысли. — Принесите то, что вы сняли. Сегодня вечером. — Хорошо. Он отдал ей бумажку с адресом. Беа сама не поняла, как смогла быстро добраться до дома. Она приняла душ, надела короткое черное платье, что недавно вошли в моду, благодаря моделям, которые на страницах журналах были в таком образе, словно только что встали с постели. Уложила быстро волосы и накрасилась, и побежала к Артуро. Когда у нее будет такая возможность соблазнить своего учителя? Наверное, это ее единственный шанс. Она постучала в дверь и только сейчас поняла, что забыла пленки. Беа собралась уже уходить, но не успела. — О, вы уже тут, — Артуро окинул ее с ног до головы, и у Беа начались трястись ноги и руки от волнения. — Проходите. Кофе предлагать не буду, а вот немного ликера могу. — Нет, — отказалась Беа, и только сейчас поняла, как она выглядит со стороны. У нее такой вид, словно она хочет, чтобы ее отодрали прямо здесь на столе. — Что ж, тогда будем смотреть ваш материал. Беа и не знала, что ей сказать. Она прошла в комнату, пока Артуро возился на кухне, она села на диван, а потом сняла трусики, положив их под подушку. Ее план мог провалиться, но она была уверена, что все получиться. — Что ж, — Артуро подошел к телевизору. — Простите, — прошептала девушка. Он обернулся к ней, с недоумением смотря на него. Он видел, что она сделала, и это его шокировало, но стоял и смотрел. Артуро не понял, как случилось так, что его соблазняла его же студентка. Она подошла к нему первой, стянула платье через голову, а потом поцеловала в губы. Он обнял ее. Это было аморально. Запретно. Так было делать нельзя, потому что Беатрис его студентка. Он никогда не встречался с женщинами из института, потому что кто-нибудь обязательно начал бы обсуждать подробности личной жизни. Женщины так любят сплетничать. И вот случилось то, чего он так старательно избегал последние двадцать лет своей жизни.

***

Беа сидела рядом на полу, она курила, Артуро тоже. Они не знали, что и сказать друг другу, потому что каждый ощущал некую неловкость. Еще несколько минут назад между ними полыхала страсть, Артуро сжимал ее ягодицу, когда она скакала на нем, как наездница на строптивой лошади, а Беа в это время царапала его грудь, словно хотела оставить отметины, чтобы все знали, что между ними было. — У тебя нет никаких фильмов, — вынес вдруг вердикт профессор. — Да, — согласилась она. — Что ж, чудно, только тебе все равно надо их принести завтра. И да, это ничего не означает. Беа чуть не расплакалась. Она оделась и тихо вышла из дома. Беа шла в слезах домой. Она вообще не понимала, как могла столько времени быть влюбленной в этого самодовольного индюка. По дороге до дома ей попалась толпа туристов. Беатрис смотрела с некой ненавистью на плакаты и атрибуты предстоящей Олимпиады. Она столько у нее отняла и ничего не дала взамен. Хотя, да, ну оно все к черту! А Артуро дела Вегас пусть сам снимает свой фильм. Решено, чтобы не говорили ей, но она поедет в Лос-Анджелес, чтобы там постигнуть философию этого шумного города.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.