Глава 4
3 декабря 2019 г. в 07:09
Арья Старк создала групповой чат
Арья Старк назвала группу «Лучше Бы Тебе Не Облажаться, Робб»
Робб: Прежде всего, Арья, я крайне оскорблен.
Арья: Заткнись.
Арья: Знаешь, если бы не ты, мы бы не оказались в этой чертовой неразберихе.
Робб: Это называется «погружение в роль».
Робб: Это называется «импровизация».
Робб: Простые люди просто не понимают всех тонкостей игры.
Робб: Еще я думал – Марг тебе объяснила.
Маргери: Робб, я тебя люблю.
Маргери: Но скорее ад замерзнет, прежде чем я ради тебя добровольно начну исправлять твои же огрехи. :)
Маргери: Очевидно, кроме этого.
Теон: Я и не знал, что импровизация предполагает наставление людям фонарей под глазами.
Теон: ~чем больше знаешь~
Робб: Я играл роль, понятно?
Робб: Роль гиперопекающего брата, который тооолько что выяснил, что его лучший друг сохнет по его младшей сестренке.
Робб: Как, по-вашему, он должен был отреагировать на такие неожиданные новости???
Арья: ТЫ НА САМОМ ДЕЛЕ ИДИОТ.
Теон: Ты ведь понимаешь, что глаз Джона до сих пор не открывается?
Теон: Он носит эту повязку на глаз, которая – СЮРПРИЗ!!!! – тоже черного цвета.
Теон: Удивительно хорошо подходит к его черным рубашке, штанам и куртке.
Теон: Кто бы мог подумать.
Робб: Хорошо, может быть, я переборщил.
Арья: МОЖЕТ БЫТЬ???
Бран: Сейчас подходящий момент чтобы сообщить, что Санса хочет тебя убить, ПОТОМУ ЧТО ты ударил Джона?
Робб: Нет.
Робб: Бран, НЕ бывает подходящего времени, чтобы узнать про такое.
Бран: Так я и думал.
Робб: Ничего страшного.
Робб: Я просто перед ними извинюсь.
Маргери: Ты сделаешь кое-что получше, любимый.
Робб: Что ты имеешь в виду???
Маргери: Мы с Арьей об этом говорили.
Маргери: И, чтобы ИСПРАВИТЬ ТВОИ КОСЯКИ, мы собираемся свести этих двоих на свидании вслепую.
Маргери: *друг с другом*.
Бран: Что?
Бран: Это никогда не сработает.
Теон: С таким отношением точно нет.
Теон: Ведь так, дамы????
Арья: Если Робб не облажается, то может сработать.
Робб: ЭЙ.
Маргери: В любом случае, тебе ничего не надо делать – только оплатить их ужин.
Маргери: Что в этом сложного?
Теон: Знаменитые предсмертные слова, я помираю со смеху.
Арья: Не сглазь, чтоб тебя.
Маргери: Ладно, я извиняюсь.
Маргери: Короче.
Маргери: Свидание состоится в «Винтерфелле».
Арья: Мы говорим о трюфелях, виолончели, по пять вилок и ложек и прочей херне.
Арья: Имею в виду, какого черта кому-то нужно их столько для одного несчастного ужина???
Маргери: Остальные будут по соседству в баре «Баратеон».
Маргери: Знаешь, чтобы проконтролировать. И, зная Джона, скорее всего еще и устранять неполадки.
Маргери: Тоже за твой счет, любимый.
Арья: Джендри, естественно, сделает нам скидку, так что тебе понадобится максимум 1,500$.
Робб: ПОШЛИ ВЫ, РЕБЯТА!
Робб: Я могу сказать нет?
Бран: Ты можешь убрать Джонов синяк?
Робб: …Нет?
Арья: Вот тебе и ответ, дурачок.
Робб: Отлично. Когда это случится?
Маргери: В эту субботу.
Теон: О, ЧЕРТ.
Арья: Теон, мы действительно хотим это знать?
Теон: ПОВЕРЬ МНЕ.
Теон: ЗАХОЧЕШЬ.
Теон: Так вот, забавная история.
Теон: Помните тот роковой день, когда Джон сказал нам, что у него клиент? Та леди с тремя питбулями, у которых проблемы с самоконтролем?
Бран: Хочешь сказать, вчера?
Теон: Заткнись, Бран, это я рассказываю историю.
Теон: На чем я остановился?
Теон: Ах, да, клиентка Джона.
Теон: Оказалось, она никто иная, как эта неуловимая, психованная богачка – наследница Таргариенов.
Теон: Та кто, ~очевидно~ недавно переехала в наш долбаный район, так что об этом никто не узнал?
Теон: И она…, то есть я не из тех, кто легко падает в обморок, но ЧеРт ВоЗьМи.
Теон: Она свет и красота,
Ее питы сожрут тебя на раз-два.
Робб: Полагаю, в этом есть какой-то смысл?
Теон: Пошел ты, Робб, я уже подхожу к сути.
Теон: Думаю, Джон тоже немного благоговел перед ней, но чувак прошел испытание красотой.
Теон: Он всего лишь на 75% чувствовал себя неловко в ее присутствии.
Теон: В противовес 200% неловкости рядом с Сансой.
Арья: Что ты, бл**ь, имеешь в виду, под он перед ней «благоговел»?
Бран: У «благоговел» есть следующие синонимы:
Бран: Поражен, изумлен, потрясен, покорен, ошарашен, ошеломлен.
Маргери: Спасибо, Бран, это очень помогло.
Арья: Ты имеешь в виду, что Джону она понравилась????
Теон: А чему тут не нравиться? Она а) красивая, б) наследница, которая дает шикарные чаевые, в) любит животных и г) ТОЛЬКО ЧТО ПРИГЛАСИЛА ДЖОНА НА СВИДАНИЕ.
Теон: В СУББОТУ.
Арья: БЛ**Ь.
Маргери: Откуда ты все это знаешь?
Теон: Я помогал Джону, забыли? Из-за этой его одноглазой ситуации, спасибо Роббу?
Теон: Я был там, но она не сводила глаз с *Джона* и его дурацкой повязки.
Теон: Я бы оскорбился, но она дала мне 200$ просто за то, что был человеческим аналогом резиновой игрушки, пока Джон осматривал ее «деток».
Теон: Так что я это пережил.
Арья: ДЕРЬМО.
Арья: СРАНОЕ СЕДЬМОЕ ПЕКЛО.
Маргери: Успокойся, милая, мы еще можем все исправить.
Робб: Я думал, вы ребята говорили, что Джону нравится Санса???
Робб: ТОГДА ПОЧЕМУ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ОН СОГЛАШАЕТСЯ НА СВИДАНИЕ С ДРУГОЙ ЖЕНЩИНОЙ???
Теон: Наследница Таргариенов умеет настоять на своем, ясно?
Теон: …А еще, возможно, Джон на самом деле не понял, что это свидание.
Бран: Он не может быть настолько тупым, или может?
Бран: Нет, постойте, мы говорим о ДЖОНЕ.
Маргери: Ты знаешь, где они встречаются?
Теон: “Логово Драконьего камня”.
Маргери: Ты уверен?
Теон: Чееертовски уверен.
Теон: В смысле, в этих краях не часто услышишь фразу: “Я купила “Логово Драконьего камня", ТАК ЧТО.
Теон: Видимо, она его переделала. Пригласила Джона на ~грандиозное повторное открытие~, устраивает его субботним вечером.
Теон: И, будучи самым хорошим мальчиком из всех, Джон Сноу КОНЕЧНО ЖЕ сказал, что придет.
Арья: Бл**ь, Робб, ЭТО ВСЕ ТВОЯ ГРЕБАНАЯ ВИНА!
Арья Старк переименовала группу в “Робб ВСЕ РАВНО Облажался”
Робб: ЭЙ.
Робб: БОЖЕ, Я ЖЕ ИЗВИНИЛСЯ.
Арья: ВОТ ТОЛЬКО НА САМОМ ДЕЛЕ НЕТ???
Маргери: Теон, милый.
Маргери: Тебя тоже пригласили?
Теон: Мне стоит волноваться, что ты назвала меня “милый”?
Маргери: ОТВЕТЬ НА ВОПРОС.
Теон: Да.
Теон: Технически каждый может прийти, так что.
Маргери: ОТЛИЧНО.
Маргери: У МЕНЯ ЕСТЬ ПЛАН.
Маргери: Но честно предупреждаю, - Теона НАВЕРНЯКА побьет Джон.
Теон: ЧТО ЗА ГРЕБАНАЯ ХЕРНЯ.
Маргери: Ты, возможно, захочешь подготовить собственную повязку на глаз. Или две.
Бран: Могу я прийти? Хочу это видеть.
Маргери: Конечно, милый. :)
Теон: Я ЖЕ НЕ СОГЛАШАЛСЯ БЫТЬ ЧАСТЬЮ ЭТОЙ ИСТОРИИ???
Арья: Слишком поздно, ты уже часть~.
Теон: Давайте еще раз это обсудим.
Теон: Ребята?
Теон: РЕБЯТА???