One more time

Серхио предполагал, что тайм-аут порознь поможет наладить ситуацию. "От воздержания сердце любит горячей", или что-то вроде того. Или там была "разлука"? А впрочем, какая к чёрту разница, если всё осталось, как и прежде. После того, как все игроки команды, вымотанные и до нервного уставшие, вышли из самолёта, они тут же забрались в машину, которая должна была осуществить трансфер до отеля. Пока вся команда рассаживалась по местам, Икер и Серхио, будучи капитанами, поднимались в автобус последними, чтобы убедиться в присутствии каждого. И по крайне удачному для них стечению обстоятельств, оставалось только два свободных места в самой середине салона. Потянувшись, чтобы застегнуть ремень безопасности, несмотря на отсутствие необходимости на то, Икер ткнул локтем Серхио в бок. Не успев сдержаться, защитник раздражённо прошипел, и Касильяс, недовольно прищурив глаза, развернулся к нему лицом, огрызнувшись: - Как будто я, чёрт возьми, сделал это специально. Ещё каких-то два месяца назад, тон голоса Икера и взгляд в его глазах ранили бы Серхио. Теперь же они вызвали только вспышку гнева внутри: - Я даже ничего не сказал! - выплюнул он, ощетинившись в ответ. - Проехали, - сварливо пробормотал голкипер, откинувшись на спинку своего сиденья. Он скрестил руки на груди, вперившись взглядом куда-то в переднюю часть автобуса. Рамос мог бы не обращать на это внимания. Он знал Икера, знал, что тот будет доволен, если последнее слово останется за ним, чтобы затем провести оставшееся время дороги до отеля в состоянии задумчивости. Он бы молчаливо осуждал Серхио и игнорировал того так долго, сколько смог бы, прежде, чем нарушить тишину, а потом бы они оба извинились. Но в этот раз защитник решил не спускать всё на тормоза. - Ты пытаешься поссориться со мной? - потребовал объяснений Рамос. - Потому что, похоже, ты срываешься на мне из-за каждой мелочи. - Ты что, издеваешься? - а вот теперь Касильяс точно нарывался на скандал. - Это ты в последнее время кипятишься без повода! У тебя словно заноза в заднице в эти последние несколько недель, которая... - Иди нахер, Икер, - прорычал защитник. Касильяс выглядел слегка потрясённым бешенством, прозвучавшем в голосе Серхио; Рамос и сам был удивлён не меньше. Но даже это не остановило голкипера: - Сам иди нахер, - рявкнул он в ответ. - Парни, - Криштиану подался вперёд, облокачиваясь на спинки сидений голкипера и защитника. - Какого чёрта у вас происходит? Ответа не последовало ни от одного из них. Они оба просто сидели, обернувшись лицом друг к другу, пока Роналду пытался взять ситуацию под свой контроль и выставить вперёд руки на манер своеобразной преграды между ними. Безобидный вопрос подействовал на Серхио как красная тряпка на быка, он сжал руки в кулаки, грудь тяжело вздымалась, дыхание сбивалось на неравномерный ритм. Рамос предполагал, что его лицо покраснело, точно так же, как и лицо Икера; щёки Касильяса покрылись нездоровым румянцем, губы сжались в тонкую, агрессивную линию. Когда Икер злился, он мог быть пугающим. В этом он разительно отличался ото всех остальных, потому он не устраивал скандалов и не выяснял отношения криками. Касильяс со скрупулёзной точностью подбирал слова, мог смертельно ранить всего одним предложением, но особый вес имели его убийственные взгляды. Ярость проступала в каждой черте его лица, а в глазах появлялась пробирающая, наводящая ужас темнота. По сравнению с остальными игроками команды, Икер был одним из тех, кто мог вломить. Криштиану мог задуматься над тем, чтобы ударить кого-нибудь, как и мог поднять руку, но, Серхио уверен, нужно постараться, чтобы до такой степени вывести Роналду из себя. Что касается Гарета, то ему нужно было сильно перебрать, чтобы физически суметь сделать это. Марсело же - Рамос даже не хочет знать, что нужно сделать, чтобы заставить Марсело втащить кому-то, но это однозначно должно быть что-то крайне ужасное. С другой же стороны, когда Икер злился, он плевался ядом не хуже ядовитой змеи. И Серхио, положа руку на сердце, ждал, когда Касильяс нападёт первым. Но вместо этого Икер вздыхает и разрывает зрительный контакт. - Ничего не происходит, - ворчит он. - Не лезь не в своё дело, Криштиану. - "Не лезь не в своё дело", - повторил Роналду. - Вы хоть понимаете, что ссора между вами двумя сказывается на всей команде? Когда вы начинаете воевать друг с другом, это нарушает целостную динамику на поле, и... - Тебе же сказали, не лезь, куда не просят, - в свою очередь, поддакнул Серхио. Португалец уселся обратно на своё место, выглядя при этом совершенно выбитым из колеи. Рамос однозначно бы пожалел о сказанном, если бы не был так зациклен на своей злости по отношению к Икеру. И даже если Криштиану справедливо указал на суть проблемы, подойдя к ней с рациональной точки зрения, Рамосу до этого не было абсолютно никакого дела. Это касалось только их двоих, а не всей команды целиком, и как бы сильно Серхио не любил своих парней, своих братьев, он не мог думать о внутрикомандном климате постоянно. В этот раз, у здания отеля их не встречала толпа фанатов, когда они добрались до пункта назначения, вероятнее всего потому, что в официальном расписании не было заявлено прибытие в отель раньше завтрашнего дня. А значит у всей команды (разумеется, до того момента, пока кого-нибудь из них не заметят, и всё полетит под откос) был свободный день. Обычно Серхио с удовольствием пользовался предоставленной возможностью, а иногда и вся команда выбиралась на прогулку вместе, наслаждаясь шансом. Сейчас же всё, чего хотел Рамос - добраться до своего номера в отеле и уснуть. Получив ключи от своей комнаты, он заходит в лифт, неся в руке свою сумку с вещами и мечтая как можно скорее осуществить задуманное; Криштиану заходит следом, сжимая в руке собственный ключ. Серхио прикидывает, удастся ли ему оставить Роналду снаружи, просто захлопнув перед ним дверь и игнорируя его, когда португалец будет неизбежно долбиться в дверь и сыпать проклятиями, но защитник понимает, что не может так поступить. Ему с головой хватает обозлённого на него Икера, так что ему не хочется разосраться еще и с Криштиану. - Кажется, в этот раз мы делим комнату, - говорит нападающий, открывая дверь в их номер своим ключом. Обычно Серхио селился с Икером, но после их ссоры, Рамос не мог винить голкипера за то, что тот решил обменяться комнатами с португальцем. Серхио роняет свою сумку у изножья ближайшей кровати, едва замечая общую расстановку предметов интерьера в комнате. Они останавливались во стольких отелях, что все они смешались в одну безликую массу, потому что в основной своей массе все они были одинаковы, как под копирку. Испанец вытягивается на кровати и следит взглядом за однокомандником, за тем, как Роналду пересекает комнату и расшторивает окна, позволяя естественному свету попасть внутрь. - Если ты собираешься читать мне нотации, - начинает Рамос, и его почти тут же перебивают. - Я не собираюсь читать тебе нотации, - заверил Криштиану, и Серхио облегчённо выдохнул. - Но я собираюсь дать тебе хороший, дружеский совет. Серхио простонал, падая спиной на матрас. - А в чём разница? - Знаешь, - задумчиво тянет Роналду, - я скучаю по тем временам, когда ты не вёл себя как сучащееся маленькое дерьмо. Я скучаю по тому самодостаточному, сдержанному Серхио. Будь добр, верни мне его, пожалуйста. Серхио красноречиво выставляет средний палец. - Я вполне серьёзен. - Криштиану садится на кровать, вздыхая. - Понятия не имею, что произошло с вами двумя, Серхио, но это... Тебе нужно исправить это. Потому что теперь это касается не только вас, это касается всех из нас. И никому из нас не нравится смотреть, как вы страдаете. - Мы не страдаем, - попытался возразить защитник. - Ну, во всяком случае, я не страдаю. У меня всё просто замечательно. Великолепно. Лучше некуда. Я абсолютно всем доволен. - Серхио, - снова начинает португалец, и Рамос клонит голову к плечу, вздёргивая брови. - Брось это, дорогой. Ты можешь лгать всему миру, но ты не можешь соврать мне. Я знаю тебя слишком хорошо, придурок. - Иногда между людьми происходят стычки, - спокойно говорит Серхио, почти что мягко. - Такое бывает, особенно, если они проводят вместе слишком много времени, как мы. В этом ничего такого, Криштиану. Всё встанет на свои места. Мы просто перебесимся, или что-то такое, не знаю. Всё будет в порядке. - Так в этом-то и проблема! - нападающий был близок к тому, чтобы перейти на крик. Рамос должен был знать, что всё этим и закончится; вести спокойный, тихий разговор с португальцем было за гранью возможного, потому что Криштиану признавал существование только на полную громкость. - Вы с Икером никогда не ссоритесь, Серхио! В этом вся загвоздка! Между вами не должно происходить такого. Вы должны прикрывать друг другу спину. Вы же лучшие друзья. - Ссора лучших друзей. - И, разумеется, не потому, что один из них обручился, - колко подмечает Роналду. - По крайней мере, не между друзьями-парнями. Иногда такое происходит между девушками, но это, скорее, зависть из-за того, что одна вышла замуж раньше другой, чем что-либо ещё. Серхио так быстро принимает сидячее положение, что на какое-то мгновение комната плывёт из фокуса зрения. - Это здесь ни при чём, - настолько тихо говорит Серхио, что это звучит угрозой. - Что я говорил по поводу твоих попыток солгать мне? - португалец награждает его скептическим взглядом. - Мы оба знаем, что вся эта хрень между вами случилась сразу после помолвки, так что оставь свои нелепые отговорки при себе. - Я не лгу, - пытается отрицать Серхио, продолжая настаивать на своём. - И это здесь совершенно ни при чём. - А что тогда при чём, не скажешь? Рамосу потребовалось несколько мгновений, чтобы сформулировать ответ; в любом случае, он не собирался тешить самолюбие Криштиану, признавая, что тот - возможно - был прав. Серхио даже думать не хотел о том, что помолвка в самом деле была основополагающей причиной, потому что тогда бы это значило, что он будет вынужден открыть запечатанное хранилище всех его чувств к Икеру, надёжно закрытое на всевозможные замки, и тогда это станет началом конца. Их ссора не имеет ничего общего с помолвкой. - При чём то, что Икер ведёт себя как напыщенный хер, - наконец-то находится с ответом испанец. Криштиану фыркает. - Серьёзно? И это всё, что тебе есть сказать мне? Каждый из нас время от времени ведёт себя как напыщенный хер, но ты почему-то не предъявляешь нам претензии. Серхио пожимает плечами и снова откидывается на кровать. Замешкавшись всего на мгновение, Криштиану вздыхает и проводит пальцами сквозь волосы защитника. Чувство было приятным, даже несмотря на то, что раньше от чужих прикосновений Рамосу было не по себе. С годами он научился их принимать, привыкнув. Научился любить их, и даже желать прикосновений, если вдруг он не получал их. Криштиану, проводящий ладонями по волосам Серхио - было настолько в порядке вещей, как и Криштиану, умостившийся на Марсело или Гарете; как и Икер, засыпающий на плече Серхио. - Тебе нужно исправить это, - в конце концов говорит нападающий, повторяя фразу, сказанную им ранее. - Извинись. Скажи ему, что ты вёл себя как мудила, и что... - Я? - Серхио переводит взгляд на Роналду, не поднимая головы. - Это он начинал всю эту хрень. - Тогда будь умнее и положи этому конец, - цокнул языком португалец. - Горькая ревность ещё никому не шла. - Мне не горько, - ворчит Серхио, изо всех стараясь не состроить недовольную физиономию и не быть похожим на плаксивого ребёнка. - И я не ревную. - Тогда у вас ни одной причины, чтобы цапаться друг с другом, - говорит Криштиану. - Так что извинись. - Почему ты не говоришь ему извиниться? - Мы говорим про Икера, - напоминает нападающий. - Он может вести себя как полный кретин, хотя в его задумчивом, беспокоящимся обо всём подряд образе есть своя правда. А ещё он упрямый, как баран. Ты должен быть первым, кто пойдёт на примирение, и ты знаешь об этом. Разумеется, Серхио знает. А в следующий момент Рамос понимает, что он и в самом деле хочет, чтобы их ссора закончилась. Как бы сильно он не был зол на Икера, он скучал по нему, когда они больше не были так близки. Он скучал по возможности позвонить Икеру посреди ночи, чтобы просто поговорить, скучал по добродушным подколкам, которые не имели ничего общего с оскорблениями и не причиняли боль. С самого начала, он скучал по самому Икеру и всему, что было с ним связано. - Ладно, - согласился защитник. - Я постараюсь. - Хорошо, - одобрительно кивает Криштиану, едва ли не начиная светиться от счастья. - Может, сегодня вечером? Мы бы могли выбраться куда-нибудь все вместе. На ужин, например, или посмотреть кино. Мы довольно давно в последний раз делали что-либо вместе, я имею в виду, вся команда целиком, легендарный сквад Реал Мадрида. - Твоя взяла. Это и в самом деле было бы здорово. Только если нам удастся уговорить Икера. - Не волнуйся об этом, - предусмотрительно заверяет португалец. - Я возьму это на себя. А ты пока займись длинной, полной драматизма примирительной речью. - Примирительная речь? - переспрашивает Рамос. - Я планировал сказать что-то вроде "Прости, что вёл себя так в последнее время" и надеяться, что он скажет это в ответ. - Всё равно, - говорит Роналду, поднимаясь с кровати. - Будь готов к семи, хорошо? Серхио кивает, и Криштиану наконец-то оставляет его в одиночестве, наедине с его мыслями.