Во всех фильмах и сериалах, любовные интересы почти всегда в конце возвращаются друг к другу. И почти всегда либо страстный секс, либо болезненное событие заставляют обиженного человека осознать, что он всё ещё хочет заботится о другом человеке, несмотря на то, что он причинил ему боль.
Обычно это не обиженный стоит на пороге квартиры того человека, открыто демонстрируя свою уязвимость, прося, чтобы о нем заботились и обнимали всю ночь. Обычно это не значит провести ночь вместе, не поцеловав друг друга. Обычно это не так душераздирающе и трогательно одновременно.
Только не той ночью.
Кристина знает, что та ночь не означает их воссоединение, она даже не была прощением, но Джоана доверилась ей, и это всё, о чем Крис могла мечтать в тот момент.
— Я… я нашла это и не знаю, — бормочет Крис, глядя в пол, — Я подумала, что она тебе понадобится.
Она качает головой, держа в левой руке джинсовку Джо и жестикулируя другой:
— Она твоя, верно?
Крис закатывает глаза. Она заебалась, её щеки уже краснеют от мысли о том, что она действительно может сказать такую чушь. Конечно, это Джоаны. Кристина только её и видела на протяжении их отношений, она фактически заставляла хотеть её сжечь, когда Джоана стала носить её и с новой новой голубой рубашкой, которую Крис подарила ей на 18-летие.
Крис репетировала в ванной уже минут двадцать, и чем дольше, тем хуже становилось. Отражение её раскрасневшегося лица в зеркале, заставляет словить кринж от собственного отражения.
В какой-то момент, расстроенная, она опирается об раковину перед собой:
— Я правда думала о том, чтобы оставить её себе, знаешь. Потому что она пахнет тобой, — пробормотала она и неловко улыбнулась своему отражению, поправляя свои очки, — Но теперь твой запах повсюду, на моей подушке, одеяле, пижаме… я думаю, мне стало лучше… мне просто нужно, чтобы ты вернулась ко мне, ког…
— Крис, пожалуйста, скажи мне, что ты всерьез не думает сказать такое, — голос Дани эхом отдается за дверью, заставляя её резко наклониться к раковине и ударится головой о зеркало.
— Твою мать! ДАНИ! — кричит она, её лицо теперь полностью красное. Если раньше она не была похожа на помидор из-за своего смущения, то теперь точно стала.
— Что? — смеется он, — Твое любовное признание слишком нелепое.
Кристина быстрым движением открывает дверь, и его ухмылка первое, что она замечает. Крис скрещивает руки на груди:
— Ты старый и всё ещё живешь с родителями, так что лучше молчи.
— Ауч, — он снова смеется, похлопывая Крис по плечу «утешая», ведя себя, как мудрый пожилой человек, — Знаешь, если хочешь вернуться к кому-то, то обычно скрываешь, что ты сталкер.
Крис бьет его в грудь:
— Ты не помогаешь, — ворчит она. На самом деле, наслаждаясь тем, что нашла человека, на котором может выпустить весь свой гнев.
Почему всё так сложно? Она прислоняется к двери позади неё, её голос дрожит, когда она прикрывает лицо рукой:
— Я просто не знаю, что должна делать или говорить, чего ожидать, и есть ли у меня ещё один шанс.
Его ухмылка исчезает, когда он замечает истинную грусть на лице Крис, скрытую за фасадом, в который она так часто облачалась. Он отступает назад, чтобы лучше рассмотреть её, складывая руки перед собой:
— Просто делай то, что считаешь правильным.
— Ну, спасибо ни за что, — усмехается Кристина и недовольно поднимает руки, — Именно из-за этого я оказалась в этой паршивой ситуации.
Он прислоняется к стене напротив неё и пристально смотрит на Крис:
— Но тебе уже лучше, не так ли?
Ей кажется, что на мгновение она перестает дышать, когда слышит фразу брата.
Но тебе уже лучше, не так ли?Она кусает внутреннюю сторону щеки, пытаясь остановить слезы.
— Угу, — бормочет Крис, придерживая подбородок, который начал дрожать, она закрывает глаза, — Но я люблю её.
Осознание того, что ей на самом деле лучше, заставляет чувствовать себя только хуже из-за отъезда. Она прикрывает рот ладонями и издает тихий всхлип, одинокие слёзы текут по её лицу, как бы она не хотела плакать перед своим братом:
— Мне не следовало уезжать. Я должна была прос…
— Остаться несчастной? Фальсифицировать счастье? — перебивает он её, отталкиваясь от стены и раздраженно глядя в её сторону, — Какая от этого польза?
Она соскальзывает вниз, обхватив ноги руками, прижимая колени всё сильнее и сильнее к груди, пряча лицо между ними:
— Я бы её не потеряла.
С тех пор, как она вернулась, она пыталась сломить слёзы, но вчерашний день оказался слишком тяжелым для неё, и теперь слёзы наворачивались снова и снова, стоило Кристине только подумать о Джоане. За последние сутки они остановились только тогда, когда Джо находилась в её объятьях.
Он вздыхает, подходя ближе к Крис:
— Ты не можешь этого знать, — тихо говорит он, наклоняясь и кладя ладонь ей на колено, — Ты никогда не узнаешь.
Когда она не отвечает, и её плач становится громче, он продолжает:
— Знаешь, однажды я прочитал такую цитату…
Крис тут же поднимает и голову и удивленно приподнимает брови, смотря на брата, не переставая плакать.
— Я это сделал для научного исследования, окей! — он смеется, — Во всяком случае, там говорилось:
«Если ты действительно любишь кого-то, то всегда ставишь его чувства выше собственных… несмотря ни на что.»
Глаза Крис всё также продолжают слезиться, но она вдруг говорит:
— Но не для меня. Это не любовь… это зависимость. Ты не должен отказываться от своей личности ради человека, которого любишь. Любовь — это умение идти на компромисс, умение расти вместе… и самостоятельно. Любовь — это нечто гораздо большее, чем просто быть вместе.
Она вновь переводит взгляд на брата. Слёзы уже утихли, но глаза опухли.
— Тебя нужно было уехать, и она позволила, — он улыбается, — Если это не здоровые отношения, то я вообще ничего не понимаю, — он берет её за руки и помогает подняться, — А теперь, твоя задача — вернуть её.
Глаза Кристины снова наполняются слезами, она одновременно счастлива и ошеломлена. Она не знает, полностью ли она всё уловила, но того, что у неё есть, было достаточно, чтобы заставить её улыбнуться:
— Спасибо, Дани. Ты лучший!
Он дружелюбно улыбается ей:
— Верни свою девушку, — спокойно говорит он и начинает ухмыляться, — И удержи её на этот раз, потому что с ней веселее, чем с тобой.
— Заткнись, идиот, — смеется Крис, вытирая слёзы.
***
В пять часов вечера Кристина оказывается на пороге её квартиры, большая деревянная дверь снова перед ней, как шлагбаум, дающий время собраться. Большую часть дня она провела лежа в постели, одурманенная запахом Джоаны, словно хлороформом, который снова и снова приманивал к себе, особенно после разговора с Дани. Обнимая подушку, на которой спала Джо, она вспоминала, как в три часа ночи Джоана заснула, крепко сжимая руку Крис.
***
Крис помнит, насколько была осторожной поначалу, боясь пересечь невидимую черту или причинить боль Джоане, будучи такой уязвимой, поэтому она просто обняла её, как та и просила.
Когда Джоана потянула её за руку, всхлипывая:
— Мне просто нужно, чтобы ты обняла меня, Крис.
Снова и снова она притягивала её всё ближе, стирая черту этими словами, и Кристина поддалась. Она крепко прижала её к себе, голова Крис нашла своё привычное место на плече Джо, их ноги и руки переплелись. Они вновь стали одним целым, как будто никогда и не расставались.
Может быть, это было эгоистично со стороны Крис, или, может быть со стороны Джоаны, может они обе поступили эгоистично. Но на самом деле, итог таков: они нуждались в друг друге больше, чем боялись пересечь черту.
***
— Вот, ты забыла.
— Привет, я просто хотела вернуть тебе её.
— Эй, никакого давления или чего-то ещё, но я всё ещё люблю тебя, так что можем мы, пожалуйста, снова сойтись.
Крис качает головой и затягивается сигаретой, чем дольше она готовила речь, тем бессмысленнее она становилась.
То же самое происходило, когда она впервые призналась в любви Джоане. Она была так напугана, заучивание речи было единственным, что отвлекало её. Но потом, когда Джо стояла перед ней, её разум отключился, и она позволила своему сердцу говорить.
Пожалуй, именно тогда, когда набираешься смелости, больше всего понимаешь своё сердце.
И сейчас, стоя перед дверью Джоаны, она просто хочет, чтобы получилось так же. Её сердце найдет нужные слова, ведь её разум всё ещё ищет.
Покончив с сигаретой, она стучит в дверь. Фраза «Ты забыла» сводит её с ума. Когда Джоана открывает дверь, всё замирает, и Крис улыбается, видя её мягкое лицо, выглядящее более спокойным, чем во все те разы, когда они виделись после приезда.
Джо выглядит хорошо, её глаза — единственная уязвимая часть внешности. Она собрала волосы в неопрятный пучок, позволив некоторым свободным прядям свисать. И на ней голубая рубашка, которую Крис подарила ей на день рождения.
— Привет, — спокойно начинает Крис.
Она неловко улыбается, держа мягкую ткань в своей руке, молясь, получить объятья Джо.
Она поднимает голову, встречаясь с взглядом Джоаной, гипнотизирующим её.
— Ты забыла, — говорит она и ещё крепче прижимает джинсовку к себе, — Я знаю, как она важна для тебя.
Такое чувство, что это то, что она сказала бы прошлой себе, перед уходом.
Джоана смотрит на куртку в руках Крис и прикусывает губу, её глаза всё ещё опухшие после вчерашнего.
— Спасибо, что принесла её.
Её взгляд перемещается на ноги, и она начинает играть пальцами:
— Я правда не знала, должна ли я была просить об этом.
Кристина усмехается:
— А правда не знала, должна ли я была приносить её.
Её улыбка становится шире, хотя она не может объяснить почему. Их разговор заставляет её чувствовать себя смущенно и счастливо одновременно.
— Мы серьезно запутались, не так ли? — тихо спрашивает она, ожидая реакции Джоаны.
Глаза Джоаны расширяются, большие карие глаза смотрят на Крис извиняюще и испуганно одновременно:
— Крис вчера… это не…
— Я знаю, — перебивает её Кристина и прижимает куртку к груди, пытаясь удержать сердце от падения, чтобы оно не разбилось вдребезги.
Она знает, что пытается сказать ей Джоана, что это не значит, что всё хорошо, и что её приезд к ней не гарантирует, что когда-нибудь всё будет хорошо. Но знание этого не утешает.
— Я хотела узнать, в порядке ли ты.
Джоана выглядит немного ошеломленно, почти растерянно, прислонившись к двери, она ожидает, что Крис пройдет. Кристина смотрит вниз, разрывая зрительный контакт, но Джо продолжает смотреть на неё, будто пытается прочесть книгу, написанную на языке, который она выучила много лет назад, но постепенно растеряла весь словарный запас, чтобы понять.
Возможно, именно поэтому расстояние до человека, которого любишь, настолько болезненное. Как если бы ты изучал язык в течении долгого времени, наслаждался, узнавая что-то новое, выучил все мелкие и необычные детали, которые отличают его от других языков. Ты страдал из-за него, страдали вместе ним, но всё равно продолжал любить его. Он стал языком, на которым ты говорил и думал.
И когда ты перестаешь его употреблять, когда он вдруг исчезает, кажется, что ты никогда и не изучал его. Словно всё было не реальностью, заставляя тебя сомневаться, знаешь ты ты его вообще.
— Я считаю, мы должны поговорить, — командует Джоана, но Крис слышит неуверенность в её голосе, которую, возможно, может услышать только она.
Есть только некоторые детали языка, которые ты никогда не разучишь, независимо от того, сколько других языков встречаются на твоем пути. И Кристина надеется никогда не забыть язык Джоаны.
