Любовь, дети и катастрофы.

Перевод
PG-13
Заморожен
109
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
36 страниц, 12 387 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
109 Нравится 41 Отзывы 34 В сборник

Viva Las Vegas .

Настройки
-Я позвоню своей матери.- проговорила Кэролайн. -И как ты собираешься ей это все объяснить?- спросил Клаус. -Она знает, что я - вампир, а Бонни является ведьмой. Все будет не так сложно, как кажется.- Кэролайн улыбнулась Клаусу, он же нежно поцеловал ее в лоб. -Так, для всех страстей - мордастей у нас сейчас нет времени.- ухмыльнулся Кол, появляясь в дверях. -На что у нас есть время, а на что – нет, тебя совершенно не касается, братец.- прорычал Клаус. В ответ - снова ухмылка. -Я пойду, поговорю с мамой.- произнесла Кэролайн и исчезла из комнаты. -Мам.- прозвучал голос вампиршы и Клаус навострил уши. -Кэролайн! Где ты?- вскричали на той стороне телефона. -У Клауса.- пояснила девушка. -Что?- прокричала ее мать. -Мам, у нас проблемы.- начала Кэролайн. -Что ты делаешь у Никлауса Майклсона?- уже немного успокоившись, спросила Лиз свою дочь. -Ты должна помочь нам найти Бонни и Елену.- проигнорировала она реплику матери. -Зачем?- спросила та удивленно. -Бонни из-за неправильного колдовства превратила себя и Елену в четырнадцатилетних детей, и теперь они, угнав машину, находятся где-то вблизи Нью-Йорка. Мы не знаем, где точно. Пожалуйста, мам, ты должна нам помочь.- попросила Кэр, на несколько секунд повисла тишина. -Ох…- пробормотала ее мать.- Я…я сейчас же высылаю поисковую группу.- продолжила она. -Спасибо, мам.- сказала Кэролайн и отключилась, после чего вернулась в гостиную. -Если бы тебе было 14, куда бы ты захотела попасть?- сразу же задал ей вопрос Кол. -Не знаю.- отозвалась Кэр, которую уже начали раздражать вопросы Кола. Все время у него есть какие-то глупые идеи и предложения. Он сам до сих пор наполовину ребенок, несмотря на то, что ему уже больше 1000 лет. -Я тоже не знаю, может в Дисней Лэнд.- предположил Элайджа. И тут Кола осенило... -Ну конечно!- воскликнул он, привлекая тем самым всеобщее внимание. Но древний их всех проигнорировал, выбежав из дома на вампирской скорости. В это же время у Кэтрин и Деймона. -Я позвоню Кэролайн.- мрачно произнес Деймон. У него больше не было настроение искать этих девчонок. Это бесполезно, особенно, если они в Нью-Йорке, они могут быть где угодно. Но какое-то пятое или шестое чувство подсказывало ему, что в этом огромном городе их нет. Девочки соврали. Он взглянул на Кэтрин, которая смотрела в окно. -О чем ты думаешь?- спросил он. -О том, что это моя вина.- она улыбнулась, извиняясь. -Ты не могла знать, что они задумали.- проговорил он и нежно прикоснулся пальцами к ее щеке. Потом он вынул из кармана мобильник и набрал номер Кэролайн. -Деймон.- голос Кэр был полон беспокойства. -Сколько времени прошло с того момента, как Елена и Бонни сбежали?- спросил он. -Чуть больше полутора суток.- прошептали в ответ. -Мне очень жаль…- начал он. -Я знала, что вы их не найдете. И ко всему этому, в список потеряшек можете добавить еще и Кола.- она зевнула. -Только не говори, что он тоже исчез.- начал вампир. -Но так оно и есть.- ответила Кэролайн. -Мы будем на чеку.- пообещал он и Кэр отключилась. -Ничего.- сказала она. -Этого не может быть.- воскликнул Клаус.- Куда, черт возьми, эти трое могли деться? -Со временем мы их найдем. В конце – концов, ни один человек не может вот так просто провалиться сквозь землю.- попытался подбодрить их Элайджа. -Ах, правда?- спросили Клаус и Кэролайн в один голос, полный иронии. Элайджа внимательно посмотрел на обоих: -Знаете, я уже подумываю о том, чтобы тоже исчезнуть. Вы двое вместе просто непереносимы. Клаус обнял Кэролайн. -Мы их найдем. Я обещаю.- прошептал он, а потом подарил ей сладкий поцелуй в губы, так, что Кэр сразу позабыла обо всех своих проблемах. В Лас Вегасе. -В этом люксе все просто изумительно.- воскликнула Елена. -А можешь еще громче это сказать?- засмеялась Бонни, выходя из ванной. -В 16 у меня грудь была больше, чем в 18.- постановила Елена. -Это тебе так кажется.- снова рассмеялась ведьмочка. -Ты готова?- спросила Елена. -Уже.- Бонни радостно улыбнулась. Елена еще раз посмотрела в зеркало. Голубое платье было ей очень к лицу. -Ты выглядишь просто потрясающе!- сказала Бонни своей лучшей подруге. -Ты тоже.- отозвалась та. -Это будет нереально круто!- радовалась Елена.- Ну что, пошли? На лифте они доехали до первого этажа и, пройдя через огромное и красиво отделанное лобби, вышли на улицу. -Добрый вечер, дамы. Вам нужно заказать лимузин?- спросил один из сотрудников отеля. Елена и Бонни синхронно кивнули. -Присаживайтесь, пожалуйста.- обратился водитель к обеим красавицам. Уже несколько минут спустя Елена и Бонни сидели в черном лимузине, которой вез их к одному из городских казино. Приехав на место, водитель открыл дверь и галантно помог девушкам выйти. -Вау.- прошептала Елена. -Это все просто безумие.- добавила Бонни. -Добрый вечер, дамы.- послышался мягкий мужской голос, девушки обернулись и в шоке застыли на месте. -Кол.- прошептала Бонни. -Я...эм…- начала Елена. -Мы…- продолжила ведьмочка. -Можем все объяснить.- сориентировалась ее подруга, но Кол только улыбнулся в ответ. -Потом, а сейчас развлечемся!- он рассмеялся.
109 Нравится 41 Отзывы 34 В сборник
Отзывы (3)