.hack//Capes / .хак//Кейпы

Перевод
R
Заморожен
313
переводчик
Lextron бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
77 страниц, 29 505 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
313 Нравится 217 Отзывы 98 В сборник

Одержимость 2.5

Настройки
Примечания:
      Мой рой был недостаточно велик и внушителен, как мне бы того хотелось, а значит придётся прибегнуть к альтернативных средствам разрешения конфликтов. Старое-доброе насилие. Семь головорезов. Семь ножей. Двадцать восемь конечностей. Тридцать пять комаров. Я посадила их на каждого гопника и подняла правую руку, чтобы схватить конечность на своем плече. - О, чика хочет этого, парни, - воскликнул держащий меня бандит.       Я не колебалась. Локоть к солнечному сплетению. С силой опустить пятку на подъем стопы. Ударить затылком в нос. Резко наклониться, стоя к нему спиной, выставив его руку вперед. Я бросила его на землю перед собой и нанесла добивающий ногой в пах. Он больше не встанет. Минус первый нож. - Возьми её! - азиатский парень решил ткнуть в меня ножом, но в последнюю секунду я увернулась. Ударить его по руке было больно, но ему будет больнее. Он уронил нож на землю, а затем получил удар по рёбрам. Чтобы я не отдала сейчас за свою раскладную дубинку и гарантию, что этот парень упал бы вместо того, чтобы нанести мне ответный удар.       Я снова отступила, как раз вовремя, чтобы его кулак встретился с его товарищем-головорезом. - Тэй! - позвала Аиша, и я упала на землю как раз вовремя, чтобы нож прошел там, где была моя голова. Я ударила азиатского парня по колену.       Он закричал от боли, но у меня не было времени беспокоиться о нём, когда парень номер четыре потянулся к моей ноге. Я не думала об этом. Я просто среагировала.       Поднявшись на ноги, я ударила его по солнечному сплетению. Я повернулась в сторону, и нож оказался в двух дюймах от моего лица. Входят две руки. Слишком медленно, чтобы увернуться от обоих. Я повернула голову и нанесла удар по плечу, но схватила его за руку. Я отстранилась от второй руки. - Отойди от нее! - сказала Аиша и прыгнула на парня позади меня. Она начала бить его кулаком по затылку.       Эмма замахнулась сумкой на ближайшего к ней парня, бормоча о том, что ей нужен арбалет или электрошокер.       Я пнула парня, которого держала за руку, но вместо того, чтобы упасть, он притянул меня ближе. Он ударил меня по виску, заставив мир на секунду покатиться. Боже, как больно. Он обнял меня обеими руками и приставил нож к моему горлу. - Всем стоять! Или эта цыпочка уходит от нас навсегда.       Эмма и Аиша перестали атаковать, но Аиша всё ещё держалась за парня. - Ты должен отпустить меня, - сказала я, спокойно вводя двух шершней и четырёх пауков. Они не были особенно ядовитыми, но в крайнем случае сделают то, что мне нужно. Я заставила шершней жужжать поблизости и сбросила пауков на его ботинки. У меня было по одному ползающему в каждой из его туфель, а два других - по его штанинам. - Вы должны отпустить нас всех. - Тебе нечего диктовать, девочка, - сказал бандит, держащий меня. - Ты устроила драку, но, в конце концов, ты просто слабая маленькая сучка. Эй, сумасшедшая сука, прочь от моего мальчика.       Аиша сердито посмотрела на него, затем на меня, и отступила. Никто из других парней не смог схватить её, пока она не убежала слишком далеко. Хорошо. Была только я. Эмма и Сара были вне досягаемости. - Теперь ты, я должен выпотрошить тебя, - сказал парень, держащий меня. - Но… нет, такая шлюха, как ты, не заслуживает такой быстрой расправы. - Как я уже сказала, тебе следует отпустить меня, - сказала я, когда пауки поднялись на свои места. - Вам будет менее больно.       Он прижал нож к моей шее, и я рефлекторно вздрогнула. На кончике действительно пролилось немного крови. На самом деле было больно. Боже, это тело было не в той форме, к которой я привыкла. К счастью, порез был недостаточно глубоким, чтобы сильно кровоточить, но вполне могло быть иначе. - Я тот, у кого нож, маленькая шлюшка. Тебе не удастся… - все четыре паука укусили его в унисон. Он отшатнулся, я заставила шершней нырнуть под его руку с ножом и ужалить. Нож выскользнул из его руки. Я ударила его головой в нос, топнула по его ступням, толкнула локтём его солнечное сплетение и ударила его в пах, прежде чем взять нож.       Посмотрела на его друзей. - Теперь оставь нас в покое.       Я почти подкрепила эти слова своим роем, но здесь не было достаточно насекомых, и я не была в костюме. Конечно, с учётом того , как они собирали своих друзей и убегали прочь, в дополнительном психологическом давлении не было нужды..       Слава Богу. Мне действительно нужно было здесь тренироваться. Я была слишком медленной, чтобы помешать этому парню схватить меня, и я должна была убить первых двух парней, не вспотев. Они были неподготовленными, нескоординированными, и им все же удалось меня достать. Это было постыдно. Это было… - Полная. Задира, - Аиша заключила меня в объятия. - Ты надрала им их задние задницы, Тэй. Это была одна из самых крутых вещей, которые я когда-либо видела. Я имею в виду, да, это было не так круто, как то дерьмо, которое ты вытворяла в "Кейпах", но это была ты. - Ага, - сказала Сара, немного отстранившись. - Эй, давай вернёмся к Тэйлор, пока эти парни не вернулись с респауна. - Копы уже преследуют наших нападавших, - сказала Эмма через мгновение, и текст полетел через её очки. - Тэй, у тебя ещё остались силы ходить? - Я помогу ей, - сказала Аиша, широко улыбаясь. У неё были очень хорошие духи. Я не заметила этого в конференц-зале. Пахло сиренью. - В любом случае, я тебе понадоблюсь, Тэй. - Думаю, я справлюсь, - сказала я, сдерживая гримасу, и поднесла руку к шее. Хорошо, кровь свернулась. - Тэй, он ударил тебя по голове, - сказала Аиша. - Нет таких аргументов, чтобы я тебе не помогла. Если хочешь, я даже могу тебя понести. - …хорошо. Ты можешь помочь, - согласилась я, и Аиша лишь частично ослабила объятие. Она поправила хватку на мне, чтобы поддержать меня на случай, если это понадобится. - Ладно, пошли, - сказала Аиша. - Сплетница, Р, вы двое не откроете перед нами все двери?. - Аиша… - Эмма закатила глаза за очками. - Что? Мы не среди нормальных людей, - сказала она. - Здесь только Неформалы. - Пойдёмте, - проигнорировала её Сара, направляясь вперед.       Честно говоря, казалось, что следующие пятнадцать-тридцать минут пролетели незаметно, когда мы вошли в мою спальню, где я либо села на кровать, либо была уложена туда. Я не совсем уверена, что именно. Кровать была мягкой, но не такой мягкой и теплой, как руки Аиши. Она сидела рядом со мной.       Вся поездка вышла немного размытой. Я смутно вспомнила, как спускалась по лестнице в метро, ​​но между этим и входом сюда я была довольно рассеянной. Мой рой всё ещё шуршал снаружи и внутри стен, но всё ещё было немного странно. Я не думаю, что тот увалень ударил мой висок так мощно, но, возможно, я была неправа. - Тэй, ты с нами? - спросила Эмма, выходя вперед. - Может, нам стоило отвезти её в больницу, - предложила Сара, прежде чем покачать головой. - Я не думаю, что у неё сотрясение мозга, - сказала Эмма. - Или, если оно было, его сейчас нет. - Я… здесь, - устала прошептала я, снова моргнув. Руки Аиши до сих пор обнимали меня. Возможно, она была единственной, что меня удерживало. - У меня всё в порядке. Вроде. Не думаю, что у меня сотрясение мозга.       Я надеялась, что у меня нет сотрясения мозга. - Это хорошо, Тейлор, - сказала Сара, оглядывая меня, пока садилась на мой стул. Она повернула его один раз и повернулась ко мне. - Мы собираемся заказать пиццу, но прежде, я думаю, нам нужно поговорить.       О чем было говорить? Да, Сара была… ну, она была подругой Тэйлор Хэрберт, а не моей, даже если она была двойником Лизы. Даже если бы у неё было настоящее имя Лизы. - О чём поговорить? - О мелочах всяких, - заговорила Сара. - Твоё время в игре, например… ну, мы можем немного отложить это. Мы все тусовались с тобой, пока ты была заперта внутри. - Ты была там немного придурочной, но зато тебе было весело, - подкивнула Эмма.       Ладно, теперь было немного легче видеть Эмму в роли Регента. Вернувшись домой, Алек либо перевернулся бы в могиле, либо издал бы саркастический возглас от радости. Также из могилы. - Так что же дальше вы хотите узнать? - Сегодня для начала, - сказала Сара. - Ты заметила головорезов довольно рано, и мы были к ним немного подготовлены. Тебе же удалось практически в одиночку победить большинство из них. Ты буквально недавно очнулась от комы, Тэйлор. - Что ты хочешь сказать, Сара? - Я спросила. Я не хотела защищаться. Я также не была уверена, насколько сильно хочу им всё рассказать.       Если бы они узнали о моих тараканах… - Я хочу сказать, что пациенты в коме так не поступают, - развела ладони Сара. - Мы знаем, что вы вышли из комы. Ты была в этой коме несколько месяцев, Тэйлор, а до этого, как я знаю, ты больше всего упражнялась в прогулке до метро по дороге в школу. - Я же призналась, что воспоминания остались со мной. И что они… не были нормальными воспоминаниями. - Верно, - сказала Сара. - Ты честно призналась. Сегодняшний день был выражением всего напряжения, которое я видела в вас до сих пор. Я могу с этим точно согласиться. Ты едва ли вспотела, защищая нас от семерых вооружённых мужчин. - Чёрт возьми, она это сделала, - прокричала Аиша. - Тэйлор потрясающе двигалась. - Вот только это были не движения Тэйлор, - холодно заметила Сара. - Это была Рой. Она провела в игре несколько месяцев и вышла с её стилем боя…. За исключением того, что даже так эти финты были слишком плавными, чтобы происходит от боевой анимации. Потому что в игре я способна разглядеть чужие приёмы и предсказать шаблон. С Тэйлор? Я едва поспевала. - Недостаточно плавно, - пробормотала я. У этого парня вообще не должно было быть шанса ударить меня. - Тэйлор, - Сара изучала меня секунду, - Ты только что вышла из комы и повалила этих парней, как будто они были ничем. Недостаточно плавной ты можешь назвать только мою задницу. - Это проблема? - был задан мною вопрос. - Я не сделала здесь ничего плохого. Я спасла нас всех от ужасной участи. Я даже не сломала никому из них тазовой кости, а они между прочем угрожали Аише. - Да… нет… - Сара на секунду закрыла глаза и выдохнула. Её практически захлестнули черты разочарования. - Игровой мир был для тебя реальным. Так что, конечно, у тебя есть пара специфичных привычек... Я просто не ожидала увидеть их в действии. - Я всё равно планировала немного поработать над своей формой, - это должно было её успокоить. Показать, что я не собиралась ничего от них скрывать. - Если тебе нужна помощь с этим, Тэй, я уже здесь, - улыбнулась Аиша. - У меня хороший режим, который позволяет мне оставаться гибкой даже во время длительных игровых сессий и других вещей.       Я тоже улыбнулась и согласилась подумать над этим предложением.       Сара подняла руку, чтобы нас прервать. Она оглядела меня, а затем её глаза метнулись к окну, в террариум Атласа. - Рой, я рада, что у тебя получилось уложить этих мерзавцев. Я не уверена, что бы мы сделали, если бы вы не могли так хорошо драться. - Эй, я думала, ты не называешь имен кейпов... - сказала Аиша, а затем посмотрела на меня. - Тэй… несмотря ни на что, ты по-прежнему остаёшься собой. Я могу подтвердить. - Спасибо, Аиша, - я перевела взгляд с неё на Сару. Сара подчеркнула моё кейп-имя. Она знала то, чем не делилась со всеми вокруг. Может быть, потому что она хотела что-то подтвердить, может быть, потому что у неё было что-то ещё. Как бы мне не хотелось это признавать, Сара Ливси не была Лизой Уилборн, но это не значило, что первая в каком-то смысле не умнее второй.       Лиза слишком сильно зависела от своей силы, но у Сары её даже не было, и она делала выводы. - Ты по-прежнему наша дорогая подруга, - начала Сара. - Я просто хочу, чтобы вы нам больше доверяли. Другой характер или нет, кома или нет… - Спасибо за настрой, - сказал я. - И я тебе доверяю.       Я просто не была уверена, насколько я могу доверять кому-либо из них. В тот момент, когда они выяснят, что Тэйлор Хэрберт не была перед ними на самом деле, разве они не захотят порвать со мной все связи? Эмма когда-то сделала это, по крайней мере, раньше, на Земле Бет, а Лиза… ну, я была тем, кто их предал. Может, мне нельзя доверять. Боже, у меня болела голова. - Ой? - Сара изобразила ухмылку, благодаря которой она выглядела идеально, без маски. - Тогда, как человек, который нам доверяет, возможно, тебе лучше рассказать нам, как тебе удалось вырваться на свободу от того парня, который держал тебя на острие ножа. - Я ударила его солнечное сплетение, пятку, нос и пах, - быстро перечислила я. - Кто угодно может это сделать.       Сара покачала головой, не теряя улыбки. Тревожный знак. - Раньше я посмела назвать вас именем Тэйлор и сейчас прошу меня за это простить, Рой. - Серьезно, Ница, почему мне нельзя использовать имена кейпов, если ты всё равно это делаешь? - повторно возмутилась Аиша. - Есть веская причина, - отмахнулась Сара, не сводя с меня глаз. - И ответ в том, что Тэйлор и Рой - одно и то же. - Верно, она застряла в игре как Рой на несколько месяцев, - сказала Эмма. - Ещё гениальные догадки будут? - Это действительно просто, - сказала Сара, показывая на меня костлявым пальцем. - Наша заплутавшая подруга очнулась от комы с натуральными сверхспособностями! Вот как ей удалось нас спасти. Разве это не так, Рой?       Чёрт.
313 Нравится 217 Отзывы 98 В сборник
Отзывы (19)