Зеркальный мир

С каждым днем в некогда просторном особняке Калленов становится все теснее. За эту неделю в нем поселились восемь вампиров: клан Денали, насчитывающий пять взрослых вампиров; Бенджамин из египетского клана вместе со своей подружкой Тией и Мэри из числа американских кочевников. С прибытием нового вампира огонь, пылающий внутри меня, разгорается все сильнее. С увеличением числа вампиров на территории города увеличивается и число квилетов. Я знакомлюсь с каждым из них, провожу один день с каждым оборотнем, с каждым вампиром. Так они питают меня, только меня. Друг Бенджамина — Амон, лидер его клана, подпитывает моего соперника. Год назад Амон со своей женой отправились в Италию на призыв Вольтури и познакомился там с Амбруазом. Теперь Амон не сможет подпитывать меня, ведь он уже стал батарейкой для моего противника. Невольно. «Подпитывать мага может только существо, ранее не встречавшееся с его соперником. Первый взгляд, знакомство очень важный момент для мага и его подпитки. Так они знакомятся и только так вампир, оборотень или полукровка может стать магической подпиткой для мага. Также стоит уточнить, что при проигрыше мага, те, кто служил подпиткой для него, будут убиты в мерах предосторожности». Говорю об этом всем новеньким вампирам, которые прибывают к Калленам, но, к моему удивлению, никто из них не дает заднюю. Все остаются, прекрасно понимая, что подставляют себя под удар. Когда я спросила, почему, один из них ответил мне, что ему уже плевать, когда он умрет, его волновало лишь то, как он умрет. И хотел он уйти на собственных условиях, борясь за то, что считал правильным. Видимо, вечная жизнь тоже начинает иногда утомлять. Большинство же отвечали по-другому. Они были преданы Карлайлу и его семье, и эта преданность поражала меня даже сильнее верности волков стае. Ведь даже мне, человеку, недавно открывшего для себя мир вампиров и оборотней, было понятно, что вампиры меньше испытывают привязанности к своим сородичам, по сравнению с волками. Из живого примера друзей Калленов я узнала, что вампиры не бесчувственные существа, что нам пытаются внушить страшилки, фильмы и книги. — Мы семья. Семья всегда будет за тебя, если даже это приведет их к смерти, — сказал Карлайл однажды вечером, сидя в моей маленькой гостиной и читая один из фолиантов, оставленных моим оппонентом, имени которого я все еще не знала. Моя семья ограничивалась только Финном, сидевшем у меня в ногах и разбиравшем технику применения боевого заклинания, чтобы завтра опробовать его на тренировке. Сет, Джаспер и, впрочем, все остальные вампиры и оборотни учат меня драться, вести бой. А также использовать всю свою силу на все сто и при этом не покалечить саму себя. Вампиры сравнивают мою вырывающуюся магию с жаждой крови, оборотни — с гневом и яростью. Вместе они составляют неплохой тандем учителей и наставников, и уже через каких-то три недели у меня получается выстоять против тока Кейт, щита Беллы и ослепляющему дару Зафрины. После каждых таких тренировок я чувствую себя выжатой, словно лимон. Отключаюсь, как только моя голова опускается на подушку. К нашему дому ставят круглосуточную охрану. Учитывая, что Финн был всего лишь человеком, а я лишь начинающей ведьмой, мы оба не могли постоять за себя в случае непредвиденной атаки Вольтури, которой опасались вампиры. Так, считая тренировки и дежурства в качестве моего охранника, встречи с Сетом становились все чаще и чаще. Как объекту запечатления мне рассказывают все легенды и тайны квилетов. Я все чаще задерживаюсь допоздна у Калленов или в резервации. А Финн разрывается между фирмой моего отца, управление которого упало на плечи моего мужа после его смерти, и попытками найти что-нибудь, что точно принесло бы мне победу, в тех старых книгах о магии и во всемогущем интернете. Поэтому встречи с Финном становятся все реже и реже. Но каждый вечер он дожидается моего прихода, чтобы раскрыть свои объятия и позволить мне насладиться его дыханием и компанией. Я взахлеб рассказываю ему свой день и все, чему научилась на тренировках, а он слушает, смотря как я ношусь по комнате, переодеваясь из грязной спортивки в теплую пижаму.

***

— Когда он вернется? — спрашивает Розали, со свойственной только ей изящностью ведя джип по извилистым и убитым лесным дорогам. — Через неделю. Может быть, раньше, — отвечаю ей отстраненно и пытаюсь одновременно сохранить свою голову в целости. Джип шатает нещадно. Я уже успела удариться головой пару раз в прошлые поездки, и с каждой новой поездкой становлюсь все ловчее в вопросе аккуратности и безопасности. Было бы проще, будь я такой же быстрой, как вампиры или оборотни. Пара секунд, и ты уже стоишь на полянке для тренировок. — У вас ведь все в порядке? — обращается ко мне Розали, аккуратно выруливая на полянку. Солнце сегодня отжигает, поэтому кажется, что на поляне раскиданы алмазы, отражающие лучи солнца. У меня невольно вырывается смешок, когда я замечаю, как один из новеньких оборотней прячет свою морду под своими лапами, в попытке спастись от отливающих светом вампиров. — Все нормально, — уверяю я вампиршу. Обсудить свою личную жизнь с Роуз я, в принципе, не против, но уж точно не тогда, когда рядом больше трех десятков сверхъестественных существ со сверхчеловеческим слухом. Тренировка проходила отлично. Мои ведьминские навыки становились все лучше. Новенькие оборотни и вампиры, только-только присоединившиеся к нам, к концу тренировки научились прятаться от моих огненных шаров и сненжных клубков, которых обожала Ренесми. Для нее я построила целый снежный городок прямо перед домом Калленов. Однажды вечером придя к ним в гости, мы с Финном с удивлением увидели, что и взрослые, сто с лишним летние вампиры с детской непосредственностью играли в снежном городке Ренесми. — Ты посмотри, даже эти вампиры старички не стесняются играть в игры, подобно детям. А ты и мультик не можешь досмотреть из-за своего нелепого стыда, мол, взрослым такое смотреть не положено, — ругала я потом перед сном Финна. Подняв вампира в воздух, я согнулась пополам. Казалось, кто-то ударил в спину и вышиб из меня весь воздух. Роуз подбежала ко мне и спросила, что со мной. Я слышала ее, но ответить не могла. Боль, быстро зародившаяся в моей груди, распространялась по всему моему телу. Волки, внезапно насторожившись, замерли, привлекая к себе внимание всех, кто находился на полянке. — Джейкоб, все в порядке? — обратилась к вожаку Белла. Я ни разу еще не видела волков такими напряженными. Их волнение передавалось и мне. С момента знакомства, я начала чувствовать всех вампиров и оборотней, согласившихся меня подпитывать. Ощущала их радость, тоску, злость и нетерпение. Такое чувство было, будто каждый из них отпечатался в моей душе. Такая, вот, у меня связь с моим маленьким кланом, как говорил Джаспер. Волки завыли, подняв морды к небу, где солнце уходило за облаками. Видимо, вечером будет дождь. С их воем моя боль растворилась, отпуская меня, и я смогла поднять голову. — Что с тобой? — волновалась Розали, поддерживая меня под локоть. Ее холодная кожа обжигала. — Просто вдруг так больно стало. Не думаю, что это инфаркт, так, Карлайл? — попыталась я пошутить, но вампир, глядя на Эдварда, был совершенно серьезен. Сын что-то шепнул ему, и вампиры всполошились. Я не слышала, что он сказал, но отчего-то догадывалась. Волки притихли, глядя теперь на меня своими большими глазами. Сет шагнул ко мне, утыкаясь большой мордой мне в руку. Позади меня, на окраине поляны, где Роуз припарковала мой джип, раздался звонкий, слишком громкий звонок. Телефон. — Я отвечу, — шепнула мне блондинка и унеслась в ту же секунду к машине. Именно сейчас я сильнее всего ощутила, каково это, быть обычным человеком. Без быстрых ног, без зорких глаз и хорошего слуха. Один за другим вампиры начали покидать поляну, за ним унесся Карлайл, а за ним и все его дети. Вокруг меня были только волки и Розали с Эмметом. Впервые за время нашего знакомства я увидела в глазах мужчины что-то похожее на сочувствие или печаль. На негнущихся ногах, я направилась к вампирше, слишком долго разговаривавшей с кем-то по моему телефону. Если бы там было что-то неважное, она бы уже вернулась, сверкая своей улыбкой. Но чутье подсказывало мне, что этот звонок был очень важным. И он предназначался мне. — Роуз, — позвала я ее. Она даже не взглянула на меня, все также стоя ко мне спиной. Я ускорила шаг, еще раз позвала ее, но она не слышала, или делала вид, что не слышала. Эммет устремился было за мной, но Сет преградил ему дорогу. Вампир и оборотень оскалились, рыча друг на друга, пока между ними не возник Джейкоб. Вытянув руку, я притянула телефон к себе и приложила его к уху. — Кто это? — спросила я чересчур громко. Мой же голос ударил меня по барабанной перепонке. — Здравствуйте, синьорина. Меня зовут Данте Ривьера, — представился серьезный голос. — Я следователь по делу вашего мужа. — Какому делу? — Соболезную вашей утрате, мисс Лонгор. Ваш муж мертв.