Сердцебиение с кофеином/Caffeinated Heartbeats

В среду у нее нет времени заходить в кафе, поэтому она должна попросить свою помощницу (Элла? Эмма? Елена? Да, как угодно!) достать кофе для нее в кофейне Кары. Холодный, когда его приносят, но она все еще может почувствовать безошибочный вкус смеси, которую использует для нее Кара, поэтому она знает, что ее помощница не испортила его полностью. Тем не менее, холодный. И не вручен ей Карой. Так что чего-то не хватает в ее дне с самого начала. Кроме того, макеты для следующего выпуска журнала Кэтко опаздывают, и когда они попадают к ней, они неполны и не в порядке. Затем она должна отменить заседание совета директоров, потому что ее мать врывается, жалуясь на какую-то статью, которую она написала о ее любимом друге и, которая, очевидно, расстроила упомянутого друга, или она просто не соответствует стандартам ее матери. Кэт не может заставить себя волноваться еще и о таком, и, кроме того, ее запас M&Ms пуст, он не был пополнен, и она едва сдерживается, чтобы не кричать оскорбления в лицо ее никчемной помощнице. К концу дня она так расстроена, что даже не может никого уволить. Когда она, наконец, выходит из офиса, то направляется прямо в парк. Она даже не хочет кофе. Она очень старается не думать о том, чего она действительно хочет. Все, что она знает, это то, что ей нужно сесть где-нибудь в тихом месте, и ей нужно дать выход эмоциям кому-то, кто будет слушать и кивать, кому-то, кто не ее подчиненный, и, возможно, кому-то, похожему на Кару. - Слава богу, ты все еще открыта, - стонет она, опускаясь на табуретку и снимая черные очки. - Мисс Грант! Я не ожидала увидеть вас сегодня, - говорит Кара, которая выглядит так, словно искренне рада ее видеть. - И я нет. Но поверь мне, после того дня, что я провела, тебе бы тоже было нужно придти сюда. - Я встретила вашу помощницу. Она выглядит… - Неумелой? - Нервной. - Ха! Она и должна такой быть, - говорит Кэт, удовлетворенно кивая. - Итак, что я могу вам предложить? - Тьфу, я не знаю. Удиви меня. Кара ухмыляется и оборачивается, открывает шкаф и достает большую банку. - Я точно знаю, что вам нужно, - говорит Кара, а затем протягивает ей миску, полную М&Мs. Кэт должна подавить вздох. - Ты, моя дорогая, идеальная женщина. Кара лучится над ней, а Кэт начинает жевать любимые конфеты. - Как, черт возьми, ты узнала, что мне нужно? - Давайте назовем это моим шестым чувством. - Твое шестое чувство говорит тебе, какие конфеты мне нравятся? - И когда они вам нужны, да, - отвечает Кара. - Кроме того, вы самая известная женщина в Нэшнл-Сити. Я думаю, что все знают, какие конфеты вы едите. Я думаю, мы даже знаем, какого цвета у вас постельное белье. Кэт перестает жевать и широко распахивает глаза. - Я имею в виду, что это не мое дело. - Нет. Но в этом есть смысл. Тем не менее, ты гораздо более проницательна, чем моя помощница, которая оставила меня без M& Ms сегодня. Я не знаю, почему я ее еще не уволила. Кэт кладет подбородок на руку и смотрит на Кару. - Знаешь, Кира… я думала об этом раньше, но…, - она качает головой. - В тебе что-то есть. Могу дать палец на отсечение, что... Кара сглатывает под ее взглядом. - Что? - Что… ты выглядишь очень знакомо. - Разве? - Хм, - кивает Кэт. - Как будто я видела тебя раньше. Кара ставит локти на стойку, смотрит ей в глаза и говорит: - Может, в твоих снах? Кэт ошеломлена на секунду. Она кладет руку ей на грудь и спрашивает: - О боже, Кира, ты заигрываешь со мной? - Похоже, да, - говорит Кара, кусая нижнюю губу. - Ух ты, я и не знала, что это было в тебе. Кара смеется и поправляет очки, казалось бы, возвращаясь к своему обычному я. - Во всяком случае, я думаю, вам нужно что-то к этими M&Ms. У меня есть такая вещь. Вам нравится мята, мисс Грант? Кэт просто напевает «да», все еще ошеломленная и заинтригованная этой новой стороной Кары, чтобы думать о чем-то еще. Кара делает свою работу баристы и возвращается с чашкой, полной холодной зеленой жидкости, с соломинкой в ней. - Это мое последнее творение. Мне нравится экспериментировать. Кэт кладет соломинку в рот и смотрит на Кару. - Всегда или теперь? Кара на секунду вспыхивает, но продолжает, очевидно, решив сохранить свой крутой образ флирта, который она приобрела сегодня. - Да. Это сделано из органического миндального молока, измельченных семян кардамона и мятного сиропа. Кэт пробует это. Это вкусно. Есть ли что-нибудь, что эта удивительная девушка не может сделать? Она медленно наслаждается своим мятным миндальным молоком, наслаждается тишиной и покоем этого места, прохладным полуденным ветерком, щебетанием птиц, играющими вдали собаками и детьми, Кара смотрит на нее своей сладкой, солнечной улыбкой, которая заставляет ее сердце биться чуть быстрее каждый раз, когда они смотрят в глаза друг друга. Ей повезло, что ее очаровательная бариста не может слышать внезапные изменения в ее сердцебиении ... хотя, как ни странно, когда это происходит, почему-то улыбки Кары становятся больше, как будто она как-то чувствует это. - Так? - Объект ее мечтаний прерывает Кэт от ее грез. - А? - Вам это нравится? - Хм, да. Определенно победитель. Они улыбаются друг другу, пока Кэт не говорит себе, что она ведет себя как влюбленный подросток, и встает. - Ладно. Спасибо, что позаботилась о моих потребностях в сладком, Кира. Мне нужно идти домой и приготовить сыну ужин. - Конечно. Картер, верно? Кэт останавливается. - Да, - медленно говорит она, подозрительно глядя на девушку. - А-а-а, я имею в виду, его имя иногда упоминают в газетах…, - запинается Кара. - Ну, видя, что ты так проинформирована обо мне, Кира, мне придется искать другие способы, чтобы удивить тебя. - Она надевает свои солнцезащитные очки и ухмыляется. О, боже, почему все, что выходит из ее рта перед этой девушкой, должно звучать как флирт? Но это, кажется, дает эффект, которого она хочет, может быть, поэтому она и продолжает это делать. Пока Кара пытается перестать краснеть, лицо Кэт смягчается. - Да. Его зовут Картер, и он свет моей жизни. Может быть, ты встретишь его на днях. - В эти выходные? - спрашивает Кара. - Возможно, - говорит Кэт. И это определенно не свидание, на которое она, возможно, согласилась, но это точно адское чувство.