***
Квартира Юкиношиты, 16:10 Хирацука сидит на диване, поставив правую ногу на край кофейного столика. Её колено упирается ей в грудь, и так она красит ногти на ногах. Закончив последний ноготок, учительница встаёт и идёт в ванную довольно неуклюжей походкой, поскольку она подняла пальцы на ногах вверх, чтобы лак высох быстрее. Добравшись до ванной, Хирацука входит, закрывает за собой дверь, достаёт несколько предметов из своей косметички и начинает наносить макияж на лицо. Сделав основные штрихи, Шизука накладывает подводку для глаз, тени для век, помаду и вскоре все её лицо становится безупречным. Учительница быстро убирает все предметы для макияжа и направляется в спальню за одеждой. В одном из шкафов она нашла чёрное платье, которое так долго хранила. Платье чуть ниже колен с узорами роз и голубя по швам, что только подчёркивало красоту платья. Переодевшись, она надела чёрные туфли и взяла сумочку. Вскоре Хирацука вышла из спальни и направилась к входной двери, но к своему ужасу, протянув руку к дверной ручке и опустив её вниз, она поняла, что дверь заперта, а ключей у неё нет. – Что делаешь? – спросил Ророна, выходя из кухни с пакетом чипсов в руках. – Собираюсь выйти, – ответила Шизука, снова дёргая за ручку, хотя и знала, что она останется запертой. – М-мм... нет, не получится. Юкиношита велела мне не выпускать тебя, несмотря ни на что. Это для твоей же защиты. – Да к чёрту защиту! – сказала она раздражённым тоном. – Мне надоело торчать только здесь и в школе. Пора выйти и немного повеселиться. Он посмотрел на неё и поднял бровь. – Значит ты... идёшь в клуб? – Да что за–... нет! Я иду в бар напиться и отвлечься от всего того недавно произошедшего дерьма. – Эх, я не могу просто так отпустить тебя. Хирацука хмурится и упирает руки в бока. – Если ты не отдашь мне ключ от двери, я вызову полицию. Ророна громко смеётся. – И что ты им скажешь? "О, меня удерживают в квартире девушки-подростка из-за моего бывшего ученика, оказавшимся профессиональным убийцей"? Они просто повесят трубку. – Ну, ладно... Она задумчиво почесала затылок. – Ты ведь тоже не захочешь здесь находиться! Пойдём повеселимся! Юкино не узнает! – Это очень опасно. – Нет, не опасно... Ну давай... Он хмурится, обдумывая предложение.***
Базель, 08:39 Юкиношита плавно нажимает ногой на педаль, останавливая машину у тротуара напротив большого особняка. Хикигая откидывается на спинку сиденья, разглядывая особняк. Стены вокруг здания высокие, а на верхушках расположены электрические ограждения. Широкая въездная дорожка с улицы ведёт к воротам, охраняемой двумя охранниками. Внутри на территории особняка есть два теннисных корта справа, гидромассажная ванна, фонтан, бассейн слева и массивная дорожка посередине. Аккуратно подстриженные кусты и кустарники посажены вдоль дорожек внутри территории, придавая белому зданию приятный контраст. В самом особняке несколько этажей и построен в форме буквы "С" вокруг дорожки. Они наблюдают, как ярко-красный Феррари подъезжает к воротам и ждёт, пока их не откроют, а затем направляется внутрь. – Мы на месте, – сказала Юкино с решительным выражением. Хачиман оглядывается на охранников, потом на проходящих мимо людей. – Только двое охранников у ворот выглядят довольно подозрительно... сомневаюсь, что владелец нанял так мало людей для постоянного патрулирования периметра снаружи. Предполагаю, они не одни. Богатая девушка кивает и указывает на женщину, выгуливающую собаку. – Гражданские лица в этом районе также являются частью группы безопасности. Они маскируются и находятся у всех на виду. – Я так и думал, но откуда ты знаешь? – Я знаю всё об этом человеке и его жизни. Когда ты передал мне его имя, я просмотрела его банковскую историю, электронную почту, телефонные звонки и всё остальное. – Если ты в курсе про охрану, то знаешь, как проникнуть? – Совершенно верно, – ответила она, глядя на одну из стен. – У нас не получится проникнуть обычными способами - охрана тут же нас остановит. Даже если мы избавимся от них, стены снабжены датчиками. Прикосновение в области выше нескольких метров поднимет тревогу. Как только сработает сигнализация, четыре полицейских крейсера прибудут сюда через минуту. – Откуда ты знаешь? – с любопытством спросил Хачиман. – Что? – Откуда ты знаешь такие детали? – Ты не доверяешь моей информации? – Я хочу услышать ответ. Юкино вздыхает и сжимает кулак. – Несколько недель назад при планировании проникновения, первое, что мне нужно было знать, что произойдёт, если я включу сигнализацию. Я перевела деньги какому-то подростку, найденному в интернете, и велела ему бросить футбольный мяч через стену, а потом перелезть через неё за ним. Когда он активировал сигнализацию, то через минуту прибыла полиция. Хикигая кивнул. – Ладно, продолжай. – Из-за тревоги и быстрого реагирования полиции нам придётся войти через одни из ворот. Вот тут самая трудная часть: охранник справа ведёт список всех, кто должен войти в дом в определённый день и в списке только трое: служба общественного питания, музыкальные группы и жена владельца. Горничная живёт в особняке и редко покидает его. Она смотрит на охранника, держащего список. – Служба общественного питания прибывает утром и всегда доставляется одними и тем же людьми, однако музыканты меняются каждые пару дней и прибывают в особняк только вечером. Нам нужно всего лишь перехватить группу музыкантов, планирующую прийти сюда вечером и притвориться ими. – А после? – После мы войдём и я убью Габриэля Дарабонта. – Неплохой план.***
Дом Юкиношиты, 16:21 – План просто ужасен! – жалуется Ророна, пока они с Хирацукой выходят из лифта в вестибюль. – Не будь ты как Дебби Даунер. Мы выйдем на несколько часов, выпьем и вернёмся. То, чего Юкино не узнает, ей не повредит. Они вдвоём проходят бок о бок через вращающиеся стеклянные двери, затем выходят из здания на улицу. На улице ещё немного светло, но солнце довольно быстро село из-за зимы. – Дело не в Юкиношите, а в твоей безопасности. Мы пытаемся защитить тебя. – Я же не просила защищать меня... – ответила учительница, поднимая правую руку вверх и махая мимо проезжающих такси. – Не будь такой. Шизука поворачивается к Ророне и смотрит на него с раздражением. – "Не будь такой" какой? Несколько месяцев назад моя жизнь была прекрасна: я ходила на работу, на свидания и всё было нормально. Потом неожиданно пришли люди, желающие моей смерти, а мой ученик оказался наёмным убийцей, и тут внезапно я не могу вернутся домой или остаться одна. Мне это всё уже надоело. Ророна хмуро смотрит на неё, пока рядом с ними останавливается такси. – Справедливо, – сказал он, открывая заднюю дверцу машины и жестом приглашая её сесть. Хирацука быстро садится и пересаживается на другую сторону. Ророна следует за ней и садится справа, а её сумочка аккуратно занимает пространство между ними. – Куда вам? – спрашивает водитель, глядя на них в зеркало заднего вида. – Бар Mayoi! – отвечает она с улыбкой. Перед тем, как такси отъезжает, послышался щелчок фотоаппарата. В машине через дорогу от жилого дома Юкиношиты, детектив Рео Тоума сидит на водительском сиденье с 400-миллиметровым объективом камеры. Он фотографировал Ророну и Хирацуку с тех пор, как они покинули здание, и готовится следовать за такси в планируемое ими место.***
Базель, 10:21 Белый фургон с нарисованными на боку музыкальными нотами стоит рядом с небольшим зданием. Здание расположено между двумя магазинами: большим супермаркетом Spar и магазином одежды. На здании нарисованы музыкальные ноты, как и на фургоне, а также две большие стеклянные двери, дающие возможность заглянуть внутрь. Два человека выходят из здания и направляются к задней двери фургона: один с футляром для виолончели, другой с футляром для гитары. Погрузив инструменты внутрь, они закрыли двери и вернулись в здание. – Этих ребята пригласили на сегодняшний вечер, – сказала Юкиношита, глядя на двух людей. – Уверена? – спросил Хикигая, поворачиваясь к ней. – Да. Моя проверка по дебетовым картам подтвердила это. – Значит нам нужно убедиться, что они не появятся? – Совершенно верно. Я подделала необходимые документы, чтобы освободить их от выполнения этих обязанностей. – Тогда пошли. Они выли из машины и перешли через улицу к зданию, минуя фургон. Интерьер довольно простой: пол выложен белым кафелем и светло-серыми стенами. В одном углу небольшая сцена с несколькими музыкальными инструментами. Среди инструментов были барабанная установка, гитара и ксилофон. Молодой человек в чёрной футболке с белой музыкальной нотой стоит у ксилофона, протирая его тряпкой. Вытирая инструмент, он поднимает глаза и замечает входящих Хикигаю и Юкиношиту, и быстро подходит к ним. На рубашке у него висит маленький бейджик с именем Фабио. – Привет. Могу я вам помочь? Вы хотите взять уроки музыки или вам нужны музыканты для исполнения? – Нет... – ответила Юкино, поднимая документ на уровень глаз мужчины. – На прошлой неделе ваших музыкантов наняли выступить на сегодняшнем вечере в поместье Габриэля Дарабонта. – Эм-м... верно... – сказал Фабио, поднимая бровь. – Спешу вам сообщить, что ваши услуги больше не требуются. Вот документ об отказе услуг. Она легонько встряхивает листок бумаги. – Но нам заплатили наперёд, поэтому мы не можем вернуть деньги… Хачиман оглядывается, молча стоя рядом с Юкино. – В этом нет необходимости. Мы просто предупредили, что сегодня вечером ваши услуги не понадобятся. Фабио хмурится и внимательно изучает документ. – Даже не знаю... я разговаривал с другой женщиной на прошлой неделе. Мне стоит позвонить ей. – Уверен, что хочешь сделать это? – спрашивает Юкиношита, показывая ему разочарованную улыбку. – Да... – отвечает Фабио, пятясь назад и вытаскивая свой мобильный телефон. Она быстро лезет в карман и тоже достаёт телефон, открывая специальное приложение. Гудки парня раздаются всего раз, прежде чем Юкино заговорила: – Тебя зовут Фабио Калин. Тебе двадцать шесть лет, женат на девушке того же возраста. У вас есть двухлетняя дочь и ещё один ребёнок на подходе. Он посмотрел на неё с широко раскрытыми глазами. – О-откуда ты знаешь? – Я знаю, Фабио, потому что только что вошла в твой банковский счёт и просмотрела все твои операции. Она поворачивается к нему лицом и улыбается. – По состоянию на одну секунду назад, каждый цент, лежащий на твоё имя, был отправлен на счёт в фальшивую организацию под предлогом "образование для сомалийских сирот". – Ч-что?! – Я могу вернуть деньги обратно на твой счёт или сделать так, что ты никогда больше их не увидишь. Так скажи мне, Фабио, кого ты хочешь послушать: меня, или человека, которому ты сейчас звонишь? В этот момент гудки прекращаются и на звонок отвечает жена Габриэля Дарабонта. – Алло? Фабио быстро нажимает красную кнопку, убирает устройство в карман и поднимает руки в знак капитуляции. – Я сделаю всё, что захочешь! Только прошу, оставьте мои деньги в покое… Юкино и Хачиман переглянулись и улыбнулись друг другу. Через десять минут они вышли из здания в другой одежде: на Хикигае чёрный блейзер и галстук поверх белой рубашки, а Юкиношита переоделась в чёрную юбку и свитер. Это униформа предназначалась для музыкантов Фабио для выступления в особняке, однако Хикигая и Юкиношита заменили их. Они подошли к белому фургону, сели на передние сиденья и вернулись в отель за экипировкой.