***
Тюрьма строгого режима Fuchū, 14: 35 Детектив Тоума идёт по длинному тюремному коридору в сопровождении двух охранников. Вскоре они подошли к толстой металлической двери с магнитным замком. Охранник справа от него достал ключ-карточку, провёл ею по замку, тем самым открывая магнитную дверь, после чего толкнул её вперёд, открывая вход в большую комнату, заполненную круглыми столами и стульями. У некоторых столов напротив заключённых сидят гражданские лица. Заключённые одеты в зелёные комбинезоны и большинство из них скованы наручниками на лодыжках. Пройдя внутрь комнаты для посещений, детектив сел за один из пустых столов. Охранники ушли, но вскоре вернулись с заключённым и усадили на другой конец стола перед Рео, затем отошли назад и встали ровно, опустив руки по бокам. – Детектив... – сказал заключённый, глядя на него. – Привет, Хироши. – Зачем ты здесь? Тоума берёт папку и кладёт её перед сидящим лейтенантом Комэнды. – Я хотел задать тебе несколько вопросов. – Я уже сказал тебе всё, что знаю о бойцовском клубе… – Дело не в нём. Мне нужно знать кое-что... не для протокола. Хироши поднимает бровь. Детектив открывает папку, достаёт несколько фотографий и кладёт их на стол. – Ты знаешь эту женщину? – спрашивает Рео, указывая на фотографию Хирацуки, сидящую за барной стойкой. – Нет... но она ничего так. Тоума игнорирует его замечание и указывает на фотографию Ророны рядом с ней. – А его? Хироши внимательно смотрит на него и кивает. – Да, он помогал тому парню поймать меня. – Ты признал себя виновным и тем самым смягчил наказание. В своих показаниях ты написал, что подросток проник в клуб с сообщником, записал доказательства и выстрелил тебе в руку. – Ну да... – Опиши мне этого подростка. – Почему ты не спросил меня о нём при допросе о клубе? – Как я уже сказал - это не для протокола. Хироши смеётся и кивает, понимая суть происходящего. – Ты преследуешь этого парня, верно, детектив? Вот почему ты действуешь незаметно: ты боишься его… – У меня есть основания полагать, что этот человек - хорошо обученный и очень опасный наёмный убийца. Предполагаю, что кто-то заплатил ему за твою свободу. Если поможешь мне его поймать, то я смогу ещё больше сократить твой срок или перевести в более удобное место. Наступило недолгое молчание, пока бывший лейтенант обдумывал сделку. – Прости, детектив, – сказал Хироши, качая головой, – я не стукач, но кое-что скажу насчёт так желанного тобою убийцы: брось эту затею, потому что очень могущественная сила жаждет его смерти. Если продолжишь гнаться за ним, эта сила без колебаний поглотит и тебя. – Это угроза? – Нет, предупреждение. Я сдал клуб, потому что он ничего не значил и его можно заменить, но этот убийца единственный в своём роде. Лучше оставь его в покое. Хироши встал со стула и повернулся к охранникам. Они подошли к нему и вывели из комнаты для встреч. Тоума начал собирать свои фотографии, неудовлетворенный ответом Хироши.***
Chix & Dix, 21:05 Ророна открывает дверь кабинета и, спотыкаясь, выходит в коридор. У его лице пустое выражение с несколько отпечатками губной помады. Его рубашка расстёгнута и только одна рука торчит из рукава. Направляясь к выходу, он начинает застёгивать ремень, придерживая штаны. – Ты принят на работу, дорогуша! – крикнула со смехом Миюки из кабинета. Он не обращает на неё никакого внимания и просто прислонился к стене, пытаясь сориентироваться. – Бл*дь... Сбоку он услышал стук в стекло. Ророна оглянулся в сторону шума и увидел Хикигаю, стучавшего в окно. Он быстро подошёл к напарнику и открыл окно, пуская его внутрь. Окно расположено в нескольких метрах от земли, и Хачиману приходится держаться рукой за вентиляционное отверстие, свисая с карниза. – Задняя дверь вела в комнату охраны, поэтому мне пришлось взбираться наверх... – сказал убийца, глядя на лицо и одежду Ророны. – Что с тобой произошло? – Просто залезай внутрь... – ответил Ророна, помогая Хикигае забраться. Они вдвоём идут по коридору, пока не нашли свободную комнату для разговора. Комната маленькая и тёмная, но и её вполне достаточно. Они быстро зашли внутрь. – Спрошу ещё раз: что случилось? Ророна вздохнул. – Я вошёл в кабинет, там была Миюки... я запаниковал и притворился, что проник на собеседование. Она заставила меня танцевать стриптиз! Хачиман подавил улыбку и кивнул. – Переживёшь... так ты получил работу? – Получил?! Она могла убить меня! Я ни за что не стану работать здесь! – Успокойся, это может сыграть нам на руку. Если притворишься стриптизёром, то у тебя будет полный доступ в здание. Держу пари, ты сможешь что-нибудь найти. – Да твою мать, нет! Я не создан для стриптиза! – По-моему, лейтенант думает иначе. Ты справишься или нет? Наступило короткое молчание, прежде чем Ророна пошёл на попятную. – Да пошло оно всё... справлюсь... Убийца улыбнулся и похлопал напарника по спине, после чего отошёл на метр и прислонился к стене. – Когда я обошёл здание, то ко мне подошла проститутка, – начинал объяснять Хачиман. – Она знала, кто я и зачем здесь. – Что? Как? – Кажется, Миюки занимается незаконной и несовершеннолетней проституцией за пределами стрип-клуба. Эта девушка подслушала телефонный разговор между Миюки, сутенёром и самим Комэндой. Они говорили обо мне и о том, что я могу сюда заявиться. Ророна смотрит вниз, слушая напарника. – Девушка изъявила желание мне помочь. Её привезли сюда контрабандой из Китая и заставили заниматься этой работой. Если верить её словам, в полицейском участке в Чибе хранится бухгалтерская книга вместе с другими доказательствами. Если я получу их, то этого будет достаточно, чтобы остановить Миюки и её махинации. – С чего бы нам доверять ей? – Она в отчаянии, Ророна. Я единственный, кто может помочь. Снова наступило молчание, пока старший из них обдумывал ситуацию. – Если ты сможешь достать эти доказательства, почему я должен заниматься работой стриптизёра? – Есть вероятность, что она лжёт. Если этот план не сработает, то мне придётся заставить тебя поработать здесь. Ророна кивает, принимая его план. – Если всё пойдёт хорошо, то к концу послезавтрашнего дня это место накроют медным тазом.***
Тюрьма строгого режима Fuchū, 14:51 Хироши идёт по коридору к своей камере. Охранники рядом с ним подстраиваются под его шаг, а из других комнат слабо доносятся звуки разговора и крики заключённых. – Этот детектив просто пустое место, – сказал он, глядя на охранника справа от себя. Мужчина улыбнулся и кивнул Хироши, после чего вытащил связку ключей и отпёр дверь в камеру. – Позвони Комэнде и скажи, что мне нужно место получше, но телевизора пока-что хватит. Открыв большую металлическую дверь, все трое вошли в тюремный блок, где видны несколько рядов тюремных камер. Камера для бывшего лейтенанта находилась в дальнем правом углу, рядом с лестницей, ведущей наверх к другим камерам. – Открыть семьдесят пятую! – кричит охранник. Из центрального управления тюрьмой охранник нажал на кнопку и решётка сдвинулась вправо. Дверь камеры открывает и показывается ещё один заключённый, сидящей в ней. Хироши заходит внутрь и садится на нижнюю часть двухъярусной кровати. Пока он расслабился, его сокамерник подошёл к уже закрывающейся решётке и ему что-то шепнул охранник. Как только охранник ушёл, сокамерник Хироши глубоко вздохнул и подошёл к двухъярусной кровати. Через несколько мгновений он хватает свою подушку, затем пятится и встаёт перед Хироши. Бывший лейтенант смотрит на него снизу вверх и поднимает бровь. – Это ещё что? – Комэнда сказал, что твоё время вышло, – бесстрастно отвечает он. У Хироши застыла кровь в жилах. Он широко раскрыл глаза. – Но... я ничего такого не сказал… – Нет... но скажешь. Сокамерник валит Хироши на кровать и прижимает подушку ему на лицо. Он отчаянно сопротивляется, но мужчина легко справляется с ним и продолжает душить подушкой. Через четыре минуты неустанной борьбы тело Хироши замирает. Выйдя из тюрьмы, Тоума садится в свою машину и готовится ехать домой, совершенно не подозревая о произошедшем.***
Воскресенье – полицейский участок Чиба, 07:56 Хикигая сидит на крыше здания напротив полицейского участка Чиба. К сожалению, у него не было возможности поспать, так как всю ночь он изучал план участка. Ему повезло, что в публичной библиотеке хранятся записи о старых зданиях, а этот участок существует уже давно. Судя по данным, за всё его существование не было никаких значительных ремонтных работ, поэтому информацию можно считать достоверной. Убийца не теряет времени даром и, приготовив всё необходимое, направился вниз по улице. Как только он спустился, то быстро и незаметно побежал по переулку к задней части здания. Как и ожидалось, там находились мусорные баки и мыши, но над скоплением мусора на стене здания находится блок предохранителей с большим предупреждающим знаком опасности. Хачиман лезет в задний карман и достаёт свой керамбит. Он использует его для взлома замка на щитке, получая доступ к проводке. Вместо возни с проводкой, он берёт выкинутую пачку чипсов с земли и сыплет остатки еды внутрь щитка. Остатки лакомства привлекают внимание одной из быстро пробегающих крыс. Она начинает поедать их, заодно перегрызая провода, в результате чего из коробки вылетело несколько электрических искр и раздался громкий щёлкающий звук. Хикигая улыбается, затем выходит из переулка и направляется к фасаду здания. Стеклянные панели на парадных дверях дают возможность заглянуть внутрь, и, насколько он может видеть, там довольно темно. Учитывая низкий уровень преступности в Японии, правительство сократило бюджет участков по всему Токио. Как только финансирование участка урезали, управляющие в участке Чиба решили избавиться от своего резервного генератора, оставив свет и камеры уязвимыми, но при этом сэкономив деньги. Первый шаг сделан... – сказал про себя Хачиман, подходя к припаркованной полицейской машине. Внутри машины находятся два офицера в форме, наслаждающихся большой и тёплой чашкой рамена. Однако их трапеза подходит к концу, когда Хикигая пинает окно со стороны пассажира со всей силы. Учитывая, что это полицейская машина, то стекло так просто не разбить, но удар оставляет одну большую трещину посередине. Офицеры внутри смотрят на него с шокированным выражением лица, после чего быстро выходят и достают свои дубинки. – Ты что, с ума сошел?! – сердито закричал один из офицеров, подходя к Хачиману. Убийца ничего не отвечает и просто позволяет надеть на себя наручники. Офицеры не теряют времени даром и быстро ведут его в участок. Как только они вошли, офицер позади Хикигаи осматривается с растерянным выражением лица. – Эй, Джо, что со светом? – Не знаю, чел, но Карен пошла проверить. Наверное, придётся вызывать электрика. – Вот блин... короче, этот псих только что напал на нашу машину. Его нужно оформить. – Отведи его в камеру предварительного заключения, а после мы им займёмся. Офицер разочарованно вздыхает, после чего ведёт Хачимана мимо стойки к лестнице. Через несколько минут они спустились по лестнице в подвал, где находились камеры предварительного заключения. Пройдя немного по коридору с камерами, офицер остановился и достал ключи. Он быстро отпирает камеру и распахивает её настежь. Хикигая заходит внутрь и видит, что кто-то в камере смотрит в потолок, сидя на скамейке. Камеру быстро закрывают, а офицер уходит. Из-за отсутствия света в камеры довольно темно и освещены только парой расставленными вокруг свечами. – За что здесь? – спрашивает убийца, подходя к своему новому сокамернику. Мужчина вяло смотрит на него и ухмыляется. – Я видел лунного человека... это было страшно! – Наркотики, да? – Если под наркотиками ты подразумеваешь причину моих проблем, то да – чёртова куча наркотиков. Хачиман ухмыляется, подносит руки ко рту, достаёт из дёсен маленькую скрепку и вставляет её в наручники. После нескольких мгновений ковыряний в замке они расстёгиваются и он лезет в задний карман, доставая пачку иен. – Хочешь немного заработать? – спрашивает он, размахивая банкнотами перед парнем. – Ну ясен да... – Тогда кричи, как можно громче. Даже не колеблясь, он начал вопить, как сумасшедший. Не прошло и десяти секунд, как к ним подбежал полицейский, охраняющий камеры предварительного заключения. – Что за фигня здесь творится?! – спрашивает он, глядя то на кричащего человека, то на Хикигаю. – Эй! Как ты снял наручники? Офицер достал ключи, открыл камеру и подошёл к Хачиману, чтобы снова надеть на него наручники, но как только он протянул руку, то убийца быстро пинает его в голень, а затем бьёт по лицу, сбивая с ног. Сразу после этого Хачиман опускается на колени, отрывает несколько кусков материи от униформы офицера и связывает его, попутно затыкая ему рот. К этому времени наркоман уже перестал кричать и наслаждался зрелищем. Как только Хикигая закончил с охранником, то берёт его ключи и выходит из камеры. Если верить данным в библиотеке, там есть большая открытая комната, соединённая с тюремным блоком. Наверняка там и будут храниться доказательства. Надеюсь, я прав... Он быстро подходит к двери в конце подвала и начинает пробовать каждый ключ на связке. После нескольких попыток замок успешно открывается, и Хачиман входит в комнату. Быстрый анализ подтверждает его теорию: на полках видны несколько папок с доказательствами. Он шагал по комнате, проверяя разные бирки. По словам девушки, улики были на имя её сутенера, а значит на... Идзаки Хару. Имя написано жирными буквами на лежащей папке на пыльной полке. Великолепно. Убийца берёт папку себе под подмышку и разворачивается, готовясь уйти, но как только он повернулся, его внимание привлекло имя. Он посмотрел внимательнее и заметил надпись "Хикигая Хачиман" на одной из папок.