Не секс/Not Sex

SPOTTED: Угадайте, какая икона моды была замечена на вечере Донателлы в платье, соответствующем ее сексуальной, намного моложе ее, помощнице? И это не было случайностью, котятки мои, потому что она привела ее в качестве своей спутницы. Это может означать, что новая сапфическая сенсация угрожает развернуться? Зачарованная комната, наблюдавшая за драмой, конечно, так и думала. Ждут ли нас в будущем свадебные колокола? Мы хотели бы рассказать больше, но Дьявол завладел нашим языком.

***

Миранда с такой силой швырнула на стол таблоид, что бокал с пеллегрино задребезжал. Она сверкнула глазами. Она не просто была разоблачена безвкусными членами четвертой власти. Во-первых, там не было ничего, о чем писать. Если она и Андреа ... достигли определенного взаимопонимания ... это вряд ли означало, что они были в одной из этих нелепых лесбийских пар, бреющих затылок и носящих мешковатые штаны. Во-вторых... свадебные колокола?! Не было печали. Она нахмурилась. - Андреа, - прошипела она сквозь стекло кабинета. - Свяжись с моими адвокатами. - Да, Миранда. В ожидании Миранда снова свирепо уставилась на страницу. - Дьявол завладел нашим языком? - Она заберет больше, чем их языки. - Миранда, Льюис на проводе. - Льюис, дорогой, давно не виделись, - промурлыкала Миранда в трубку и с хищным блеском склонилась над столом. - Как ты относишься к тому, чтобы отработать свои гонорары? Ты видел сегодня газеты? Да, да, полная чушь, конечно. Что? Нет, ну, я полагаю, некоторые могли бы поспорить, что мы действительно появлялись в похожих платьях, но это просто совпадение. - Нет, не говори глупостей, она не была моей парой. Откуда у них эти идиотские представления? Может быть, их степень в журналистике была получена при чтении задней части коробки с хлопьями? Что? Ну, она была там как мой плюс-один. Да, есть разница! Что не так со всеми сегодня? Она потерла лоб. - Нет! Откуда я могла знать, что она наденет, только потому, что она была моей парой? Я имею в виду моей плюс-один? Должна ли я проверять каждый наряд, в котором появляется мой персонал? Должна ли я каким-то образом телепатически угадать, во что будет одета женщина, которую я сопровождаю на мероприятие? Ее глаза сузились. - Что значит "у тебя нет глаз"? Из всех ... Льюис Баратц, ты помог мне разлучить двух моих последних бывших мужей со всем, что им дорого, но сейчас ты на тонком льду. Я предлагаю тебе очень тщательно обдумать твое следующее предложение. Она ждала сжав губы и слушала, потом нахмурилась. А потом нахмурилась еще сильнее. - Я нахожу твой уровень некомпетентности действительно пугающим, - ледяным тоном произнесла она. - "Ничего не делать" - это не вариант. Надеясь, что "само рассосется", это тоже не вариант. "Списать все на свободу слова" это не ответ. Разве ты не можешь, ну, я не знаю, оспорить Конституцию или что-то в этом роде? Нет, нет, только первую поправку. Да ладно, Льюис, право, ты совершенно разучился думать! - Ну и что? Хорошо, тогда обрати внимание: я хочу, чтобы было известно, что личная жизнь Миранды Пристли не будет раскрыта. Я этого совершенно не потерплю. Делай свою работу, Льюис, я серьезно. Это все. - Она бросила трубку на рычаг. - Миранда? Редактор посмотрела в обеспокоенные карие глаза своей статной помощницы, и ее губы изогнулись. - Хм? - вопросительно подняла она бровь, рассматривая идеально облегающее фигуру платье от Джейсона Брундсона и восхитительные пятидюймовые каблуки от Джимми Чу. - Эмм, о чем мне рассказывать людям ... - она замахала руками между ними. - Потому что мои друзья, Лили и Дуг, спрашивали меня по телефону, правда ли это, и я не знаю, что сказать. Миранда посмотрела на нее поверх очков. - Рассказывать? Да что тут рассказывать!? - Ну, - сказала Андреа и покраснела. - Гмм ... таблоиды... кажется, подразумевают... - Андреа, - фыркнула Миранда, - таблоиды скоро превратятся в кроваво-красное пятно на Газетном шоссе. Они не будут диктовать нам, что делать с нашей жизнью. - Да, Миранда, но, видишь ли, я весь день отвечаю на вопросы журналистов, которые просят меня прокомментировать ситуацию. Я могу только притворяться Эмили и говорить "чушь собачья" снова и снова, очень долго. Рано или поздно кто-нибудь опять спросит меня про "лакомый кусочек", и я... не знаю! - Ее голос в панике повысился. - И мои родители оставили мне, например, шесть сообщений, и я все еще слишком напугана, чтобы прослушать их, потому что они явно звучат действительно безумно и… - Андреа, - от души вздохнула Миранда. - Если кто-то и может убрать эту абсурдно открытую поправку о свободе слова из Конституции, то это Льюис. Имей немного веры. Разве не он отсудил мне коллекционные клюшки Стивена для гольфа ограниченной серии при разводе? - Вера, - тупо повторила Андреа. - Конституция? А? Подожди, что? Ты играешь в гольф? - Не говори глупостей. Какой ужасный вид спорта. Толстяки втиснутые в клетчатое. Чья же это была блестящая идея? Андреа тупо моргнула, глядя на нее. - Ну так что? - Хмм... - Постарайся не волноваться, Андреа. Мы не были раскрыты. Нас никто не выдаст. Это все. Миранда произнесла это с большей силой, чем намеревалась, и наблюдала, как ее пугливая помощница внезапно начала изображать гуппи. Ну, это никуда не годится. Она смягчила голос, перевела взгляд на пустую приемную, и прошептала: - Иди сюда. Затем заключила девушку в объятия и оставила нежные, сладкие поцелуи на мягкой коже ее шеи. - Андреа, здесь нечего раскрывать, - мягко сказала она, прижимаясь к этой совершенно мягкой коже, а затем тихо застонала. - Совсем нечего.